BIDASOAFOLK 2019

El Bidasoafolk Festival 2019 en su 19a. edición trae en exclusiva y con acceso gratuito tres actos de trascendencia internacional del 16 al 18 de agosto.

El Bidasoafolk, siempre con miras a diseñar un programa con lo mejor de la música folk y contemporánea, presenta este 2019 a Pedro Guerra (Canarias), C4 Trio (Venezuela), Cuarteto Karé (Argentina) y Pauline & Juliette (Euskal Herria); cuatro grupos de locaciones distintas pero que comparten la preservación de los sonidos de raíz y paralelamente una vena de diálogo, así como de apertura artística y cultural que ha llegado, en sus respectivas carreras, al corazón de miles de personas alrededor del mundo.

En Hondarribia ,inauguran esta celebración Pauline & Julliete, dos jóvenes artistas que utilizan la canción popular euskaldun mezclando en sus directos con obras maestras internacionales como Aleluya.
Tras abrir boca con esta delicatesen nos visitarán desde Rosario – Argentina el Cuarteto Karé, que mediante sus privilegiadas voces harán un recorrido de la música tradicional de Argentina y Latinoamérica.

Al siguiente día, en Irún, resonará la prosa de Pedro Guerra quien, ha encabezado una nueva generación de cantautores que se atrevieron a reclamar un lugar propio difuminado durante muchos años.

En Hendaye, una de las mejores cantantes de Fado del panorama actual pondrá un inmejorable punto y final a esta edición del festival a través de la intensidad del directo y el talento de Carla Pires.

Todos los conciertos son gratuitos y para todas las edades.

EUSKAL JAIAK EN ZUMAIA

Este día Zumaia se tiñe de un ambiente festivo en el que destacan los pasacalles y conciertos de instrumentos autóctonos, las diferentes exposiciones, exhibición de deporte rural y de danza tradicional y la romería.

 

PROGRAMA:

10:00 Mercado de productos de caserío.

          Txalaparta con 3 Taula

10:30 Dulzaina con Hala Gera albokaris de Bilbao

11:00 Trikitixa con Zutrik

12:00 Cofradía y 12:30 Ayuntamiento, bertsolaris de balcón a balcón: Maddalen Arzallus y Beñat Gaztelumendi

14:30 Pza. Eusebio Gurrutxaga, comida popular

            Sobremesa amenizada por Joxe Mendizabal

18:00 Romería con Jagoba eta Maddalen

            Y talos con Erkibe Kultur elkartea

18:30 Pza de Amaia, bailes con Joxe Mendizabal

18:30 Pasacalle con la txaranga Ustekabe

19:00 En la plaza Eusebio Gurrutxaga,  degustación de sidra

23:00 Cofradía, verbena con Ezten Giro

SALBATORE JAIAK .GETARIA

Programa de las actividades organizadas en torno a las fiestas de San Salvador de Getaria.

PROGRAMA:

3 de agosto, sábado:

12:30: Coral ERAGIYOK, por las calles de Getaria.
18:30: En el frontón, CAMPEONATO DE PELOTA A MANO INFANTIL «VI. ELKANO SARIA». FINAL.

4 de agosto, domingo:

12:00: REGATAS: Xª IKURRINA de GETARIA. 12ª jornada de la liga KAE1.
18:30: En el frontón, CAMPEONATO DE PELOTA A MANO FEMENINO «III. ELKANO SARIA». FINAL.

5 de agosto, lunes. GAZTEEN EGUNA:

11:00: CONCURSO DE PAELLA, en las txosnas.
12:00: Txupinazo y apertura de la zona de txosnas.
12:00: Comienzo de las fiestas: CHUPINAZO INFANTIL desde el balcón del ayuntamiento y a continuación CABEZUDOS acompañados por los txistularis Gazte Alaiak.
14:30: En Harritarte, COMIDA POPULAR.
A continuación: Saliendo desde Txosnagunea, JUEGOS intercuadrillas amenizados por HERIOTZAREN KARROTXARANGA, por las calles de Getaria.
16:00-20:00: PARQUE INFANTIL, en el frotón y la plaza.
20:00: BRINDIS FEMINISTA, en las txosnas.
23:00: En las Txosnas, CONCIERTOS: TOKAN2LAPOLLA Y ZE ESATEK!.
23:00: En la plaza, actuación musical con el grupo.
00:00: IZADA de la bandera y TXUPINAZO desde el balcón de Ayuntamiento. URRITZA ELKARTEA realizará la izada con la colaboración del Coro y la Banda de Música de Getaria.

A continuación: En la plaza verbena con el grupo LAIOTZ.

6 de agosto, martes. SALBATORE DEUNAREN EGUNA:

¡Sumérgete en la década de los 80!
09:30: DIANA con la banda de Música de Getaria.
11:00: MISA MAYOR cantada por el Coro Parroquial.
12:30: AURRESKU DE HONOR del Alcalde de Getaria.
12:45: En Harritarte, CONCIERTO de la Banda de Música de Getaria.
17:00: Apertura de txosnas.
17:30: En el frontón, FINALES del XXII Campeonato de San Salvador de Pelota a mano, organizado por Gure Txeru.
18:00: ZIRIKA ZIRKUS… DANZ JOLAS JAIA, en la plaza: animación, juegos, bailes… infantiles.
23:00: espectáculo de GETARIAKO KONPARTSA: « 80ko hamarkada ».

Coreografías: Isaak Aranberri.

A continuación: Fiesta de la década de los 80 con DJ MAKALA, en la plaza.
A continuación: DJs, en las Txosnas: UNIA, MARIO AZURZA, ARIZONAKO BILLY.

7 de agosto, miércoles. HAUR ETA GAZTETXOEN EGUNA:

09:00: En el frontón, VIIº CAMPEONATO DE FUTBITO TXIKI.
17:00: Apertura de txosnas.
18:00: TAMBORRADA INFANTIL de GURE TXERU, con Getariako Musika Banda.

  • Recorrido: Balenziaga-Herrerieta-Plaza-Kale Nagusia-Artzape-Txeru.

A continuación: CABEZUDOS de Getaria acompañados por Jainekin txaranga.
19:00-21:30: Pasacalles de JAINEKIN txaranga.
21:00: BERTSO-CENA, en las Txosnas.
22:00: TORO DE FUEGO, en la plaza y alrededores del frontón.
23:00: DANZA-FIESTA, con JOSU RODRIGUEZ DJ, en la plaza.

8 de agosto, jueves:

Desde la mañana: ASADO DE TERNERA Eusko Label, en el frontón.

Por la tarde, reparto de pintxos.
11:00: En el frontón, VIIº CONCURSO DE TORTILLA DE PATATA.
16:30: VIIIª CARRERA DE BALSAS.
A contiuación: ROCKALEAN, música andante con versiones de Rock&Roll.
19:00: DEGUSTACIÓN DE PINTXOS DE EUSKAL TERNERA, en el frontón.
19:30: Espectáculo VINTAGE BROTHERS, con el grupo brasileño Circo Los, en el frontón.
23:00: CONCIERTOS de los grupos de Getaria HORTZAKA, INTZAK HIK, LAUBAGOI, en las Txosnas.
23:00: En la plaza, actuación musical con el grupo TXIMELETA.

9 de agosto, viernes:

09:30: Diana con los txistularis GAZTE ALAIAK.
12:00: En el frontón, fiesta con DEGUSTACION DE BONITO a la parrilla y sidra.

  • Colabora: Elkano Arrantzaleen kofradia.

Al mediodía: pasacalles de Getariako txistulariak.
13:30: Actuación de BERTSOLARIS. Julio Soto y Amaia Agirre BERTSOTAN, de balcón a balcón en la plaza.
19:15: Desde las txosnas, pasacalles «Kalera kalera» y ACTO en las Txosnas.
A continuación: ELEKTROBUIAKA txaranga, desde las txosnas.
20:00: Pasacalles de los mariachis ESTAMPAS DE MEXICO, por las calles de getaria.
21:00-00:00: NOCHE ABIERTA en el Museo Cristóbal Balenciaga. Visita en horario nocturno a la exposición en curso, amenizada con música en directo a cargo del grupo HUGO SILVEIRA PROJECT. Entrada libre.
21.00: FIESTA DE DISFRICES, en las Txosnas, « Girien inbasioa ». Animatu mozorrotzera!!!
23:00: En las Txosnas, bailables con el grupo de Getaria SOINUZ BLAI.
23:00: Concierto del grupo de matiachis ESTAMPAS DE MEXIKO, en la plaza.

10 de agosto, sábado. KOADRILEN EGUNA:

10:00: Comienzo de la XXIIIª edición del CONCURSO DE MARMITAKO de las cuadrillas

  • Colabora: Irizabal arrainak.

13:30: Elección de la cuadrilla ganadora del CONCURSO DE MARMITAKO, en Berdura plaza.
14:30: En Harritarte, COMIDA POPULAR.

  • Sobremesa amenizada por BENTAZAHARREKO MUTIKO ALAIAK.

17:30: Reparto de premios del concurso de marmitako.
19:30: KANTUJIRA con el grupo BENTAZAHARREKO MUTIKO ALAIAK.
22:00: TORO D FUEGO, en la plaza y alrededores del frontón.
23:00: CONCIERTOS, en las Txosnas.
23:00: Bailables con el grupo LUHARTZ, en la plaza.
00:00: ARRIADA DE LA BANDERA y TRACA DE FIN DE FIESTAS, acompañada de la Banda de Música de Getaria.

EUSKAL JIRA. IRUN

Es la forma más expresiva de exteriorizar la psicología Euskaldun; el carácter de sus gentes, fuerte pero jovial y alegre; su folclore; sus costumbres laborales; aficiones, tanto deportivas como culturales; su hombría y el feminismo de sus «neskas», etcétera. Todo esto dentro de un marco incomparable de tipismo, colorido y alegría, esbozado en alegres «kalejiras», al son de trikitrixastxistularis, acordeonistas y el continuo trinar de los «irrintzis«.

 

Irun, tradicional en sus costumbres Euskaldunes, celebra la Euskal Jira o Gira Vasca desde el año 1928, siendo interrumpida durante la guerra civil española y parte de la postguerra, habiéndose celebrado durante dos años por la Sociedad Deportiva Jostallu con motivo de unos Campeonatos de Regatas de Bateles, en la recta de Azkenportu, príxima a la isla de los Faisanes.

 

En la actualidad, la Euskal Jira se está celebrando ininterrumpidamente desde el año 1979 generalmente el segundo sábado del mes de agosto.

 

Todo el programa desde aquí

«Saninaziyuek», Fiestas de San Ignacio AZPEITIA

Durante cuatro días Azpeitia se convierte en centro de todas las miradas, merced a unas fiestas que atraen a miles de visitantes por su ambiente, su feria taurina y sus solemnes celebraciones religiosas.

A raíz de la beatificación del padre Ignacio de Loyola el 3 de diciembre de 1609, se añadió un nuevo día al calendario festivo de nuestro pueblo. San Ignacio pasó a ser el patrono de Azpeitia, como también de las provincias de Gipuzkoa y Bizkaia.

Desde entonces, el día 31 de julio de cada año se celebra nuestra fiesta mayor, si bien un día antes, cada 30 de julio a las 12:00 horas del mediodía, estalla el cohete anunciador de «los Sanignacios» que concluyen tres días más tarde, el 2 de agosto.

 

Maridaje Txakoli con Queso Idiazabal en Goierri

Si te encuentras en el interior de Gipuzkoa, más concretamente en el Goierri, te sugerimos que realices un maridaje de txakoli y queso Idiazabal de las manos de un prestigioso cocinero, miembro de Euro-Toques y Nariz de Oro.

Disfruta de este maridaje en el Restaurante RK, restaurante del Hotel Dolarea en Beasain. Realizando este sencillo juego, el sumiller nos explicará y nos demostrará la importancia de maridar correctamente los diferentes productos y bebidas y nos desvelará el significado de la expresión ´Que no te la den con queso´.

Realizaremos una pequeña cata con 2 txakolis de la bodega Bengoetxe de Olaberria, DO Getaria, y 3 quesos diferentes de DO Idiazabal.

 

Incluye: – Maridaje txakoli – queso Idiazabal

No incluye: No incluye transporte hasta el lugar de la experiencia

Mínimo de personas: 4 personas

Duración: 1 h

Cuando se puede hacer: Todos los día del año, lunes-domingo: 10:00-12:00 / 18:00-21:00

Idiomas: Inglés, Alemán, Italiano, Castellano, Euskera

PASTOR POR UN DÍA EN URKIOLA

Empezaremos la experiencia en el caserío donde se encuentra la granja y la quesería, ayudando a Patxi a ordeñar las ovejas y, si coincide la época, ayudaremos a esquilarlas.

Con la leche obtenida elaboraremos un queso fresco o una cuajada, o si preferimos con el suero sobrante de la elaboración de queso realizaremos un taller de jabones.

Acto seguido, realizaremos un paseo por las campas de este maravilloso enclave natural acompañados de Harri, el perro pastor de raza Border Collie.

Quedarás sorprendido de su destreza para mover el rebaño de ovejas latxas de una campa a otra a las órdenes del pastor.

Y qué mejor manera de finalizar esta jornada que con una degustación del afamado queso Denominación de Origen Idiazabal de manos de su productor.

Incluye :

– Ordeño de ovejas y si es época de esquilar esquilarlas. Con la leche hacer cuajada y con el suero sobrante hacer jabones.
– Taller de transformación artesanal de la lana.
– Paseo por las campas con el rebaño y perro pastor.
– Degustación del queso Idiazabal.
– En Noviembre habrán nacido corderitos nuevos y se les puede amamantar con un biberón.

Mínimo de personas: Consultar si se ha formado grupo.

Duración: 3 horas.

Cuando se puede hacer: Cualquier día de la semana a las 10:00 y 16:00.

Idiomas: Inglés, Catalán, Castellano, Euskera

Más información

ZIPOTZ JAIAK 2019, GROS

Este jueves arrancan las fiestas del barrio de Gros, las Zipotz Jaiak!

Os dejamos el programa completo de este año 2019:

 

18 de julio, jueves:

17:30: Pintado de cara infantil, en Txofre plaza.

18:00: Potxin eta Patxin: «Zirkoko izarrak», en Txofre plaza, De la mano de Okendo Kultur Etxea.

19:00: Pregón. A continuación pasacalles de gigantes y cabezudos, saliendo desde Txofre plaza.

19:15: Apertura de la carpa, en Katalunia plaza, de la mano de Txosna batzordea.

19:30: Poteo con DJ por las calles del barrio, de la mano de GAF (Groseko Asanblada Feministaren).

19:30: Concierto de Mariaren Bihotza abesbatza, en Okendo Kultur Etxea.

20:00: Chocolatada, en Txofre plaza, de la mano de Urrats taldea.

20:00: Sardinada, en Txofre plaza.

21:00: Picnic para madresy padres, en Txofre plaza, de la mano de Groseko guraso elkartea.

21:00: Verbenas Camps, con el grupo Tsunami, en Txofre plaza.

21:00: Conciretos en Katalunia plaza: HOWDY, TXEMAK, TA$AUND KILLER

23:30: Txan Magoa en Pandora taberna, de la calle Txofre 2.

19 de julio, viernes:

11:30: Hermanamiento con las/os de la Parte Vieja, en Katalunia plaza, de la mano de Txosna Batzordea.

12:00: Pasacalles de gigantes y cabezudos, saliendo desde Nafarroa Behera plaza.

12:00: Bertsovermouteoa, desde la carpa de Katalunia plaza, de la mano de Txosna batzordea.

12:30: Taller de CARDIO BOX, para todas/os las/os vecinas/os, en Katalunia plaza, de la mano de Alta Fit gimnasioa.

13:30: Juegos acuáticos en Katalunia plaza.

14:30: Comida, en Katalunia plaza.

16:00: Finales de pala y pelota, en el frontón de Sagüés.

16:00: Bingo musicado, en Katalunia plaza, de la mano de GAF.

17:30: Tamborrada infantil por las calles del barrio, desde Txofre plaza.

18:00: ELEKTROBUIAKA elektrotxaranga por las calles del barrio, desde Katalunia plaza.

18:00: Exhibición de grafitis, en Txofre plaza, de la mano de Urban 13 kolektiboa.

18:00: Espectáculo Urban 13 y taller de break, en Txofre plaza, de la mano de Urban 13 kolektiboa.

19:00: FINAL FOUR, en Manteo kiroldegia.

19:00: Concierto de Ereski abesbatza, en Okendo Kultur Etxea.

19:30: Cena infantil, en Txofre plaza, de la mano de Groseko guraso elkartea.

20:00: Sardinada en Txofre plaza.

20:00: D.J. Perú Rubio en Nafarroa Behera plaza, de la mano de Kau taberna.

20:30: Concierto del solista Andoni Ollokiegi y Mojito Festa, en Txofre plaza.

21:00: Toro de fuego en Txofre plaza

21:30: Punkaraoke, en Pandora taberna, de la mano de GAF.

21:00: Concierto del grupo Grezian en Nafarroa Behera plaza, de la mano de Kau taberna

22:00: Conciertos en Katalunian plaza: MIHISE, INOREN ERO NI, RUKULA

20 de julio, sábado:

08:30: Campeonato de SURF y BODYBOARD en la playa de a Zurriola, de la mano de Groseko Indarra Surf taldea.

11:00: Ajedrez infantil, en Txofre plaza, de la mano de Groseko Xake taldea.

11:00: Mercado de los comercios del barrio en Zabaleta kalea.

11:00: Actividades infantiles: taller de abalorios de la mano de Eskubitxo, juegos y pintura en Zabaleta kalea.

12:00: Pintxo-mariano en los bares y restaurantes de Zabaleta kalea.

12:00: Txaranga por las calles del barrio, desde Nafarroa Behera plaza.

12:00: Música en directo en Zabaleta kalea.

14:30: Comida popular, en Katalunia plaza.

16:00: Campeonato de mus, en Ricardo taberna.

17:00: pasacalles de gigantes y cabezudos, por las calles del barrio, desde Nafarroa Behera plaza.

18:00: Trikipoteo en Sagues con Joselontxos Txaranga, de la mano de Groseko Indarrak Surf taldea.

18:00: Concierto de los grupos de Urban 13 kolektiboa, en el frontón de Sagüés: FRESKO NORTE, TRIKUHARRI , KAOS ANIMAL, ISASI, KIMIKARI.

18:30: Tamborrada de adultas/os, por las calles del barrio, desde Nafarroa Behera plaza.

18:30: Castellers, en Katalunia plaza, a cargo del grupo de la localidad de Montcada Reixac.

19:00: Dj-s Le Kim y Los Tamaños en Zabaleta kalea.

19:00: Chocolatada, en Txofre plaza.

20:00: Sardinada en Txofre plaza.

20:00: Concierto del solista Lee Junior en Nafarroa Behera plaza, de la mano de Kau taberna.

20:00: Reparto de premios, en Jose Miguel Barandiaran plaza, de la mano de Groseko Indarrak Surf taldea.

20:30: Sesión de DJ, en Jose Miguel Barandiaran plaza, de la mano de Groseko Indarrak Surf taldea.

21:00: Verbena con Paula en Txofre plaza.

21:00: Paellada popular en Zabaleta kalea.

21:00: Barbacoa en Jose Miguel Barandiaran plaza, de la mano de Groseko Indarrak Surf taldea.

21:30: Ras Miguel & Tafari Original Roots Regae Band en Nafarroa Behera plaza de la mano de Kau taberna.

22:45: Conciertos, en Jose Miguel Barandiaran plaza, de la mano de Groseko Indarrak Surf taldea.

22:00: Conciertos en Katalunia plaza: ZIZTADA & RLANTZ, LA CHULA POTRA, LILITH SELEKTAH.

21 de julio, domingo:

Durante todo el día: Artesanía vasca y talos, en San Frantzisko kalea.

11:00: Concurso de marmitako entre sociedades y cuadrillas, en Katalunia plaza, de la mano de Marruma elkartea.

11:30: Trikitilaris, en Katalunia plaza.

11:30: Deporte rural participativo para todas las edades, en Katalunia plaza, de la mano de Saralegi anaiak.

12:00: Degustación de sidra, en Katalunia plaza.

12:00: Bertsolaris Ander Lizarralde y Gorka Maiz, en Katalunia plaza.

12:00: Kantu jira, por las calles de Gros.

12:30: Concurso de tortillas, en Katalunia plaza.

14:30: Kantu comida, en Katalunia plaza.

18:00: Trikipoteo por las calles del barrio.

18:00: Kantu Kolore: «Honolulu» en Katalunia plaza, de la mano de Okendo Kultur Etxea.

19:45: Holi festa, en Katalunia plaza.

20:00: Degustación de helados, en Katalunia plaza.

20:15: Toro de fuego, en Katalunia plaza.

21:00: Romería con el grupo INGO AL DEU?, en Katalunia plaza.

00:00: Fin de fiestas.

Olatu Talka, 10ª edición

Este fin de semana Olatu Talka, celebrá su 10ª edición. Pero ¿Qué es Olatu Talka?

El festival cultural Olatu Talka comenzó su andadura el año 2010 con el objetivo de impulsar el proyecto de Capitalidad Europea de la Cultura 2016; una vez terminada la capitalidad cultural, Olatu Talka ha seguido su camino, comprometido con los mismos objetivos del inicio y siguiendo el lema hacer ciudad.

El objetivo principal del festival es impulsar la participación ciudadana y convertir a la ciudadanía en agente cultural activo, por ello, la mayor singularidad del festival es que su programación se configura desde y para la ciudadanía y hay espacio para todo tipo de actividades y dinámicas. Año tras año, Olatu Talka, gracias al trabajo de unos 2.000 agentes, es capaz de publicar una agenda con más de 200 actividades frente a más de 20.000 espectadores. Los agentes culturales y asociaciones que participan, tienen la posibilidad de conocer nuevas maneras de realizar sus actividades mediante la experiencia en Olatu Talka.

Olatu Talka es un festival para construir ciudad, un festival que quiere conseguir abrir nuevas formas de colaboración, dar nuevos usos al espacio público y abordar la crítica social mediante el arte y la cultura, entre otros objetivos.