DURANGOKO AZOKA 2020

La Durangoko Azoka ha decidido organizar además de la habitual feria en Durango, otro proyecto, virtual, con el objetivo de acercar la Azoka y la cultura vasca al máximo de población posible.

Las fechas serán el 4 al 8 de diciembre, aunque hay alguna iniciativa que se prolongará hasta el 08 de enero.

Esta nueva iniciativa, “Zu non, han DA!”, cuenta con dos ejes principales: “Plaza y Denda [tienda]”. El primero está relacionado con la música en directo. Durangoko Azoka ha organizado varios conciertos en 8 localidades de Euskal Herria: Amurrio (Burubio), Gasteiz (Jimmy Jazz), Bermeo (Kafe Antzokia), Bilbo (Euskalduna), Ondarroa (Beikozini), Azpeitia (Sanagustin y Soreasu), Donostia (Doka y Dabadaba) y Atarrabia (Totem).

Los conciertos se organizarán del 5 al 8 de diciembre, y cada localidad contará con una programación de dos días. Participarán un total de 32 bandas: grupos con una amplia trayectoria musical, músicos que acaban de publicar su primer trabajo…

Las entradas de los conciertos se pueden adquirir AQUÍ. El precio de las entradas oscilará entre los 8 y 15 euros, y será necesario respetar las medidas sanitarias que estén vigentes en cada momento.

El segundo eje de la iniciativa “Zu non, han DA!”, relacionado con la venta de productos de la Azoka, comenzará una vez finalizada la feria, es decir, el 9 de diciembre, y se desarrollará hasta el 8 de enero.

Además de estas actividades previstas en “Zu non, han DA!”, la Azoka mantendrá también las actividades organizadas en Durango, del 4 al 8 de diciembre. La feria contará con dos espacios en Landako Gunea y en Plateruena, en la que se podrán disfrutar de conciertos, charlas literarias, mesas redondas, proyecciones, actividades infantiles… La programación de Durango y el resto de novedades se presentarán el 26 de noviembre.

DÍA DE LAS BIBLIOTECAS: BIBLIOTECAS FRENTE A LA PANDEMIA

Koldo Mitxelena Kulturunea, Donostia Kultura y Tabakalera se han vuelto a reunir para celebrar por 8º año el Día de las Bibliotecas que se celebra el 24 de octubre.

Este año, bajo el título «Las bibliotecas afrontando la pandemia», vamos a compartir la influencia de la Covid-19 que ha conmocionado al mundo en el día a día de nuestros servicios públicos y de nuestros trabajos, reflexionar sobre las decisiones tomadas y cómo vamos a afrontar el futuro próximo. ¿Cómo ha cambiado la pandemia nuestro trabajo? ¿Cómo se han tenido que remodelar los servicios que ofrecemos a la ciudadanía? ¿Hay necesidad de espacio público o lo online nos ha tomado la delantera?

PROGRAMA

Miércoles, 21 de octubre

19:30 h CHARLA PRESENTACIÓN — Salón de actos del Museo San Telmo

Benjamín Prado Todo lo carga el diablo (Los casos de Juan Urbano 5)

Jueves, 22 de octubre

9:00-14:00 JORNADA — Sala Z Tabakalera — Inscripción para participar de manera presencial

La jornada también se podrá seguir en streaming (hora de comienzo 9:25)

9:00 Recepción y bienvenida

9:25 Presentación de la jornada

9:30 ¿Te imaginas un mundo sin bibliotecas? Sí, me lo imagino. Iban Zaldua, profesor y escritor. Euskera con traducción al castellano.

10:15 La biblioteca escolar, una oportunidad en tiempos de pandemia. El caso gallego. Cristina Novoa, Asesoría de Bibliotecas Escolares, Xunta de Galicia.

11:00-11:30 Pausa

11:30 La adaptabilidad como herramienta contra la pandemia. Juanjo Arranz y Juli Cervera, Bibliotecas de Barcelona.

12:15 Mejor juntos. Biblioteca Pública Municipal Eugenio Trías, Ayuntamiento de Madrid.

13:15 Puesta de común:

Cristina Novoa Fernández. Asesora técnica docente de bibliotecas escolares. Consellería de Cultura, Educación e Universidade, Xunta de Galicia.

Juanjo Arranz. Director de Acción Cultural y Educativa de Biblioteques de Barcelona.

Estela Gonzalo. Directora de la Biblioteca Pública Municipal Eugenio Trías, Ayuntamiento de Madrid.

Iban Zaldua, profesor y escritor.

Moderadora: Oihana Aristondo, coordinadora de servicios Medialab Tabakalera.

16:00 MESA REDONDA — Salón Medialab Inscripción

Las bibliotecas de Gipuzkoa trabajando a pesar de la pandemia:

Red de Bibliotecas de Donostia-San Sebastian. Arantza Urkia, Directora.

Biblioteca Juan San Martin, Eibar. Eva Alberdi, Responsable.

Biblioteca Municipal de Oñati. Arantzazu Ibarrondo, Responsable.

Plazida Otaño Biblioteca Municipal, Zizurkil. Arantxa Zabala, Directora.

Moderadora: Lore Agirrezabal, Periodista.

Domingo, 25 de octubre

19:00 PROYECCIÓN — Cine Tabakalera

Can You Ever Forgive Me? (Marielle Heller, EUA, 2018, 107′)

Zeu irakurle, gu kontalari

Donostia Kultura ha puesto en marcha para este otoño una actividad nueva dirigida al alumnado de 1º y 2º de Primaria con el objetivo de fomentar la lectura.

Quienes participen tendrán la oportunidad de leer, así como de escuchar cuentos, adivinanzas, chistes y otras historias.

Todo ello en euskara, en un clima acogedor y de la mano del grupo de Lur Korta.

Es gratis, pero debes inscribirte en tu biblioteca. Los grupos serán reducidos y sin acompañamiento de personas adultas.

Más información: haurliburutegia@donostia.eus

Horario, días e info desde aquí

45ª Feria del Libro de San Sebastián

45ª edición de la Feria del Libro con casetas de librerías, editoriales y distribuidores que ofrecerán al público sus novedades.

Habrá diversas actividades paralelas en la sala San Jerónimo de la Biblioteca Central (presentaciones y encuentros con escritoras y escritores).

Horario: 11:00-13:30 / 17:00-20:00

Bibliotecas de Donostia, con horario veraniego.

A partir del 1 de junio, abren sus puertas las siguientes bibliotecas de la ciudad: Biblioteca Central (Alderdi Eder), Biblioteca Infantil (Fermín Calbetón) y las de los centros culturales Aiete, Casares-Tomasene, Egia, Ernest Lluch, Intxaurrondo, Larratxo, Larrotxene, Loiola y Lugaritz. El Centro Cultural Okendo permanecerá cerrado por obras de acondicionamiento del sistema de aire acondicionado durante los meses de junio y julio. Horario veraniego de los centros en este enlace.

La apertura se realizará con las medidas precisas de seguridad y limpieza de la era COVID-19. Entre otras:

El aforo será limitado.
El personal de las bibliotecas y las personas usuarias estarán debidamente protegidos.
En la entrada de la biblioteca habrá gel hidroalcohólico.
En los mostradores habrá mamparas de protección.
Las personas usuarias deberán ponerse mascarilla para entrar en las bibliotecas.
En todos los centros habrá una señalética especial para que el público conozca las condiciones especiales de acceso.

Las bibliotecas de adultos se abrirán con cuatro servicios:

Servicio de información y atención.
Consulta del catálogo de acceso público en línea.
Devolución de los libros y materiales cogidos en préstamo.
Servicio de préstamo de materiales con solicitud previa ya sea presencial o por vía telemática:
- por correo a través de donostiakoliburutegiak@donostia.eus o los correos de cada biblioteca;
- por teléfono a través de los números de cada centro.
- En estos casos se avisará mediante un SMS de que el pedido ya está preparado.

Teniendo en cuenta que el aforo de las bibliotecas será limitado, a las personas usuarias que quieran llevarse libros en préstamo se les aconseja consultar el catálogo de libros desde casa en la web de Donostia Kultura para ver la disponibilidad del libro, ya que durante la primera semana de apertura no habrá libre acceso a las estanterías y las bibliotecarias se encargarán de ir en busca de los documentos solicitados en el mostrador.

PRESENTACIÓN TRES LIBROS CON ELENA ODRIOZOLA

Elena Odriozola y Gustavo Puerta Leisse hacen un tres por uno. Presentamos: Sentimientos encontrados, Yo tengo un moco y Ya sé vestirme sola (y alguna otra sorpresa).

Será una oportunidad para hacer lo que más nos gusta después de editar libros para niños: hablar sobre ellos (y venderlos). También los dedicaremos-

4ª Fiesta del Día Universal de la Infancia

Música en directo, cuentacuentos, juegos y dulces del mundo.

Euskera / Castellano / Inglés.

0-6 años, acompañados de una persona adulta.

Entradas gratuitas el mismo día en el centro cultural, a partir de las 17:30. Hasta completar aforo.

BOOK FRIDAY

El festival Literaktum y el Gremio de Libreros de Gipuzkoa unen sus fuerzas en la iniciativa Book Friday, que será el día 22 de noviembre. Se trata de un proyecto que tiene como objetivo potenciar el consumo cultural, y en particular el de los libros. Para ello, las librerías participantes ofrecerán descuentos y otras ventajas y sorpresas.

Participan: Aritz, Casa del Libro, Donosti, Elkar, Garazi, Gurutz, Hontza, Kaxilda, Lagun, Noski, Pitxintxu Tobacco Days.