El Norte de Francia, la fábrica de Hervé acaba de ser deslocalizada. Es el único obrero que se resigna, porque Hervé sueña con otra vida: ser pescador y transmitir esta pasión a su hijo.

En el extrarradio de Túnez, hay una fábrica deslocalizada. Foued se queda en paro. Es la ocasión para ocuparse de su madre y, sobre todo, para seducir a la chica a la que ama.

Los caminos de Hervé y Foued se parecen y se complementan.

Versión original con subtítulos en castellano (VOSE).

Salón de actos.