PLANES PARA EL FIN DE SEMANA DE SANTOTO

Tic Tac, Tic, Tac,
ya está aquí la NAVIDAD

Y para celebrarlo os hemos preparado
unos PLANES INCREÍBLES

¿Preparados para despegar?

Comenzamos con nuestra APP,
si aún no la tienes te recomendamos que te la descargues
ya mismo:

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Ya somos 11.000 usuarios ACTIVOS
en nuestra APP

En Donostia la navidad comienza el 21 de Diciembre
y acaba el 21 de Enero tras el día de SAN SEBASTIÁN.

PLATO DEL DÍA EN EL GORILA:

Estos días Navideños son una locura
de compromisos, prisas, quedadas con amigos
y a veces no tenemos tiempo para nada.

El plato del día del GORILA
es una opción estupenda cuesta 12,50€
y cada día de la semana es diferente pero siguiendo
la misma dinámica

Martes: Healthy


Miércoles: Arroz
Jueves: Pasta
Viernes: CURRY

Una opción estupenda para comer en pleno centro

Sin pasar por casa

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

EL MEJOR TARDEO EN EL CINE

El cine se ha convertido ya en el lugar favorito
para EL TARDEO EN LA CITY

Puedes ir de picoteo a tomar algo
para el martini time

y después quedarte a bailar

EL CINE de Gros
📍Peña y Goñi, 5
☎️ +34 630458593
ver carta      instagram    web

SÁBADO 21 de DICIEMBRE : SANTO TOMÁS

Todo comienza en el siglo XIX,
cuando la gente de los caseríos se desplazaba a San Sebastián en el día de Santo Tomás
para pagar a los arrendatarios las rentas de las fincas que cultivaban.
Solían ir con el dinero de la renta pero también con productos del caserío
que no se podían encontrar en la ciudad.

A su vez, se aprovisionaban de productos que no tenían en el campo.
De estos intercambios surgió la necesidad de empezar a celebrar una feria,
dando paso a la feria de Santo Tomás,
celebrada en sus comienzos en la Plaza de la Constitución.


Aunque la feria dejó de ser una necesidad, la gente de los caseríos o baserritarras
mantuvieron la tradición, hasta extenderse por todos los rincones de Donostia.

Para cualquier donostiarra que se precie el 21 de Diciembre es una gran fecha.

Llega el momento de desempolvar los tarjes de baserritarras, saborear unas
buenas txistorritas y beber sidra para brindar con la familia
o la cuadrilla a ritmo de trikitixa.
Puro folklore Euskaldun.

 

Este año serán 166 los puestos que se instalarán entre Plaza Gipuzkoa,
Plaza Constitución,
Plaza Sarriegi, Plaza Okendo, Plaza Zuloaga,
Boulevard y las calles Elkano y Txurruka.
Habrá exhibiciones, concursos y
la cerda «KAXILDA» será la principal protagonista.

La calle Elkano se convertirá en un jardín adornada
con flores y podremos comprar en sus puestos y
plantas, flores frescas, eguzkilores, y adornos para la Navidad.
La plaza de Okendo, se lleanará de animales.

La plaza de la Trinidad, será escenario de la
Urrezko Kopa de Aizkolaris en modalidad femenina,
en la que participarán siete cortadoras.

Se celebrará también la cuarta Edición del
Concurso de Trajes de Baserritarra,
organizado por Gero Axular con la intención de
«potenciar y difundir la costumbre de usar de forma
correcta el traje de baserritarra en la feria de Santo Tomás»

PROGRAMA COMPLETO

YO SALUD ESTÉTICA

Un paraíso para la relajación, la salud y bienestar en el corazón de Gros.
Si estás buscando un centro de quiromasaje y estética que sea algo más que un centro,
un lugar profesional en el que te traten con cariño, y al que quieras volver una y otra vez,
sintiéndote como en casa, no busques más, este es tu lugar.

Puedes ver ideas para regalar pinchando en
EUSKOREGALOS YO SALUD

Ademas  tienen REGALOS POR REGALAR:
si regalas te regalan

Tenemos un SORTEO EN INSTAGRAM

 

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

kokodeko-euskoregalos-banner-2021

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil cuyo objetivo es
hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Artesanía local, diversidad, originalidad y nuevas tendencias.
Detalles y complementos ideales para regalar.

Coralie va a asesorarte de maravilla
con una gran SONRISA y estas NAVIDADES
te propone cuatro REGALAZOS
y te invita a participar en un SORTEO IDEAL

BANDEJAS DE BON COEUR


Y PLATOS Y TAZAS
de EMOIE EMOIE

👉🏻los quiero💕

PVP : desde 19,99€ a 56 €

NECESER CERISE SUR LE GÂTEAU

👉🏻lo quiero💕
PVP: 32 €

UNA MOCHILA IDEAL

De la marca francesa cabaia o la marca lefrik

👉🏻las quiero💕
PVP: desde 62 €

 UNA MANTA SUECA KLIPPAN

Estas mantas son nuestra debilidad.
100 % de LANA.
Suaves y con una medida más grande de lo normal.

👉🏻la quiero💕
PVP: 79,99€

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 


ABRACADABRA

Una tienda que lleva casi dos décadas en la esquina de la calle
Urbieta con San Bartolomé, en pleno centro de Donostia, haciendo las delicias de
aquellos a los que nos encanta comprar y regalar juguetes especiales y de calidad.
Un universo mágico en el que encontrarás juguetes creativos, de las mejores marcas
del mercado, que estimularán nuestros sentidos y los de nuestros txikis.
Especialistas en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo,
decoración infantil y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años

Hemos seleccionado para euskoregalos
cosas maravillosas puedes verlas todas pinchando en EUSKOREGALOS


CORRE PASILLOS BEIGE

 

Primer correpasillos para pilotos principiantes,
con una preciosa estética vintage.
Con sus grandes ruedas de goma, ofrece a los conductores principiantes
una buena estabilidad para participar en sus primeras carreras con total seguridad.
Ayuda a mejorar el equilibrio y el desarrollo psicomotor.
A partir de 18 meses.
Disponible en dos colores.

PVP: 129,90€

Tienes un  montón de ideas más
que puedes mirar en EUSKOREGALOS
pero si quieres triunfar en NOCHEBUENA pilla uno de los juegos
de mesa que tienen y ya verás que risas.

Además estamos de SORTEO en INSTAGRAM

 

 

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

 

LA REBOTIKA 

Un restaurante que nos chifla
en la Avenida de Zarautz, 6 del  barrio del Antiguo

Un local que nos encanta tanto para ir a comer o cenar,
como para hacer un picoteo desenfadado.

Somos fans de su tortilla de patata a la brasa
sin aceites ni azúcares añadidos.
Asan las patatas y las cebollas con la piel
en la brasa y las pelan después.

Y como no, de su
PINTXO ARZAK

Si aún no lo has probado merece
un viaje hasta el Antiguo.

Reinterpretación del plato favorito de Juan Mari ARZAK :
huevo frito con pimientos del piquillo.

Primer premio en la categoría tradicional en el concurso homenaje al chef
Si no lo has probado tienes que pedirlo en @la_rebotika cerrar los ojos y disfrutar.

Somos muy FANS
de sus ARROCES

Puedes elegir entre todos estos.
Te aseguramos que empezar el finde con un arrocito al JOSPER
es todo un PLANAZO.

 

La Rebotika San Sebastián Donostia Brasa Tortilla a la brasa Arroces Arroz a la brasa Pulpo Comer o cenar en terraza

ARROZ CON VERDURITAS

ARROZ NEGRO CON TXIPIRON

 

Os recomendamos también cualquiera de sus especialidades a la brasa:
tortillas, arroces, verduras, pulpo, txuletón y hamburguesas 100% de ternera
de Asteasu, entre otras muchas maravillas.

LA REBOTIKA
📍 Zarautz kalea, 6
☎️ +34 943 21 89 06
web     instagram

 

GRONX ZURRIOLA

Este lugar nos encanta para TODO

Desayunar, tomar un vinito, una copa, comer o cenar.

Un sitio estupendo para reunirse y celebrar estos días

Somos fans de toda la carta, del local
y de su servicio que es maravilloso.

El lugar al que queremos volver una y otra vez

Disponen de un coqueto comedor privadocon capacidad para 10personas,
por si quieres realizar un evento o simplemente quieres organizar una cena con la cuadrilla
y tener ese reservado para vosotros.

Cocina non stop de 8 h a 23:30

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57

web    instagram   ver carta  reservar mesa

 

SERIE: SMILEY
en NETFLIX

Retomamos esta serie que ya tiene un tiempo
pero que es ideal para verla esta navidad

1 temporada. 8 episodios.
La obra sigue a dos hombres: Álex y Bruno.
El primero acaba de sufrir un desengaño amoroso y el segundo j
amás hubiera pensado que alguien como Álex
pudiera atraerle lo más mínimo;
pero una equivocación hace que se conozcan,
y lo que empieza siendo una cita acaba teniendo una mayor trascendencia

LA TRENZA
de LAETITIA COLOMBANI

TRES MUJERES. TRES CONTINENTES.

TRES DESTINOS ENTRELAZADOS

INDIA. En Badlapur, la intocable Smita sobrevive recogiendo
los excrementos de una casta superior.
Resignada a su condición, está decidida en cambio a que su hija no siga sus pasos,
aunque para ello tenga que desafiar las normas establecidas.

ITALIA. A Giulia le encanta trabajar en el taller familiar,
el último de Palermo que confecciona pelucas con pelo auténtico.
Cuando su padre sufre un accidente y Giulia descubre
que el negocio se tambalea, lo afronta con valentía y determinación.

CANADÁ. Sarah es una abogada de éxito en Montreal
que lo ha sacrificado todo por su carrera. Un día, tras caer desmayada
en el transcurso de un juicio, comprende que su vida ha dado un vuelco
y que deberá escoger lo que de verdad le importa.

Smita, Giulia y Sarah no se conocen, pero tienen en común el empuje y
el tesón de las mujeres que rechazan lo que el destino
les ha reservado y se rebelan contra las circunstancias que las oprimen.
Como hilos invisibles, sus caminos se entrelazan, formando una trenza que simboliza la voluntad
inquebrantable de vivir con esperanza e ilusión.

ELURRA DONOSTIAN

Desde San Sebastian shops nos informan de los lugares donde «nevará»
para disfrute de todos, dándole un toque mágico a las calles
y así crear una atmósfera inolvidable

 

 

Algunos horarios:

19 diciembre (jueves)
Terraza del Kursaal-Restaurante MUKA
(Paseo de la Zurriola)
17:00 – 20:00 (cada 30 mins)

20 diciembre (viernes)
Plaza Julio Caro Baroja
17:00-20:00 (cada 30 mins)

21 diciembre (sábado)
Kanpandegi Kalea- Parte Vieja (Calle Puerto)
17:00-20:00 (cada 30 mins)

Puedes ver más horarios pinchando en
ELURRA DONOSTIAN

 

TILIN TALAN:

Nuestras escuelas infantiles favoritas
nos traen sus recomendaciones de la semana.

 

1.- GABONLEKUAK

 Tilin Talan Haur Eskolak un año más nos presenta su Taller de Navidad Gabonlekuak
en el que nos garantizan  el tiempo de ocio de los niños.
Una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades
y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de

Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Gros en Txofre plaza, 13
Tilin Talan Umetxo Hospitales en Pº Doctor Beguiristain 109, bajo

¡Disfrutad mucho de Gabonlekuak!

2.- COLOREABLES PARA LOS TXIKIS

Desde Tilin Talan han preparado
unos coloreables súper chulos para entretener a
los txikis en las vacaciones y decorar la casa.

TilinTalan-felicitacion
👉🏼 Descargar coloreable caseritos

Y si todavía no la han rellenado,
están a tiempo de rellenar la carta al
Olentzero o a los Reyes Magos.

3.- MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

4.- UNA PIZZA EN NAP

Siempre es un buen momento
para celebrar la vida con una deliciosa y auténtica pizza,
pero si además arrancan las vacaciones de NAVIDAD,
¡mucho más!
Disfrutar de la mejor pizza de Nápoles es posible en DONOSTI
sin tener que viajar a la ciudad italiana gracias a este restaurante en la calle Andia.

 

Aquí defienden la pizza como una elaboración sencilla,
informal, popular y asequible, y al mismo tiempo exquisita.

 

La única pizzería tradicional con aire napolitano de la capital guipuzcoana,
en la que se cuida cada detalle para convertir una simple comida en toda una experiencia.

Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extra fina, blanda,
que resulta muy particular con un borde de apenas uno o dos centímetros, como es costumbre en Nápoles.

Cocina ininterrumpida de 13 a 23.30 horas, los siete días de la semana.

 

El placer de las cosas sencillas, bien hechas.

NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web      ver carta    instagram

5.- CARTA AL OLENTZERO

¿A qué esperas?
Te dejamos las carta
para que la imprimas y escribas todos tus deseos.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Minipisos: 59 metros en Burgårdsgatan 14, el piso soñado

Este piso
os va a fascinar.

































Un piso espectacular
de nuestra inmobiliaria sueca favorita..

ALVHEM

Y  ya sabes, si no quieres perderte
nada de nada de lo que publiquemos
suscríbete a. nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

No te olvides revisar tu email
para confirmar tus suscripción 🙂

… sis and the city.

BELLS BAR en San Sebastián

En la calle de San Vicente 9
vive BELLS BAR


Un coqueto Gastrobar donde te reciben muy amablemente
Lancelot Bell Crafer ( Brighton) y Sara Quinchia (colombiana-extremeña).

 Ambos se conocieron en la cocina de un archiconocido local de Donostia
y saltó la chispa y el amor.

De ese amor nace ahora este local con mucho rollo, mesas altas,
taburetes de cuero y barra de mármol que invitan al picoteo.

Pintxos, raciones, vinos, buena música y una terraza frente
a la iglesia San Vicente para  disfrutar al  atardecer.

Propuestas súper originales, productos de temporada y grandes dosis de cariño.

Un pequeño oasis en la parte vieja donostiarra.

No te vayas sin probar el Rocco – pasta, trufa y parmesano,


el Colchón – su versión de txangurro a la donostiarra,


y la croqueta de sancocho

Una curiosidad:
el nombre Bell’s Bar es un homenaje al padre de Lancelot,
cuyo apellido es Bell que significa campana en inglés,
esto unido a la fantástica ubicación del bar,
frente  a la iglesia de San Vicente hace que cada vez que suenan
las campanas se convierta en un pequeño guiño al padre de Lan.

Un plus: han mantenido el alma del local que fue la antigua COLCHONERÍA,
punto de encuentro que muchos donostiarras recordamos con cariño.

BELLS BAR
📍 C/San Vicente, 9
☎️ + 34 680 61 50 27
Reservas por whatsapp
instagram: @bellsbar_donostia

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

5 RESTAURANTES PARA DISFRUTAR

El año va llegando a su fin,
y nosotras hemos hecho una lista de los RESTAURANTES
qué más nos han sorprendido este año, a los que os recomendamos
ir, si os apetece conocer algo distinto y pasar una velada fantástica 😉

D O N O S T I A 

RESTAURANTE  ILLARRA

Si aún no habéis estado
os recomendamos de corazón que lo visitéis.

Para la primavera / verano tiene además una terraza encantadora
para disfrutar al aire libre

Su propuesta te va a sorprender
Cocina vasca con un toque de modernidad

para nosotras sin duda
uno de los GRANDES DESCUBRIMIENTOS DE ESTE 2023

ILARRA
📍Illarra Bidea, 97,
☎️+34 943 454 090
web    instagram    facebook
reservar      ver carta

B E L L S

No nos cansamos de recomendar este lugar
en plena parte vieja donostiarra.

Un coqueto Gastrobar donde te reciben muy amablemente
Lancelot Bell Crafer ( Brighton) y Sara Quinchia (colombiana-extremeña).

Es un lugar txikito pero maravilloso
donde cocinan increíble y con grandes dosis de amor

No te vayas sin probar el Rocco – pasta, trufa y parmesano,

Es nuestro FLECHAZO donostiarra este 2023

BELLS BAR
📍 C/San Vicente, 9
☎️ + 34 680 61 50 27
Reservas por whatsapp
instagram: @bellsbar_donostia

 

P A M P L O N A 

LES AMIS

Reserva mesa aquí porque vas a flipar
Un restaurante bonito, coqueto y delicioso

La carta es súper original y apetecible

Empieza con unos minis que os recomendamos de corazón
que probéis varios

Croissant a la trufa negra, puerro y queso Comté

Brioche Croque Monsieur: pastrami de Black Angus, queso Brie,
mostaza de Dijon y cebolla caramelizada

Canelón de aguacate, cangrejo de las nieves, hinojo y un toque de wasabi

Entrantes y Segundos que nos fliparon

Aquí SÍ O SÍ deja sitio para el postre

Sus postres de corazón son LO MÁS DE LO MÁS

Cocina francesa peruana
Precio medio 50€

puedes ver nuestra experiencia aquí

 

LES AMIS
📍Calle del Pozo Blanco, 20
☎️+34 625 52 0658

 

I P A R R A L D E

SAINT JEAN DE LUZ

XAYA

Si os apetece disfrutar de una experiencia gastronómica diferente
muy cerquita de Donostia os vamos a recomendar de corazón
este DESCUBRIMIENTO que hicimos el pasado mes de Octubre
y que no dejamos de recomendar a todo el mundo

Un lugar súper bonito y acogedor

Xaya es un universo único muy especial, que surge de la fusión de dos pasiones,
la de  Frédéric por la cocina y la de Erika por el arte.

Situado en el corazón de  San Juan de Luz,
Xaya es un restaurante cálido, intimo y auténtico

que ofrece una cocina sensorial, generosa y refinada,
elaborada únicamente con productos frescos de productores locales
respetuosos con su entorno.

 

 

RESTAURANTE XAYA
📍5 Rue Saint-Jean,
Saint-Jean-de-Luz.
☎️+33 559 477 548
web    ver carta
 instagram     facebook

BIDART

LES FRÉRES IBARBOURE

El Restaurante
es una de las mejores experiencias culinarias que hemos vivido hasta la fecha.

 Una cocina a 4 manos, llevada hoy por la 3ª generación,
los hermanos Xabi (partida salada) Maître Cuisinier de France
y Patrice Ibarboure (partida dulce),
Meilleur Ouvrier de France pastelero-repostero 2019.

La cocina de Les Fréres Ibarboure
ofrece una síntesis de esta maravillosa región:
auténtica en su amor por el territorio
así como moderna en su apertura al mundo.

Este restaurante no se puede explicar hay que vivirlo.

 

Un plus: Comer o cenar en su increíble TERRAZA
hacen que esta experiencia sea EXTRAORDINARIA.

Nuestra experiencia:

 

 

Echa un vistazo a su CARTA y MENÚS
Carta LES FRÈRES IBARBOURE

FRÈRES IBARBOURE RESTAURANTE GASTRONÓMICO Y HOTEL 
📍Chemin Ttalienea (Bidart)
☎️+33 559 475 830
web      instagram    facebook    twitter

 

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

Paseo por Santa Bárbara y desayuno en HERNANI

Hoy os llevamos a dar un pequeño paseo
por los alrededores de Santa Bárbara
y luego a desayunar a un lugar que acabamos de descubrir
por instagram pero que estamos deseando conocer.

El día no está muy bueno pero nos apetece salir un poco de Donosti

Es un paseo circular súper sencillo

no llega a 5 km y tardarás menos de una hora en hacerlo

Tienes todos los detalles y puedes seguir la ruta en WIKILOC 👇🏻
PASEO de 4,5 km

La «EXCUSA» de este  paseo es venir a conocer este nuevo KAFE

Sabéis lo que nos gusta descubrir sitios para desayunar
y este nos ha parecido el lugar perfecto después de una andada

KUIA KAFEA
📍 Andre Kalea 29 – Hernani
De Lunes a Sábado
café de especialidad y desayunos 💕
instagram: @kuia.kafea

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

ENCANTADOR MINIPISO DE 42 METROS

Nuestro MINIPISO de hoy es encantador

Tiene 42 metros y es una auténtica CUCADA

Mesa de comedor para cuatro y la joya de la corona

Un balconcito para dos ideal para desayunar o cenar rodeado de bombillitas

Salón con muchísima luz
y un sofá comodísimo para leer.

Salón comedor espacioso

 

 

La habitación pequeña pero coqueta

vestidor

cocina

 

vía nuestra inmobiliaria favorita ALVHEM

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

 

 

Breakfast in the City, desayunar en San Sebastián, Donostia

Es muy muy importante
empezar el día con un subidón de energía.
Desayunar fuera de casa nos encanta,
TOMAD NOTA

sistersandthecity-breakfast-in-the-city

Nuestra pequeña ruta 🥐 ☕ comienza en

CENTRO

BOTANIKA KAFE

Desayunar en la terraza más bonita de DONOSTIA
en los días de buen tiempo no tiene precio.

Diferentes tipos de tostadas y de bizochos

Tarta de Zanahoria, Yogures ecológicos, batidos

Una gozada desayunar aquí

BOTANIKA KAFE
📍Paseo Árbol de Gernika, 8
☎️+34 943 443 475
ver carta     instagram

LA ISSLA
COFFE & BRUNCH

Acaban de abrir sus puertas hace muy poquito
y se ha convertido ya en todo un referente.

La issla es un Coffee Brunch donostiarra.

Un espacio acogedor y «pet friendly» donde puedes disfrutar
de opciones vegetarianas, veganas y sin gluten.


Cocina healthy «non stop» y take away.

📍Manterola kalea 11
☎️+34 943 32 03 46
@la_issla

 

AMARA VIEJO


DELICES MAIATZA

Café de especialidad, zumos, desayunos, meriendas, brunchs,
ensaladas, bocatas y sus archiconocidos alfajores y tartas.
Comida saludable, opciones veganas y sin gluten.
Especializado en repostería casera.
Dog friendly.

 

DELICES MAIATZA

📍 Estella Lizarra, 5
Instagram

PARTE VIEJA

MAIATZA

Frente a la Iglesia de San Vicente
en el corazón de la Parte Vieja.

 

Un lugar en el que puedes desayunar
y hacer tu propio brunch desde las 8:30 hasta las 13:30,
eligiendo entre un montón de deliciosas opciones: pudding de chía,
tostadas con bacon, guacamole, huevos, sandwiches, zumos y batidos naturales.

Y si eres goloso, encontrarás una gran variedad de tartas, bizcochos,
galletas, alfajores y 
brownies.
Entre nuestras 
tartas favoritas, la de queso horneada sin gluten,
la carrot cake vegana y el lemon pie.
Un plus : Ahora puedes hacer el BRUNCH todo el día.

 Cocina rica, sana y saludable.

MAIATZA

📍San Vicente Kalea, 7
☎️+34 943 42 18 08
VER CARTA

Instagram     Facebook

GROS

GRONX

Esta nueva apertura frente al KURSAAL nos chifla.
Es el lugar ideal para comer, cenar, tomar algo pero también para desayunar.

 

 

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57

web    instagram   ver carta

reservar mesa

 

ALABAMA CAFÉ

En la calle San Francisco vive Alabama Café
un coqueto establecimiento con piso de arriba y
terracita para los días más cálidos.

Zumos naturales, batidos, súper bowls de acai, y poke bowls.
TODO preparado al momento.
Fans de sus variadas tostadas ecológicas saladas y dulces
con ingredientes como queso crema, fruta fresca miel y polen.

ALABAMA CAFÉ
📍San Francisco, 45
☎️+34 943 10 46 94
@Instagram

 

BARRIO DEL ANTIGUO

TRIKUA

Desde el  2001 en el barrio del Antiguo,
haciendo disfrutar a sus clientes con cafés, tostadas y dulces.

En este pequeño pero acogedor local podrás encontrar café ecológico,
productos de km 0, desayunos y platos completos para el mediodía.

sistersandthecity-breakfast-in-the-city-52

Variedad de panes y repostería.

 

TRIKUA
📍Antonio Gaztañeta Kalea 4
☎️+34 943 217539
@Instagram

 

SOMOS BAKERY

Café de especialidad, desayunos, brunch, tostadas de temporada,
meriendas y una deliciosa repostería casera.

Opciones vegetarianas, veganas y sin glúten.
Cocina de producto local y de temporada.


Especializado en repostería casera.
Dog friendly.

SOMOS BAKERY
📍 Antonio Gaztañeta Kalea 4
@Instagram
CARTA

 

FUSIÓN CAFÉ & PANADERIA

 

Zumos naturales, gran variedad de tostadas dulces y saladas, brioches,
paninis, tortitas, batidos, chocolate a la taza…
el lugar ideal para desayunar, merendar o comprar el pan.
Mención especial a su bollería.

FUSIÓN CAFÉ & PANADERIA

📍Resurreccion María de Azkue 4
📍Secundino Esnaola 2
Instagram

 

HONDARRIBIA

GARUA

una alucinante
panadería artesana que también cuenta con cafetería
en el barrio de Sokoa en HONDARRIBIA,
capitaneada por tres mujeres :
Estitxu, Matiana y Sandra.

En Garua  elaboran sus productos con ingredientes esenciales y de la mejor calidad.
El ingrediente más importante como dicen ellos, es el TIEMPO.

 

Esto se traduce en largas fermentaciones que aportan su sabor,
conservación y todos los nutrientes del pan de verdad.

Además de carta de desayunos, nos encantan sus tostas saladas,
quiche o cualquiera de sus postres que puedes degustar acompañados
de un café rico o una cerveza artesana.

 

GARUA

📍Donostia kalea 25
HONDARRIBIA
Instagram

EL CURRY VERDE

Siéntate en su agradable terraza
frente al puerto deportivo y disfruta de las vistas,
la compañía y un buen desayuno.

Súper fans de sus desayunos tardíos
que duran hasta las doce del mediodía.


Tostadas dulces y saladas,

 

bowls de yogur, de açaí,

sandwiches, zumos,

una extensa carta de desayunos que te va a chiflar.

 

EL CURRY VERDE

📍 Minatera ibilbidea, Hondarribia,

☎️  +34 943 53 77 79

instagram: @elcurryverde

 

Y vosotros ¿nos recomendáis algún sitio?

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

MINI GUÍA VITORIA – GASTEIZ: COMER, PASEAR Y SER FELIZ

Para estos días de fiesta,
Vitoria -Gazteiz nos parece un planazo.
A tan solo una horita de la city
es un destino ideal para una excursión de día
o incluso pasar un par de noches


Y ya que estamos en Vitoria, no os perdáis nuestra mini guía,
con los lugares más TOP,
que os dejamos a continuación.

Comenzaremos con una pequeña ruta gastronómica.

KOBATXA

Un lugar súper molón en el centro de VITORIA
con una carta súper interesante
VER CARTA

Además manejan una agenda súper interesante de actividades

KOBATXA
📍 Mateo Benigno Moraza, 20
instagram

ZABALA

Situado en la calle Mateo Moraza, en pleno corazón de Vitoria, el restaurante Zabala
esconde entre sus paredes rincones con más de 200 años de historia.
Es en 1962 cuando se inaugura el restaurante,
una casa de comidas especializada en cazuelitas y platos ligados a la matanza del cerdo.
Una de las efemérides más reseñables fue la presentación en 1976 de uno de los postres más emblemáticos de nuestra provincia,
“Goxua”, creado por el pastelero alavés Luis López de Sosoaga y servido desde entonces en el restaurante.

Hoy en día, y bajo la filosofía ”Tradición y Vanguardia”, han elaborado un concepto de cocina tradicional
y de mercado, trabajando de la mano de  productores, apostando por el producto estacional, cercano y ecológico,
y aplicando las más novedosas técnicas de trabajo.

ZABALA
📍 C/ Mateo Moraza, 9

WASKA

Waska es un restaurante especializado en menús diarios, menús de fin de semana y grupos.
Trabajando productos frescos, de temporada y km0.

 

WASKA
📍C/ Siervas de Jesús 17
instagram

FALERINA TABERNA


Falerina Taberna se encuentra en un emplazamiento único,
en pleno casco viejo de Vitoria-Gasteiz.


Un lugar diferente donde apuestan por la cerveza artesanal.


Restaurante con cocina sencilla y toques curiosos,
accesible a todos los bolsillos y propuesta cultural de calidad para todos.


Se trata de un lugar acogedor, divertido y para todo tipo de públicos.
Nos chifla su terraza.

FALERINA TABERNA
📍 Fray Zacarías, 2
Facebook

Un clásico en la Plaza del Machete.
Cocina de la de toda la vida con un toque moderno y desenfadado.

Le BASQUE
📍 Plaza del Machete, 2
Web    Instagram

SUKALKI

Este local apuesta por la cocina tradicional,
la de la amatxo de toda la vida,
pero con toques de originalidad,
sin olvidar las raíces y, sobre todo, el producto.

Colaboran activamente con SlowFood Araba,
están acreditados como local km0,
con lo que conlleva respetar las temporadas y
utilizar producto de la zona.

SUKALKI
📍 Calle Florida, 37
Web    Instagram

SAGARTOKI

Sagartoki es una de las nuevas sensaciones de la green capital,
un local con una galardonada barra de pintxos,
dos veces considerada la mejor barra de pintxos de España.

La tortilla de patata Senén
es un imprescindible de la casa.
De las mejores tortilla de patatas que hemos probado nunca.

Encontrarás también una amplia carta de coctelería,
buena música y mejor ambiente.

SAGARTOKI
📍 Prado, 18
Web   Facebook

TOLOÑO

Desde 1995 el Toloño es un emblema gastronómico
de la ciudad de Vitoria.


Lo que comenzó siendo un bar con una excelente y variada barra
de pintxos de la más alta calidad,
como por ejemplo este excelente bacalao gratinado,


se ha ido transformando para albergar hoy
un espacio ideal para el pintxo pote de los jueves
y tienda delicatessen,
Toloño selección.

TOLOÑO
📍 Cuesta de San Francisco, 3
Web      Instagram

BERENJENAL


Un lugar con una decoración muy cuidada,
que ofrece desayunos, barra de pintxos, restaurante
con una amplia carta de comedor o de picoteo.


Dispone de ambientes privados para fiestas.

Un espacio creado para disfrutar del bien beber y el buen comer.

BERENJENAL
📍 San Prudencio, 11
Web    Instagram

LA ESCOTILLA

Un bar-restaurante que nos trae un trocito del mar al interior.

Aperitivos y vermús caseros acompañados de conservas,
pintxos, tapas y raciones con sabor marinero.


Selección de vinos y cañas bien tiradas.
Restaurante especializado en arroces, pescados y mariscos.

LA ESCOTILLA
📍 Calle de San Prudencio, 5
Web     Instagram

Una propuesta original y con todo el sabor del Basque Country.


Desayunos con panes de masa madre, brioche, zumos naturales,
yogures de caserío, pasteles caseros y pintxos.


El santo vermú y su aperitivo.
Raciones y platicos para el picoteo.


Menú del día, donde el marmitako y los pollos lumagorri son un must.


PERRETXICO
📍 San Antonio, 3
Web     Instagram

Y para mantener vuestra excelente forma física
os recomendamos la ruta
de los murales.

Murales alucinantes


Os dejamos aquí
Itinerario muralístico

Vitoria es una ciudad perfecta para perderse caminando,
así que os invitamos a ello.





Y hasta aquí nuestra pequeña mini guía de Vitoria.
Si tenéis alguna aportación más, escribidnos y la añadimos.

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales.

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

MINIPISO DE 52 METROS: IDEAL PARA NO SALIR EN TODO EL INVIERNO

El minipiso de hoy es tan acogedor,
que en cuanto lo veáis caeréis rendidos.

Este balcón con esas cálidas mantas
y esa iluminación a base de velas
es absolutamente divino.

Muy fans de este dormitorio empapelado en azul.

Mola  también cómo aprovechan
la parte de arriba de la pared.

Lo podéis encontrar en nuestra inmobiliaria sueca favorita:
ALVHEM

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales