Somos Ido & Su , dos hermanas más donostiarras que la Isla Santa Clara a las que nos gusta compartir las cosas de la vida que merecen la pena en una ciudad llamada Donostia San Sebastián, la verdadera protagonista de nuestro BLOG
ESTA GUÍA INCLUYE:
Una selección de planes, cantinas, restaurantes, experiencias, tiendas y hoteles que te
harán desear volver a San Sebastián y a Iparralde una y otra vez.
Lugares para DESAYUNAR.
PINTXOS favoritos en DONOSTIA.
PASEOS Y EXCURSIONES para tonificar los muslos.
TOP TEN de Hamburguesas, Txuletas y Alubias en Gipuzkoa.
MINI GUÍAS de : Hondarribia, Hendaya, San Juan de Luz,
Anglet , Woody Allen y Burdeos.
PEGATINAS DONOSTI POWER
MUCHO MUCHO AMOR por Donostia, Gipuzkoa, Iparralde y todo el PAÍS VASCO.
“TODO EL MUNDO NECESITA UN POQUITO DE DONOSTIA EN SU VIDA”
Puedes encontrarla en LA LIBRERÍA Donosti en la plaza de BIlbao
o comprarla online y te la enviamos a donde tú quieras.
Ah y si quieres que te la dediquemos escríbenos un email
a info@sistersandthecity y te la mandamos dedicada
para quién tú quieras
El Festival marítimo más bonito del mundo
ya está aquí.
PASAIA celebrará entre el 9 y el 12 de mayo de 2024 la III edición de Pasaia Itsas Festibala,
un acontecimiento marítimo cultural internacional que,
cada dos años, reúne embarcaciones tradicionales de madera con valor patrimonial
procedentes de diferentes rincones del mundo.
No te pierdas la oportunidad de ver la bahía repleta de embarcaciones,
velas y arboladuras
un espectáculo único, que merece una visita.
Pasaia Itsas Festibala ofrece la oportunidad de visitar la cubierta
y el interior de los grandes barcos participantes,
se puede recorrer cruzar la bahía navegando entre veleros de todos los tamaños
y disfrutar de la cultura, la gastronomía el ambiente marinero
o la artesanía situada a ambos lados de la bahía.
Pasaia Itsas Festibala es una cita obligada para amantes del mar,
la cultura y el patrimonio.
Una propuesta gastronómica inspirada en el FUEGO
en un local espectacular en el centro de DONOSTIA.
Asados al carbón, Pollo al l’ast, Burgers, focaccias, picoteo,
cócteles y desayunos entre otras muchas cosas.
Un lugar único en la city con un combustible ANCESTRAL:“La brasa”.
Aromas de leña y ahumados en carbón Marabú.
DOS espacios muy VIVOS y DIFERENTES:
En la parte de arriba cocina vista con una barra
para disfrutar comiendo
mientras ves cómo preparan cada plato,
aquí vas a deleitar el paladar y la vista.
En la parte de abajo, el SÓTANO vas a encontrar
diferentes puestos de un mercado,
disfruta de platos de Maun Grill Bar (cocina de mercado donde el producto es el rey,)
Samy Aly Döppelganger (Un chef CAPAZ DE RENUNCIAR a su estrella Michelin
para volver a la esencia: cocina sin etiquetas).
Exquisita y refinada repostería de Dani Luque.
Comer, beber y disfrutar dentro de una cocina o de un mercado
una experiencia totalmente diferente a lo que estás acostumbrado.
La carta se puede disfrutar completa en ambos espacios.
Disfrutar de la mejor pizza de Nápoles es posible en DONOSTI
sin tener que viajar a la ciudad italiana gracias a este restaurante en la calle Andia.
Aquí defienden la pizza como una elaboración sencilla, informal,
popular y asequible, y al mismo tiempo exquisita.
En NAP son miembros de la Associazione Verace Pizza Napoletana,
el único organismo en el mundo que certifica la auténtica pizza napolitana
a través de unos controles de calidad y exactitud muy estrictos.
El saber hacer y sus ingredientes de calidad se dan la mano en NAP,
esta pizzería de la calle Andia
que defiende la tradición napolitana
en cada una de sus elaboraciones.
La única pizzería tradicional con aire napolitano de la capital guipuzcoana,
en la que se cuida cada detalle para convertir una simple comida en toda una experiencia.
Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extrafina,
blanda, que resulta muy particular
con un borde de apenas uno o dos centímetros,
como es costumbre en Nápoles.
Cocina ininterrumpida de 13 a 23.30 horas,
los siete días de la semana.
Además también te las entregan en casa para que puedas sentir
la auténtica pizza napolitana sin moverte del sofá.
MACARENIA nuestro salón de uñas
favorito en la Parte Vieja de Donostia.
El nuevo place to be en la city
para hacerte la manicura y pedicura.
Un pequeño oasis especializado
en el tratamiento eco-sostenible de las uñas,
ya que usan esmaltes libres de químicos nocivos
para nuestras uñas y piel.
Un lugar en el que te miman para que te relajes
y desconectes mientras te dejan las uñas perfectas.
Esmaltes veganos y cruelty free.
Día grande de la Cofradía de Chipirón : 12 de mayo:
La Cofradía del Chipirón de Bidart organiza su evento anual el 12 de mayo en
la Place Sauveur Atchoarena de Bidart.
Cerca de cincuenta hermandades gastronómicas se reúnen cada año
y desfilan con trajes ceremoniales hasta la explanada de la capilla de Santa Magdalena.
Después ofrecerán catas, talleres y degustaciones
a los asistentes su pasión por la gastronomía.
PICOTEO EN EL BAR DEL FRONTON
El Bar del Fronton es un lugar mítico, que ilumina la plaza.
Una comedia romántica ideal
para pasar una feliz tarde y acabar con una sonrisa.
‘La idea de tenerte’, o ‘The Idea of You’ en su título original, es una novela que se publicó en 2017
y se convirtió en un fenómeno durante la pandemia, está ligeramente
inspirado en Harry Styles.
Cuenta la historia de Solène, una madre soltera de 40 años que se ve obligada a acompañar
a su hija al festival de música Coachella y allí, por casualidad,
conoce a la megaestrella Hayes Campbell, cantante de la banda August Moon.
PRIME VIDEO
UN LIBRO : LA DISTANCIA QUE NOS SEPARA
Paseando por Londres, Stella se cruza con un hombre que la devuelve a un momento insoportable de su pasado.
Este encuentro la perturba tanto que deja inmediatamente el trabajo y, sin avisar a nadie,
se instala en un recóndito lugar de Escocia; solo su impredecible hermana Nina,
a quien está muy unida desde niña, sabrá dónde encontrarla.
Al otro lado del mundo, en Hong Kong, Jake y su novia están disfrutando
de la multitudinaria celebración del Año Nuevo chino cuando ocurre un accidente.
Stella y Jake no se conocen, pero ambos huyen de sus vidas:
Jake busca un lugar tan remoto que no aparece en ningún mapa,
y Stella se esconde de algo cuyo significado únicamente su hermana puede entender.
HERRI URRATS DOMINGO 12 MAYO
La 41ª edición de Herri Urrats, la gran fiesta de las ikastolas,
tendrá lugar el domingo 12 de mayo en el lago de Saint-Pée-sur-Nivelle bajo el lema “Ortzadarra”
por un arcoíris de esperanza tras la tormenta de la edición anterior.
Los beneficios de este año se destinarán a la Ikastola de Briscous.
En la programación encontraremos a los grupos Esne Beltza, Delirium Tremens, Eire, Zetkin, Niko Etxart, entre otros.
Tilin Talan ha creado un programa basado en los Juegos Olímpicos,
serán las Olimpiadas el tema elegido en 2024.
Todos los grupos de txikis disfrutarán por semanas de gynkanas,
talleres y muchas actividades relacionadas con deporte,
introduciéndo de esta manera a los más txikis en diferentes disciplinas deportivas.
¡Diversión está asegurada!
Tilin Talan organiza, un año más, colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años,
garantizando de esta manera el tiempo de ocio de los más txikis.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones, juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.
Esta actividad tiene como objetivo acercar el arte y, sobre todo, la danza a la familia.
De un modo lúdico y participativo, toda la familia podrá trabajar su capacidad creativa, interiorizar el ritmo y el movimiento
y profundizar en las relaciones sociales.
En esta ocasión, el taller estará dirigido por el bailarin y coreógrafo Eneko Gil.
Actividad dirigida a familias con niñas y niños mayores de 4 años.
Las niñas y los niños estarán acompañados por lo menos por una persona adulta,
que participará también en la actividad.
Tanto las personas adultas como los y las menores tienen
que hacer la inscripción a partir de las 11:30 del 7 de mayo.
SÁBADO 11 de MAYO TEATRO VICTORIA EUGENIA GRATUITO
11:00 a 12:00
+ 34 943 483860
ballett@donostia.eus
3.- UN LIBRO : OSO TITO VAMOS EN BARCO
Si te gusta el mar, ¡te encantará este libro!
Osito Tito es capitán de barco, ¿quieres acompañarlo en esta aventura marítima?
Ayúdalo a manejar el timón y alucina con los delfines que se cruzan en su camino
en este divertidísimo libro con mecanismos para estirar.
Cinco mecanismos aptos para pequeñas garras, una historia rimada
y muchísimo que ver, señalar y comentar en esta colección de cuentos interactivos que tiene como protagonista a Osito Tito.
¡Este libro TE NECESITA!
Al girar, deslizar, levantar y mover los mecanismos, las pequeñas manos participan en la historia
Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.
Fecha de inicio: 24 junio de 2024
Fecha de finalización: 3 de agosto de 2024
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años
Donosti Camp, es un campus de verano creado por Tilin Talan y Aldapeta Maria lkastxea.
Una actividad dirigida a los niños/as de Primaria y la ESO, en la cual se fomenta el multideporte
y donde por encima de todo se trabajan valores como el respeto,
el trabajo en equipo, la autonomía, la responsabilidad, etc.
Cuentan con un equipo de profesionales especializado en el ámbito deportivo,
entrenadores habituales del colegio, y con un equipo pedagógico de profesionales
que harán que nuestros niños y nuestras niñas disfruten de unos días repletos de buenos momentos.
El programa se basa en la realización de deportivas: fútbol, basket, voleibol,
bádminton cinco disciplinas y baile, eligiendo una como prioritaria, en el momento de hacer la inscripción.
La opción elegida como prioritaria será practicada de manera más intensa cada día,
no obstante, el resto de opciones serán practicadas un día a la semana.
Del 1 de julio al 31 de agosto.
De 09:30 a 13:30h
Se podrá contratar por semanas o mes completo EDAD de 6 a 13 años.
INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES
udalekuak@aldapeta.eus tilintalan@tilintalan.es
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Hoy te proponemos pillar una mochila
las zapatillas y una cantimplora para trasladarte a un escenario
que te va a dejar sin palabras.
Nuestra excursión comienza en Arantzazu que se encuentra a 700 metros
sobre el nivel del mar.
Dejaremos abajo el Santuario
Atravesaremos esta puerta y tipi tapa iremos ascendiendo.
El paisaje os dejará sin palabras.
En el camino encontraréis la fuente de la Virgen.
Una fuente en la que siempre , siempre hay agua.
y si sois hábiles encontraréis tamibén
algun fósil marino..
como esta Concha lo cual nos indica que hace mil milones de años el mar llegaba hasta aquí.
Existen también unos simpáticos paneles en los que se nos explica
el “aroma marinero en Arantzazu”
debido a los rebaño de ovejas suben en mayo hasta finales de octubre a Urbia.
Urbia se encuentra a 1200 metros sobre el nivel del mar,
una vez que llegas arriba la belleza lo invade todo.
En nuestro alegre caminar visitamos una quesería
premiada en cientos de países :
la quesería AIZPEA – TTONTTOR
Compramos varios quesos a Eli Arrillaga
Tras llenar las mochilas con los quesos proseguimos hasta dar con un monolito :
ZORROTZARRI
Antes de ir a comer nos llama la atención
una casa con tejado de hierba.
se trata de Perusaroi una sociedad de OÑATI.
Y ahora toca reponer fuerzas
en la fonda de URBIA, que nos da de comer
desde 1925.
Bocatas, platos combinados y pintxos.
Tras la comida la fonda de URBIA nos invita a pillar una esterilla y
relajarnos en ele SIESTODROMO
(para evitar la humedad de la hierba)
y echarse una siesta en la campa.
Just a perfect day.
Prometemos volver porque la desconexión ha sido
increíble.
Pasamos un domingo fantástico en otro planeta.
Mila esker Miguel Mari
por ser un guía de lujo
y transmitirnos el amor tan grande que sientes por esta tierra.
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.
Nos declaramos auténticas fans de las bibliotecas municipales de Donostia.
Son un lujo abierto a todas las personas
que quieran disfrutar de la lectura de un libro o revista.
Disponen además de un catálogo online para buscar el libro
que desees y reservarlo a través de su web.
El servicio de préstamo es fantástico.
En las bibliotecas de Donostia hay conexión wifi gratuita
y ordenadores para navegar por internet.
Asimismo, se organizan actividades de ocio y cultura,
por lo que también son lugares de aprendizaje y encuentro con otras personas.
Tanto si venís de fuera como si sois de aquí,
os invitamos a dar un paseo con nosotras
para enseñaros estas pequeñas joyas distribuidas por toda la ciudad.
La red de bibliotecas de Donostia Kultura
cuenta con 18 centros.
Empezaremos por la de verano,
que solo están abiertas unos mesecitos.
Biblioteca del Monte Urgull
Ubicada en la Batería de las Damas, es una biblioteca
que se abre durante las vacaciones escolares de Semana Santa y en julio y agosto.
Las vistas a la bahía os dejarán maravillados.
Dirigida especialmente al público infantil,
también ofrece una selección de libros para adultos y prensa local.
Horario:
Semana Santa: de lunes a domingo, de 11:00 a 13:30 y de 16:30 a 18:30.
Julio y agosto: de lunes a domingo, de 11:00 a 13:30 y de 17:00 a 20:00.
Un plus: Antes o después tómate algo unos metros más arriba,
en el bar Polvorin.
Vistas al paraíso.
Biblioteca Municipal Central
En 1874 se fundó la Biblioteca Pública Municipal de Donostia en un edificio obra del arquitecto Goicoa,
en la esquina de la calle Garibay
con la calle Andía. Esta biblioteca tuvo muchos traslados hasta que en 1951
se inauguró en la Plaza de la Constitución,en el edificio
de tres plantasde estilo neoclásicoque había sido el Ayuntamiento
y que actualmente está clasificado de bien cultural.
Fue nuestra biblioteca favorita durante años.
Por problemas de espacio,en 1994 la sección infantil de la biblioteca se trasladó a la calle Fermín Calbetón 25,
y la de adultos a los bajos del Ayuntamiento en Alderdi Eder 1, siendo su dirección actual.
Un plus: su privilegiada ubicación.
Tras la lectura, un paseo por los jardines de Alderdi Eder y un helado,
harán que te sientas una persona inmensamente feliz.
Biblioteca del Centro Cultural Aiete
Está construida en un espacio semienterrado en la parte norte del Palacio de Aiete.
Es una de nuestras bibliotecas favoritas.
Ideal para llegar hasta ella dando un paseo.
Nos encanta su luz natural y todos sus espacios. Horario: Abre los domingos de 10:00 a 14:00.
Un plus: Tras visitarla piérdete por los jardines del Palacio que rodean la Biblioteca,
baja hasta la gruta y contempla su cascada,
y después tómate un café en la deliciosa terraza del Topaleku.
Biblioteca Centro Cultural Intxaurrondo
Inaugurada en 2011, se encuentra junto al polideportivo del barrio, que dispone de piscina. Un plus: en verano puedes compaginar la piscina con la biblioteca y disfrutar de tus libros preferidos después de darte un baño.
Biblioteca del Centro Cultural Loiola
Situada en los antiguos lavaderos junto al frontón. Es un edificio súper bonito junto al río Urumea. Un plus: aprovecha para disfrutar dando un paseo junto al río.
Biblioteca del Centro Cultural Lugaritz
Se sitúa en el barrio de El Antiguo, en el Paseo de Heriz, en un edificio de moderna construcción. Un plus:su cercanía al Palacio de Miramar invita a coger un libro y leerlo en los jardines del Palacio.
Biblioteca del Centro Cultural Casares-Tomasene (Altza)
La actual biblioteca se ubica en el antiguo caserío Tomasene,
que fue rehabilitado para este uso. Hay otra biblioteca en Larratxo, también dentro del barrio de Altza.
Un plus:aprovecha para disfrutar de un paseo por el parque Harria.
Biblioteca del Centro Cultural Okendo (Gros)
La antigua casa solariega de la familia Okendo fue rehabilitada
y se incorporó un edificio anexo para su uso como centro cultural. Un plus: su cercanía a la playa de la Zurriola.
Después de visitarla, acércate al muro de Sagües y disfruta admirando a los surfistas.
Biblioteca del Centro Cultural Ernest Lluch (Amara)
Está situada en los bajos del estadio de Anoeta, que está en obras en la actualidad.
Temporalmente se ha trasladado a unos locales del Centro Comercial Arcco. Un plus: lugar ideal para acercarse al Jardín de la Memoria de Riberas de Loiola
y a la iglesia vanguardista diseñada por Rafael Moneo.
Biblioteca del Centro Cultural Egia
Ubicada en una antigua fábrica rehabilitada, mantiene su estructura y aspecto fabril.
Amundarain Mediateka (Martutene)
En origen fue la biblioteca del centro escolar Arantzazuko Ama Ikastola
y actualmente es una biblioteca de doble uso, escolar y para el barrio.
OTRAS BIBLIOTECAS
Cristina Enea. Centro de Recursos Medio-Ambientales (Egia)
Este centro se encuentra en el Palacio del Duque de Mandas,
en el histórico parque Cristina Enea.
Un palacio en mitad de uno de nuestros parques favoritos.
Un plus: date un paseo y saluda a los habitantes de los jardines:
los alegres pavos reales y los simpáticos patos.
Biblioteca del Museo San Telmo y Biblioteca Escuela de Música y Danza
Cómo hacer que te pasen cosas buenas,
Marian Rojas
Toda la verdad de mis mentiras, Elisabet Benavent
Dónde vamos a bailar esta noche, Javier Aznar
A corazón abierto, Anna Gavalda
Os recomendamos disfrutar de cualquiera de esta lecturas en
un lugar muy molón
Y terminamos con algunos de nuestros libros favoritos
La lectura nos hace más felices
y es que creemos firmemente que nutrir el espíritu
puede ser tan importante como alimentar el cuerpo.
Pásate por nuestra sección de libros
¿Cuáles son vuestras lecturas favoritas?
Si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
Ya sabéis cuánto nos gusta
descubrir sitios súper molones para
ser feliz y hoy os traemos un
hotel burbuja maravilloso que además está en un pequeño pueblo de Toledo
y puedes aprovechar para visitar PUY DU FOU,
el parque de temática histórica que fue creado en Francia
y que ha sido elegido como el mejor parque de atracciones del mundo.
Pero antes un SISCONSEJO:
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.
Se encuentra en Hormigos, un pequeño pueblo de Toledo
alejado de la contaminación lumínica y en plena naturaleza,
para que la experiencia en Miluna sea plena en todo momento.
Las habitaciones son lunas privadas,
con vistas panorámicas al cielo y rodeadas de pura naturaleza.
A la intemperie y bajo las estrellas, cuentan con todos los detalles
y el confort propio de un entorno íntimo y único.
Desconectar al ritmo de la naturaleza en una luna privada
con vistas panorámicas al cielo y un jardín rodeado de vegetación
y plantas aromáticas es sin duda un
auténtico LUJAZO.
Disfruta de su piscina rodeada de arbustos,
está diseñada para integrarse perfectamente en el paisaje.
13 metros de largo x 7m de ancho, unas cómodas hamacas,
una variedad de frutas y productos de la zona, zumos
y cócteles hacen de este espacio un privilegio
reservado para todos los clientes.
Sus cenas al aire libre
Cenas inspiradas en la naturaleza elaboradas con productos locales y de temporada.
Puedes elegir entre cenar en tu parcela privada o en el restaurante,
un espacio cálido a unos pasos de tu luna,
para compartir una cena íntima antes de acostarse bajo las estrellas.
De noche, explora el cielo con el telescopio.
Puedes hacer un montón de actividades tipo senderismo, rutas en bicicleta,
y a caballo o simplemente disfrutar del entorno y relajarte.
Disponen también de un maravilloso flotarium y un espacio de relajación
para disfrutar de alguno de sus masajes pensados para equilibrar cuerpo y mente.
Una experiencia sensorial llena de bienestar para relajarte y entrar en sintonía
con las vibraciones del universo.
Atención si eres amante de los buenos caldos,
porque este es sin duda va a convertirse en
TU NUEVO PUNTO DE ENCUENTRO en DONOSTIA.
En plena calle Matia, acaban de abrir este PARAÍSO para tod@s l@s
amantes del VINO, con más de 160 referencias entre vino y champán
que puedes degustar por copa o botella.
Un espacio amplio, bonito y con una maravillosa decoración
Un concepto internacional de Wine Bar,
donde poder tener una experiencia enológica incomparable.
Tintos, blancos, espumosos, rosados, carta de sidras y de vinos generosos.
La carta de comida, está pensada para compartir y disfrutar porque además
disponen de medias raciones.
Tomate del país, cebolleta, bonito y guindilla, paleta gran reserva,
Anchoas 0,0 Salanort, Selección de quesos “Elkano”..
Ya hemos ido varias veces y entre nuestros favoritos
“el Rape rebozado con confitura de pimientos”
y “el Pan Bao de papada ibérica, batata y romescu”
También puedes pedir un SOLOMILLO
acompañado de pimientos, patatas y lechuga
Deja sitio para el postre
Pregunta por su reservado para pequeños grupos y celebraciones
súper especiales en familia, amigos o con la empresa.
UN PLUS : puedes adquirir el vino que quieras para llevar y tendrás un 20% de descuento.
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
