TERRAZAS AL SOL EN INVIERNO EN DONOSTIA

Os parecerá una tontería pero a nosotras el sol
nos cambia el humor y el día,
así que estos meses en los que el sol está muy bajito
y anochece prontito nos parece fundamental saber
cuáles son las terrazas de San Sebastián
en las que tomar un cafecito o un vermú al sol.

Comenzamos nuestra ruta de terraceo al sol.

KATA 4

Otra terraza en pleno centro para disfrutar
del sol de invierno mientras tomas algo.

Ofrecen una cocina de temporada con toques peruanos,
y no podemos olvidarnos de sus deliciosas ostras.

KATA4 OYSTER BAR
📍Santa Catalina, 4
☎️ +
34 943 42 32 43
Web     Facebook        Instagram

AMAZONAS

La terraza del Amazonas
en la Plaza de Bilbao es otra
buena opción para disfrutar del solecito.

Suele estar muy concurrida, y es que sentarte
en su terraza junto a la fuente y rodeado de árboles,
pedir una ración o pintxito de tortilla
con algo para beber, es pura fantasía.

AMAZONAS
📍Bilbao Plaza, 1
☎️ +34 943 42 87 60
Facebook

CAFÉ DE LA CONCHA

Emblemático café sobre la playa de La Concha.

CAFÉ DE LA CONCHA
📍  Paseo de La Concha, s/n
☎️ +34  943 47 36 00
Web    Instagram

BIARRITZ CAFETERÍA

Sin duda una de nuestras terrazas favoritas,
en pleno paseo de La Concha, con vistas
a la bahía más bonita del mundo.

BIARRITZ CAFETERÍA
📍 Zubieta, 56
☎️ +34 943 42 33 49
Web    Instagram

LA PERLA

Una terraza muy frecuentada por quienes vienen de visita a la city
por sus bonitas vistas de la bahía y la playa de La Concha.
Tiene varios espacios diferenciados.

LA PERLA
📍 Paseo de La Concha, s/n
☎️ +34  943 46 24 84
Instagram

P A R T E   V I E J A

BALUARTE

Baluarte Donostia está situado en pleno corazón de la Parte Vieja,
junto al Museo San Telmo.

BALUARTE-DONOSTIA-SISTERSANDTHECITY
Su terraza es un must en cualquier época del año para tomar
el aperitivo y picar algún pintxo o ración.

Un plus: sus deliciosas tartas caseras y su barra de cócteles.

BALUARTE-DONOSTIA-SISTERSANDTHECITY

BALUARTE
📍 Soraluze, 1
☎️ +34 943 53 03 48
Facebook       Instagram

GARAGAR

Otra terraza mítica de Donosti,
en pleno Boulevard, muy frecuentada
por quienes visitan la ciudad.

GARAGAR
📍 Boulevard, 22
☎️ +34 943 42 28 40
Facebook

 

EL POLVORÍN / URGULLEKO POLBORIÑA

Una de las terrazas con mejores vistas de la ciudad.

Llegar arriba bien merece el relax y desconexión que se consigue una vez
aposentas tus posaderas en una silla de su terracita
mientras te bebes tranquilamente una cervecita fría.

Desde esta semana abren jueves, viernes, sábado y domingo.

URGULLEKO POLBORIÑA
📍Subida Castillo, 2W
Facebook     Instagram

G R O S

 

SAGÜES

Al final de la playa de la Zurriola,
otra zona maravillosa par tomar algo al sol de invierno.

FRESH & GREEN –  MURO –  ADAMO BEACH – MONPAS – CAMPERO

Cualquiera de Sagües
es ideal para desconectar absorbiendo unos rayitos de sol.

Sagues


PLAZA CATALUÑA

En la Plaza Cataluña y las placitas contiguas hay
varios bares con terracitas al sol muy apetecibles.

PORTOBELLO
📍Gran Vía, 12

BAR DONIBANE
siempre da el sol.

📍 Zabaleta Kalea, 27
☎️ +34 943 27 09 85

Y otra opción más,
en la Plaza Viteri, junto a la iglesia

BAR TXIMISTA
📍 De Biteri Plaza, 1
☎️ +34 943 42 23 70

 

A M A R A

EASO

En la plaza Easo hay muchas terracitas
perfectas para el sol de invierno:
La Bodeguilla, Urban Coffee, Javier..
Tú eliges.

Nosotras somos muy fans de
LA BODEGUILLA

📍 Plaza Easo, 3

Justo detrás en la calle Arroka
se esconde también una que nos chifla:

KANTINA

Kaxilda

KANTINA
📍 Arroka Kalea, 2, 

VIA FORA

Terraza súper amplia junto al río
para tomar y picar algo de forma relajada.

Además de tomar algo nosotras somos súper fans de sus tostas,
y sus arroces y fideuás para comer están también buenísimos.

VIA FORA
📍Paseo Federico García Lorca, 10
☎️ +34 943 47 09 89
Web      Instagram

EL CHEF

Otra terracita muy agradable,
en la renovada Avenida  de Sancho el Sabio.
Es un restaurante de comida asiática.

📍 Avenida Sancho el Sabio, 21
☎️ +34  943 12 89 44
Web

XANTI

Un mítico en AMARA con una terraza enorme.

XANTI
📍 Paseo de Anoeta, 30
☎️ +34 943 45 74 36

E G I A

LABE

Una de las terrazas estrella
de estos últimos tiempos en la city.

labe_terraza

Además de por sus vistas, por la decoración,
sus lucecitas, el buen ambiente que se respira,
su propuesta de comida creativa…

labe_terraza

No reservan en la terraza, por no poder asegurar el buen tiempo,
pero si hace bueno, puedes salir a comer o cenar a la terraza.

LABE 
📍 Plaza de las Cigarreras 1 Tabakalera, Piso 5
☎️ +34 676 45 05 80
Web   Instagram

A N T I G U O

MANDRÁGORA

En la plaza José María Sert hay varias terrazas
que son un planazo cuando luce el sol,
como la de la cervecería Mandrágora.
Para tomar y picar algo.

Mandrágora

MANDRÁGORA
📍 José María Sert Plaza, 9
☎️ +34 +34 943 31 26 99
Web   Instagram

CAFETERÍA HOTEL EZEIZA

Su terracita al sol
junto a la playa de Ondarreta
es una delicia para tomarse un café,
un pintxo o lo que se tercie.

Hotel Ezeiza

HOTEL EZEIZA
📍 Avenida de Satrústegui, 13
☎️ +34 943 21 43 11
Web     Instagram

I G A R A

En Igara hay varias terrazas
a las que les da el sol en invierno en varias horas del día,
como las del ARRIKITAUN y el ERRIBERA.

ARRIKITAUN
📍 Igara Bidea, 19
☎️ +34 843 98 31 41

ERRIBERA
📍 Calle Portuetxe, 15
☎️
+34 943 21 03 00

L O I O L A

ARDUBE 

Una terracita junto al río
muy agradable para tomar el vermú rodeados
de magnolios.

📍 Monte Ernio Kalea, 8
☎️ +34 943 57 34 90

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales.

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

MINIPISO 29,9 metros

Amantes de los espacios pequeñines,
seguid leyendo porque este post es para vosotros

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MINIPISO VIA
ALVHEM

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA DESPEDIR FEBRERO

Esto va muyyy rápido,
no sé si es que no hemos tenido apenas frío pero
se nos está pasando el INVIERNO rapidísimo.

Dicen que este finde vuelve la lluvía, el frío y el viento,
así que os hemos preparado uns planes maravillosos
para que llueva o truena no haya quien os frene.

¡DESPEGAMOS!

FUSIÓN BENTA BERRI O FUSIÓN GROS 

Empezamos el día como se suele decir
con ENERGÍA, la hora da igual porque aquí puedes desayunar,

tomar el brunch
o lo que tu quieras, a cualquier hora.

Zumos naturales, gran variedad de tostadas dulces y saladas,
brioches, paninis, tortitas, batidos, chocolate a la taza…


el lugar ideal para desayunar, merendar o comprar el pan.

No hay nada mejor que un desayuno tardío que sirva de comida 🙂
como sus Paninis, nuestro favorito el de Pollo, rúcula, queso y salsa tártara

Una auténtica maravilla que puedes disfrutar
en BENTA BERRI o en GROS
Si hace bueno en BENTA BERRI su terraza es una gozada

FUSIÓN BENTA BERRI O FUSIÓN GROS
📍Resurreccion María de Azkue, 4
📍Secundino Esnaola 2
instagram       ver carta 

Para este fin de semana os vamos a proponer
un CLÁSICO:

RESTAURANTE ARROKA BERRI

Un lugar que no defrauda nunca
y que está en HONDARRIBIA

Txipirones en su tinta acompañados de arroz

Arroz bomba con foie

Bogavante a la parrilla

Pulpo

Eso si reserva con tiempo porque suele estar a tope.
Si hace bueno de cara a la primavera tienen una estupenda terraza

ARROKA BERRI
📍Higer Bidea, 6,
☎️+34 943 64 27 12

Si quieres ver más lugares en Hondarribia
pincha en nuestra MINI GUÍA DE HONDARRIBIA

Si prefieres quedarte por la city
un lugar que tampoco falla JAMÁS es nuestro querído

GRONX ZURRIOLA

Un lugar súper bonito con un impresionante local
muy espacioso frente a los cubos del Kursaal.

El lugar ideal para comer, cenar o simplemente pasar,
tomar un vino  y picar algo.

La atención es de 10 y en su carta vas a encontrar sabores clásicos de “aquí”

con toques originales y más modernos.

 

Especial atención a sus desayunos.


Además de croissants rellenos,
platos calientes  y mucha variedad de dulces,
no dejes de probar alguna de sus tostadas con diferentes tipos de pan a escoger:
Horno de leña, cereales, espelta, maíz y pan sin gluten


Y si te apetece desayunar un par de huevos
o solo uno, también te los hacen

GRONX ZURRIOLA
📍Avda. Zurriola 6
☎️+34 943 187 857
instagram      ver carta       reservar

 

UNA ÓPERA :
 “L´Elisir d´Amore” de Donizetti

Una pieza única para disfrutar, divertirse y
enamorarse.
Esta nueva producción de
Opus Lirica
presentará una propuesta escénica que cuenta
con el dinamismo de las expresiones artísticas contemporáneas.

Bajo la dirección musical de Iker Sánchez Silva ,
la compañía donostiarra, que prepara su décimo aniversario,
recupera este título de Donizetti, “una pieza única para disfrutar, divertirse y enamorarse,
una experiencia única para sentir y entender el valor de lo que deseamos y queremos.
Una oportunidad para descubrir nuevos y consolidados artistas del panorama operístico”.

FECHA : 23 y 24 de febrero, 19:30 horas
LUGAR : KURSAAL
 👉🏻 ENTRADAS

 ATENCIÓN familias que nos leéis :
el 25 de febrero función familiar, adaptación didáctica de la ópera
al público infantil.

PRODUCCIÓN : OPUS LÍRICA

FECHA : 25 de febrero, 18 horas
LUGAR : KURSAAL
Función familiar.
A partir de 6 años.

 👉🏻 ENTRADAS

 

UN DOMINGO EN SAN JUAN DE LUZ

Te proponemos comenzar el día en

GABRIELA

Una opción excelente para desayunar.
Zumos, cafés, tés, huevos, granola, tostadas con mantequilla/mermelada..
Brunch los domingos.

📍5 Place Ferdinand Foch

Pásate por el MERCADO
de SAN JUAN DE LUZ, LES HALLES.

Busca este puesto y saluda por favor de nuestra parte a FRED y MARIALUI.

FRED ET MARIA

Un puesto IMPRESCINDIBLE en el Mercado de San Juan de Luz.
Nuestros amigos Fred y María tienen la mejor charcutería vasca de la región.


Gran variedad de  salchichones, ternera gallega, cerdo vasco…
Conservas, salmón, trucha, foie fresco, foie mi cuit…

Abren todos los días de 07:30 a 13:00 horas, incluídos los festivos.
María os atenderá de mil amores  en castellano

FRED ET MARIA
📍Halles Sain Jean de Luz
instagram

Pilla unos macarons en..

MAISON ADAM

Toda una institución en Saint-Jean-de-Luz desde 1660 cuando el rey Luis XIV
y la infanta de España Marie-Thérèse sucumbieron a la delicadeza de los macarons de Monsieur Adam.

Desde ese día se siguen vendiendo los mismos macarons
que el rey tuvo la oportunidad de degustar el día previo a su boda.
Los deliciosos macarons están hechos con almendras, clara de huevo, azúcar
y un ingrediente “secreto” que actualmente Andoni
y Miguel Telleria-Adam continúan elaborando
con la misma tradición transmitida durante 13 generaciones.
En euskara  se los denomina “Paré Gabéa” que quiere decir “sin igual”
y es que no probarás nada igual en tu vida.

Muy fans de sus GÂTEAU BASQUE elaborados diariamente y rellenos de crema , cereza o chocolate,
disponibles en varios tamaños y de su insuperable praliné.

Maison Adam
📍6 place Louis XIV
☎️+33 5 59 26 03 54
web       instagram      facebook

 

No te olvides de comprar café de specialidad en…

KIKERAN

250 referencias de tés e infusiones a granel, cafés de especialidad de tueste artesanal
seleccionados personalmente por Iñaki el alma del local.

Disfruta de la cata de tés que puedes hacer allí mismo y déjate aconsejar.
230 referencias como Darjeeling, té verde japonés Matcha, Smokey Lapsang,
Pu-Erh y además grandes clásicos de sabor como Goût Russe, Earl Grey, jazmín o rooibos.

«Kikeran» en euskera significa  «en la taza» por lo que  aquí encontrarás además de juegos de  tazas y cafeteras,
productos gourmet como dulces, mermeladas..

 

UN PLUS : Sus deliciosos cafés para llevar, espresso,
avellana, café con leche, moccha y capuccino.

KIKERAN
📍23 boulevard Victor Hugo
Saint-Jean-de-Luz
☎️+33 5 59 26 05 37
facebook    instagram

Como es domingo,
cruza el puente y acércate a CIBOURE, ZIBURU
porque los domingos celebra un estupendo mercado.

Nada más cruzar veremos el pequeño puerto
donde es posible pasar la noche si vienes en barco.

En el Quai Maurice Ravel encontramos
dos de nuestros lugares favoritos:
SARDINE

 

Sardine es una epicerie maravillosa
con un montón de productos locales.

 

 Véronique Poulou y Romain Marcet
capitanean este barco frente al puerto de Ciboure,
un lugar repleto
de productos seleccionados por ellos mismos.

 

 

SARDINE
L’Epicerie cibourienne

📍 19, Quai Maurice Ravel
CIBOURE
☎️ +00 33 780 974 683
⏰ de Lunes a Domingo de : 9h30-13h30
de:  15h30-19h30

instagram      facebook

 

Junto a SARDINE
se encuentra un pequeño café,
SWEET PEA

donde te recomendamos pruebes alguna
de sus pequeñas exquisiteces como sus scones.

 

SWEET PEA
📍 23 quai Maurice Ravel

Si deseas dar un agradable paseo junto al mar,
te proponemos llegar hasta SOKOA.
Atención porque ahora vas a ver a un lado el mar,


y al otro unos casoplones alucinantes,
entre ellos el del famoso diseñador Jean-Paul Gaultier.

En nada llegarás hasta la playa de SOKOA.

Seguimos hasta el Fuerte de SOKOA.

Este fuerte construido a partir de 1627
y revisado por Vauban fue destinado a asegurar la protección del puerto de Socoa
y de la bahía de Saint Jean de Luz.

GUARDA ESTE PASEO

 

 

Distancia: 8 km
Dificultad: muy fácil

Una buena oportunidad para acercarte a uno de los pueblos
más bonitos de la Côte Basque.

 

Encuentro organizado con motivo de la inauguración
del taller-galería recientemente abierto por Iker García Barrenetxea en el local La Droguería.

Ubicado en el número 35 de la calle Sierra Aralar, a tan solo 100 metros de la casa de cultura,
el local va a albergar el nuevo proyecto artístico de
Iker García Barrenetxea.
El pintor donostiarra, nacido en 1979,
aborda este proyecto junto al calígrafo danés Allan Daastrup,
que ya ocupaba este espacio desde hace más de cinco años.

Barrenetxea vuelve a su ciudad natal tras una etapa de casi dos décadas en Londres.
Allí fundó la galería de arte The Vyner Studio con una filosofía
de espacio dinámico para crear y exponer (más de 100 artistas en 5 años).

LUGAR : PATIO DE LOIOLA KULUR ETXEA
HORA : 11:30 a 16 h

 

UNA SERIE : MACHOS ALFA
SEGUNDA TEMPORADA
en NETFLIX

Las risas que nos estamos echando otra vez
en esta segunda temporada.

UN LIBRO: ROMPER EL HIELO
HANNAH GRACE

Las chispas saltan cuando una patinadora artística
y el capitán del equipo de hockey
se ven obligados a compartir pista
y a acercarse mucho más de lo que querrían.

UN CONCIERTO:
MOTELAS 

Formado a principios del 2020, este cuarteto de San Sebastián
está compuesto por músicos experimentados,
todos ellos han participado en  anteriores bandas de gran proyección
y de diferentes estilos, siempre bajo la influencia del blues,
la americana y el rock tradicional.

📆 FECHA: VIERNES, 23 DE FEBRERO
⏰ HORARIO: 20:00
📍LUGAR: KUTXA FUNDAZIOA KLUBA
PRECIO: 3€/5€
🎟️COMPRAR ENTRADAS

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

 TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más desde Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :

salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, gynkanas,
salida a San Telmo, carrera de obstáculos de huevos de pascua…

Fecha de inicio: 25 de marzo de 2024
Fecha de finalización: 5 de abril de 2024
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

 

UNA OPERA EN EL KURSAAL

ATENCIÓN familias que nos leéis :
el 25 de febrero función familiar, adaptación didáctica de la ópera
al público infantil.

Una ópera adaptada de manera muy amena y divertida,
que consigue el objetivo de entretener y mantener la atención de toda la familia.

FECHA : 25 de febrero, 18 horas
LUGAR : KURSAAL
Función familiar.
A partir de 6 años.

 👉🏻 ENTRADAS

PRODUCCIÓN : OPUS LÍRICA

MASCOTAS 2 en NETFLIX

Max se enfrenta a nuevos e importantes cambios en su vida: su dueña Katie no sólo se ha casado,
sino que también ha sido madre por primera vez.
En un viaje familiar al campo conoce a un perro granjero llamado Rooster,
con el que aprende a dominar sus miedos.

COLONIAS TRILINGÜES

 

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 24 junio  de 2024
Fecha de finalización: 3 de agosto de 2024
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

👉🏻 INSCRIPCIÓN ON LINE

 

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

La escapada perfecta Hotel y Restaurante en Bizkaia

A veces basta con salir una única noche para escapar lejos de las cosas que te agobian
Una desconexión 24 horas que te resetea de arriba abajo.
Desconectar para volver a conectar.
Hoy os traemos uno de esos hotelitos que tanto nos gustan,
rodeados de naturaleza, con detalles súper cuidados donde descansar leyendo un libro,
pasear y disfrutar.

Además un restaurante muy cerquita del hotel para ir a comer caminando .

Echa un vistazo a ver que te parece nuestra propuesta

Pero antes ¿te has descargado ya nuestra APP?

Para enterarte todo lo que ocurre en la city,
para reservar mesa en los restaurantes más molones
para series, libros, excursiones, bájate nuestra APP.
Además  miniguias de Biarritz, Bourdeaux, Getxo,
También puedes cambiar de ciudad y ver todo lo que ocurre en TUDELA

Pincha en SISTERS CITY APP
disponible  en APPLE STORE  y  GOOGLE PLAY

DESCARGA EN APP STORE            DESCARGA EN GOOGLE PLAY

OAR COTTAGE

Este coqueto hotel tiene 7 habitaciones
y lo nuestro ha sido amor a primera vista.

Se encuentra en la localidad de GARAI en Bizkaia
Y leemos en su página web algo que nos gusta mucho:
«En el paisaje de Garai predominan los campos de pasto y los bosques.
Los caseríos del municipio definen con personalidad el paisaje.
En estos caseríos donde se sigue practicando la explotación agrícola y ganadera.»

Una escapada de 24 horas en un lugar súper bonito para respirar y pasear.
No se puede pedir más.

Gracias @txelicilla por este descubrimiento

A tan solo 1.5 km se encuentra
la Encina de Etxeita

Declarado Árbol Singular del País Vasco.
Tiene más de 19 metros de diámetro y su copa más de 60 metros de circunferencia.
Bajo él se puede dar cobijo a más de 300 ovejas.

A 12 km está el  Parque Natural de Urkiola

Espacio protegido situado en el extremo sur oriental de Bizkaia y norte de Araba.
Área protegida de 5768 ha que  forman las sierras de Aramotz-Eskubaratz,
los Montes del Duranguesado y la sierra de Aragio.

OAR COTTAGE
📍 San Miguel 6, Garai
Bizkaia
☎️+34 946 200 601 / + 34  681 903 818
web       instagram

COMER O CENAR

Este Restaurante lo teníamos apuntado desde hace un montón.
Así que cuando vimos que el hotel OAR estaba tan cerquita
nos pareció la escapada perfecta

RESTAURANTE ABOIZ

El restaurante AbOIZ surge tras las obras de renovación del caserío Arroitabeiti
en el barrio San Miguel de Garai,
con el objetivo de ofrecer un restaurante atractivo en un paisaje idílico.
Un lugar perfecto para celebrar cualquier evento con familiares, amigos o compañeros de trabajo.

La decoración rústica -del estilo propio del caserío vasco- se combina con elementos de diseño moderno,

Chef Dani García y su equipo combinan la cocina tradicional y la moderna,
con productos de mercado y de elaboración casera.

El restaurante cuenta con un espectacular jardín

RESTAURANTE ABOIZ
Barrio San Miguel, 2, Garai
Bizkaia
+34 946 22 82 40
web      instagram

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes,
descargándote nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Minipiso ideal para amantes de la luz

Hoy nos trasladamos a un mini piso ideal para amantes de la luz.
Tiene 35 metros y una terraza maravillosa para relajarte tomando el sol.
y organizar un  Martini Time con los amigos.
¿Quieres ver nuestro piso de hoy?

Adelante, pasa que te vamos a recibir con los brazos abiertos.

¿Qué os ha parecido?

A nosotras estos mini pisos nos encantan
aunque sinceramente no sabemos muy bien donde guardan todas las cosas 😉

Vía nuestra inmobiliaria favorita de SUECIA:  ALVHEM

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

GARUA, CAFETERÍA Y PANADERÍA ARTESANA

Hoy os invitamos a conocer una alucinante
panadería artesana que también cuenta con cafetería
en el barrio de Sokoa en HONDARRIBIA,
capitaneada por tres mujeres :
Estitxu, Matiana y Sandra.

Te recomendamos que además de un delicioso café,
pruebes cualquiera de sus piezas de bollería.

La bollería de GARUA te hará subir al cielo.

Sus rollitos de canela son absolutamente deliciosos.

En Garua  elaboran sus productos con ingredientes esenciales y de la mejor calidad.
El ingrediente más importante como dicen ellos, es el TIEMPO.

 

Esto se traduce en largas fermentaciones que aportan su sabor,
conservación y todos los nutrientes del pan de verdad.

Sus deliciosas tartas y bizcochos caseros
merecen un capítulo aparte.

Además de carta de desayunos, nos encantan sus tostas saladas,
quiche o cualquiera de sus postres que puedes degustar acompañados
de un café rico o una cerveza artesana.

 

GARUA

📍Donostia kalea 25
HONDARRIBIA
Instagram

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

Minipiso de 35 metros

El minipiso que os traemos hoy tiene tan solo 35 metros.
Nos gusta porque tiene integrados en tan una solo pieza
la cocina , el salón y  el dormitorio.

Nos llama la atención por lo bien aprovechado que está todo el espacio.
Somos muy fans de este pequeño txoko para trabajar junto al dormitorio
que se integra junto al salón.



Eso sí la cama está
como dentro de un armario.


Y sin armaritos ni mesilla.











Pisito encontrado en nuestra inmobiliaria sueca favorita
ALVHEM

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

Veganomanía. Restaurantes veganos, vegetarianos y saludables

En este post os traemos un listado con restaurantes vegetarianos,
veganos y con opciones ecológicas y saludables de
la city y alrededores.

KAFE BOTANIKA

Un oasis en el corazón del área romántica de San Sebastián.
Comida deliciosa, 100% saludable y producto km 0, donde siempre
vas encontrar opciones veganas en platos diferentes y de cocinas del mundo.
Nos gustan mucho sus originales propuestas.

 

Desayunar en su espectacular terraza, rodeados de plantas y enfrente del río Urumea
es una relajante experiencia que no os podéis perder si estáis en Donostia.

Tostadas, huevos al gusto, licuados y yogures con fruta y granola ecológica,
son algunas de sus maravillosas propuestas para un desayuno relajado en su jardín.

Somos muy fans de su plato del día, que siempre consigue sorprendernos.
Un plus: su terraza nos encanta, tanto para una cena romántica como
para una divertida comida con amig@s.

👉🏼  Desde hace unas semanas ofrecen TAKE AWAY.
Atentos a sus Instagram Stories,
donde van publicando los platos del día.

KAFE BOTANIKA
📍 Paseo del Árbol de Gernika, 8
☎️ +34 943 44 34 75
Facebook        Instagram

 MAIATZA

Junto a la iglesia de San Vicente, en el corazón de la Parte Vieja,
se encuentra este coqueto lugar,
que puede presumir de una terraza con mucho encanto.


Puedes desayunar o hacer tu propio brunch,
eligiendo entre un montón de deliciosas propuestas:.
pudding de chía, acaí, tostas,
sandwiches, repostería casera,
zumos y batidos naturales..

Y si eres goloso, encontrarás una gran variedad de tartas,
bizcochos, galletas, alfajores y brownies.
Entre nuestras tartas favoritas, la de queso horneada sin gluten,
la carrot cake vegana y el lemon pie.

sistersandthecity-maiatza-donostia-sansebastian_10

Para comer o cenar nos encantan sus hamburguesas,
la vegana, la de carne y la de quinoa.
Cocina rica, sana y saludable.
Opciones sin gluten y Vegan Brunch.

👉🏼  Ofrecen servicio TAKE AWAY.

MAIATZA
📍 San Vicente Kalea, 7
☎️ +34 943 42 18 08
Facebook     Instagram

FRESH GREEN

Al final del barrio de Gros, en Sagüés,
encontramos este restaurante de comida vegetariana y vegana
que nos gusta mucho.

Fresh Green nace por el compromiso de una familia donostiarra
con el medio ambiente y la explotación animal.

A nosotras nos encanta su proyecto.


Ofrecen desayunos, zumos naturales, bowls,
raciones, ensaladas, bocadillos, hamburguesas veggies, postres..

En Fresh Green vas a encontrar entrantes tan originales como esta
CANASTA VEGAN CHICKEN: tortita de maíz, mezcla de lechugas,
chicken vegan, salsa curry, brotes de soja y salsa a las finas hierbas.

Podéis ver aquí su carta completa.

 

 

👉🏼  También ofrecen servicio TAKE AWAY
y sus envases son 100% desechables y compostables.

FRESH GREEN
📍 Calle José Miguel Barandiarán, 22
☎️ +34 943 45 81 13 / 682 47 89 22
Facebook        Instagram

MAPA VERDE

Este delicioso restaurante vegano ha cambiado su ubicación
y ahora se encuentra en Gros, en lo que antes fue el Landare.

veganomania-mapa-verde-donostia

Ofrecen productos naturales, de elaboración artesanal y
mucho corazón, como a ellas les gusta definirlo. Comida consciente y real.

veganomania-mapa-verde-donostia
A mediodía ofrecen el ‘Plato Mapa Verde’
un menú compuesto por ensalada, una crema o potaje,
hidratos de carbono ecológicos, proteína vegetal y un postre casero.
Lunes a viernes 14€, sábados y festivos 16€.

También ofrecen desayunos, raciones para compartir, pintxos,
Buddha Bowls y postres disponibles para comer o cenar.

Si pincháis aquí podéis consultar su carta
y aquí sus opciones de desayuno .

👉🏼  También ofrecen servicio TAKE AWAY,
en sus redes encontraréis también los horarios.

MAPA VERDE
📍 Calle Trueba, 4
☎️ +34 943 84 18 62
Facebook    Instagarm

Web    Facebook    Instagram


GARRAXI

Uno de los primeros restaurantes vegetarianos de Donostia,
ubicado en el barrio de Egia.

veganomania-garraxi

Ofrecen un menú diario, de lunes a viernes a mediodía,
y una completa carta con bastante variedad de entrantes y platos,
así como pizzas, bocadillos y postres.

Garraxi

👉🏼 Opciones de TAKE AWAY, carta y horarios
en su cuenta de Instagram.

GARRAXI
📍 Tejeria Kalea, 9
☎️+34 943 27 52 69


ORBURU

Nuevo vegetariano en el Antiguo,
con propuestas originales, como
sus croquetas de remolacha y ‘gazta zaharra’,
o las tejas de Tolosa rellenas de melocotón y
crema de chocolate blanco y azafrán.

ORBURU
📍Calle Matía, 5
☎️ +34 943 57 04 57

Instagram     Facebook

ENXALAO

Un nuevo concepto de restaurante en Donostia,
enfocado principalmente en ensaladas, que puedes
armar a tu gusto con una gran cantidad de ingredientes.

Enxalao

 

La carta incluye otros platos
con una pinta increíble, como estos
bao veganos de jackfruit y guacamole.

Enxalao

Preparan también unos desayunos riquísimos, con tostas, smoothies..

 

👉🏼 Tienen opción de TAKE AWAY y delivery.
Consulta la carta completa aquí.

ENXALAO
📍
Ramon y Cajal, 3 
☎️ +34 688 76 60 15
Web    Instagram

TILIA

Desayunos y comidas saludables
con una terraza súper apetecible abierta
al bosque de Miramón.

Tilia

Tienen carta y menú del día,
con muchas opciones vegetarianas y veganas.

Tilia

TILIA
📍 Paseo de Miramón, 162
☎️ +34 943 56 91 26
Instagram

GREEN MEAT

La primera ‘carnicería vegetariana’ de Donostia, 100% vegetal.
Es una tienda de alimentación especializada en alimentos alternativos
a productos de origen animal.

veganomania-green-meat

 Disponen además de su propia cocina,
donde elaboran diferentes platos que se se pueden
pedir para take away o delivery.

veganomania-green-meat

GREEN MEAT
📍 Calle Txofre, 2
☎️ + 34  656 70 04 69
Facebook   Instagram

KAXILDA

Un espacio alternativo que además de restaurante
es librería y espacio cultural.

Aunque no es exclusivamente vegetariano ni vegano,
ya que suele incluir alguna opción de carne o pescado,
la mayoría de sus propuestas sí son vegetarianas y veganas,
con alimentos de temporada, saludables y km 0.

De lunes a viernes a mediodía ofrecen
menú del día. Los jueves y viernes por la noche y el sábado
durante todo el día se puede comer de carta.

Kaxilda

KAXILDA
📍 Arroka Kalea, 2, 
☎️ +34 943571987 / +34 688715366
  Web        Facebook


LA REBOTIKA

La Rebotika no es un restaurante vegetariano, pero su carta
incluye siempre opciones saludables y veganas, así como sin gluten.

La Rebotika

Entre las opciones vegetarianas y veganas hay parrillada de verduras,
arroz a la brasa de verduras, brochetas de ‘pollo’ veganas..

👉🏼  También ofrecen servicio de TAKE AWAY.

LA REBOTIKA
📍 Avenida Zarautz, 6 – Donostia
☎️ +34 943 21 89 06
Web     Instagram 

HERNANI

DIAMETRO 200

Restaurante ubicado en el edificio de Orona en Hernani,
cuyo filosofía es trabajar con producto local, fomentando el trabajo de los
pequeños baserritarras y el cuidado de la tierra.

Diametro200

El 90% de sus productos ha crecido o madurado a menos de 200 kilómetros
del restaurante, y de ahí nace su nombre. Muchos provienen además de
agricultura ecológica y tienen el sello Euskolabel.

Diametro200

Tienen cafetería y restaurante, abiertas de lunes a viernes a mediodía.
Cuentan con menús que elaboran en función de los productos
de cada temporada, con opciones vegetarianas.
Podéis ver aquí la carta.

DIAMETRO200
📍 Galarreta (Orona Ideo) – Hernani
☎️ +34 943 660 85 14 15
Web    Instagram

LURRA

Lurra Café es el espacio gastronómico situado en el museo Chillida Leku,
cuya cocina gestionan los responsables de Diámetro200 con la misma filosofía.

Lurra

Cuenta con una carta elaborada con alimentos ecológicos
para comer o picar algo en el maravilloso entorno del museo.
Tiene una terracita muy top.

Lurra

Nota: en la situación actual ofrecen
solo servicio de cafetería. Para restaurante,
Diametro200 está muy cerquita.

LURRA CAFÉ
📍 Jauregi Bailara, 66 – Hernani
☎️ +34 689 55 72 05

ZARAUTZ


 

TIDORE

Un maravilloso lugar que promueve la vida saludable
y la alimentación sostenible, cuya alma es Esther Fernández.


Un lugar con el que compartimos filosofía.
Los productos de Tidore están hechos de ingredientes locales.
Sin azúcares refinados, sin aditivos ni productos químicos.

Tidore

Desayunos riquísimos, zumos, smoothies, Buddha Bowls,
tostadas, baos, sandwiches…
Tienen un montón de opciones
que podéis consultar aquí.

TIDORE FOOD
📍 Nafarroa Kalea, 1 – Zarautz
☎️ +34 688 644 177
Instagram

BAR MANUELA

Comida casera y trato familiar.

Manuela

Tienen un menú muy rico
con opciones vegetarianas y veganas.

Manuela Zarautz

BAR MANUELA
📍 San Francisco, 33 – Zarautz
☎️ +34 943 13 15 93 / 626 19 06 50

HONDARRIBIA

planes-por-gipuzkoa-hondarribia

EL CURRY VERDE

Bar y restaurante vegetariano de Hondarribia que nos encanta.

planes-por-gipuzkoa-hondarribia-CURRY-VERDE

Un local ideal donde te aseguramos que no hace
falta ser vegetariano para disfrutar de él.

planes-por-gipuzkoa-hondarribia-CURRY-VERDE

Un montón de platos riquísimos para comer o cenar,
así como opciones para desayunar, merendar o picotear.
Podéis ver su carta completa aquí.

EL CURRY VERDE
📍 Puerto Deportivo – Hondarribia
☎️ +34 943 53 77 79
Web   Instagram

TOLOSA


GuKi

restaurantes-veganos-gipuzkoa-guki-tolosa

Tienda-restaurante ecológica ubicada en Tolosa,
con cocina local y de temporada.

restaurantes-veganos-gipuzkoa-guki-tolosa
Preparan menús caseros
que publican en su cuenta de Facebook,
que se pueden comer en el local a mediodía o coger para llevar.

GuKi
📍 López Mendizabal ,3 – Tolosa
☎️ +34 943 03 39 64
Facebook

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Jaizkibel: una ruta bellísima

Os avisamos desde ya que esta
RUTA es PRECIOSÍSIMA 
y no es nada dura.
Son un total de 7,5 km.
Una de esas maravillas de la naturaleza de Gipuzkoa
que tenemos la suerte de poder disfrutar cuando queramos.

Puedes seguir la ruta completa desde WIKILOC

También puedes bajarte la APP de SISTERS para no perderte nada de nada
Pincha en SISTERS APP

Lo mejor sería consultar las mareas, puedes hacerlo en la
APP TuMarea
porque lo ideal es hacerlo con marea baja y sol.


En nuestro caso no fue exactamente así, si que hacía sol pero la marea estaba subiendo
así que tenemos que volver si o sí ya que para disfrutar al 100% lo mejor es que la marea esté baja.

En esta ruta vas a ver un montón de pottokas que salen a saludarte
lo que hace que la ruta sea aún más bella.

La ruta parte más o menos del Kilómetro 11 de la carretera que pasa por Jaizkibel
y que une Lezo con Hondarribia.


El punto de donde hemos aparcado está geolocalizado, permanece atento para aparcar.

El camino es fácil e intuitivo, os recomendamos hacer la ruta con pantalón largo
ya que en algunas zonas nos hemos encontrado bastante vegetación y algunas plantas con pinchos.
También hemos visto una «cuadrilla» de buitres que nos ha flipado.

Un vez llegues al nivel del mar, llegaremos a una zona rocosa donde
ya no podrás parar de hacer fotos y videos.


Aquí se encuentran las famosas Paramoudras,
fósiles formados por el sedimento generado
por algún organismo al excavar.


Se caracterizan por tener un agujero y hacen un montón de formas
en las rocas que las convierten en únicas.


Es el lugar ideal también para hacer una pausa y el hamaiketako.
Aquí puedes pasar horas, el entorno, las formas y colores de las rocas te van a hacer desconectar del mundo,
y eso y que durante gran parte de la ruta no vas a tener cobertura 😉

La ruta es circular así que toca emprender el camino de vuelta con un ligero ascenso.
No es complicado para nada ni muy duro, simplemente házlo a tu ritmo.

Una de las rutas más bellas que hemos hecho hasta la fecha.

La Ruta la puede seguir desde WIKILOC

Después de esta Excursión tan bonita y sino te has llevado bocata te vamos a recomendar
tres sitios para comer

1-.GUADALUPEKO KANTINA

La mítica kantina de las faldas de Guadalupe que tanto nos gustaba
sigue su andadura en un nuevo local del Puerto Deportivo de Hondarribia.
Menús y platos platos del día a buen precio.

GUADALUPEKO KANTINA
📍 Minatera 1 Foru Kalea
HONDARRIBIA
📞 + 34 943 64 12 11
Facebook

2.- LA CANTINA DE SAN MARCIAL

Opción perfecta para ir en familia,
ya que hay un parque infantil al lado.

CANTINA SAN MARCIAL
📍 Behobia Auzoa, 26
IRÚN
📞 + 34 943 622 229
Facebook

3.- BALLESTANEA

 

En la zona de picnic puedes tomarte una sidra, tomar unas croquetas y cositas para picar,
no hay reserva, la gente llega y se sienta.
Es un espacio mucho más libre y el cliente se sirve a sí mismo.

Y en el restaurante tienes una carta donde puedes comer un poquito lo que quieras;
pizzas, plato combinado, chuleta…

 

ballestenea-sistersandthecity

 

No te vayas sin
a tomar una copa : el REY  Bar.

 

 

 

BALLESTANEA
Arkolla Auzoa, 39, Hondarribia

☎️ +34 943 64 05 51

Web       Facebook     Instagram

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city