DE MINI PISO A UN ÁTICO DE ENSUEÑO

Esta semana en nuestra sección de mini pisos
nos trasladamos a un ático de ensueño
de 60 metros cuadrados
en un edificio singular de 1904.

Completamente reformado por dentro,
la sala, cocina y comedor son todo uno.

Ahora que llega el otoño y  poco a poco el frío,
su chimenea nos parece un puntazo.

Los colores escogidos para decorar todo el piso son tonos neutros:
marrones apagados, blancos, grises y negros sobre todo.

Nos encanta el estilo sofisticado y minimalista de este piso.

La cocina le saca provecho a las esquinas del edificio.

La habitación sigue el mismo estilo del resto,
sus cuadros nos recuerdan el arte de Chillida.

 

El baño también es otoño total.

Pero sin duda, la estrella de la casa es su terraza.

 

El planito del piso es este.

 

Minipiso encontrado en nuestra inmobiliaria favorita
ALVHEM

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

 

mirador

LOS MEJORES MIRADORES PARA DISFRUTAR DE SAN SEBASTIÁN

La imagen de San Sebastián desde las alturas
es una estampa que suele dejarnos sin palabras.

Por eso hoy os traemos algunos de los
lugares con las mejores vistas  de la ciudad
para que no os perdáis este espectáculo.

 ASADOR ALAIA

Un mirador imperdible de la ciudad es el del Asador Alaia,
uno de los restaurantes con mejores vistas de la city.

asador_alaia

Vistas de infarto desde su terraza.
Recuerda reservar si vais en verano,
y encargar uno
de sus famosos arroces.

miradores_donostia

ASADOR ALAIA
📍 Paseo de Igueldo, 225
☎️ +34 943 22 36 62
Web   Instagram

Otra vista imperdible de Donostia es la que se consigue subiendo
al Parque de atracciones del Monte Igueldo.

Podrás observar la bahía donostiarra en todo su esplendor.

👉🏼 Más info Parque de Atracciones  Monte Igueldo

WINE BISTROT BAR MONTE IGUELDO

Disfrutar de una cervecita o txakoli con estas vistas,
te da la vida.

 

WINE BISTROT BAR
BELLE EPOQUE
📍  Paseo del Faro, 134
☎️ +34 943 21 02 11

MIRADOR DE SAN BARTOLOMÉ

Tenemos nuevo mirador en la city, se trata de una una gran plataforma forrada con madera tecnológica
que se sitúa junto al Hotel Catalonia Donosti y el futuro Talent House,
que ofrece unas nuevas vistas sobre al ciudad.

Para acceder al mirador debes de coger el  ascensor público situado en la calle Easo,
frente al antiguo edificio de bomberos.

MIRADOR DE TABAKALERA

Un lugar que no te puedes perder en tu visita a la ciudad
es recorrer el edificio de Tabakalera
y subir a su 5ª planta para observar la ciudad desde
las alturas desde una perspectiva diferente
frente al río Urumea.

tabakalera

Si vas al atardecer la experiencia suma puntos 😉

En esa misma planta, cruzando el pasillo, podrás tomarte algo, comer o cenar
o incluso tomarte un cóctel en:

LABe RESTAURANT

labe_terraza

Su maravillosa terraza maravillosa que nos recuerda a
los rooftops de New York o Madrid.

labe-terraza

LABe 
📍 Plaza de las Cigarreras 1 Tabakalera, Piso 5
☎️ +34 676 45 05 80
Web   Instagram

ULÍA

Subir al monte Ulía es un clásico recomendado para disfrutar de la naturaleza,
un paseo precioso bordeando el mar
y tener otra de las mejores vistas sobre la ciudad.

El pequeño mirador que encontrarás en la subida con vistas a la Zurriola,
el monte Urgull y el mar, es una maravilla.
A lo largo de tu paseo y hasta alcanzar la cima encontrarás más miradores.

 

 

RESTAURANTE MIRADOR DE ULÍA

Restaurante en una villa señorial con vistas panorámicas de la ciudad
e innovadores platos de autor.

El comedor es un maravilloso mirador
que se encuentra suspendido en el aire,
sobre su Graciosa Majestad San Sebastián.

MIRADOR DE ULÍA
📍 Paseo de Ulia, 193
☎️ +34 943 27 27 07
Web


URGULL

Otro de los lugares imprescindibles para disfrutar
de la ciudad desde las alturas
es subir a Urgull y parar en sus diferentes miradores:
la Batería de las Damas,
Batería de Santiago,
el Castillo de la Mota
el Baluarte del Mirador…

Monte URGULL Donostia San SEbastián
Cómo no, los mejores momentos para hacerlo
es el amanecer o el atardecer,
las fotos y el recuerdo que te llevarás de esos lugares
serán para toda la vida 🙂

urgull


POLVORÍN DE URGULL O URGULLEKO POLBORINA

Y en el mismísimo monte, parada obligada es la terraza-bar,
más terraza que bar por el tamaño, en el Polvorín de Urgull.

Una de las mejores terrazas con vistas de infarto de la city.
Buen rollo y desconexión asegurados.

URGULLEKO POLBORIÑA
 📍Subida Castillo, 2W
Facebook   Instagram


PALACIO MIRAMAR

Este Palacio que perteneció a la Reina María Cristina,
siendo su casa de veraneo en Donostia,
podemos decir que cuelga sobre el mar.

Aunque algo diferente a los anteriores,
porque no está en las alturas,
sus impresionantes vistas de la Bahía y su fácil
acceso merecen un hueco en este post.

Miramar

Para nosotras un lugar top
para ver la bahía, con las personas
paseando tipo hormiguitas,
y el mar a tus pies.


BALCÓN DEL BICENTENARIO

En pleno Paseo de la Concha y un poquito antes de llegar al túnel del Antiguo,
se encuentra este mirador mítico y romántico,
que muchos conocen con el nombre
de balcón de la escultura de Fleming.

Parada obligada para descansar y observar
de las vistas y de la escultura de Chillida:
Homenaje a Fleming.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

RUTA CIRCULAR por el Parque Natural de PAGOETA, Aia desde Iturrarán hasta Ferrería Agorregi

Hoy os llevamos de excursión a un lugar mágico
lleno de flores,molinos,
helechos, caseríos, ferrerías,
puentes sacados de un cuento y mucha historia.

Pillad las zapatillas porque nos vamos a unos de los
parques naturales más bonitos de Euskadi.

Parque Natural de Pagoeta.
DURACIÓN : 2 horas
DISTANCIA : 3,5 km
NIÑOS : Sí

Aparcaremos en el Parking del Jardín Botánico de Iturrarán.


Os invitamos a que deis una vuelta
para admirar la bellezade las flores y plantas
que os rodean.


Detrás del centro de Interpretación de Iturrarán comenzará nuestra ruta,
detrás de una gran cristalera,
encontraréis una senda con una flecha que indica
ZARAUTZ, tomaremos esa senda y comenzaremos a bajar
hastaque nos encontremos con la indicación de MANTEROLA.

La primera parte del camino  se caracteriza por la humedad y el barro si recientemente
ha llovido pero no os preocupéis,
porque luego salimos a pista y el barro al nadar se irá cayendo.

Llegaremos a una puerta metálica que delimita los terrenos de ITURRARAN,
la atravesaremos con alegría
y descenderemos
hasta llegar a Manterola.

Disfrutaréis de un agradable paseo a orillas del río.

Caminando suavemente llegamos a la
Ferrería de AGORREGI.

Una ferrería de 1470 con presas, canales y molinos.
Existen visitas guiadas desde Irturraran.

Tras la caminata
os proponemos hacer un hamaiketako en AIA,
un pueblo en lo alto del corazón de Pagoeta


Y hasta aquí nuestra excursión de hoy,
acompañadas por una belleza llamada
«BIXKI»

La RED DE PARQUES DE GIPUZKOA
que hoy en día aglutina cuatro parques naturales:
Aizkorri-Aratz, Aralar, Pagoeta y Aiako harria,
tiene una nueva web, que os recomendamos visitar,
vuelven a abrir sus puertas
y ofrecer actividades a familias y todos los públicos, en general.
GIPUZKOA NATURA

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Si quieres estar al día de todo lo que ocurre en la CITY y alrededores
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

Hôtel Restaurante Arcé, el lugar ideal para una escapada de fin de semana

Hoy os traemos esta maravilla de  hotel para
una escapada de fin de semana
a tan solo 1 hora y 20 de la city:

HÔTEL RESTAURANTE ARCÉ

Este bucólico hotel
se encuentra a soloa una hora y 20
minutos de San Sebastián.

Un lugar con el que soñamos poder ir muy pronto.

Un escenario bucólico al pie de las montañas.

Se encuentra en Saint-Etienne-de-Baïgorry
a orillas del río, a tan solo 11 km de Saint-Jean-Pied-de-Port
y cerca de los preciosos pueblos
Ascain, Espelette y Ainhoa.

El hotel cuenta con piscina

para relajarte leyendo un librito.

Las habitaciones son monísimas

Algunas con terracita y vistas al río.

 

Tiene un restaurante gastronómico que tiene una pinta estupenda.

El hotel es ya un destino en sí,
pero en sus alrededores hay rutas preciosas para hacer a pie,
paseos maravillosos y pueblos con muchísimo encanto.

¿Qué os parece esta escapada?

fuente de fotos: Hôtel Restaurante Arcé

Hôtel Restaurante Arcé
📍 Route du Col d’Ispéguy
64430 Saint-Etienne-de-Baïgorry

☎️ +33 (0)5 59 37 40 14
Email: contact@hotel-arce.com
Web   Facebook    Instagram

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

clasicos-in-the-city-sisters-and-the-city

Clásicos and the city: tiendas, bares y restaurantes de toda la vida en Donostia, San Sebastián

CLÁSICOS AND THE CITY

clasicos-in-the-city-sistersandthecity
Este es nuestro pequeño homenaje
a todos esos comercios, bares, restaurantes
que son MÍTICOS en la ciudad
y que llevan acompañándonos toda la vida.

sunset in Donclasicos-in-the-city-sistersandthecityostia San Sebastian

PARTE VIEJA

BAR MARTÍNEZ desde 1942

bar-martinez

Ubicado en la calle 31 de agosto, una de las calles de pintxos más populares
de la Parte Vieja donostiarra, el Bar Martínez es un clásico
con más de 78 años de historia.
Un bar de los que molan, negocio familiar de los de toda la vida,
pioneros en pintxos donostiarras, desde la clásica “Gilda”
que comenzó a servirse en la década de los 40,
hasta el pimiento relleno de bonito con salsa tártara y vinagreta de Jerez,
probablemente el mejor pintxo de la ciudad.

Sus 9 metros de barra ofrecen un espectáculo visual que lo convierten
en uno los bares de pintxos y raciones de obligada visita en Donosti.

📍 31 de Agosto, 13
☎️ +34 943 42 49 65
Web   Facebook   Instagram

GANBARA

Otro referente en la Parte Vieja es el Ganbara,
que abrió sus puertas en 1984.

clasicos-in-the-city-ganbara

Una barra de pintxos espectacular y también cuenta con un restaurante.
Apuesta por el producto fresco y de calidad.

📍 San Jerónimo, 19
☎️ +34 943 42 25 75

JUANTXO

Si buscas un bocadillo típico de la city,
el bocata de tortilla de patata del Juantxo
es sin duda el que se lleva la palma.

Juantxo tortilla

Más de 90 años sirviendo bocatas y pintxos a todos los
donostiarras y amantes de la tortilla de patata.

Una rica barra de pintxos, cerveza y variedad de bocatas es la seña de identidad
de un bar con más de 90 años de historia en la ciudad.

También cuenta con una terracita para disfrutar de los días de sol.

📍Embeltrán, 6
☎️ +34 943 42 74 05
Facebook     Web   Instagram


PACO BUENO

Otro clásico imperdible es el Paco Bueno,
que abrió sus puertas en 1950,
y su pintxo de gambas gabardina es un clasicazo.

Un pintxo sencillo en apariencia, pero riquísimo,
que no puedes dejar de probar.

Los calamares, el pintxo de tortilla…
también son una delicia.

📍 Calle Mayor, 6
☎️ + 34 656 75 34 40
Facebook


TXEPETXA desde 1925

clasicos-in-the-city-txepetxa

Sus antxoas son lo más,
y entre nuestras favoritas las que van acompañadas
con tapenade de aceituna negra
y con crema de centollo.

📍Pescadería, 5
☎️  +34 644 180 010
Instagram


LA MEJILLONERA

En la calle Puerto encontrarás este mítico lugar, que desde 1967
forma parte del imaginario colectivo de todo donostiarra de pro.

clasicos-in-the-city-la-mejillonera

Digamos que es nuestra » tasca estilo madrileño» más reconocida.
Si te gustan los mejillones y/o las bravas, este es tu lugar.

No dejes de pedir una de su especialidad, los «Tigres»,
mejillones con salsa brava.
Los calamares bravos y sus bravas son también un MUST.

📍 Calle Puerto, 15
☎️  +34 943 42 84 65


BORDABERRI, AKI SE GUISA

Este bar siempre tiene cola para entrar a probar sus deliciosos pintxos,
que más que pintxos son deliciosos mini platos.
En el bar Borda Berri llevan guisando desde 1949.

Famosos son sus rissottos, sobre todo el de queso Idiazabal,
raviolis de langostinos y carrilleras.
Pero pidas cual pidas, todos están buenísimos.

📍 Fermín Calbetón , 12
☎️ + 34 943 43 03 42


BAR SPORT

Mítico bar de la Parte vieja donostiarra,
famosos por sus deliciosos bocadillos y sus sabrosos pintxos.
Su especialidad, foie a la plancha.

Y si no eres de foie pásate igualmente, tienen un montón de propuestas
igual de sabrosas.

📍 Fermín Calbetón , 10
☎️ + 34 943 42 68 88
Facebook


BAR NESTOR

Lo de la tortilla de este bar es alucinante.
Hacen tan solo dos tortillas al día, 16 pintxos de cada tortilla
a las 13 h y otra a las 20 h.
Tienes que pasar a reservar tu pintxito con antelación
porque si no es totalmente imposible que consigas uno.

clasicos-in-the-city-bar-nestor

La única tortilla de patatas de Donosti
en la que te apuntas a una lista de espera.

Y si no eres de tortilla….

sobran las palabras 😉

📍 Calle Pescadería, 11
☎️  + 34 943 42 48 73

LA VIÑA

 Inaugurado en octubre de 1959,
este bar de la calle 31 de agosto es reconocido mundialmente
por su famosísima tarta de queso.

Si deseas disfrutar de su famosísima  tarta de queso crema,
puedes realiza un pedido en el teléfono 943 427 495
Los encargos pueden ser de tarta entera, 45€ (para 8-10 personas)
o media tarta, 25€ (para 4-5 personas).

Pero además de probar sin duda esta delicia, sus pintxos de toda la vida,
con producto de calidad, son un acierto seguro.

📍 Calle 31 de agosto, 3
☎️ + 34 943 42 74 95

CHURRERÍA SANTA LUCÍA

Tardes de invierno alrededor de un chocolate caliente y churros,
recuerdos e historia en la churrería más antigua de la city.

clasicos-in-the-city-churreria-santa-lucia

📍Calle Puerto, 6
☎️ +34 943 42 50 19


PASTELERÍA CASA OTAEGUI

Todo un clásico en dulces y postres de San Sebastián.

 

Casa Fundada en 1886 por Pedro Otaegui y Emiliana Malcorra.
Actualmente regentada por la tercera y cuarta generación de la familia Otaegui,
siguen elaborando las recetas familiares de toda la vida.
Pantxineta, tarta de manzana, pastelitos…

📍 Calle Narrika, 15
☎️ +34 943 42 56 06
Facebook   Web 

IRULEA

Irulea, que en euskera es hilandera,
fue fundada en 1932 por Doña Manuela Barandiarán.

Especializada en el diseño y confección artesanal
de artículos de bebé y ropa infantil,
lencería femenina y ropa de hogar.

Saltó a la fama mundial por confeccionar la ropita
que la hija del príncipe Guillermo de Inglaterra y Kate Middleton
lució en su primera aparición pública.

📍Calle Mayor, 7
☎️ +34 943 42 60 29
Web    Instagram    Facebook 

SOMBRERERÍA PONSOL

La casa Ponsol fue fundada como sombrerería por Benardo Ponsol en 1838,
en el mismo emplazamiento que mantiene hoy.
Es la sombrerería más antigua de Euskadi y tal vez de España.

clasicos-in-the-city-casa-ponsol

En 1870 tras la muerte de Bernardo, fue su hijo Agapito Ponsol e Ybarzabal
quién siguió al frente de la empresa familiar.
Agapito era un verdadero maestro en cuestiones de boinas, él era quien que de forma ritual,
medía la cabeza, elegía la boina y se la calaba en su justa posición al cliente. Siempre acertaba.

En 1897 la Reina María Cristina le hace entrega del título de «Proveedor de la Real Casa»,
ya que fabricaba las boinas que usaba Alfonso XIII.

clasicos-in-the-city-casa-ponsol

En 1922 fue su socio José Luis Leclercq y Uranga quién heredo el negocio y ampliaron
el género a impermeables ingleses, capas, corbatas, chalecos de punto,
mantas de viaje y pieles para cuello.
Durante la Guerra Civil, la tienda fue incautada por Falange,
que aprovechó sus instalaciones para confeccionar gorras militares,
pero después de la contienda la familia recuperó el negocio.

La cuarta generación ha sabido darle una vuelta
y mantener las vidrieras, muebles, etc de antaño.

📍 Narrika, 4
☎️ +34  943 42 08 76
Web     Facebook


JOYERÍA CASA MUNOA

Casa Munoa está en San Sebastián desde 1935 y son todo un referente en joyería.

En la Joyería Casa Munoa, de la mano de Claudio,
podrás elegir entre joyas diseñadas y fabricadas en su propio establecimiento
o joyas antiguas y vintage, sin olvidar su famosa Donostibay,
el recuerdo perfecto de nuestra querida ciudad.

📍 Aldamar, 28
☎️  +34 943 42 28 47
Web    Facebook   Instagram

 

PERFUMERÍA MATILLA

Es una perfumería y droguería que atrapa por su aire nostálgico.
Nació en 1928 y ahora está en manos de la cuarta generación.

Perfumería Matilla

Especialistas en gorros de baño, además de perfumería, cosmética, droguería
y un gran surtido de jabones de tocador, venden abanicos pintados a mano,
artículos de pelo y aseo, productos de limpieza, etc.

📍 Calle Mayor, 7
☎️  +34 943 42 48 29
Web

PYC VINTAGE

Su primera tienda se abrió en 1908 en San Sebastián.
Conservan todo el género y hoy en día venden verdaderas maravillas vintage originales.

También tienen un gran surtido de regalos y juegos de madera.

📍 Calle Mayor, 15
☎️  +34 943 42 74 74

Hay miles de historias en cada rincón, bar, tienda
o esquina de la Parte Vieja donostiarra.

GROS

BODEGA DONOSTIARRA DESDE 1928

La Bodega Donostiarra es ese lugar que recomendarías a tu mejor amigo
cuando viene a visitarte a la ciudad, porque sabes que nunca defrauda.
Su terraza es una de las mejores en cuanto a servicio y calidad.
Además de sus famosísimas raciones como la de pulpo,
pintxos como el Induráin y el completo, son especialistas en brasa.

Su txuleta a la brasa no se puede contar, hay que probarla.
Desayunar una tortilla individual recién hecha
o una tostada con aceite y tomate no tiene precio.
Cualquier hora es buena para sentarte en la Bodega Donostiarra.

📍Peña y Goñi, 13
☎️ +34 943 01 13 80
web     facebook    instagram

EZKURRA, la casa de LA ENSALADILLA

Un bar de toda la vida de Gros, con una carta reducida
pero muy buena y a buen precio que abrió sus puertas en 1960.


Su ensaladilla rusa es mundialmente conocida.

 

📍  Miracruz ,17
☎️  +34 943 27 13 74

BAR BERGARA

clasicos-in-the-city-bergara

El bar Bergara es reconocido por sus afamados pintxos
«Txalupa», «Udaberri», «Itxaso», que han sido galardonados
con varios premios.

Casa Bergara

En su espectacular barra de pintxos
se te hará difícil escoger solo uno.

📍 General Artetxe, 8
☎️  +34  943 275 026


PARKING DEL TXOFRE, 40 AÑOS EN GROS

Este parking es una auténtica institución en la ciudad,
ofrece bici gratis según disposición para moverte por la ciudad.

📍 Bermingham, 27
☎️  +34 943 27 62 12

CENTRO

ITURRIOZ

clasicos-in-the-city-iturrioz

En los arcos frente a la catedral del Buen Pastor
se encuentra este clásico bar desde 1935.
Sus pintxos de vieira, la tosta de bogavante o
la tortilla de patata son todo un clásico.
También cuenta con restaurante en su interior,
otro imprescindible en la city.

📍 San Martín, 30
☎️  +34 943 42 83 16
Facebook 


LA ESPIGA

Tres generaciones han pasado por este bar mítico donostiarra.
Abrieron sus puertas en 1928, en lo que  era un antiguo almacén de trigo,
de ahí su nombre «La espiga».

clasicos-in-the-city-la-espiga

Dicen que fue la amona Luisa quién heredó la pasión
por la cocina miniatura y se convirtió
en una de las pioneras del Pintxo donostiarra.
Luisa creó míticos como los fritos,
el pimiento, la milanesa, el Jalisco, la Delicia y la Chorrera…

clasicos-in-the-city-la-espiga

📍 San Marcial, 48
☎️+34 943 42 14 23

VALLÉS

En la zona de Reyes Católicos, llena de bares,
terrazas y mucha vida, encontramos el Vallés.
Aquí se inventó nuestro famosos pintxo,
«La Gilda», en los años 40.

Valles

En un comienzo se servían las guindillas, aceitunas y anchoas
por separado, hasta que decidieron juntarlas con un palillo y servirlas juntas.
Esas guindillas con ancho y aceituna
que se comen sin hambre, son pura delicia.

Sus especialidades son el Jamón y Lomo de Jabugo,
Pescados y Carnes a la Brasa.
Un bar de toda la vida que no defrauda.

📍 Reyes Católicos, 10
☎️ +34 943 45 22 10
Web       Facebook 


EL NIDO

El Nido, cerca de Reyes Católicos, es una leyenda en la city,
ideal para tomar un café a media tarde, una copa por la noche,
disfrutar de una buena charla, música de calidad
y una decoración por la que parece no pasar los años.

clasicos-in-the-city-el-nido

📍 Larramendi Kalea, 13
☎️ +34 943 47 33 22

CALZADOS TELLO

calzados-tello-donostia

 

Calzados Tello abrió su primera tienda en la ciudad en 1903, en la calle Urbieta
y de allí pasó a la calle Fuenterrabía, 12, donde actualmente se encuentra.

Actualmente nos encontramos en la cuarta generación
con Ariadna y Estíbaliz al frente.
Si estás buscando botas, zapatos, sandalias y deportivas de buena calidad y originales,
en Calzados Tello seguro que las encuentras,
trabajan con grandes marcas internacionales y producciones propias.

📍 Calle De Fuenterrabía, 12
📍 C.com. Mendibil – Irún
☎️+34 943 42 67 35
Web     Facebook    Instagram


VINOS Y LICORES EZEIZA

clasicos-in-the-city-EZEIZA

En Vinos Ezeiza se dedican a la venta de licores y vinos en botellas y a granel.
Cuentan con más de 50 años de experiencia en el sector.
Una de las empresas de referencia en todo el País Vasco.

📍 Prim, 16
☎️ +34  943 46 68 14

Fundada en 1908 por Francisco Benegas y su mujer Justa Echeverría,
hoy liderada por la cuarta generación.

Benegas

📍 Garibay, 12
☎️  +34 943 42 03 05
Web      Instagram      Facebook

 

LIBRERÍA DONOSTI

La librería más cinematográfica de San Sebastián.

Un gran clásico en la Plaza Bilbao.
  Una librería especializada en idiomas con una amplia oferta en narrativa en castellano.
Si te gusta hablar de libros, recomendar y que te recomienden, este es tu lugar.
Regentada por la familia Azurmendi desde hace más de 40 años,
s
in olvidar a Conchi, el alma mater.

📍 Plaza Bilbao, 2
☎️ +34 943 42 46 88

AUZMENDI

Si piensas en moda, costura y estilo, Auzmendi
es todo un referente en Donostia y Gipuzkoa.

clasicos-in-the-city-AUZMENDI

Su fundador, Santiago Auzmendi, después de estudiar costura,
patronaje y sastrería en Barcelona,
consiguió cumplir su sueño en 1970, inaugurando su tienda en Donostia.
Los paseantes se paraban en el escaparate de la calle Bergara a mirar sus trajes,
verdaderas joyas de artesanía textil.
En 1985 contaba con una cartera de 2.500 clientes
y llegó a confeccionar 1.600 trajes al año.

clasicos-in-the-city-AUZMENDI

Hoy en día cuentan con las mejores marcas del mundo:
PRADA, Miu Miu, Marni, Valentino, Fendi, Dolce & Gabbana, Celine,
Saint Laurent, Kiton, Dsquared2…

📍 Avda. de la Libertad, 30
☎️ +34 943 44 10 06
Web      Instagram      Facebook


MERCERÍA LA RUECA

Una mercería con más de 50 años de experiencia.
En su tienda encontrarás una gran variedad de artículos de mercería,
puntillas bordadas, cremalleras, lana de suave
para bebés, Perlé y Cebelia, botones, hombreras, etc.

📍 Hondarribia, 38
☎️ +34 943 427 963


LA CASA DEL CAFÉ DESDE 1926

En la ciudad tenemos un par de tiendas históricas en el tema del café.
La Casa del Café fue fundada en 1926.

📍 San Marcial, 33
☎️ +34 943 43 36 84


PANCHITO


Otra de las casa de cafés más conocidas en la ciudad.

clasicos-in-the-city-cafes-panchito

Comenzó su andadura en 1914 cuando el bisabuelo de Antxon, Iñigo e Inma Larzabal
y su socio compran a los hermanos Eguía un pequeño despacho de café
situado en 9 de la calle Garibay, bajo el nombre de Casa Paulista.

Entonces se ofrecían productos coloniales de importación,
especializándose en cafés de calidad.

Su nombre se lo deben a la figura de color que gobernaba
el escaparate de la calle Garibay, al que apodaron cariñosamente “PANCHITO”.

En este establecimiento encontrarás cafés de calidad
de diferentes orígenes, tés e infusiones,
así como complementos de café y té.

📍 Plaza de Gipuzkoa, 16
☎️ +34 943 47 18 33
Web       Facebook     Twitter


ARENZANA

clasicos-in-the-city-arenzana

Una tienda con mucho encanto, muy bien cuidada y muy original
que se fundó en 1900,  y se dedica sobre todo a vender
productos de corcho, cordelería y sus derivados.

Cositas en mimbre, cuerdas para navegar, escalada y las mejores
para que los txikis salten en el patio y parques.

clasicos-in-the-city-arenzana

Sólo por verla por dentro y descubrir cosas que ni sabes que existen,
vale la pena entrar.

📍 C/ Getaria, 14
☎️+34 943 422 527

TEJIDOS JIMENEZ


Más de 50 años de experiencia.
Especialistas en ropa de hogar y de vestir con una extraordinaria relación calidad-precio.
📍Pedro Egaña 3

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

Los mejores CROISSANTS de la City

Fans de los
CROISSANTS,
este es vuestro post.

Si sois de aquellos a lo que os gusta empezar el día con un buen croissant,
seguid leyendo porque seguro que vais a tomar nota de alguno de los lugares que os recomendamos.

Estos son algunos de los lugares,
donde encontraréis maravillosos croissants.

 

👉🏻  PASTELERÍA LUQUE 🥐 

📍Karkizano Kalea, 9


👉🏻 GALPARSORO 🥐 

📍 Calle Mayor, 6,

👉🏻  PASTELERÍA OIARTZUN 🥐 

📍Ijentea, 2

👉🏻 IZAR PASTELERÍA 🥐 

📍Mateo Errota Pabellón 11-13, Polígono 27

👉🏻 JA EN DONOSTI Y ZARAUTZ 🥐 

📍Mercado San Martin, planta baja
📍Urbaneta Bidea 5, 2800, Zarauz,

👉🏻 CASA OTAEGUI 🥐 

 

📍Narrika Kalea, 15

👉🏻  CAFETERÍA AURORA BY ANTOJITOS 🥐 

 

📍Aldamar Kalea, 12

👉🏻 GOGOAN 🥐    

📍Calle Arrasate, 35 – tienda
📍Calle Arrasate, 43 -cafetería

👉🏻GARUA EN HONDARRIBI🥐

📍Donostia Kalea, 25- Hondarribia

👉🏻AGUIRRE EN IRÚN Y DONOSTIA 🥐

📍Garibai 1 – Donostia
📍Paseo de Colón, 53 – Irun

👉🏻 BOULANGERIE- PÂTISSERIE BAKERY PHILIPPE ROY
EN HENDAYE🥐

📍5 Av. d’Espagne,  Hendaye

👉🏻 BOULANGERIE PÂTISSERIE ZUGASTI EN URRUGNE 🥐

📍 D810 (route d’Hendaye), Urrugne,

un EXTRA en BIZKAIA

👉🏻 MARTINA DE ZURICALDAY EN BILBAO🥐

 

📍Calle de Ercilla, 43
📍Plaza San José, 3
📍Rodríguez Arias, 48
📍Doctor Areilza, 38

NOISSETTE PATISSERIE BIARRITZ

Noisette Pâtisserie
es un laboratorio de repostería artesanal, natural y local
destinado a profesionales  y particulares,
bajo demanda.

Foto @Noisette Pâtisserie

Toda la región habla de sus croissants.
Los que son enormes
son ideales para compartirlos toda la familia

📍5 Rue Gaston Larré,
Biarritz

Y hasta aquí el maravilloso listado
de CROISSANTS.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ahora también en TIK TOK 👉🏻@sistersandthecity

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

MINIPISO DE 21 METROS

Estrenamos el año con un minipiso muy pequeñito,
pero también muy molón.
Exactamente 21,2 metros tiene nuestro minipiso de hoy.

La camita con su televisión
en un rinconcito del salón.

 

 

Minipiso encontrado en nuestra inmobiliaria sueca favorita :
ALVHEM

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL ÚTLIMO FIN DE SEMANA DE ENERO

Por fin damos comienzo al año 2024
en San Sebastián.

Nuestro día más grande ha pasado
y ya solo quedan 360 días para volver a vivirlo.

Este fin de semana tendremos tiempazo así que os vamos
a proponer diferentes planes:

RESTAURANTE ILARRA

Este fin de semana el
RESTAURANTE ILARRA abre su terraza,
así que si te apetece comer bien y disfrutar al aire libre, reserva mesa porque vas a alucinar

Si aún no lo conoces es un lugar
100% recomendable.

La comida, el servicio, la carta de vinos
y el lugar todo de 10.

Ideal si quieres sorprender a alguien.

RESTAURANTE ILARRA
📍Illarra Bidea 97
☎️ +943 454 090

EL CALENDARIO DE LA SUERTE

Precio: 12€

👉🏼 Lo quiero 💕

Podéis encontrarlo en
A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

 

EXCURSIÓN A HENDAYE con PASEO INCLUIDO

Si te apetece salir de DONOSTIA
te recomendamos una pequeña excursión HENDAYE
Te lo ponemos súper fácil.
Pilla Euskotren y bájate  en FICOBA
SIGUE LA RUTA EN
👉🏻 WIKILOC

7 deliciosos km de paseo
con Hondarribi enfrente.

Tienes todos los detalle en
FICOBA -HENDAIA-HONDARRIBIA

Esta vez os recomendamos pasar el día en HENDAYE
Si vas en SÁBADO verás el mercado en el puerto

Los sábados el mercado lo ponen
en el puerto deportivo en la Place du Port

 

UN CAFÉ EN LE PALMIER

Un sitio preciosísimo que nos chifla.
Vinos alegres, focaccias, pizzas,
antxoas ahumadas y tartas.

📍 58 Bd du Général Leclerc

COMER EN LA VINOTEK

LA VINOTEK

¡Atención WINE LOVERS!

Uno de nuestros últimos descubrimientos que une gastronomía y vino.

Una propuesta gastronómica  sorprendente,
elegante y diferente, con productos locales de temporada.

La cocina está a cargo del chef Alexis Caloone y su equipo.
Cuenta además como asesor gastronómico con Michel Niquet de Chez Mattin en Ciboure,
quien fue el ex segundo al mando del chef Martin Berasategui.

Un must si visitas HENDAYE con una exquisita y cuidada selección
de más de 550 referencias de vino elegidas por Fernando, el sumiller de La Vinotek.

De lunes a sábado puedes elegir entre la carta
o su fórmula midi de almuerzo que cambia cada semana.

Un Restaurante  muy bonito y acogedor,
con una espectacular bodega que debes visitar.

📍82 bis Avenue des mimosas

BRASSERIE HOTEL DE PARIS

Tomar un café, una copa o saborear un cóctel
en un ambiente relajado en esta brasserie es siempre un planazo.

Una brasserie  con una magnifica decoración
y una terraza alucinante.

BRASSERIE DE L’HÔTEL DE PARIS
📍1 rue des Jasmins

COMER EN LA NONA

LA NONNA

Un restaurante italiano
en el centro de Hendaye.

Con una terraza espectacular ideal para un comer
tras una jornada de playa.

 

📍 9 Rue des Figuiers

Más lugares, tiendas, sitios para visitar pinchando en
MINI GUÍA DE HENDAYE

HAZ  FELIZ A TUS UÑAS
en MACARENIA

MACARENIA es un nuevo salón de uñas
que acaba de abrir sus puertas en la Parte Vieja de Donostia.

El nuevo place to be en la city para hacerte la manicura y pedicura.
Un pequeño oasis especializado en el tratamiento eco-sostenible de las uñas,


ya que usan esmaltes libres de químicos nocivos para nuestras uñas y piel.
Un lugar en el que te miman para que te relajes y desconectes mientras te dejan las uñas perfectas.
Esmaltes veganos y cruelty free.

MACARENIA
📍Esterlines,5
+34 943 58 20 01
web         instagram

Si te apetece ir al teatro
VOLVER

1952. El internacionalmente conocido cantante vasco
Luis Mariano se encuentra en España rodando Violetas imperiales.
Tras el enorme éxito de El sueño de Andalucía, Carmen Sevilla y él
vuelven a protagonizar una película musical.
Entre los dos existe una entrañable amistad que ambos saben que no puede convertirse en amor,
dadas las evidentes preferencias sexuales del cantante.
Pero Luis está dispuesto a «heterosexualizar» su imagen, zanjar las habladurías
y pedir a la actriz que se case con él. Se convertirá en un «hombre de verdad».

📆  Del 26 al  28 ene
⏰El 26 y  27: 19:30  el  28: 19:00
📍Victoria Eugenia Antzokia
🎟️ 24 € / 18 € / 10 €
Idioma: castellano
COMPRA DE ENTRADAS

 


FIESTAS DEL ANTIGUO, ANTIGUAKO JAIAK 2024

Un año más, el barrio de El Antiguo celebra las fiestas de San Sebastián 2024
hasta el domingo 28 de enero.
Estas son algunas de las actividades incluidas dentro del programa:

DESCÁRGATE EL PROGRAMA

UNA PELI : PERFECT DAYS

La última peli de Wenders te hará reconciliarte con el ser humano.
No apta para aquellos que buscáis una peli comercial.
Es una película en la que apenas hay diálogos.
Es una oda a la vida cotidiana de
un limpiador de baños en TOKIO.
Un hombre que arece contento con su vida sencilla.
Sigue una vida cotidiana estructurada
y dedica su tiempo libre a su pasión por la música y los libros.
Hirayama también tiene afición por los árboles y la fotografía.
Una serie de encuentros inesperados revelan poco a poco más de su pasado.

EN TODOS LOS CINES.

UNA PELI : MI SOLEDAD TIENE ALAS 
EN NETLIX

La peli que ha dirigido MARIO CASAS
y que protagoniza su hermano OSCAR CASAS
acaba de estrenarse en NETFLIX

UN LIBRO:  LOS SIETE MARIDOS DE EVELYN HUGO
de TAYLOR JENKINS REID

 

 

1.- FIESTAS DEL ANTIGUO

 

VIERNES 25 de ENERO

17:00 bajada de niñ@s con música desde Gazkuña
hasta la plaza Benta Berri.

17:30 Fiesta de Disfrazes
para los niños
y niñas en la plaza Benta Berri
organizado por Auskalo Aisialdi Taldea

18:00 TXOKOLATADA
para los niñ@s que vengan disfrazados.

19:00 Toro de Fuego desde la plaza de Benta Berri.

SÁBADO 27  y DOMINGO 28
de ENERO

11:00 GIGANTES Y CABEZUDOS
por las calles del barrio de la mano de
Loretope konpartsa

UNA RECETA

Una receta que os va a encantar por lo fácil de elaborar
y por lo rica que está.

 

Pillad el delantal que empezamos…

 

 

MATRICÚLATE EN TILIN TALAN

Durante el curso, la matriculación permanecerá continuamente abierta siempre
que haya plazas disponibles en las Escuelas Infantiles.
Las solicitudes serán aceptadas en base al orden de fecha de entrada hasta ocupar todas las plazas.
Podrán hacerse online a través del siguiente enlace y presencialmente en cualquiera de nuestras escuelas.

En ambos casos las familias podrán solicitar una visita a la Escuela Infantil
que elijan con el objetivo de conocernos, ver las instalaciones,
proyecto educativo de nuestros centros, programas de actividades…

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes,
descargándote nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

MINIPISO DE 32 METROS EN SUECIA

Uno de los mini pisos
más minis de nuestra historia.
Tan solo 32 metros y la cama en el salón.
La entrada promete con ese maravilloso empapelado.

La cocina que hace las veces de comedor mola mucho,
porque la luz entra a raudales por la ventana.

La cama junto a la ventana no tiene más remedio
que incorporarla dentro del salón.

Una de las partes que más nos gustan es la terraza comunitaria
en la que te puedes montar un improvisado picnic
o relajarte cada tarde tomando un cafecito.

 

Y hasta aquí nuestro mini piso de hoy.
Visto en nuestra inmobiliaria favorita:
ALVHEM

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Puedes descargarte nuestra
NUEVA APLICACIÓN
pinchando en
SISTERS AND THE CITY: THE APP

Y ya sabes,

si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city