sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton

MINIGUÍA de Hossegor y Capbreton,

A menos de 80 km de la city
se encuentra un paraíso llamado Las Landas.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.2

Una zona ideal para desconectar del día a día,
con sus playas y bidegorris infinitos.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.3

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.1

Pero antes de seguir, te recomendamos descargar nuestra APP
para llevarnos en tu móvil a todas partes.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

HOSSEGOR

RESTAURANTES

AMORE

Esta Trattoria en Hossegor es una monada.
Pizzas Napolitanas y cocina con mucho AMORE

 

AMORE
📍54 Av. Paul Lahary
Soorts-Hossegor
☎️+33 5 58 36 11 20

TANTE JEANNE

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.16

Un auténtico must en HOSSEGOR.
Ideal para comer, cenar, tomar un café.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.21

Su heladería siempre tiene cola
porque los helados son buenísimos.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.22

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.23

Se ha convertido en uno de nuestros lugares favoritos.
Si deseas más información pincha en Tante Jeanne by sisters.

TANTE JEANNE
5 Avenue Paul Lahary,
Soorts-Hossegor

 LA CRÊPERIE

La hermana pequeña de Tante Jeanne situada
justo en frente.

¿Fans de los Galettes?
Este es un buen lugar para tomar uno

Dulce

O salado

Tú eliges

Están todos buenísimos

 

 LA CRÊPERIE
no se realizan reservas
📍 Av Paul Lahary
Soorts – Hossegor
 instagram : @lacreperiedetantejeanne

LE BISTRO BALNÉAIRE

Tiene dos terrazas,
con unas impresionantes vistas sobre el LAGO.

y la verdad todo es precioso

El interior también es muy chulo

en su carta podemos encontrar,
ostras, chipirones, gambas, mejillones

Si quieres ver más info
pincha en LE BISTRO BALNÉAIRE

¿Os animáis a conocerlo?

LE BISTRO BALNÉAIRE
📍 1830 Avenue du Touring Club
Hossegor
☎️+33 5 58 43 54 95
Reservar Mesa      Instagram
Abierto todo el año

GIGIO

Este lugar es ESPECTACULAR

Es un RESTAURANTE TRATTORIA Y PIZZERIA
que es todo un ESPECTÁCULO

El sitio ya merece la pena visitarlo

Si quieres ver más info pincha en
GIGIO en Hossegor

GIGIO
Trattoria – Pizzeria – Gelateria
📍 579 Bd de la Dune
Soorts-Hossegor
👉🏻RESERVAR UNA MESA

CAFÉ DE ESPECIALIDAD

Si como nosotras eres amante de los café de especialidad
te recomendamos VOLT CAFÉ BRÛLERIE
que también está en Anglet y nos gusta mucho

VOLT CAFÉ BRÛLERIE
📍 147 Av. des Charpentiers,
Soorts-Hossegor

LOUVINE

Existe una Louvine súper txiki en Hosssegor
y otra en Seignosse.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.24
Nosotras fuimos a comer a la de Seignosse.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.25
sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.26
El sitio es súper cuco
y tiene también una pequeña tienda con su marca.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.27
La carta es bastante corta y súper healthy:
tiene bowls, ensaladas y burritos.
Es también Take away.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.28
Cocina abierta y todo cocinado al momento.
Pedimos un par de burritos que os juro resultaron de tamaño familiar.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.29
Precio: menos de 15 €
45 Avenue du Penon,
40510 Seignosse

LOU CABANA

El tema de las «Cabañas» en la playa lleva muy poco tiempo en Hossegor.
Al parecer antes no existían este tipo de chiringuitos,
para nosotras han sido todo un descubrimiento.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.30

Además de comer en la playa con vistas al mar,
casi todos tienen cojines enormes o tumbonas para tumbarte con el café
o durante o después de comer.
Y son absolutamente ideales para ver las puestas de SOL.
La primera que descubrimos fue LOU CABANA
y nos encantó.

Sisconsejo: como en general los franceses comen pronto,
lo mejor es ir como sobre las 14:00 para no tener problema de sitio
y pillar mesa y «hamaka».

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.30

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.31

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.32

 

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.33

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.34

 

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.31

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.32

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.33

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.34

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.35

 

 

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.37

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.38

LOU CABANA
52 Boulevard Front de Mer,
40150 Soorts-Hossegor, Francia
☎️ +33 7 69 03 21 33

puedes leer más
pinchando en Lou Cabana by sisters

LA CABANE DE LA GRAVIERE

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.39

Situada en una maravillosa playa, esta «Cabaña» nos encantó.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.40

Ya os hablamos de este lugar en:
La Graviere by sisters

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.41

Burrito de pollo, estaba delicioso.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.42

Los mejillones con patatas
también nos gustaron un montón.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.43

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.44

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.45

Ideal para ver el sunset.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.46

La Cabane De La gravière
40150 Soorts-Hossegor,
☎️ +33 6 98 92 23 05

Si quieres leer más
pincha en La Cabane de La gravière by sisters

GREEN CANTINE

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.47

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.48

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.49

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.51
WAXED

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.52

Un lugar diferente para desayunar, comer o cenar,
con un espacio chill out súper molón.
Apto para vegetarianos y ofrece también opciones sin gluten.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.53
sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.54

48 Allee des Pins Tranquilles,

Junto a la playa:
Le Napoli

Siempre a tope.
Súper buen ambiente y pizzzas
de tamaño XXL

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.62

755 Avenue de la Grande Dune

Junto a la mítica le Napoli
se encuentra otra pizzería super mona:
Little Princess

Para tomar un vinito y picar algo: vinoteca

L’ETIQUETTE

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.63

Una vinoteca ideal
con una terracita de mesas altas
para disfrutar de un vino o dos
y acompañarlo con algo de picoteo.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.64
sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.65
sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.66
sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.67

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.68
16 Place des Pins Tranquilles

Le Mango Tree

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.69
Un pequeño txiringuito monísimo a pie del lago.
Zumos, ensaladas, smoothies y mucho más..

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.70
Place du Commandant Lauwick

 T I E N D A S

31ST AVENUE

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.71
Tienda de decoración y cosas chulísimas
que soñarás con llevarte todas a casa.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.72

 

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.74

31 Avenue Paul Lahary

 


LOU LOU IN THE WOODS





83, Av de la Gare

ALBERTINE


Tienda de bañadores y complementos en el corazón de Hossegor.






54 Rue Gambetta

 

Algo dulce en..

LUCAS


PARA DORMIR

Hotel Spa VIlla Seren

Un paraíso dentro de un lago.
Un lago que con marea alta se puede navegar
y con baja cruzar de orilla a orilla admirando las ostras.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.76

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.77
sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.78
sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.79

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.81
sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.82
sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.83
Excelente ubicación y trato maravilloso.
Imposible no enamorarte de este lugar
y desear quedarte a vivir.

Hotel SPA VILLA SEREN
1111 av. du Touring Club de France
40150 HOSSEGOR
☎️+33 (0)5 58 58 00 55
contact@villaseren.fr

Hotel 202

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.84
sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.85
Una excelente opción en el centro de Hossegor, junto al golf,
a un paso de Les Halles y de todas las tiendas.
Decoración , desayunos y ambiente maravillosos.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.86
JO & JOE

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.87
La más juvenil de las opciones.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton

Un concepto de alojamiento diferente.
El bar en su terraza con los flamencos, la pantalla de cine
y sus hamacas por alli y por allá lo hacen un lugar súper molón.
Jo & Joe
458 Avenue de Gaujacq

CAPBRETON

Llegamos sin hotel reservado sobre las 19:00 de la tarde.
Teníamos dos apuntados: el Hôtel Korner que la verdad nos pareció una monada,
muy nuevo y bien situado, y el BAYA HOTEL.

El Baya Hotel lo descubrimos por internet y os lo contamos en este post
Baya Hotel.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.4

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.5

El hotel está situado frente a la playa y tiene una piscina que no está nada mal.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.6

Sus desayunos frente al mar son maravillosos
y es ideal si quieres practicar algún deporte acuático,
ya que además de la playa frente al hotel a dos minutos andando se encuentran las dunas.

Alquilan bicis en el propio hotel por lo que es comodísimo.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.7

MONSIEUR MOUETTE

Un lugar súper chulo con una terraza espectacular

Ideal para ver la puesta de sol

El interior también mola un montón

MONSIEUR MOUETTE
Quai du Bourret Avenue Notre Dame
40130 Capbreton-Hossegor
☎️ +33 5 58 73 62 02

LES PLANCHES ÉPHÉMÈRES

Les Planches Éphémères es una estructura excepcional de 350 m2
instalada en la playa de Notre Dame en Capbreton.

LES PLANCHES ÉPHÉMÈRES
Plage de Notre Dame
Capbreton

Restaurante Nina

 

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.8

 

El lugar es ideal para cenar con la puesta de sol.

Una terraza súper bonita y una vistas espectaculares.

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.10

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.19

Ensalada césar

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.11

Hamburguesa «Black Angus»

Nos gustó mucho el sitio y había mucho ambiente.

NINA
Boulevard François Mitterrand,
40130 Capbreton
☎️ +33 5 58 43 79 92

Justo al lado está el
BELHARRA

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.13

 

sistersandthecity-mini-guia-landas-hossegor-capbreton.14

 

Muy buena pinta también, con terraza con vistas  y con mucho ambiente.

BELHARRA
Boulevard François Mitterrand,
40130 Capbreton, Francia
☎️ +33 5 58 42 59 22

HOSSEGOR

Hossegor nos ha encantado
definitivamente lo que mejor nos parece es estar alojados en Hossegor
pero si por lo que sea estás en Capbreton,
moverte en bici es una gozada y súper fácil.

Desde el Baya Hôtel & Spa al centro de Hossegor
tienes 11 minutos en bici
(3 km).

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

COLONIAS DE VERANO TILIN TALAN SUMMER UDALEKUAK EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Las COLONIAS de VERANO
más donostiarras del planeta
abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años,
son las de TILIN TALAN :

 SUMMER UDALEKUAK

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

 

En el verano de 2024,
Tilin Talan ha creado un programa basado en los Juegos Olímpicos,
serán las Olimpiadas el tema elegido en 2024.
Todos los grupos de txikis disfrutarán por semanas de gynkanas,
talleres y muchas actividades relacionadas con deporte,
introduciéndo de esta manera a los más txikis en diferentes disciplinas deportivas.

 

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.

 

Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 

INICIO : 21 de junio de 2024
HASTA : 06 de septiembre de 2024
IDIOMA : Trilingüe
EDAD : 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

 DONOSTICAMP

Donosti Camp, es un campus de verano creado por
Tilin Talan y Aldapeta Maria lkastxea.
dirigido a los niños/as de Primaria y la ESO, en el cual se fomenta el multideporte
y donde por encima de todo se trabajan valores como el respeto,
el trabajo en equipo, la autonomía, la responsabilidad, etc.

Contarán con un equipo de profesionales especializado en el ámbito deportivo,
entrenadores habituales del colegio, y con un equipo pedagógico de profesionales
que harán que nuestros niños y nuestras niñas disfruten
de unos días repletos de buenos momentos.

El programa se basa en la realización de deportivas:
fútbol, basket, voleibol,
bádminton cinco disciplinas y baile, eligiendo una como prioritaria,
en el momento de hacer la inscripción.

La opción elegida como prioritaria será practicada de manera más intensa cada día,
no obstante, el resto de opciones serán practicadas un día a  la semana.
Del 1 de julio al 31 de agosto.
De 09:30 a 13:30h
Se podrá contratar por semanas o mes completo
EDAD de 6 a 13 años.

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES
udalekuak@aldapeta.eus + tilintalan@tilintalan.es

Y si te gusta ir de CAMPAMENTO de VERANO…

AROTZ – ENEA
es tu respuesta.

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 24 junio  de 2024
Fecha de finalización: 10 de agosto de 2024
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

Ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto.

Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

📆 FECHA: lunes, 26 de Junio a Sábado, 12 de Agosto

📍  LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 285€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Web      Facebook      Instagram

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

UN PASEO : FICOBA – HENDAYA – HONDARRIBIA

Este paseo se convertirá en uno de tus favoritos.
Si deseáis no perderos nada de nada
os dejamos la ruta en
👉🏼 WIKILOC

 

Comenzaremos pillando Euskotren hasta Ficoba.

Una vez te bajes en la estación de Ficoba,
si antes de empezar a caminar, quieres tomar un cafecito,
te recomendamos el nuevo
MUGARRI
unido al mítico restaurante Mikel que te lo encontrarás de frente.

Para alcanzar el bidegorri debemos bajar hasta él por lo que tomamos un ascensor.

Cuando llegamos abajo mirando al río
tenemos dos opciones,
hacia la derecha iríamos a Hendaya,  a mano izquierda
y nos lleva a Endarlatsa.

Debes bajar a la pasarela  bidegorri que transcurre junto al río
y te lleva hasta el Puerto Deportivo de Hendaya.

7 deliciosos kilometros de paseo
con Hondarribi enfrente.

Una vez en el Puerto Deportivo
tienes dos opciones, asomarte a la playa de Hendaya y tomar un cafecito
o disfrutar de una crêperie :
IGUZKIAN

 

 Su terraza si hace bueno es ideal
pero si lo prefieres puedes comer en su maravilloso interior.

Fotos Iguzkian

IGUZKIAN

📍 82, Avenue des Mimosas
☎️  +33 5 59 20 20 73
Hendaya

Tras la parada, te proponemos cruzar a Hondarribia.

Tras el café te proponemos cruzar a Hondarribia.

El barco que une Hondarribia y Hendaia, es la mejor opción para cruzar la bahía de Txingudi.

Esta cortita ruta marítima nos acerca lo mejor de ambos municipios
en menos de 7 minutos, una gozada.
Cuesta 2 € y puedes también cruzar tu bici metiendola en el barco por 0,50 €.
Ahora en invierno tienes viaje cada media hora.

Ya en Hondarribia tu decides.

Hondarribia is always a good idea,

Nosotras decidimos volver a un lugar que nos gusta mucho
y atención en invierno da el sol de pleno en su maravillosa terraza.

 

Un lugar ideal llamadado
Muliateko Giroa


Una con una pequeña tienda en su interior
en la que puedes comprar además de pan…

Vino, aceite y
una cuidada selección de productos
de agricultores de la zona.

Puedes ir tanto a desayunar,
como a disfrutar de su menú del día.

 

MULIATEKO GIROA

📍 Plaza Muliate, 10
☎️ +34 943 12 21 28
Hondarribia

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

MINI GUÍA DE MASPALOMAS Y MELONERAS

Hoy os traemos un VIAJE al VERANO .
Un destino a tan solo 3 horas de vuelo y en el que vas a disfrutar como un niñ@
Si sueñas con volver a ponerte las chancletas, tomar el sol leyendo un libro
comer al sol, o simplemente pasear en manga corta, este es tu destino:

Si estáis pensando visitar el Sur de la isla,
os dejamos una mini guía que seguro
os va a encantar.

Pero antes un SISCONSEJO:

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram :

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

🌴  HOTEL LOPESAN COSTA MELONERAS
es sin duda nuestro
hotel favorito en Maspalomas.

El hotel es súper chulo y tiene una vegetación alucinante.

Su ubicación nos encanta,
ya que puedes salir directamente al paseo y al Faro de Maspalomas.
La playa la tienes delante.

Si vas en invierno la mayoría de sus piscinas están a 26 grados
lo que facilita mucho el baño sin que te de un jamacuco.
El personal es amabilísimo y la limpieza es de 10.
Es un acierto sin duda.

HOTEL LOPESAN COSTA MELONERAS
📍C. Mar Mediterráneo, 1
Meloneras, Las Palmas

🌴 RESTAURANTE SENADOR

Los aperitivos al sol en la misma playa
los tomamos en el Senador.


Es también un buen
lugar para comer o cenar.

RESTAURANTE SENADOR
📍P.º del Faro, 38,
Maspalomas
☎️  + 34 928 140 496

🌴 RESTAURANTE PALO CORTADO

Palo Cortado ha abierto sus puertas recientemente en Gran Canaria.
(Tienen también locales en Málaga y Marbella)

No te lo puedes perder y
seguramente repetirás la experiencia durante tu estancia.

RESTAURANTE PALO CORTADO
📍Hotel Faro, a Lopesan Collection Hotel. Plaza Colón 1,
☎️ +34 690 90 27 90

🌴 RESTAURANTE MISBAH

 Nuestro Indio favorito se llama Misbah, mientras
esperas tu comida te hacen trucos de magia y si tienes suerte
hasta te hipnotizan.

 

RESTAURANTE MISBAH
📍Boulevard El Faro, P.º de las Meloneras, 37
☎️+34 928 14 04 18

 

🌴RESTAURANTE MAXIMILIANS

Para los amantes de la cocina italiana

RESTAURANTE MAXIMILIANS
📍AC Boulevard El Faro local 15
☎️+34 928 14 70 34

 

🌴SNACK BAR LAGUNA o ARENAL

 Para comer algo ligero el Snack bar Laguna o Arenal
del hotel están genial

 

HOTEL LOPESAN COSTA MELONERAS
📍C. Mar Mediterráneo, 1
Meloneras, Las Palmas

 

🌴 RESTAURANTE PITOS Y FLAUTAS

Pitos y flautas una terraza concurrida con buen
ambiente y música en directo tanto al mediodía como por
la tarde noche.

RESTAURANTE PITOS Y FLAUTAS
📍Boulevard El Faro, Local 30
• Meloneras
☎️+34 928 14 85 99

🌴 CAFÉ DEL MAR MASPALOMAS

Cena y espectáculo, consulta su web y RRSS para ver sus próximos
eventos programados.

CAFÉ DEL MAR MASPALOMAS
📍Plaza del Faro, 3D,
☎️+34 637 884 020

 

🌴 Un paseo al atardecer por las Dunas de Maspalonas
es un must y para l@s más atrevid@s.
Llegar hasta playa del
inglés descalz@s por la orilla (aproximadamente 45
minutos andando)

Ahí puedes cenar en el
🌴 HARD ROCK

Consulta su agenda porque suelen tener música y
espectáculos en vivo.

HARD ROCK
📍Calle Las Dunas 4, Playa del Inglés
☎️+34 928 30 26 70

🌴 360º

El restaurante 360º se ubica en la octava planta del
hotel boutique Bohemia Suites & Spa,
junto a Atelier Cocktail bar y ofrece unas vistas privilegiadas
al Océano Atlántico y a las Dunas de Maspalomas.

Cuenta con un ascensor panorámico con acceso directo desde la calle,
así como un acceso interno en la planta baja del hotel.

Por la mañana, el restaurante 360º ofrece  desayunos a la carta y show cooking.
Por las tardes abre al público como un restaurante ‘casual dining’
con una de las cocinas más exquisitas de la isla.


Puedes también tomar una copa o un original cóctel en
🌴 el ATELIER
Atelier se ubica  en la octava planta del hotel junto al restaurante 360º

🌴 360 º / ATELIER

📍Avda. Estados Unidos, 28
Playa del Inglés
☎️ +34 928 563 400

 

🌴 HOLIDAYWORLD

Visitar Holidayworld para pasar un buen rato jugando
a los bolos y apostarte la cena.

Un nuevo centro de
diversión en Maspalomas con más de 30 atracciones,
además de espectáculos y espacios gastronómicos

HOLIDAYWORLD
📍Av. Touroperador Tui 18
☎️+34 928 73 04 98

🌴 Paseo hasta playa de Meloneras y vuelta para
comenzar el día con una pequeña andada súper agradable
de 5 km.

Muchas gracias a
lb.sd
y mymapstravel

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Minipiso en dos alturas de 28 y 8 metros. Una cucada

Hoy os traemos un. minipiso súper especial
Está en dos alturas y tiene una superficie de 28mtros y 8 metros en la parte de arriba

No le falta de nada
A ver qué os parece

en la parte de arriba se encuentra este loft con espacio para poner un colchoncito y dormir
tan ricamente

El dormitorio principal

Vía nuestra inmobiliaria favorita ALVHEM

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

 

GORILA el nuevo restaurante place to be in Donostia

GORILA

Un nuevo local que acaba de abrir sus puertas en la calle San Marcial.
GORILA tiene una decoración apasionante y


una gastronomía basada en lo exótico y en el producto.


Todo ello maridado con unos cócteles de autor
que os van a entusiasmar.

Como estos Margaritas de piña,  jengibre y fruta de la pasión
que maridan de maravilla con cualquier plato

Ideal para acompañarlos de unos nigiris
o de una Gyozas.

Nos han encantado sus BAOS DE MERLUZA

Los puedes acompañar de un LEONOR:
Ron DEMON’S SHARE 6 AÑOS, limón, manzana ácida,
ABRACADABRA, sirope Leonor, pimienta de Jamaica y albahaca

Un cruce de caminos de varias gastronomías.


Comida elaborada con pasión y precisión.

al igual que sus cócteles

Una explosión de sabores y texturas para los amantes del disfrute.

Fans de sus croquetas

las de jamón con papada ibérica

y las de ATÚN ROJO, un espectáculo

A nosotras nos ha flipado el PAD THAI
de pollo y gambas

Hay muy pocos lugares donde poder comerlo en DONOSTIA
y este está exquisito.

Si eres fan de los mojitos

Detrás de este proyecto está nuestro queridisímo
MIKEL LÓPEZ del Xiri

El local es súper bonito y tiene terraza.

Echa un vistazo a su carta
GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
instagram: @goriladonosti
ver carta cócteles     ver carta comida    reservar mesa

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

Planes para el segundo fin de semana de Junio

Segundo fin de semana de junio.
Madre mía que locura con el tiempo,
no hay quién se aclare, al menos hemos podido disfrutar un poco de la playa.
Estamos deseando que llegue ya directamente el verano,
ya que no hemos visto ni rastro de la PRIMAVERA 😉

 ¡DESPEGAMOS!

1. UN RESTAURANTE:
GORILA

Amantes de la cocina internacional, del sushi
y en general a tod@s l@s que os guste que os sorprendan
en los restaurantes, este es vuestro lugar

Una carta variada y original,
y atención a sus cócteles

Mojitos de infarto

Detrás de este proyecto se encuentra
nuestro queridísimo amigo:
MIKEL LÓPEZ
del XIRI

Los mojitos son la pera

Tienen muchos más cócteles
puedes echar un vistazo a su carta de cócteles
pinchando en GORILA CÓCTELES

En cuanto a la comida…

Juzga por ti mism@

Croquetas de atún rojo

Croquetas de jamón con papada ibérica

Este pollo es ideal para compartir
(Karaage Gochujang)

está todo buensímo

En cuanto al sushi

No hay palabras, lo mejor es que te pases a probarlo

y si lo maridas con un cóctel,
tocarás el cielo

La comida es un auténtico espectáculo

Puedes ver la carta pinchando en
CARTA GORILA

Si te animas a ir,
reserva mesa a través de su web o llamando por teléfono

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

2. UN MENÚ DE FIN DE SEMANA
de 32€ bebida incluida

Nuestra querida amiga Lou
nos hace esta recomendacion.

Un fabuloso menú de 32€
en el Restaurante Intxitxu

 

Está en Oiartzun
tiene terraza y se come muy bien.
Si vais nos contáis

Restaurante Intxitxu
📍Iurrita Bidea, 10,

3.UN TRATAMIENTO: HYDRAFACIAL

El tratamiento facial nº1 en USA.
Un tratamiento para recibir al verano
con una piel ideal.

Hydrafacial es un tratamiento sin dolor,
sin tiempo de recuperación y con unos resultados inmediatos.
Con él conseguirás un efecto de piel bonita y luminosa,
sin maquillaje y para todo tipo de pieles.
Charlize Theron, Beyoncé, Matthew McConaughey o Cameron Diaz
son algunas de las estrellas que adoran este tratamiento.

Arruabarrena-Hydrafacial

Los pasos a seguir para un tratamiento Hydrafacial son:

LIMPIEZA + PEELING: renueva la piel mediante una exfoliación suave
y un relajante proceso de regeneración.
EXTRACCIÓN + HIDRATACIÓN: elimina impurezas de los poros por medio
de succión indolora. Nutre la piel con una intensa hidratación.
FUSIÓN+ PROTECCIÓN: repara al superficie de la piel con antioxidantes
y péptidos para conseguir una luminosidad máxima.

HYDRAFACIAL

ARRUABARRENA CLÍNICA
📍 C/Antonio Arzak, 3 bajo
☎️ +34 943 31 30 57
Web     Instagram    Facebook

4 PUESTA A PUNTO BY FORESTA WELLNESS

Junio – Puesta a punto


El verano está a la vuelta de la esquina
y por eso te proponemos
la amplia variedad de tratamientos
para ponerte a punto que ofrece Foresta Wellness

Recomendación: el masaje aromático con exfoliación
y velo de hidratación, ideal para preparar
la piel para recibir los rayos de sol:
Echa un vistazo a su CARTA con todos los programas
Carta-Spa2024-ESEUS

Foresta Wellness (Planta -3 de Arima Hotel & Spa)
📍 Paseo de Miramón, 162
☎️ +34 943 56 91 25
Web    Instagram     Facebook

 

5. UN LUGAR PARA HACER FELICES A TUS UÑAS
MACARENIA cumple un añito


El nuevo place to be en la city
para hacerte la manicura y pedicura.
Un pequeño oasis especializado
en el tratamiento eco-sostenible de las uñas,
ya que usan esmaltes libres de químicos nocivos para nuestras uñas y piel.
Un lugar en el que te miman para que te relajes
y desconectes mientras te dejan las uñas perfectas.
Esmaltes veganos y cruelty free.

Ahora además están de SORTEO
PARTICIPA en este REEL

 

6. OTRO SORTEO esta vez en nuestra cuenta
de la mano de NAP DONOSTIA

 

 

UNA PIZZA NAPOLITANA

Este finde te proponemos disfrutar de la mejor pizza de Nápoles en DONOSTI
sin tener que viajar a la ciudad italiana gracias a este restaurante en la calle Andia.

Aquí defienden la pizza como una elaboración sencilla, informal,
popular y asequible, y al mismo tiempo exquisita.

Cocina ininterrumpida de 13 a 23.30 horas, los siete días de la semana.

Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extra fina, blanda, que resulta muy
particular con un borde de apenas uno o dos centímetros, como es costumbre en Nápoles.

NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web      ver carta    instagram

 

PASAIAKO DANTZA FESTIBALA

Celebrará la sexta edición del 6 al 9 de junio,
ofreciendo una programación diversa que combina compañías vascas de renombre,
escuelas de danza locales, asociaciones
que impulsan diversos estilos de danza
y un proyecto inclusivo que involucra a personas de diferentes edades del municipio.

Todas las actividades y espectáculos son gratuitos.
El festival se desarrollará en diversos espacios públicos e insólitos,
creando una experiencia inmersiva y accesible para todos.

PROGRAMA

UNA SERIE: ARCHIE
en Filmin: 4 EPISODIOS

Miniserie que sigue al icónico actor Cary Grant,
un mito perseguido por la tragedia que, incluso en la cima de su carrera en Hollywood,
no olvidó sus humildes orígenes en Bristol
como un niño llamado Archibald Leach.
Grant tuvo una complicada infancia, marcada por la pobreza extrema,
el adulterio de su padre y la muerte de su hermano mayor
, rompió su familia y le abocó a una espiral de duelo y depresión.
A pesar de todo se consolidó y es recordado como uno de los actores
más importantes de la historia de Hollywood

UN LIBRO:
TODA RELACIÓN TIENE UN COMIENZO.
ESTA TIENE DOS FINALES.

De la autora del bestseller internacional Todo lo que sé sobre el amor.
Más de 1 millón de ejemplares vendidos.

LA VOZ DE LA GENERACIÓN MILLENNIAL.

«Cercana, divertida y original.» Elle

Andy, un monologuista de treinta y cinco años,
intenta procesar su ruptura con Jen tras cuatro años de relación.
La vida a los treinta está muy lejos de ser como esperaba:
su carrera no termina de despegar,
se ve obligado a compartir piso con un anciano paranoico,
se da cuenta de que los rollos de una noche no están hechos para él y,
por si fuera poco, cada vez resulta más difícil convocar
a su grupo de amigos porque todos están felizmente casados.

UN EVENTO:
BODEGAS MANZANOS

El Salón de los Grandes Vinos
que se celebrará en BIARRITZ el 12 de Junio 2024

En el Salón Imperial
de l`Hôtel du Palais

tilin talan donostia | Sisters and the City

 

1.- COLONIAS DE VERANO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Tilin Talan ha creado un programa basado en los Juegos Olímpicos,
serán las Olimpiadas el tema elegido en 2024.
Todos los grupos de txikis disfrutarán por semanas de gynkanas,
talleres y muchas actividades relacionadas con deporte,
introduciéndo de esta manera a los más txikis en diferentes disciplinas deportivas.

¡Diversión está asegurada!
– SUMMER UDALEKUAK

Tilin Talan organiza, un año más,
colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años,
garantizando de esta manera el tiempo de ocio de los más txikis.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

2.- COLONIAS TRILINGÜES

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 24 junio  de 2024
Fecha de finalización: 3 de agosto de 2024
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

👉🏻 INSCRIPCIÓN ON LINE

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

3.- UNA PELI: TELMA, la unicornio
en NETFLIX

Cuando el destino hace realidad el deseo de Thelma,
la poni pasa de ser un unicornio a ser una super estrella
internacional del pop, pero a un precio inesperado.

 

 

4.- DONOSTI CAMP

Donosti Camp, es un campus de verano creado por
Tilin Talan y Aldapeta Maria lkastxea.
Una actividad dirigida a los niños/as de Primaria y la ESO,
en la cual se fomenta el multideporte
y donde por encima de todo se trabajan valores como el respeto,
el trabajo en equipo, la autonomía, la responsabilidad, etc.

Cuentan con un equipo de profesionales especializado en el ámbito deportivo,
entrenadores habituales del colegio, y con un equipo pedagógico de profesionales
que harán que nuestros niños y nuestras niñas disfruten de unos días repletos de buenos momentos.

El programa se basa en la realización de deportivas: fútbol, basket, voleibol,
bádminton cinco disciplinas y baile, eligiendo una como prioritaria, en el momento de hacer la inscripción.

La opción elegida como prioritaria será practicada de manera más intensa cada día,
no obstante, el resto de opciones serán practicadas un día a  la semana.
Del 1 de julio al 31 de agosto.
De 09:30 a 13:30h
Se podrá contratar por semanas o mes completo
EDAD de 6 a 13 años.

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES
udalekuak@aldapeta.eus   tilintalan@tilintalan.es

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

LA PIZZERIA DE BIDART

Nuestra amiga Coralie de Koko Deko
llevaba varios veranos hablándonos
de un pizzería
a la que iba cada domingo.

Ante la insistencia de nuestra querida amiga,
decidimos poner rumbo a Bidart,
y hoy tenemos el gusto de presentaros:
LA PIZZERIA DE BIDART
un planazo
para cualquier fin de semana del año.

Un restaurante precioso con una estupenda terraza.

 

El interior de la Pizzería también es una cucada.



Damos fe de que las pizzas son deliciosas y solo volver a pensar en ellas,
hace que te den ganas de volver una y otra vez.

LA PIZZERIA BIDART
📍Rue Erretegia
BIDART
☎️ +33 0559548245

Y hasta aquí
uno de nuestros lugares favoritos de Iparralde.
Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Puedes descargarte nuestra
NUEVA APLICACIÓN
pinchando en SISTERS AND THE CITY: THE APP

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

Pasamos de los minipisos y nos mudamos a este pisazo de 111 metros

Hoy
hemos pensado pasar esta semana de los minipisos que tanto nos gustan
y teletransportarnos a un piso con 111 metros.


Con una terraza como esta,
todo es mucho más llevadero

La podríamos aprovechar de día y noche.

Este piso está en Suecia, concretamente en Göteborg.
ALVHEM

Y hasta aquí nuetro pisazo de hoy
Esperamos que os haya gustado

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales