De paseo por Igeldo no te olvides la cámara

Domingo de primavera.
Se ha pasado toda la noche lloviendo como sino hubiera un mañana.
Pero contra todo pronóstico amanece con Sol 🙂

Hace mucho que no subimos a Igeldo andando
y hoy parece el día perfecto para hacerlo.

sisters and the city

En la city huele a primavera por todas partes.

Subir a Igeldo andando es todo un espectáculo.

paseo por igeldo by sistersandthecity

Vamos andando del centro al Tenis, y luego por detrás hasta el funicular.
Dejamos el Funicular y pillamos la subida que hay a la izquierda.

Nada más empezar la subida las vistas de la city son impresionantes.
No pararás de fotografiar cada rincón.

FullSizeRender copia 23

La subida es fácil, y  sobre todo muy bonita.
Vas a disfrutar a cada paso.

Igeldo sisters and the city

Aquí encontrarás casas con vistas increíbles,
levantarse con estas vistas tiene que ser MARAVILLOSO.

FullSizeRender copia 24

unname98d

Durante la subida, encontrarás «atajos» con escaleras,
no las pilles sigue andando y prepara tu cámara

FullSizeRender copia

Ver pasar el Funicular tiene su punto.

IMG_1196

Sigue subiendo y pronto llegas al Faro

FullSizeRender copia 18

FullSizeRender copia 6

FullSizeRender copia 8

En nuestro camino nos cruzamos con varios turistas
en busca de una buena foto de Donostia,
desde otra perspectiva.

FullSizeRender copia 4

FullSizeRender copia 3

Recordad que a puntito de llegar..

FullSizeRender copia 14
FullSizeRender

Hay que pagar 🙂

IMG_1366

FullSizeRender copia 12

Nada más llegar sufrirás sí o sí una regresión a la infancia

FullSizeRender copia 19

unnamed

La verdad es que el paseíto merece la pena,
puedes tomarte algo en esta terracita con vistas
para recuperar el aliento 😉

FullSizeRender copia 20

¿Hace cuánto que no subes a Igeldo?

FullSizeRender copia 15

…Sis and the City.

English version:

A Walk Around Igeldo–Don’t Forget Your Camera!

A Sunday in spring.
It’s rained all night as if there were no tomorrow.
But, contrary to the forecast, the morning breaks with Sun 🙂
It’s been awhile since we’ve gone up to Igeldo on foot,
And today looks like the perfect day to do so.
The city smells of spring in every corner,
And walking up Igeldo is spectacular.
We start at the Tennis center and around until we reach the funicular.
Past the funicular, we find the path up on our left.
Even as we just begin the climb, the views of the city are impressive.
Try not to stop to photograph every spot!
The climb is gentle, and above all beautiful.
You will enjoy every step.
Here you will find houses with incredible views,
Waking up to such panoramas must be MARVELOUS.
As you go up, you will see “shortcuts” with stairs…
Don’t take them!  Keep walking and get your camera ready.
It’s worth it to see the funicular pass by.
Keep going up and you will soon reach the Lighthouse.
On our walk we saw various tourists
Looking for a nice shot of Donostia
From a different perspective.
Remember that just before you reach the top…
You have to pay 🙂  2,20€ per person
Once you arrive, whether you like it or not, you’ll travel back to your childhood.
The truth is that this little walk is worth the while.

You can have a drink on the terrace with stunning views to catch your breath  😉

How long has it been since you walked up to Igeldo?

Sis and the city…

descargar-app

Restaurantes, planes para el fin de semana, mini guías para escapadas, suscríbete a nuestra newsletter y recibe todos nuestros artículos para ser feliz en San Sebastián y no perderte ningún rinconcito del Basque Country.

Podcast
Flechazos

Ver(2 comentarios)

DÉJANOS TU COMENTARIO

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

  • descargar-app

    Restaurantes, planes para el fin de semana, mini guías para escapadas, suscríbete a nuestra newsletter y recibe todos nuestros artículos para ser feliz en San Sebastián y no perderte ningún rinconcito del Basque Country.

    Podcast
    Flechazos