ROUTE 25

DESCÁRGATE LA ROUTE 25 EN UN PDF INTERACTIVO   

Pincha en route25.ES

Como fans de las bicis que somos, estamos muy felices de compartir con vosotros la ROUTE 25.
Una ruta de 25 km de pedaleo por los bidegorris de toda la ciudad, ideal para conocer Donostia desde la bici.Una ruta circular de la mano de Kalapie y el Departamento de Movilidad del Ayuntamiento de San Sebastián, para que empecéis donde más os guste y terminéis con 25 razones por las que ir en bici y ser feliz pedaleando.

Toda la info en: donostiamugikortasuna.eus/route25

Pilla una bici y vente con nosotras, que hoy vamos a darle al pedaleo comenzando en el punto 1:
1.- Alderdi Eder
2.- Boulevard
3.- La Concha
STOP 1
4.- Palacio Miramar
5.- Ondarreta
6.- Peine del Viento, Eduardo Chillida
7.- Campus de la Universidad del País Vasco
STOP 2
8.- Túnel de Morlans
9.- Estadio de Fútbol de la Real Sociedad
10.- Río Urumea
STOP 3
11.- Cristina Enea
12.- Ametzagaina
STOP 4
13.- Las Siluetas, Agustín Ibarrola
14.- Ategorrieta, La Puerta Roja
15.- Zurriola
STOP 5
16.- La Paloma de la Paz, Néstor Basterretxea
17.- Kursaal
18.- Teatro Victoria Eugenia / Hotel María Cristina
19.- Construcción Vacía, Jorge Oteiza
20.- Aquarium
⭐️Paradas Top ⭐️
STOP 1
Biarritz Restaurante / Zubieta, 56
STOP 2
La Rebotika / Avenida de Zarautz, 6
STOP 3
Via Fora / Paseo Federico García Lorca, 10
STOP 4
La Morotxita / Plaza Sagastieder, 18
STOP 5
Gatxupa / Usandizaga, 7
STOP 6
Atari / C/Mayor, 18
👉🏼Pincha en los nombres de los bares para más información
🚲 Alquiler de Bicis 🚲
+ información

DOWNLOAD ROUTE 25 AS AN INTERACTIVE PDF

Click on ROUTE25.EN

As super-mega bike fans, we’re delighted to share ROUTE 25 with you.It’s a 25 km route along the bike lanes throughout the city, just perfect to get to know Donostia from your bike.It’s a circular route devised by Kalapie and the San Sebastián City Council Mobility Department, so you can start wherever you fancy, and you’ll end up with 25 reasons to get on your bike and happily cycle round San Sebastián – Donostia.

mor info : http://donostiamovilidad.com/route25/

Grab a bike and come with us because today we’re free-wheeling it, starting at point 1:

1.- Alderdi Eder
2.- Boulevard
3.- La Concha
STOP 1
4.- Miramar Palace
5.- Ondarreta
6.- Wind Comb Sculpture
7.- University of the Basque Country Campus
STOP 2
8.- Morlans Tunnel
9.- Real Sociedad Football Stadium
10.- River Urumea
STOP 3
11.- Cristina Enea
12.- Ametzagaina
STOP 4
13.- Agustín Ibarrola Silhouettes
14.- Ategorrieta / the Red Door sculpture
15.- Zurriola
STOP 5
16.- Néstor Basterretxea’s Peace Dove
17.- Kursaal
18.- Victoria Eugenia Theatre / Hotel María Cristina
19.- Jorge Oteiza Empty Construction
20.- Aquarium
⭐️Top Stops ⭐️
STOP 1
Biarritz Restaurante / Zubieta, 56
STOP 2
La Rebotika / Avenida de Zarautz, 6
STOP 3
Via Fora / Paseo Federico García Lorca, 10
STOP 4
La Morotxita / Plaza Sagastieder, 18
STOP 5
Gatxupa / Usandizaga, 7
STOP 6
Atari / C/Mayor, 18

Click the names of the bars for more information
Bike Hire
More information

TÉLÉCHARGER ROUTE 25 EN PDF INTERACTIF 

Cliques ici ROUTE25.FRA

En tant que fans de vélos, nous sommes très heureuses de partager avec vous la ROUTE 25.
Une piste cyclable de 25 km à travers toute la ville, idéale pour découvrir Donostia à vélo.
Un parcours circulaire imaginé par l’association Kalapie et le Département Mobilité de la ville de San Sebastián, qui te permet de commencer où tu veux et de finir avec 25 bonnes raisons de faire du vélo et d’être heureux en pédalant.
Toutes les infos sur: donostiamugikortasuna.eus/route25

Prends un vélo et rejoins-nous vite, aujourd’hui on va pédaler à partir du point 1 :

1.- Alderdi Eder
2.- Boulevard
3.- La Concha
STOP 1
4.- Palacio Miramar
5.- Ondarreta
6.- Peine del Viento, Eduardo Chillida
7.- Campus de la Universidad del País Vasco
STOP 2
8.- Túnel de Morlans
9.- Estadio de Fútbol de la Real Sociedad
10.- Río Urumea
STOP 3
11.- Cristina Enea
12.- Ametzagaina
STOP 4
13.- Las Siluetas, Agustín Ibarrola
14.- Ategorrieta, La Puerta Roja
15.- Zurriola
STOP 5
16.- La Paloma de la Paz, Néstor Basterretxea
17.- Kursaal
18.- Teatro Victoria Eugenia / Hotel María Cristina
19.- Construcción Vacía, Jorge Oteiza
20.- Aquarium
⭐️Top arrêts ⭐️
STOP 1
Biarritz Restaurante / Zubieta, 56
STOP 2
La Rebotika / Avenida de Zarautz, 6
STOP 3
Via Fora / Paseo Federico García Lorca, 10
STOP 4
La Morotxita / Plaza Sagastieder, 18
STOP 5
Gatxupa / Usandizaga, 7
STOP 6
Atari / C/Mayor, 18

Cliquez sur les noms des bars pour plus d’informations
Location de vélos
+ d’informations

JAITSI EZAZU ROUTE 25 PDF INTERAKTIBOAN 

Klik hemen ROUTE25.EUS

Bizikleta zale amorratuak izanik, oso pozik gaude zuekin ROUTE 25 partekatu ahal izateagatik.
Hiriko bidegorri guztietan pedalei eragiteko 25 kilometroko ibilbidea, Donostia bizikletatik ezagutzeko paregabea.Kalapiek eta Donostiako Udaleko Mugikortasun departamentuak taxututako ibilbide zirkularra da, gustukoen duzuen tokian hasi eta bizikletaz ibiltzeko eta pedalei eraginez zoriontsu izateko 25 arrazoirekin amai dezazuen.

Informazio guztia hemen: donostiamugikortasuna.eus/route25

Har ezazu bizikleta bat, eta etorri gurekin, gaur pedalei eragitera baikoaz, 1. puntutik abiatuta:

1.GERALDIA
Biarritz Restaurante / Zubieta, 56
2.GERALDIA
La Rebotika / Avenida de Zarautz, 6
3.GERALDIA
Via Fora / Paseo Federico García Lorca, 10
4.GERALDIA
La Morotxita / Plaza Sagastieder, 18
5.GERALDIA
Gatxupa / Usandizaga, 7
6.GERALDIA
Atari / C/Mayor, 18

Informazio gehiagorako, sakatu tabernen izenaren gainean
Bizikleten alokairua
Informazioa +