Somos muy fans de la tortilla de patata.
Creemos que no hay nada comparable a una buena tortilla de patata
y también creemos que no es tan fácil encontrarla.
La mayoría de las veces que pregunto, siempre me contestan
«la mejor la que hace mi Ama»
We think that nothing really compares to a great potato omelette
and yet it’s not that easy to find.
Whenever I ask anyone,
they always say «my mum’s is the best».
Y es que al parecer las amatxos de Euskal Herria en general
han puesto el listón muy alto,
y claro, así luego nos cuesta tanto encontrar una buena tortilla.
And it seems that Basque mothers have set the bar pretty high
and so it’s not surprising that it’s hard to find
a really good potato omelette when we’re out and about.
Pues bien, hoy compartimos con vosotros unos cuantos:
So today, we’re going to let you in on a few beauties:
La Tortilla del Zabaleta cuesta 1,80€ y es absolutamente sublime
Hemos estado varias veces, pero el sábado os juro que salían tortillas como churros,
como si tuvieran una máquina para cocinar este delicioso manjar.
Un plus: Puedes disfrutarla en su terracita.
Zabaleta’s potato omelette costs €1.80
and it’s absolutely sublime.
We’ve been several times but I swear that
on Saturdays they sell like hot cakes
as if they have a machine in the kitchen spitting them out.
A plus: You can enjoy it on their terrace.
Bar Zabaleta
C/Zabaleta, 51
Llevo ya varias semanas aficionada a desayunar los sábados por la mañana
la estupenda tortilla de La Cochinita
I’ve become rather addicted to La Cochinita’s splendid potato omelette for Saturday breakfast.
El precio de este pintxo de Tortilla es de 1,80€ y nos confirman que son Huevos Camperos.
This ‘pintxo de tortilla’ costs €1.80
and they assure us that they only use free-range Eggs.
La Cochinita de Pibil
C/Fuenterrabia 38
Puedes leer la entrevista que le hicimos a Ana Rodríguez de Almeida
(Koh Tao & Cochinita&Belgrado)
pinchando : Entrevista a Ana Koh Tao
(no os perdáis el video)
You can read our interview with Ana Rodríguez de Almeida
(Koh Tao & Cochinita&Belgrado)
by clicking: Interview with Ana Koh Tao
(don’t miss the video)
Tortilla hecha al momento
Freshly made potato omelette
El precio de este delicioso pintxo es de 1,80€
Tanto el bar como la terraza bien merecen una visita.
Un plus: además de su tortilla, su variada carta de ensaladas, raciones, bocatas y pintxos,
es estupenda para una cena de verano.
The price of this delicious pintxo is €1.80
Both the bar and the terrace are well worth a visit.
A plus: as well as a great omelette, their varied menu of salads, snacks, sandwiches and pintxos is fabulous for a summer dinner.
Huevo roto con chorizo de Viana 4,75€
Puedes disfrutarlo tanto en su comedor interior
como en su terraza.
Bar Lobo
Plaza Jose Maria Sert, 10
No podemos dejar pasar esta oportunidad
sin comentar nuestras patatas asadas favoritas con dos salsas
Se trata de las patatas de la taberna de Blas
La Taberna de Blas
c/ San Martin, 56
También con terracita
Somos bastante asiduas,
a la terracita de Bokado San Telmo.
La verdad es que es una terraza
sùper molona en plena parte vieja.
Su tortilla hecha al momento
también lleva algo de pimiento y cebolla.
Es una buena opción para cualquier momento del día 😉
Y nuestro último descubrimiento
Pintxo de Huevo.
Pintxo de Huevo con patatitas y hongos
Sideria Beharri
C/Narrika, 22.
Divinum
Desde hace mucho tiempo somos fans de su tortilla de patata
De hecho en más de una ocasión hemos encargado
tortillas enteras para algún sarao en casa
En Amara
concretamente en Isabel II, 4
se encuentra el Divinum
Tiene también terracita 😉
Otra nueva incorporación
a nuestro ranking
es la de la Gastroteka Xera
Gastroteka Xera
Plaza Xabier Olaskoaga
Rentería
La tortilla de La Guinda
el perfecto desayuno
para el fin de semana
En Gros,
en C/Zabaleta, 55
Y por supuesto,
tampoco podía faltar un clásico
también en Gros,
el de la Bodega Donostiarra
Bodega Donostiarra
c/Peña y G0ñi, 13
La del bar Kiki es de nuestras últimas incorporaciones
Somos muy muy fans de sus croquetas
(especialmente la de langostinos y queso mmmhh)
un montón de variedades,
si eres de croquetas
el bar KIKI es
de lo mejor de Donosti,.
Ahora también fans de su tortilla.
En su versión sólo patata
O patata y antxoas
Bar Restaurante Kiki
Avenida de Tolosa 81
Nuestra última incorporación
la puedes encontrar en Riberas de Loiola
concretamente en el Bar Livinsgtone
y la tortilla que ha conquistado nuestro corazón
es de patata, pimiento rojo y verde y cebolla.
Bar Livingstone
Avenida Barcelona, 24
¿Qué te han parecido nuestras recomendaciones?
¿Nos recomiendas un bar y un pintxo?
ps: que conste en acta, que la mejor tortilla de patata que hemos probado nunca
es la que hace nuestra Amatxo.
¿A qué si Ama?
Sis and the city…
Y donde esta el pintxo de tortilla del Divinum?