Llevamos un par de semanitas sin publicar planes
y os pedimos disculpas,
por estar un poco desconectadas,
pero es que no nos da la vida con la nueva revista
que en nada verá la luz.

Ya casi casi la tenemos terminada,
y el lunes la mandamos a Gráficas Juaristi,
la imprenta súper molona donde
Andoni y su equipo
harán magia y
todos nuestros artículos
saldrán de allí convertidos
en nuestra sisterguía revista número 4

El año pasado lloramos
cuando fuimos a la prueba de impresión
¡que emoción!

Este nuevo número contará con nuevos artículos
y una sorpresa 🙂
Muy pronto podremos contaros más.

También tenemos un nuevo diseño de bolsa.

Es nuestra sisterbolsa de verano
y se está vendiendo como churros 😉

Podéis encontrarla en
Koko Deko : Plaza Bilbao, 1
Dcloset: C/Mayor, 12
Belgrado: Avenida de Navarra, 2
Maria Kala´s : c/ Easo, 8
Oficina de Turismo de San Sebastián: Av Boulevard, 8
La Pepa, taberna frutal: Av. Zurriola, 38
Fnac : c/Urbieta, 9

 Y por supuesto en nuestra shop online
pincha en shop para ver nuestra tiendita

Ahh también deciros que ya está disponible nuestra sisterguía en versión digital para descargar
pincha en Sisterguía versión digital
y si quieres planear tus vacaciones en el Basque Country
descárgate nuestra sisterguía.

Y ahora sí,
¿estáis preparados?
comenzamos con los planes

Viernes

Comenzamos con el plato del día del Zazpi

Nos encanta la opción de plato de 7€ un plato o dos medios 8€

Las ensaladas en la foto son medias raciones
además de estar buenísimas, la cantidad está muy muy bien

pescado del día en la foto también la media ración

8€ dos media raciones bebidas aparte
En el Zazpi te sacan la jarra de agua del grifo con una sonrisa
si así lo deseas

Si no quieres plato del día también tienes la carta, y sus recomendaciones fuera de carta
Croquetas deliciosas

Guindillas

Todo está buenísimo
el Zazpi es una apuesta segura
c/San Marcial, 7

Vamos a empezar con una exposición maravillosa
en una galería chulísima

Nuestro amigo Iñigo Manterola
acaba de inaugurar su nueva exposición «Tránsitos»

Ya os hablamos hace algún tiempo de Iñigo y su arte,
puedes leer pinchando en Iñigo Manterola by sisters

Nos encantá todo lo que hace Iñigo  somos amigas y muy fans de su trabajo,
pero es que además  la Galeria Vetus Art es una pasada

Podéis visitar La exposición  hasta el 5 de Agosto
en la Galeria Vetus art  
C/Hernani, 21
Los lunes de 17:00 a 20:00 horas y de martes a sábado de 11:00 a 13:30 horas y
de 17:00 a 20:00 horas.

Después nos vamos a lo viejo
concretamente al Xibaris

Vamos a reservar una mesita para ir con amigos

Brindaremos por el fin de semana y por el verano

Xibaris nos gusta mucho
está muy bien de precio
es un lugar súper agradable

Puedes leer más sobre Xibaris
c/San Jerónimo, 21
pinchando en Xibaris by sisters

Sábado

¡Por la noche tenemos un planazo!

Somos muy fans de la productora donostiarra Galipot Zinema, de Manuel Aguilar y de nuestra amiga Maria Villoch.
Así que no podemos perdernos la gala de clausura de Donosskino,
dónde se proyectará el cortometraje
Podéis ir en Paz

una comedia escrita y dirigida por Manuel Aguilar (que además es el guionista de la gala),
y producida por Galipot Zinema, que ya ha conseguido numerosos premios con sus trabajos anteriores
El espectacular reparto, encabezado por Paco Sagarzazu (que recibe un homenaje durante la gala),
Itziar Aizpuru, Klara Bariola, Isidoro Fernández, Zorion Eguileor,
Unai Garcia y Silvia Manzana acudirán al evento.

La gala se celebrará en los cines Principe  a partir de las 21.00h,
donde comenzará la recepción de invitados y un photocall para inmortalizar el evento.

Y cuando termine la gala
nos pasamos por La Taberna Lete,
el lugar ideal para sentarnos a comentar el corto y la gala  😉

En la 31 de Agosto,
muy cerquita del príncipe
la Taberna Lete
es el lugar idea para picotear algo en sus mesitas altas del bar
o en su comedor

Pintxos frios, calientes, raciones

jamón ibérico de bellota cortado a cuchillo

Tabla de Ibéricos de Bellota: Jamón, chorizo, lomo y salchichón (19€)
ideal para acompañar con alguno de sus vinos

El pintxo de brocheta de rape y langostinos, (3,75€)
está buenísimo

La ensalada de espinacas con vinagreta de uvas pasas , piñones , parmesano
y bacon crujiente esta deliciosa (7€)

Si queréis saber más sobre Lete Taberna
c/31 de Agosto, 22
pincha en Lete Taberna by sisters

Domingo

Nos vamos a la France
concretamente a la playa de Erromardie
en San Juan de Luz

Bailaramos con las olas,
y nos tumbaremos al sol

La comidita la haremos en un lugar que nos chifla

La Guinguette Erromardie

Si eres de ostras
6 ostras y un vasito de vino blanco 10 €

También puedes probar su ceviche de gambas

O su deliciosa ensalada de tomate y burrata (14€)

Tienes un montón de opciones

Comer con estas vistas no tiene precio
Y si después te animas

prueba sus deliciosos mojitos

Si quieres saber más
pincha en La Guinguette by sisters

Después siestita en la playa
y por la tarde pondremos rumbo a San Juan de luz
a la city
Chezz Renauld está de vuelta
con un montón de novedades

Chez Renauld
a la entrada de San Juan de Luz
es un bar efímero que desaparecerá en octubre,
así que corran a tomar algo en este antiguo concesionario de Renault.

Con una agenda cargada de actividades tales como
como conciertos , karaokes , actuaciones

Si quieres saber más sobre Chez Reanauld
pincha en Chez Renauld by sisters

Y por último amigos
una exposición fotográfica que podréis ver hasta el 15 de Julio en Garbera

Life LEMA, liderado por la Diputación Foral de Gipuzkoa,
analiza la gestión eficaz de las basuras marinas flotantes en las aguas del Golfo de Vizcaya

Life LEMA se trata de un proyecto piloto cofinanciado por la Comunidad Europea
que proporcionará una guía metodológica a las autoridades locales
para la gestión eficaz de las basuras marinas flotantes en las aguas del Golfo de Vizcaya.

Esta iniciativa está liderada por la Diputación Foral de Gipuzkoa y cuenta con socios a ambos lados de la frontera,
como los centros de investigación AZTI y Suez Rivages Pro Tech,
las administraciones públicas Syndicat Mixte Kosta Garbia y el ayuntamiento de Biarritz,
así como la ONG Surfrider Foundation Europe.

¡¡Eso es todo amigos
os deseamos un FABULOSO fin de semana
lleno de VERANO!!

Y ya sabes, si no quieres perderte ninguno
de nuestros descubrimientos
suscríbite a nuestra newsletter,
y cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Ah y si te suscribes ahora
recibes nuestra sisterguía de Formentera en formato PDF
con todas nuestras direcciones top en la isla

No te olvides revisar tu email
para confirmar tus suscripción 🙂

…sis and the city