Con el otoño
en plena ebullición en San Sebastián

el sisterbus
repartiendo felicidad por Donosti

y el puente a punto de empezar..
hoy os proponemos planes a tutiplén
para disfrutar de este comienzo de diciembre.

TAKATAK

La hora del té.
Tras la puesta de sol en la barandilla de la Concha,
o tras tus agotadoras compras por el centro
te invitamos a dulcificar tu vida
en el Takatak que amplía su horario
de 17 a 20 h todos los días
menos los miércoles que cierra por descanso semanal.

Vete a merendar a Takatak.
La hora del té te está esperando.

Nosotras estuvimos ayer invitadas
y aunque seamos más de cafecito

Alina nos invitó a probar
una deliciosa infusión de frutos rojos
miel de mil flores, menta, limón y jarabe de azúcar de caña
y la verdad es que nos encantó.

El que prefiera disfrutar de un cóctel
también puede hacerlo

Nosotras probamos
uno maravilloso que llevaba
vodka, zumo de mora, de frambuesa de fresa natural
con espuma de manzana
y entre la ambientación del Takatak , banda sonora incluída nos trasladamos a Manhattan.
Si de un postre somos mega fans en el Takatak
es de su tarta de miel,
es un bocado maravilloso de esos que te transportan al cielo.

Tarta rusa con miel de Brezo y créme fraîche
Simplemente divina.

El segundo postre que probamos
fue manzana de navidad
que vino envuelto en una bolsita

y al abrirlo

Sentimos que la Navidad llegaba,
porque este delicioso postre sabe a Navidad.
Manzana asada, helado de canela,
granada y tomillo limonero

Terminamos nuestra hora del té con
Coulant de pistacho con sopa de rúcula
y helado de hojasde lima kaffir

Estas Navidades también tendrán vino caliente.
Si queréis disfrutar de
La Hora del Té en el Takatak
atentos porque desde hoy ponemos un sorteo en marcha
tenéis que seguir la cuenta de instagram del Takatak
@takatakbar
nuestras cuentas :

@sistersandthecity

@sansebastiansisterstyle

Y dejar un comentario en ésta última cuenta en la publicación
de la «Hora del té» en Takatak
arrobando a la persona con la que te irías
a merendar al Takatak

Tienes hasta el 10 de Diciembre

TAKATAK
Plaza Zaragoza, 4
(Hotel Orly)
Teléfono reservas : +34 660 44 26 30
web       facebook     instagram

BIARRITZ
Aprovecha que allí no es fiesta
pilla e coche y finge estar de vacances.

Si hace bueno un planazo es visitar
La Cité del Ocean.

Nosotras no pudimos entrar porque estaba cerrado
pero el edificio por fuera es maravilloso, nos queda
pendiente volver.

Donde si pudimos ir es a
Milady Bokado
en la playita del mismo nombre
a cínco minutos andando de la Cité
por un precioso paseo que bordea el mar.

Un aperitivo al sol contemplando el mar
y los surfistas que entran al agua es un planazo.

Tras saludar a Jesús Santamaría que pilota el Milady,
nos presentó a Eric
un simpatiquisímo pelotari nacido en Bidart
que nos invita a probar una bebida
que se ha traído de Miami y está de muerte :
Vodka, limón verde, ginger beer, una hojita de menta
y hielo

Picamos para acompañar
unas Patatitas casi bravas 7 €
y unos tiernos calamares
para después pasar a comer.

Empezamos
con unas txistorritas
ya que se acerca Santo Tomás 🙂

Estaban deliciosas envueltas
en un finísimo  hojaldre 5 €

Merluza rebozada con piquillos confitados 24 €

Espectacular rape 24 €

Comimos de lujo

Y prometimos volver en primavera
porque las puestas de sol desde este lugar
son espectaculares

Milady Beach
Rue du Moulin de Chabiague
64.200 Biarritz
+33 559 22 59 41

YO Salud Estética
La semana pasada tuvimos el inmenso placer
de probar un Ritual que os va a encantar, su nombre
Ritual Armonía Sonora con Esferas Orientales.

Se trata de un Ritual exclusivo de YO salud estética
y diseñado por Arantza y su larga experiencia.
Sonaba así como exótico del lejano Oriente así que
decidimos probarlo.

Empezamos con una
exfoliación corporal con sales minerales.
Para a continuación relajarnos con un masaje ancestral
con esferas orientales sonoras formando círculos en infinito.

El ritual actúa a nivel táctil autiditivo
gracias al sutil sonido de las esferitas
y también lo hace a nivel olfativo
ya que los aceites esenciales de la Flor de Loto
y de los extractos Orientales (mirra, incienso, jengibre y sésamo) te envuelven
elevándote al séptimo cielo.

Dura 1 hora y 20 minutos de felicidad absoluta.
Precio : 65 €
(Precio especial de lanzamiento)

BENEFICIOS : Moviliza la energía vital, armoniza y equilibra.

RECOMENDADO para..
Aquellos que os sintáis estresados o dificultades para relajarse.
Ideal para aquellos que quieren conciliar cuerpo y mente
y vivir una experiencia sensorial.
Ideal para uno mismo 🙂
o para regalar.

Al salir nos llaman la atención varios packs ideales
para regalar ahora que se acercan fechas de ajetreo navideño.

Todos con un súper 30% de descuento

Lifting Serum de Hialurónico
Crema Energetic Lifting
Precio : 97 €

For Men
After Shave y High Power Anti Aging Gel
Precio : 47 €

Multivitaminas Massmed
Precio : 83 €

Una crema de masaje mágica
que viene en un packaging súper sisters que nos chifló
Crema masaje 27 €

Y para los que andaís pillados de tiempo,
recordad que el horario de
Yo Salud EStética es maravilloso
Lunes a Viernes  9:00 – 22.00
Sábados 9:00 – 15.00
Bermingham 8, bajo
GROS
20002 San Sebastián
943 29 08 89        691 09 32 39

HANBEL MONPAS

El momento ideal para acercarte a
HANBEL MONPAS
y su tradicional mercadillo en estas fechas.

Lo encontrarás abierto tooooodos los días
festivos incluídos
en horario de
11  a 19 h

Aprovecha los precios especiales
de este encantador Mercadillo
y dale un toque a cualquiera de tus estancias

Más de 5.000 piezas únicas

HANBEL MONPAS
Avenida Madre Cándida, 19
Andoain
Guipúzcoa
+34 943 59 41 20
 Facebook       Twitter      Instagram      Pinterest
Y no se te olvide
pasar por su nueva Boutique Online
porque te va a chiflar 🙂

Y si te da pereza pillar el coche
recuerda que puedes ir en tren desde Donostia
en 17 minutos te plantas en Andoain

Desde la estación de tren
a Hanbel tienes exactamente 600 metros
unos 7 minutos andando.
Un auténtico planazo para este puente 😉
Tienes hasta el 17 de Diciembre
no te lo pierdas.

FERIA NAVIDAD DE LA COSTA VASCA
en FICOBA

Vuelve una Feria muy especial a Ficoba.
Del 8 al 10 de Diciembre
Viernes y sábado: 11.00 – 21.00
Domingo: 11.00 – 20.00.
Una cita anual maravillosa te espera.
Te proponemos pillar la bici
y viajar con euskotren
hasta la parada : IRUN -FICOBA
Aquí te dejamos los horarios :
Horarios Euskotren

Una vez allí,
préparate para dar el pistoletazo de salida de estas fiestas
disfrutando en su
FERIA de Navidad de la Costa Vasca

120 expositores con todo tipo de productos :
gastronomía, artesanía, turismo, regalos,
moda y complementos, belleza y salud,
decoración, juguetes y juegos, hogar, ocio
y tiempo libre…

Además durante toda la feria
hinchables, juegos didácticos y lúdicos,
espectáculos de magía
para los más pequeños

Para todos los públicos :
actuaciones,
talleres de decoración, de elaboración,
de dulces, de plantas medicinales y mucho más

Y sorteos , así que
prepárate para un lluvía de premios :

Crucero por el Mediterráneo para dos personas
cestas con productos navideños, lotes de productos gastronómicos
y cheques por valor de 100 €
para canjear en los productos de la Feria.

Toda la info
en :

FICOBA
Avenida de Iparralde 43.
20302 Irun
Tfno. +34 943 66 77 88
Parking Gratuito
Sígueles en redes
Facebook    Twitter

Después de la Feria de Navidad de
Ficoba, te proponemos un plan súper apetecible,
pilla la bici y date un paseo
Aprovecha que junto a la parada de euskotren
hay un ascensor que te llevará
hasta  un bidegorri fantástico.

Cuando llegamos abajo mirando al río
tenemos dos opciones,
hacia la derecha iríamos a Hendaya y a la izquierda
a Endarlatsa.

Si decides ir a Endarlatsa
el bidegorri se convierte en una gozada de paseo
que  transcurre sobre una pasarela junto al río 🙂

El bidegorri de dificultad baja, para todos los públicos.
Es un placer para los sentidos,
y os animamos a hacerlo.

Y el día 4 de Diciembre a las 17.30
atentos porque en Donostia
se encienden todas las lucecitas de Navidad.
Este año el encendido tendrá lugar
en el Mercado de Navidad junto al río.
Y allí estará»Txapeldun».

Un gorro txuri-urdin, que nos acompañará
durante el mes de diciembre con regalos, sorteos y sorpresas
y es que estas Navidades llega San’s Christmas
y
la Navidad donostiarra se vestirá de azul y blanco.

Si quieres unas navidades donostiarras sigue
en Instagram a @sanschristmas

Vivamos esa Navidad tan soñada
con esos colores que tanto nos gustan.

Gure gabonal txuri-urdinak dira
Eraman Ditzagun!

Y terminamos agradeciendo
a todos los que os apuntastéis a las
píldoras de instagram en el Kafe Botanika
¡agotásteis las plazas!
Fue todo un honor
que  viniérais desde Francia, Urdaibai y Donosti..

Feliz puente amigos

..sis and the city