Fin de semana previo al Jazzaldia.
La ciudad se va llenando de buen tiempo, ambientazo y alegría.

Por fin vuelven además
los días de sol y disfrute.

¡DESPEGAMOS!

NUEVO BUS DONOSTIA-BIARRITZ

Tenemos un NOTICIÓN que daros:
este verano ir a Biarritz será más cómodo y fácil que nunca,
gracias a la iniciativa de
Donostia Turismo y Biarritz Turismo,
que han puesto en marcha un autobús
que une ambas ciudades.

Desde el 14 de julio y hasta el 29 de agosto,
un autobús directo conecta ambas ciudades en 60 minutos,
los miércoles, viernes y domingos.

Los tickets se pueden adquirir
en las oficinas de Turismo de San Sebastián y Biarritz,
o a través de la web  👉🏼 www.sansebastianbiarritz.com

El punto de partida es la estación de autobuses de Donosti
y, en Biarritz,  17 Avenue Charles Floquet Parking.

Ir a Biarritz a pasar el día
es un planazo imperdible.

Si os animáis, os dejamos nuestra
👉🏼 MINIGUÍA DE BIARRITZ
con un montón de recomendaciones.

 

CRAFTS & JAZZ

Del 16 al 25 de julio no te pierdas
la feria de artesanía Craft & Jazz de Alderdi Eder,
donde encontrarás productos sostenibles y artesanos de gran calidad.

Con motivo del Jazzaldia, la asociación de artesanos de Gipuzkoa, Gabiltza,
se une en esta feria al ambiente jazzístico que invade la ciudad durante estas semanas.

 

 

En esta feria de artesanía encontrarás ropa,
joyas, decoración, juguetes y  mucho más.

 

Además han organizado un concurso de fotografía con premios muy interesantes.

 

 

👉🏼 Más en agenda

 

CHIVATAZO: 20€ DESCUENTO
EN MEDICAL ÓPTICA

Os recordamos que tenéis hasta final de mes para disfrutar
del descuento exclusivo en la tienda MEDICAL ÓPTICA
de la calle Urbieta:

20€ de descuento
por compras superiores a 50€
con el CÓDIGO SISTERS.

Tienen modelos ideales
de un montón de marcas,
que se quedan a precios increíbles.

No os perdáis su divertido espacio para los
más peques.

Esta promoción es acumulable a las
rebajas de hasta el 70% que tienen
actualmente en gafas de sol.
En gafas graduadas, rebajas de hasta
el 70% en monturas y 50% en cristales.

Además, por ser miembro del
Club Premium tienen más descuentos especiales:
primera gafa de sol al 30% y segunda al 50%,
y 10% en todas las monturas de las gafas graduadas.

En Medical Óptica realizan revisiones visuales muy completas,
con protocolos personalizados, así como estudios exclusivos,
como la campimetría y la retinografía, para analizar el estado
del fondo de ojo, el nervio óptico y el campo visual.

MEDICAL ÓPTICA
📍 Urbieta, 34
Web    Instagram

LA REBOTIKA

Esta semana os queremos hablar de un 
pintxo súper original que nos encanta:
PINTXO ARZAK

Se trata de una reinterpretación de La Rebotika, en Benta Berri,
del plato favorito del chef: huevo frito con pimientos del piquillo,
que han combinado con patata y unas virutas de jamón.

Una explosión de sabor con la que lograron el primer premio en la categoría
tradicional en el concurso homenaje a Juan Mari Arzak.

Este miércoles ha salido en Sukalerrian,
el programa de Joseba Arguiñano en EITB.
👉🏼 Podéis ver el programa aquí
y aprender cómo lo elaboran.

Si aún no lo habéis probado,
este fin de semana puede ser el momento perfecto
para pasaros por La Rebotika 🙂

LA REBOTIKA
📍 Zarautz, 6
Reservas: 📞+34 943 218 906
Web   Instagram    Facebook

NUEVO MENÚ FIN DE SEMANA CORTÁZAR

Ya sabéis que somos muy fans de este local y su cocina.

Ahora en su menú del fin de semana
podréis disfrutar de nuevos platos y sabores:

Salmorejo y jamón ibérico
Saam de langostino tigre, repollo y salsa kimchi
Croqueta de bogavante con emulsión de sus caparazones
Ensaladilla rusa de ventresca de bonito, langostinos y huevo de codorniz

👉🏼 DESCUBRE EL MENÚ COMPLETO 

En Cortázar encontrarás la mezcla perfecta
para los amantes de la buena comida
y los buenos cócteles.

👉🏼 RESERVAR

CORTÁZAR
📍 Calle Fuenterrabía, 20
📞+34 943 424 169
Web   Instagram 

JAZZALDIA VITORIA

Y para ir abriendo boca antes de la llegada del Jazzaldi a la city,
en Vitoria se celebra también un Festival de Jazz
del 14 al 18 de julio.

👉🏼 Más en agenda

Si decides escaparte a disfrutar de la buena música
y el buen ambiente de Vitoria, no te pierdas
nuestra mini guía con recomendaciones muy TOP.

MARÍA KALA’S

En la calle Easo 8, muy cerquita de la playa de La Concha,
María Kala´s  es un pequeño tesoro lleno de cosas bonitas.

Encontrarás el detalle perfecto, los pareos más donostiarras, los neceseres más chic,
bisutería artesanal, complementos ideales, preciosas bandejas, manteles y el aroma perfecto para tu hogar.

Además por compras superiores a 60€ tanto en la tienda como online,
con el código SISTERS
os llevaréis esta preciosa bolsa de regalo,
disponible en varios colores.

Os dejamos 2 flechazos que nos han encantado
para la playa:

SOMBRILLA

Precio sombrilla: 269€

HAMACAS

¿Y qué nos decís de sus hamacas con madera?

Esta a juego con la sombrilla nos gusta mucho

o este estampado también nos parece ideal

Precio hamaca: 149€

MARIA KALA´S
📍 Easo, 8
📞 +34 943 44 18 60
Web   Facebook    Instagram

CANDLELIGHT BY CAMPARI

Un espectáculo sorprendente
en un lugar secreto todavía sin desvelar.

Un viaje apasionante por las bandas sonoras más reconocidas
y destacadas de la historia del cine
como nunca antes las habías vivido y bajo la luz de las velas.

Qué vas a disfrutar:
🕯️ Música en directo en una localización única y bajo una atmósfera íntima
🎻 Las mejores bandas sonoras del cine con giros inesperados
⛪ Una espectacular acústica en una localización muy especial
🌟 El sabor de una copa de Campari Tonic a la luz de las velas
✔️ Un evento seguro, cómodo y con distancia social

Fecha: jueves, 29 de julio
Dos horarios:  20:00 o 22:30h
Precio: a partir de 15€

👉🏼 Más en agenda

 

UN FESTIVAL: ADARRETATIK

Nueva edición del festival Adarretatik de Zarautz,
que se celebrará del 15 al 18 de julio.

Es gratuito pero
es necesario conseguir invitación.

👉🏼Más en agenda

BASQUEWAY

Tras su paso por Vitoria llega a
San Sebastián esta exposición compuesta por 12 cubos que recorren 12 historias (‘destinos’)
y una gran variedad de fotos contextuales (‘paradas de carretera’)
que conservan la impronta de los emigrantes vascos en Latinoamérica, Estados Unidos y Canadá.

A partir del 17 de julio se puede visitar en
el Koldo Mitxelena.

Además de la propia exposición, se llevarán a cabo diferentes conferencias:

19 de julio – El tango y su historia social: del siglo XIX al siglo XX.
21 de julio – Jesús Galíndez: profesor, político y… ¿espía?
28 de julio – Influencers de la cultura vasca en América en los años 50.

Para asistir es necesario inscribirse:
Tl. 943 11 28 93 (de 08:30 a 14:30)
programazioa@gipuzkoa.eus

Fecha: del 17 al 31 de julio
Lugar: Koldo Mitxelena Kulturunea

👉🏼 Más en agenda

VISITAS GUIADAS A ARTIKUTZA

El 18 y 25 de julio habrá dos visitas guiadas a Artikutza,
para las cuales será necesario la inscripción previa.

18 de julio – Mintegixar y el antiguo ferrocarril

Descripción: ​​​​En esta ocasión nos proponen
un recorrido circular partiendo desde Eskas.

Idioma: bilingüe
Longitud: 10 km
Dificultad: media

👉🏼 Inscripciones aquí

25 de julio. El barrio de Artikutza y la presa de Ugalde.

Descripción:​​​​​ Artikutza es sinónimo de agua, y en esta ocasión
nos proponen visitar una de las más antiguas infraestructuras relacionadas
con el abastecimiento del agua. Es un recorrido prácticamente llano y cómodo.

Idioma: bilingüe
Longitud: 6 km
Dificultad: fácil

👉🏼 Inscripciones aquí

UNA RECETA SÚPER VERANIEGA:
HELADO DE CHOCOLATE

Esta receta la hemos visto en una cuenta de instagram que nos chifla:
@hoycomemosano, donde Inés nos enseña cada día a comer rico y sano.

Es súper fácil de hacer.

I N G R E D I E N T E S 

* 8 plátanos congelados (Inés los congela ya troceados)
* La nata de una lata de leche de coco (meter la lata en el frigorífico el día anterior)
Para la receta se utiliza solo la nata que queda en la parte de arriba de la lata
* 80 gr de Chocolate 85%
* Aceite de coco (1 cucharadita)
* 50 ml de leche (avena, vaca..)
* 2 cucharaditas de miel
*Nibs de Cacao / pepitas de Chocolate

E L A B O R A C I Ó N 

Tritura los plátanos, junto con la nata de la leche de coco, la leche y la miel.
Derrite el chocolate 85% con el aceite de coco en el micro en tandas
de 30 segundos para que no se queme.
Añade el chocolate derretido al vaso batidor junto con los plátanos
y la nata, la leche y miel ya triturados.
Vuelve a triturar.
Añade el cacao en polvo desgrasado y vuelve a triturar.
Vierte en un molde y añade los nibs de chocolate.
Mezcla y lleva al congelador, mínimo dos horas.
¡Esperamos que os guste! 🙂

UN LIBRO: EL INFINITO EN UN JUNCO

Un libro de Irene Vallejo sobre la historia de los libros, que
a la vez es un libro de viajes:
una ruta con escalas históricas.
Un hilo que une a los clásicos con el mundo contemporáneo,
conectándolos con debates actuales.

«Pero, sobre todo, esta es una fabulosa aventura colectiva protagonizada por miles de personas
que, a lo largo del tiempo, han hecho posibles y han protegido los libros».

👉🏼 Echa un vistazo a
nuestros libros recomendados para el verano

UNA SERIE: SOMBRA Y HUESO

NETFLIX, 8 capítulos

Una historia y decorados ambientados
en la Rusia zarista de 1800.

Fuerzas siniestras conspiran contra la cartógrafa huérfana Alina Starkov
cuando desata un poder mágico capaz de cambiar el destino de su mundo,
asolado por la guerra.

Su argumento de fantasía, aventura y drama hacen un guiño a otras
películas y series conocidas, como es el caso de Juego de Tronos o
Las Crónicas de Narnia.

 

Los planes para los txikis y familias de la city llegan con un montón de ideas para disfrutar el finde
de manos de Tilin Talan.

 

 

1.- UNA EXCURSIÓN: VISITAR LAS PISCINAS NATURALES DE MUTRIKU

Os proponemos un planazo que nos encanta dentro de la provincia.
Visitar las piscinas naturales de Mutriku.

Estas piscinas naturales son las únicas de la costa guipuzcoana
y sin duda las más impresionantes de la Costa Vasca.

A diferencia de otras, estas piscinas de tamaño olímpico
siempre están llenas de agua al existir un muro horadado
que por un lado permite que el agua se renueve
y, por otro, impide que se baje el nivel.

Plan perfecto para toda la familia para conocer el pueblo pesquero
y disfrutar de un día de verano.

2.- UN LIBRO: DOS AÑOS DE VACACIONES

Vamos a recomendaros un autor clásico donde los haya
de las historias de aventuras y ciencia ficción
como es Julio Verne, pero en esta ocasión
uno de sus libros menos conocidos:
DOS AÑOS DE VACACIONES.

Un grupo de 15 muchachos de distintas edades y nacionalidades naufragan
en una isla desierta en medio del Pacífico. Entre todos, y sin ayuda de ningún adulto,
deben sobrevivir y todos los peligros que esconde esta isla que nadie conocía.

Edad recomendada: entre 9 y 12 años.

RBA ha lanzado una colección con muchas de su sobras
con una cuidada edición actualizada,
ilustrada y adaptada.

 

3.- COCINA SOLAR

Un regalo original y diferente para niños y niñas mayores de 6 años. Una cocina que se calienta al sol,
y con la que se pueden fundir chocolatinas, frutas, golosinas…

Una cocina totalmente ecológica para que hagan sus primeros pinitos como chefs.

👉🏼 Más en agenda

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTER CITY

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.