PLANES PARA RECIBIR SEPTIEMBRE

El 1 de septiembre ya esta aquí.
Recibimos con los brazos abiertos a uno de nuestros meses favoritos del año.

Aún queda verano por disfrutar
y el mes comienza a tope con dos fechas enblemáticas en Donostia.

SÁBADO 31 DE AGOSTO

El 31 de agosto en Donosti es una fecha mágica.
  A  las 21 horas, en la calle 31 de Agosto,
se produce un apagón de luces y encendido de unas 3.000 velas,
para conmemorar el incendio que ocurrió
hace 198 años.
Corría 1813, las tropas Francesas,
que custodiaban la ciudad, fueron vencidas
por las tropas Inglesas y Portuguesas, en una batalla que acabó con la villa incendiada.
Sólo se salvó una calle (hoy calle 31 de Agosto)
que alberga las casas más antiguas de Donostia.
PROGRAMA COMPLETO


A las 11.30 horas, comenzarán los actos
con una misa conmemorativa en la basílica de Santa María.
A las 12.45 horas con ofrenda de flores en la Puerta de Mar (Portaletas).
A las 18.00 horas tendrá lugar el desfile conmemorativo desde la plaza de Zuloaga
en el que participarán representantes de diversas tamborradas de la ciudad
realizando un homenaje a las personas fallecidas
durante la toma y quema de la ciudad.
Hacia las 21:30 horas y tras el repique
de las campanas en varias iglesias de la ciudad y la “quema” del paseo de los Curas,
en la propia calle 31 de agosto tendrá lugar la procesión cívica
que finalizará con el apagón de alumbrado y el encendido de las velas.

Todas las luces se apagarán hoy a las 21 horas.

Los Txistularis interpretarán la Marcha de San Sebastián
en el Pórtico de la Iglesia de San Vicente,
acompañados por antorchas, escopeteros y trompetas y recorrerán la calle hasta llegar a Santa María.
Tras finalizar el trayecto, las luces volverán a encenderse a las 22:00 horas.

DOMINGO DE REGATAS EN DONOSTIA

Las regatas de San Sebastián se celebran desde 1879
y siempre tienen lugar los dos primeros domingos de septiembre
en la bahía de la Concha.

Regatas - San Sebastián, ciudad de la cultura

Las regatas de traineras surgen de un modo de vida concreto:
el entorno de la pesca en mar abierto.
Las embarcaciones precisaban de personas fuertes y resistentes
capaces de mantener la boga durante horas
hasta llegar a los caladeros y, una vez recogida la pesca,
tornar a puerto con los barcos cargados y con la mayor rapidez, para efectuar la subasta.

Este domingo día 1 a las 11 horas la femenina y a las 12 la masculina.

PASEO Y SARDINAS

¿Hace cuanto no pillas la motora
desde Pasajes San Pedro y cruzas a San Juan?


Porque mola muchísimo cruzar de Pasajes San Pedro
a Pasajes San Juan en motora.

Y pasear junto a la bocana hasta llegar a Puntas.



Hay gran variedad de picoteo:
croquetas, calamares, queso, mejillones,
hummus, arroces, ensaladas..

Pero lo que debéis pedir sí o sí
son unas SARDINAS.

ALABORTZA KANTINA

LA KANTINA NO ADMITE RESERVAS

TE LLEVAMOS A IRÚN

Te llevamos a IRÚN al barrio de OLABERRIA,
donde viven tres restaurantes que nos gustan mucho.

ASADOR ANA MARI

En el barrio de Olaberria en Irún
se encuentra este Asador de cocina tradicional vasca.

Cuentan con una excelente parrilla.

Asador ANA MARI
📍Barrio Olaberria, 49 (Irún)
📞+34 943 124 799
RESERVA ONLINE

 

ESTEBENEA

Un lugar mágico en plena naturaleza,
Caserío de 1806 con mucha historia y muchos secretos ocultos.

A los mandos de la nave
el gran Gonzalo Busto.

ESTEBENEA

📍Barrio Olaberria 51 (Irún)
RESERVAS

 

TRINKETE BORDA

 

Restaurante especializado en carnes y pescados a la parrilla.
Sabores tradicionales, mezclados con un pequeño toque de autor.

 

La carne de Wagyu criada en sus pastos de Hondarribia
y cuidadas con mimo y esmero los hacen un referente en la zona de País Vasco en carne:
chuletas de Wagyu a la parrilla, el mejor manjar.

TRINKETE BORDA

📍Barrio Olaberria 39 (Irún)

 

UNA OBRA DE TEATRO:
LA RATONERA 

Este clásico de misterio vuelve renovado en esta
nueva versión dirigida por Ignasi Vidal. Basada en la famosa novela
de Agatha Christie 3 ratones ciegos,
La Ratoneracombina la potencia y la intensidad del teatro,
con un espíritu transgresor inspirado en las nuevas narrativas que nos llegan desde el cine,
la literatura y las más recientes producciones teatrales.

 

📍Victoria Eugenia Antzokia
📆 Del 28 al 1 de septiembre
⏰ 20:00
 🎟️ 29 € / 24 € / 20 €
Comprar Entradas

Las Euskal Jaiak ya están aquí
con un montón de propuestas para disfrutar.

MUSIKA PARKEAN

Prepárense para pisar la hierba porque
vuelve el planazo del VERANO y recemos para que no llueva
tras aplazarlo el fin de semana pasado

31 de agosto, Parque Cristina Enea
de 18:00 a 22:00

Sasha Smith + Suite Seda + Lipe Court + Disco Bambinos

1  de septiembre, Palacio Miramar
de 18:00 a 22:00

Aria + Noir Socha +  EuskOrleans + Bigott

UN LIBRO :
DEJA  ESCRIBIR AL TIEMPO

Un libro ambientado en Donostia
de la escritora Rosa Díez-Urrestarazu.

La vida de Coro Egurrola, una empresaria vasca de exito,
a punto de casarse, da un vuelco total cuando recibe un requerimiento notarial de una desconocida
para la venta de una casa en una aldea castellana de la que jamás ha oído hablar.

De esta manera tan sorprendente, Coro descubrirá la existencia de su verdadera abuela,
Magdalena, y las tragedias que sufrió durante la guerra civil.

Casada con Juan Domingo Oyeregui, ambos hijos de ricos contrabandistas del Bidasoa,
su abuela disfrutaba de una acomodada vida en un palacete de San Sebastián,
frente a la playa de Ondarreta, cuando estalla la guerra.
La militancia de su esposo a favor de la República
provocará su detención y el inicio de unos sucesos devastadores.
Magdalena huye desesperada para acabar refugiándose
en un pueblo perdido donde comienza una nueva vida bajo otra identidad.

 

UNA PELI :
UN ASUNTO FAMILIAR

¿Puede haber algo peor que trabajar como asistente para una caprichosa
estrella del cine que no te toma en serio? Descubrir que está enamorado de tu madre.

Protagonizada por:Nicole Kidman, Zac Efron, Joey King.

 

Podéis verla en NETFLIX.

 

Las COLONIAS de VERANO
más donostiarras del planeta
abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años,
son las de TILIN TALAN :

SUMMER UDALEKUAK

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.

 

 

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

UN RESTAURANTE ITALIANO
EN HENDAYE

LA NONNA

Un restaurante italiano
en el centro de Hendaye.

Con una terraza espectacular ideal para un comer
tras una jornada de playa.

 

 

 

📍 9 Rue des Figuiers

UN LIBRO
YO PTRIMERO

Lucas quiere ser el primero en todo: en llamar al ascensor,
en escoger el juego, en hablar en la asamblea,…
Y claro, eso le trae muchos problemas y conflictos.
El hada de los volcanes
visitará a Lucas para ayudarlo a sentirse mejor y descubrir qué pasa cuando no se compite por todo.

UNA SERIE 
EL CLUB DE LAS CANGURO en NETFLIX

10 EPISODIOS
Esta adaptación moderna de los famosos libros de Ann M. Martin
cuenta las aventuras de cinco amigas íntimas y su negocio de cuidar niños.
Cada episodio de la serie aborda temas como el divorcio,
el racismo o el sentimiento de pertenencia.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

descargar-app

Restaurantes, planes para el fin de semana, mini guías para escapadas, suscríbete a nuestra newsletter y recibe todos nuestros artículos para ser feliz en San Sebastián y no perderte ningún rinconcito del Basque Country.

Podcast
Flechazos

Ver(No hay comentarios)

DÉJANOS TU COMENTARIO

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

descargar-app

Restaurantes, planes para el fin de semana, mini guías para escapadas, suscríbete a nuestra newsletter y recibe todos nuestros artículos para ser feliz en San Sebastián y no perderte ningún rinconcito del Basque Country.

Podcast
Flechazos