PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE DE FEBRERO

Llega el fin de semana de
CARNAVAL y del AMOR


Os hemos preparado unos planazos
con todo nuestro AMOR
para que disfrutéis solos, en pareja, con amigos o en familia.
¿Estáis preparados?

¡DESPEGÁMOS!

CALÇOTS EN LA REBOTIKA

Ya nos han llegado los primeros Calçots
de la temporada directamente desde Valls.

 

Los que sois fans ya nos habéis preguntado por ellos
y los estabais esperando.
Los que no, deberíais probarlos cuanto antes.

Prendemos la brasa y que corra el romescu
porque queda inaugurada oficialmente la temporada de Calçots de Valls.

Reserva tu mesa y encarga los calçots,
pilla tu babero y disfruta de este preciado manjar.

Se comen con las manos,
así que tu babero gigante puede ser una herramienta de gran ayuda.
tu primer calçot y retírale la capa externa,
hasta descubrir la cebolleta jugosa y tierna,
mójala en la salsa romescu  y, directamente  a la boca, para disfrutar.

Haznos caso y vete a disfrutar.

👉🏼 HAZ TU RESERVA AQUÍ

LA REBOTIKA
📍 Zarautz, 6
☎️ +34 943 21 89 06
Web    Instagram    Facebook

 

Si te gusta andar
y eres afortunado de vivir aquí…
Tienes casi todo para ser feliz.
La Ruta del Faro de la Plata es de dificultad baja,
y dura dos horas si vas parándote a hacer fotos
y una hora y media si vas tipi tapa sin parar.

Puedes seguirla desde
nuestra cuenta de
WIKILOC

Quedamos en la Iglesia Corazón de María y
desde allí comenzaremos a ascender, a través del Camino de Santiago
que discurre paralelo a la costa guipuzcoana
y une los puertos de Donostia y Pasaia.

El primer tramo es el más duro,
pero una vez superados los 10 primeros minutos.


Nos separan 5,30 km
para llegar al Faro.

La vista os dejará sin respiración.

Antes de llegar al Faro nos encontraremos con los restos
de un antiguo acueducto.

Una vez en San Pedro,
visita obligada a
MUGURUZA
Falcon Crest

El MUGURAZA
es uno de esos secretos
muy bien guardados entre los locales 😉

 

 

INFO DE TODA LA RUTA AQUÍ

 

Si por lo que sea  no te apetece celebrar el CARNAVAL
te proponemos una pequeña escapada a PAMPLONA.
En Pamplona el tema disfraz sucede la noche de fin de año.
El día de NOCHEVIEJA es costumbre disfrazarse,
pero en CARNAVAL no se disfraza nadie,
así que si quieres huir este es tu destino
Os proponemos esta maravilla de HOTEL
que no puede estar mejor situado.

HOTEL POMPAELO:

Este hotel de verdad lo tiene todo.
Además de una ubicación excelente,
¡sus propietarias son de DONOSTI!

Las habitaciones están genial
y las que tienen vistas a la plaza son una maravilla

Además tiene un fabuloso SPA que funciona con RESERVA
donde vais a estar sol@s

Los fines de semana también abren su increíble SKY BAR
en la última planta

y además puedes hacerte cualquier tratamiento, masaje en su SPA
o realizarte manicura/pedicura en su nuevísimo NAILS
COFFEE & NAILS

HOTEL POMPAELO
📍Plaza Consistorial 3
📍+34 848473137
RESERVAR

Nosotras tuvimos el gran placer de asistir al encendido navideño
y verlo en directo desde el balcón de nuestra habitación, y fue una experiencia alucinante.

También disfrutamos del SPA y de su Coffe & Nails donde nos hicimos la manicura.

Para desayunar, comer o tomar algo 0s proponemos:
Aquí puedes tomar algo, desayunar, comer
o simplemente disfrutar de su terraza al sol
Una monada ♥️
puedes ver nuestra experiencia aquí

EL BOSQUECILLO
📍Parque de Antoniutti
☎️ +34 623 59 51 72
Si te apetece otra sitio para comer echa un vistazo a NUESTRO ARTÍCULO
5 interesantes direcciones en PAMPLONA

Si deseas celebrar
SAN VALENTÍN♥️
en un lugar súper cool
pasa al otro lado y reserva tu mesa en
BRASSERIE HOTEL DU PARIS

 

El Hôtel de Paris,  es un lugar emblemático de Hendaya,
que se ha convertido en una maravillosa «brasserie».

Una brasserie  con una magnifica decoración
y una terraza alucinante, en la que podrás degustar
platos elaborados con productos locales cocinados con mucho mimo.
Este es el menú que nos proponen.

 

Si preferís ir a la carta
también podéis hacerlo.
BRASSERIE DE L’HÔTEL DE PARIS
📍1 rue des Jasmins
HENDAYA
instagram

Y si quieres completar este amoroso♥️ plan,
te proponemos un lugar increíble.
Un lugar muy coqueto para desconectar del mundo.
Las habitaciones son muy bonitas con un toque romántico,
decoradas con materiales naturales como madera o lino.
Un delicioso desayuno con productos ecológicos,
artesanos y de productores locales te hará empezar el día con alegría.
Puedes disfrutarlo en la agradable terraza con vistas al mar
o en el interior de la villa.
VILLA ENARA
📍 Domaine d’Orio
HENDAYA
☎️ +34 695 473 971
instagram


YO SALUD ESTÉTICA

Bajando las escaleras del número 8 de la calle Bermingham,
en el corazón del barrio de Gros,
se encuentra un auténtico paraíso para la relajación, la salud y el bienestar.

Desde Yo Salud Estética
nos hacen tres propuestas súper interesantes
para regalar o simplemente para auto regalarte.

 

 

Puedes comprarlos para regalar
directamente en su 👉🏼 WEB  💕
o pasaros por la C/ Berminghan, 8

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

PULSERA MAITE ZAITUT

¿Estás buscando el regalo ideal para tí o para esa persona especial?

Pulsera chapita «maite zaitut».
Una palabra preciosa en euskera que significa «te quiero».
Ideal para regalar a tu persona favorita.

PVP : 11,95€
👉🏻la quiero💕

PULSERA INFINITO

Nuestra pulsera de cordón  con charms de strass no te dejará indiferente.

 

Esta pulsera está confeccionada con un cordón de poliéster resistente
  cuenta con una pieza trasera en dorado que permite ajustarla a cualquier tamaño de muñeca.

Tienes dos piezas ideales para escoger:
nuestra tortuguita divina llena de strass que la hace especial.
No hay pieza que diga tanto sin tener que decir nada… infinito… te quiero infinito,
creo en ti o en mi infinito.
Contigo para siempre…

PVP : 11,95€
👉🏻la quiero💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

kokodeko-euskoregalos-banner-2021

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil cuyo objetivo es
hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Artesanía local, diversidad, originalidad y nuevas tendencias.
Detalles y complementos ideales para regalar.

Coralie va a asesorarte de maravilla y siempre lo hace
con una gran SONRISA.

 KIT PINTURA AL NÚMERO

Relájate con estos juegos de pintura por números.

Luego podrás enmarcar tu obra y colocarla en una pared o en un mueble de tu casa.

La caja del Petit Pinceau contiene:
-Una ilustración para pintar en formato 24,5 x 32,5 cm con papel de 430g.
-2 pinceles tamaños n°4 y n°12
-18 botes pequeños precargados con pintura saludable y ecológica.
-1 hoja de pegatinas numeradas para pegar en cada bote pequeño de pintura.

PVP: 28,40€
👉🏻lo quiero💕

UN PUZZLE

Un preciosísmo puzzle
de 1000 piezas.

PVP: 32€
👉🏻lo quiero💕

 

 


FIN DE SEMANA DE CARNAVAL

Los Carnavales donostiarras 2024
se celebrarán del jueves 8 al martes 13 de febrero.

Al igual que en años anteriores, la presentación de comparsas
será el próximo viernes 9 de febrero a partir de las 21:01 horas
en ILUNBE.
programa carnaval.
Y el Sábado 10 el Carnaval
inundará las céntricas calles donostiarras.

 RECORRIDO
Boulevard, Hernani, Askatasunaren hiribidea, Urbieta,
Prim, Bergara, Idiakez, Plaza Gipuzkoa Legazpi y  Boulevard

Si quieres descargárte el programa de Carnaval,
aquí lo tienes
👉🏻 PROGRAMA CARNAVAL


UN ÁRBOL EN LA PLAZA EASO

Si tienes tiempo pásate por la plaza Easo
y admira esta maravilla.
Sus florecitas amarillas iluminan la plaza como queriéndonos decir
que la primavera está al caer.

Y ya que estás en la plaza pásate por la BODEGUILLA a tomar un pote y
recuerda que los martes celebran el PIZZA POTE
con tu consumición disfruta de una porción
de pizza gratis.

📍 Plaza Easo 3
Donostia

 

UNA SERIE en NETFLIX
MAR DE FONDO

Desde ahora te decimos que esta SERIE no te va a cambiar al vida,
pero es la mar de entretenida.

Casoplones, un lugar de veraneo precioso, jóvenes millonarios
disfrutando el verano y un montón de líos….

La serie se ha rodado en una ciudad costera Belga que se llama
Knokke-Heist y que la verdad parece súper bonita.

 

 

UN LIBRO:
ÚLTIMOS DÍAS EN BERLIN de
Paloma Sánchez-Garnica

 

Cuando Yuri Santacruz asistió al nombramiento como canciller de Adolf Hitler,
no podía imaginar lo mucho que cambiaría su vida en Berlín.
Había llegado allí unos meses atrás, después de haber huido,
junto con parte de su familia, de San Petersburgo,
asfixiados por una revolución que los había dejado sin nada.
A Yuri también lo privó de su madre y su hermano pequeño,
a quienes las autoridades rusas no permitieron la salida del país.

UNA PELÍCULA:
QUE NADIE DUERMA

 

Con una Malena Alterio ESPECTACULAR
que deseamos de corazón que gane el GOYA
este sábado.
la novela homónima de Juan José Millás,
adaptada por el director en colaboración con  Clara Roquet.

«Lucía pierde su empleo como programadora informática y decide dar un giro en su vida:
convertirse en taxista. Al volante de su taxi, recorriendo las calles de Madrid,
esperará pacientemente la ocasión de llevar en él a su vecino desaparecido, del que se ha enamorado.»

🎬 PRIME VIDEO

 

UNA RECETA:
CORAZONES ENERGÉTICOS

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Estos corazones energéticos pretendían ser al principio unas bolas energéticas
que vimos por Instagram en la cuenta @realfooding,
pero algo falló y nos resultó imposible
manipular la mezcla para hacer las bolitas, por lo que decidimos poner la mezcla en un molde
con forma de corazón y meterlas al frigo al menos durante 4 horas.

A veces las cosas no salen como esperas
pero el resultado puede ser hasta mejor 🙂

INGREDIENTES

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Aceite de Coco: 2 cucharadas
Cacao puro en polvo: 1/2 taza
Nueces: 75 gramos
Avellanas: 75 gramos
Chocolate 85%: 85 gramos
7 dátiles

ELABORACIÓN

Fundimos el chocolate (en nuestro caso en el microondas en tandas
de 15 segundos para que el chocolate no se queme).

Tritura con un robot de cocina primero las nueces y avellanas
y después añade el resto de ingredientes: los dátiles, el aceite de coco,
el cacao en polvo  y el chocolate derretido.

Ponemos la mezcla en un molde de silicona con forma de corazón 😉
(puedes utilizar otro si no tienes con esta forma) y lo dejamos en el frigo
durante al menos 4 horas. Decoramos con unas frambuesas.
Lo puedes guardar en el frigo para que te dure más.

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Podéis ver más recetas en nuestra sección
RECETAS SALUDABLES.

 

PLANES EN FAMILIA BY TILIN TALAN

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

 

TALLER DE MÁSCARAS
LUNES 12 Y MARTES 13 FEBRERO

Si tienes entre 2 y 12 años apúntate ya
a este taller de máscaras en TILI TALAN.
Y decimos ya porque ha sido tal el éxito que las plazas se agotan por momentos.

HORARIO FLEXIBLE con SERVICIO DE COMEDOR
Para apuntarte :
tilintalan@tilitalan.es
☎️ +34 943 53 56 79

DISFRACES

Todos los disfraces son de una web que nos chifla:
OH HAPPY DAY

Súper donostiarra:
DISFRAZ DE CONCHA

 

CARACOL

 

 

DISFRAZ DE GAMBA

 

Si nos sois muy manitas no os preocupéis,
que en esta vida, para todo hay solución.

 

Pasad por ABRACADABRA,
una tienda mágica ubicada en la calle Urbieta de San Sebastián,
llena juguetes clásicos de madera y trapo para niño/as de 0 a 99 años,
que además tiene siempre disfraces maravillosos.

CAPA DINOSAURIO

Capa diseñada con suave terciopelo en diferentes tonos verdes
y con forma de escamas para un look perfecto de dragón.
Los picos están rellenos de espuma y diseñados para que se mantengan por sí mismos.
El cierre de velcro hace que sea muy fácil de poner y quitar.
Talla 12-24 meses.

PVP: 26,99€
👉🏻la quiero💕

 

CAPA CAPERUCITA ROJA

Esta capa inspirada en Caperucita Roja
es espectacular gracias a su lazo de satén de gran tamaño.
Talla: 4-6 años.

PVP : 27,99€
👉🏻 la quiero💕

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

 

 TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más desde Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

 

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

Y este año también en GROS
Plaza del Txofre, 14 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

 

 

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 24 junio  de 2024
Fecha de finalización: 3 de agosto de 2024
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

👉🏻 INSCRIPCIÓN ON LINE

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

EUSKOREGALOS 2024

Diciembre y la Navidad
son sinónimo de
EUSKOREGALOS.

Una año más llega nuestra
EDICIÓN ESPECIAL EUSKOREGALOS.
Una selección de más de 40 ideas para triunfar esta Navidad.

Como cada año llega nuestra pequeña aportación navideña,
con una lista de EUSKOREGALOS
con los que estamos seguras vais a hacer felices a quienes os rodean.

 

Os deseamos a tod@s unas Felices Fiestas
y un fabuloso año 2024

¡GRACIAS POR LEERNOS!

BARAYAZARRA Y CASTERES

Las  joyas diseñadas por Charo,  pendientes, broches, anillos y colgantes escultórico
son el regalo perfecto para esta NAVIDAD.

Plata, latón, oro, esmalte y piedras preciosas son algunos de los materiales
que utiliza para crear sus pequeñas obras de arte en forma de JOYA, piezas especiales y únicas.
Cada pieza de joyería es tratada como un pequeño proyecto de arquitectura.

El diseño se dibuja y se va dando forma mano a mano con el cliente dependiendo
de sus gustos, necesidades y sentimientos.
Con la joya te entregan todos esos dibujos para que recuerdes el proceso de creación de tu pieza.

1.- MISTERIO

Misterio realizado artesanalmente
en latón dorado y cepillado a mano.
Cuenta con base de mármol y 3 piezas:
San José,la Virgen María y el niño Jesús, en su caja de tela.

Tamaño pequeño  :   340 €

Tamaño mediano  : 365 €

Tamaño grande:  395 €
(Base de mármol aparte)

2.- COLECCIÓN CONEXIONES

Esa magia que reside en la chispa que surge cuando conectas con otra persona
es la que inspira esta colección geométrica.

Se presenta en diferentes colgantes realizados en latón
bañado en oro y cristal de roca”.

Además, están los pendientes, que se pueden utilizar
en diferentes versiones jugando con sus diferentes piezas.

Colgantes talla única:490€

Pendientes: 160€

3.-  COLECCIÓN SHETLAND

Colección inspirada en las formas y textura de la hebra de lana Shetland,
cálida, fuerte, suave, duradera…

Se presenta en diferentes piezas realizadas artesanalmente
en latón texturizado a mano, bañado en oro y con cristal de roca:
broches de diferentes tamaños, brazalete y pendientes.

Broche Shetland I (sin cristal de roca) 140€

Broche Shetland II 180€

4.- COLECCIÓN ENCUENTROS

Encuentro con amigos, con familia, con nuevas amistades,
con nuevas personas que entran en nuestra vida, con nuevas situaciones,
con nuevas experiencias, con cambios….

Y la vida sigue.. y suma➕

Anillo y Colgante disponibles en plata o baño de oro en diferentes tamaños.

COLGANTE

Talla Grance 50 MM: 210€ / Plata: 250€

Talla Mediana 40MM: 195€ / Plata: 235€

Talla Pequeña 30MM: 180 € / Plata: 220€

ANILLO

Talla pequeña 30MM: 210 € / Plata: 310€

Talla mediana 40MM: 225 € / Plata: 325€

 

BC CORNER
📍 C/San Martín, 54
☎️ +34 629061585
💌
web         @charo_casteres      @barayazarra_casteres_arq

 

 

YOSalud-Euskoregalos-banner-2021

 

YO SALUD ESTÉTICA

Un paraíso para la relajación, la salud y bienestar en el corazón de Gros.
Si estás buscando un centro de quiromasaje y estética que sea algo más que un centro,
un lugar profesional en el que te traten con cariño, y al que quieras volver una y otra vez,
sintiéndote como en casa, no busques más, este es tu lugar.

Estas 4 EXPERIENCIAS
te van a chiflar:

1.- RITUAL SISTER POWER

Ritual relajante para recuperar el power.

Experiencia sensorial corporal y facial. Masaje relajante posterior
y anterior con piedras basálticas calientes, aceite esencial de Orquídea y aceite relajante.
Rostro y escote con exfoliante de Perlas y Yogur y masaje con Sérum de jojoba.

PVP: 110€ en vez de 120€
👉🏻lo quiero💕

 

2.- Nuestros 3 Masajes Estrella

LIBERACIÓN

3 sesiones

Masaje Craneo Facial 50 min
+ Espalda Sana y Piernas 60 min
+ Masaje YO con Aromaterapia 1h 10 min

PVP: 155€ en vez de 187€
👉🏻lo quiero💕

3.- TIEMPO CONTIGO MISMO (Novedad)

Para desconectar y relajar.

Masaje relajante con aceite esencial de Rosa Absoluto
y aceite caliente Biocelular – Almendra regenerador.
Una experiencia para desconectar mediante un masaje relajante
donde trabajamos parte anterior y posterior.
En cara y escote con Renovador Biocelular
y masaje con Sérum Biocelular de Rosa de Alejandría.

1h 15min

PVP: 89€ (en vez de 95€)

👉🏻lo quiero💕

4 .- RELAX CURE (Novedad)

Facial reparador  y masaje relajante cuerpo.

Masaje Neurosedante relajante de cuerpo entere con aceite caliente y Facial Booster,
que aporta nutrición y glow. Nutre, repara y refuerza.

1h 30 min.

PVP: 125€

👉🏻lo quiero💕

Echa un vistazo a todas sus propuestas
YO SALUD ESTÉTICA PROPUESTAS

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

MANILA SAN SEBASTIÁN

La tienda con más ROLLAZO de todo SAN SEBASTIÁN y parte del extranjero.

Un local impresionante en plena calle Hernani donde nada más entrar
te van a hacer sentir como en casa.

Helena creadora de la marca y todo su equipazo tienen una energía alucinante,
de la cual te van a contagiar y lo más importante :
te van a asesorar de maravilla.

Te aseguramos que salir de aquí con las manos vacías es absolutamente imposible.
Sus colecciones son siempre sorprendentes y enamoran.
Su tienda está llena de auténticos FLECHAZOS.

HOMBRE:

1.- ACS PRO SILVER METALIC

Estas ACS PRO son el regalo perfecto para sorprender estas navidades.
La zapatilla tendencia esta temporada que gracias a su comodidad
y su diseño técnico y sofisticado no dejará indiferente a nadie!!!

PVP: 195€
👉🏻lo quiero💕

 

2.- BARROW : 

El forro polar de la marca Italiana Barrow,
con capucha y cremallera con colores flúor,
es el regalo UNISEX perfecto para cualquiera
que le guste la moda y las prendas únicas.

PVP: 289€
👉🏻lo quiero💕

 

MUJER:

3.- YUME YUME CORAZÓN

 La bota Mini Love es un básico perfecto para cualquier momento del año,
una joya en tu armario que te acompañará para siempre
haciendo tus looks aún más especiales.

PVP: 399€
👉🏻lo quiero💕

4.- CAPUCHA DE ANETTE GOERTZ

La capucha de piel un clásico reversionado para cualquier amante de la moda
y las tendencias que aportará un toque especial a cada look

PVP: 359€
👉🏻lo quiero💕

MANILA

📍 Hernani, 10
☎️ +34 943 90 50 57
Instagram     shop online

 

kokodeko-euskoregalos-banner-2021

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil cuyo objetivo es
hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Artesanía local, diversidad, originalidad y nuevas tendencias.
Detalles y complementos ideales para regalar.

Coralie va a asesorarte de maravilla y siempre lo hace
con una gran SONRISA.

Os proponemos 4 ideas:

1.- UNA MANTA SUECA KLIPPAN

Estas mantas son nuestra debilidad.
100 % de LANA.
Suaves y con una medida más grande de lo normal.

 

PVP: A partir de 78€
👉🏻la quiero💕

 

2.- UN BOLSO HINDBAG

Bolso de la marca HINDBAG
una marca francesa que colabora con una ONG
en la India para mejorar la vida de las mujeres que los cosen

Bolso grande súper práctico.
Ultrasólido, te acompaña tanto en el día a día como los fines de semana.
Con asas y correa para el hombro, es fácil de transportar y su cremallera garantiza la seguridad.
Su forro estampado le aporta originalidad y elegancia.
Un pequeño extra: su bolsillo interior para guardar tus imprescindibles para tenerlos a mano

 

PVP: A partir de 42€
👉🏻lo quiero💕

 

3.- KIT PINTURA AL NÚMERO

Relájate con estos juegos de pintura por números.

Luego podrás enmarcar tu obra y colocarla en una pared o en un mueble de tu casa.

La caja del Petit Pinceau contiene:
-Una ilustración para pintar en formato 24,5 x 32,5 cm con papel de 430g.
-2 pinceles tamaños n°4 y n°12
-18 botes pequeños precargados con pintura saludable y ecológica.
-1 hoja de pegatinas numeradas para pegar en cada bote pequeño de pintura.

PVP: 28,40€
👉🏻lo quiero💕


4.- BABUCHAS

Babuchas maravillosas para estar en casa
de tela estampada flores color mostaza y suela de cuero.

Hechas a mano.

Talla adulto desde 37 a 41

PVP:  36€
👉🏻las quiero💕

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 

atubola-euskoregalos-banner-2021

  ATUBOLA

Una tienda de abalorios y diseños propios preciosos.
Encontrarás todo tipo de materiales para poder crear tus propios complementos
y diseños made in Donosti que elaboran Sonia y María con mucho amor.
Collares, pendientes, anillos, pulseras, chupeteros, tocados, complementos y mucho más.

Os dejamos 4 ideas que son acierto seguro:

1.-  PULSERA CORDÓN AMONA

¿Estás buscando el regalo ideal para expresar tu amor hacia tu abuela?
¡La Pulsera cordón «Amona»  («abuela» en euskera) es justo lo que necesitas!

Esta pulsera está confeccionada con un cordón de poliéster resistente cuenta
con una pieza trasera en dorado  que permite ajustarla a cualquier tamaño de muñeca.

La chapita de 12mm lleva grabada la palabra «Amona», que significa «abuela» en euskera,
rindiendo un hermoso homenaje a esa figura tan especial en nuestras vidas.

PVP: 15,995€
👉🏻lo quiero💕

2.- PENDIENTE DISCO RESINA

Pendientes de disco de resina en colores super bonitos y fornitura original en alargado.
No pesan ya que son de resina y su largura hace que sea un pendiente vistoso.
Medida: largo de pendiente 4 cm. diámetro del disco 25mm
Material: Acero Inoxidable  y baño de oro 18k el  disco en resina.
El color de los discos puede variar al de la foto,
ya que están hechos con pigmentos mezclados a mano.

PVP:18€
👉🏻lo quiero💕

3.- COLLAR «VILMA»

¿Recuerdas el collar que llevaba «Vilma» de los Picapiedra?
como fans incondicionales de ella, ATUBOLA ha diseñado un collar a su estilo.
Eso sí, dándole un toque moderno, combinando varias tonalidades.
Las bolas son de plástico de alta calidad, tienen un brillo increíble pareciendo
totalmente de cerámica o cristal pero quitándole mucho peso al ser de plástico.

El cierre es de acero inoxidable con baño de oro
y con un tamaño bastante grande para facilitar su manipulación
ya que las bolas del collar «Vilma» son grandes, tienen un diámetro de 20 mm.
El tamaño es de 40 mm más un alargador de 5cm.

Diseña tu collar Vilma: Elige entre tres colores de collar base: kaki, teja o granate
y luego busca  la combinación de  tres bolas que que más te guste y listo!

PVP: 22,50€

👉🏻lo quiero💕

4.- CHUPETERO SILICONA PERSONALIZADO

Chupetero de silicona personalizado para los más peques.
Material: Chupetero realizado en silicona antibacterial sin BPA

NOTA: Si compras online y quieres poner el nombre : al finalizar la compra clicar en ver carrito
(y no en comprar directamente), y añade en «instrucciones especiales»
el nombre  y el color que deseen
Los productos personalizados no se pueden devolver

PVP: 19€

👉🏻lo quiero💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

 

 ABRACADABRA

Una tienda que lleva casi dos décadas en la esquina de la calle
Urbieta con San Bartolomé, en pleno centro de Donostia, haciendo las delicias de
aquellos a los que nos encanta comprar y regalar juguetes especiales y de calidad.
Un universo mágico en el que encontrarás juguetes creativos, de las mejores marcas
del mercado, que estimularán nuestros sentidos y los de nuestros txikis.
Especialistas en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo,
decoración infantil y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años

Os proponemos 4 ideas para diferentes edades:

1.- TAMBÚ

TAMBÚ es un precioso instrumento músical para iniciarse en este fascinante mundo.
De sonido aterciopelado suelen estar vinculados a talleres de relajación.
Es un tambor de hendidura, lengüetas, de lengua o tambor de pétalos de 8 pulgadas,
por lo que puede hacerse sonar de diferentes maneras.

Tiene 11 notas musicales o lengüetas. Se puede tocar con las manos para obtener un sonido suave.
Usando las baquetas, el sonido producirá un eco que será más penetrante y más etéreo.
También podréis utilizar las púas de dedo  incluidas para experimentar los diferentes sonidos.

Viene acompañados de partituras en números y colores para aquellos que empiezan.
Escala Mayor Diatónica. Afinación del Tambú en G (Sol)
Incluye una atractiva bolsas de transporte.
PVP:64,95€
👉🏻lo quiero💕

2.- My Little Morphée

Un aparato especialmente diseñado para niños tanto para los que les cuesta conciliar el sueño,
como para los que simplemente necesitan relajarse después de un día estresante.
Sin conexión, sin ondas y sin pantallas ayuda a dormirse rápidamente
y a disfrutar de un sueño profundo.


Sesiones de meditación y cuentos relajantes para los niños.
Los viajes meditativos ayudan a los niños a conciliar el sueño y generan un sueño profundo y reparador.
Durante el día aportan momentos de descanso y ayudan a tranquilizarse.
My Little Morphée es mucho más que una recopilación de historias entretenidas.
Es una invitación a emprender un viaje.
Una auténtica iniciación a la meditación y a los beneficios de la relajación para los más pequeños:
con My Little Morphée aprenden a descubrir su cuerpo,
su respiración y sus sensaciones.
Estos viajes meditativos ayudan a los niños a aprender a gestionar sus emociones, desarrollar los sentidos
y fomentar la concentración…
Dotándoles así de las herramientas para crecer bien.
Incorpora 4 idiomas: Español, Francés, Inglés (USA), Italiano
PVP 89,95€
👉🏻lo quiero💕

3.- X FORTS PLUS

Sistema creativo de construcción con varillas, especialmente diseñado para hacer construcciones
grandes y refugios para los más pequeños.
Incluye tela para crear una cabaña. Recomendado de 3 a 8 años.
· Incluye: 54 varillas, 108 terminales de conexión, 31 esferas de conexión, 1 tela cielo de día de 150 x 200 cm,
6 clips con formas animales, 1 bolsa para guardar y llevar, 5 terminales de conexión extra

PVP 59,99€
👉🏻lo quiero💕

4.- CASA DE MUÑECAS CON MOBILIARIO:
Medidas: 22.5 x 42.8 x 48.8 cm
Casa de muñecas con mobiliario en madera, para que los peques den rienda suelta a la imaginación
y creen sus historias con los muñecos Jim y Rosa.


PVP: 109,99€ 
👉🏻lo quiero💕

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

 

MARIA KALA´S

Si hablamos de Navidad y de decoración navideña
Maria Cruzado de Maria Kala`s es toda una experta.

Aquí vas a encontrar todo lo necesario para que tu casa
luzca preciosa esta navidad. También detalles y regalos preciosos
por si vas de invitad@ y ya sabes a una casa no se debe ir sin un regalillo.

 

1.- BELÉN DE MADERA

Belen de madera con luz interior.
Muy ligero y fácil de colocar en cualquier sitio.
PVP: 41€

2.- CORONA DE MADERA

Corona de madera, fácil de colocar. Muy ligera
PVP: 11€

3.- FAROLES NAVIDEÑOS

Faroles con decoración navideña
Dos tamaños:
Pequeño de metal y cristal de 30x12cm decorados con muñeco de nieve.precio
PVP:  49€
Grande, de metal y cristal de 40x12cm decorado con papa nöel.
PVP:  57€

4.-PLATO DE VILLEROY & BOCH 

Plato de Villeroy & Boch  de 21cm ,porcelana premium
Edición limitada 2023
PVP: 24.90€

MARIA KALA’S
📍 Easo, 8
☎️ +34 943 44 18 60
Web    Facebook    Instagram

LEMA
Logística y mensajería inteligente

Tras más de 30 de trayectoria de equipo,
LEMA
es un Operador de Transporte consolidado en nuestra provincia.

Están Ubicados en la céntrica calle Urbieta y en el Polígono de Belartza,
desde donde dan cobertura a la ciudad y provincia con servicios locales, nacionales e internacionales.

Josune e Irune os atenderán desde la ubicación del centro de la ciudad encantadas
de preparar vuestros envíos con embalaje necesario para que vuestro paquetito
salga perfectamente preparado y llegue feliz a su destino.

 

📦  ¿CÓMO PUEDES REALIZAR TUS ENVÍOS?  📦

📦 Acudiendo directamente a su oficina de la calle Urbieta, 41
📲 Por mensaje directo a través de What’sApp +34 626 46 44 36
☎️ Llamando al teléfono +34 943 44 66 33
📩 Mandando un email a: ‎attcliente@lema.eus

El pago puede realizarse en metálico o mediante Bizum.

Si usáis el código SISTERS
obtendréis un descuento del 25% en vuestros envíos.
LEMA MENSAJERÍA
📍 C/ Urbieta, 41

 

SISTER PRODUCTOS

Para todos aquellos que por un motivo u otro estáis fuera de la city,
o sois de aquí y sabéis que regalar un pedacito de Donosti es regalar alegría.

1.- VELA DONOSTIA LOVERS

Nuestra vela DONOSTIA LOVERS
reúne los aromas que nos hacen sentir como en casa
para que cuando la enciendas te transporte
a un momento de felicidad vivido en la city.

Precio: 17€

👉🏼 La quiero 💕

También encontraréis velas de Tudela.

2.- SISTER BOLSA

Bolsas de algodón ecológico para llevarte
un trocito de Donosti allá donde estés.

Bolsa «Donosti Power»  en color.
Porque llueva o truene, no hay quien nos frene.

Precio: 18€

👉🏼 La quiero 💕

BOLSA GABARRONING

Nuestro particular homenaje a un icono de la ciudad.

Bolsa «GABARRONING» en color.

Está dedicada a todas las personas que alguna vez en su vida han ido nadando al GABARRÓN
y han contemplado la bahía desde allí.

Recuerdo la primera vez que fuimos como si fuera ayer, éramos súper pequeñas
y nos llevo nadando nuestra madre con marea súper baja y
cuando subimos y flotamos sobre el gabarrón
fue como haber aprobado el primer curso de escuela de sirenas.

Nuestra abuela Angelita
nos esperaba en la orilla y de premio para celebrarlo nos compró un helado

Precio: 18€

👉🏼 La quiero 💕

 

SAN SEBASTIÁN ET LE PAYS BASQUE

Aún hay que esperar unos días pero en nada verá la luz
nuestra CUARTA REVISTA EN PAPEL.
Va  a ser el REGALITO ideal para estas NAVIDADES

En breve podréis comprarla tanto online como en un montón de puntos de venta

Ya sabes para estar al día de todo:
Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL PRIMER FIN DE SEMANA DE JUNIO

El verano casi casi ha llegado.
Al parecer disfrutaremos de otro fin de semana súper veraniego

Así que allá vamos con nuestros planes para el fin de semana,
que estamos seguras que os van a flipar.

Comenzamos con un FOOD MARKET
en el FRONTÓN DE TOLOSA.

Vas a alucinar en este mercado de comida internacional
Cocinas del mundo que va a abarcar todo el espacio del Fronton,
con puestos de comida por todo el espacio, food truck,…
y todo ambientado con música en directo.
Tendremos los siguientes puestos, sushi, brochetas mexicanas, mojitos, smash burgers, puesto de conservas,…
La entrada es gratuita, y las comidas se pagarán en cada puesto.

📆 FECHA: VIERNES, 02 DE JUNIO

 ⏰ HORARIO: 19:00/22:30

📍LUGAR: FRONTÓN DE TOLOSA

Un lugar por cierto que nos chifla

Cuenta con varios espacios

 

Nuestro favorito la terraza en el rooftop

FRONTÓN DE TOLOSA

📍 San Frantzisko Pasealekua Ibilbidea, 4
☎️+34 680 54 50 37
instagram: @fronton.tolosa

CONTINUAMOS CON UN OUTLET
VUELVE BIKATU OUTLET

Un año más vuelve este maravilloso outlet a Igara,
en el que encontrarás un montón de prendas y complementos
de grandes marcas a buenísimos precios.
Para mujer, hombre y niñ@s.

Del 1 al 10 de Junio
Lunes a sábado en horario ininterrumpido de 11 a 19h y domingos de 11 a 14h.

¡Y además hay SORTEAZO!
Entre todas las compras sortearán un vale de 120€
para gastar en el outlet.

📍Portuetxe, 53 A local 3

PUNTO PARA LOS LOCOS
con Ángel Martín

📍 Victoria Eugenia Antzokia
 📆 1 junio 2023
 19:30
26 € / 20 € / 12 €
Idioma: castellano
75 minutos
👉🏻Lo quiero 💕

COMER EN EL  CORTÁZAR

Cualquier momento del día es bueno para pasar por el Cotázar.
Puedes tomar el BRUNCH los fines de semana, una copa por la tarde, o por supuesto
comer o cenar.

A los fogones Victor San Martin y Aitor Caballero con una dilatada experiencia
y una gran trayectoria profesional en alguno de los mejores templos de este país,


diseñan esta oferta gastronómica de cocina Vasco-Mediterránea
en la que priman los sabores y el producto,
pero dando su particular visión para intentar transmitir esa pasión que desbordan.

El local está separado en 3 ambientes en diferentes alturas,
todas ellas muy cuidadas y  con una decoración súper chula que van a hacer que tu experiencia sea un 10.

Disponen de varios menús:

Menú temporada 30€ laborables mediodía /
35€ noches y fines de semana

Menú degustación 52€

CORTÁZAR
📍Hondarribia kalea, 20

☎️+34 943 42 41 69
instagram: @cortazardonosti
web       reserva mesa     ver carta

 

CELEBAR LOS 130 AÑOS del PEDALO en el RÍO URUMEA
con ARRAUNING

Si te digo que el PEDALO fue inventado hace 13o años por un DONOSTIARRA
¿cómo te quedas?
Hace 130 años al donostiarra Ramón Barea Mendizabal  se le ocurrió unir
la bicicleta con el mar y el ejercicio y probó su invención en las aguas del río Urumea

El 3 de junio de 1893 el emprendedor, empresario e inventor Ramón Barea patentó
este invento en una época donde la gente apenas sabía nadar.

Unai de Arrauning se quedó como nosotr@s cuando adquirió 4 pedalos para
poder disfrutar del URUMEA sin tener que remar y solo pedalear
y se enteró que quién patentó e inventó el VELOCÍPEDO MARITIMO
fue el hojalatero donostiarra Ramón Barea.

Quiso saber más y consiguió contactar con su BIZNIETO

Este Sábado se celebran esos 130 años y para celebrarlo
desde Arrauning nos proponen viajar en pedalo por el rio Urumea
📍 Salida plaza Latxari de Loiola
(puedes llegar andando siguiendo el río o pillar euskotren y bajarte en LOIOLA)
📆 Sábado 3 de Junio
En cada pedalo: dos adultos y dos niños o un adulto y tres niños
Edad mínima para  participar :  seis años.
Precio: Tres EUROS por PEDALO
⏰  16.00, 17.00, 18.00 y 19.00 horas
Reservas en 👉🏻 arrauning.com
Si quieres saber más 👉🏻  NOTA DE PRENSA

Los pedalos estarán disponibles todo el año

ARRAUNING
📍Latxarien Plaza
Julio y Agosto:  junto al Puente Jose Antonio Agirre
– Alquiler de pedalos y canoas

☎️ + 34 658 72 54 98

web     instagram   facebook
reservar 

UN EVENTO ÚNICO:
PASEOS CON SOMBRERO

Os vamos a ir adelantando un EVENTO que nos ha enamorado y que será
el próximo 18 de JUNIO

El Paseo recorrerá Barrio San Martín.

No es necesario inscribirse, basta con llevar sombrero,
cuanto más elegante y vistoso mejor.

Desde pamelas, tocados, sombreros… hasta viseras,  gorras, txapelas…

También puedes crear tu propio sombrero.

¡Todos los sombreros son bienvenidos!

El evento comenzará a las 10:30 en el Palacio  Miramar
e iniciaremos el Paseo a las 12:00,
dirigiéndonos hacia Los Relojes de la Concha.

Terminaremos sobre las 14:30 en la calle  Manterola,
pero la fiesta continuará en las calles
de Barrio San Martín.
Música, risas , bailes y pintxitos.

📆 FECHA: DOMINGO, 18 DE JUNIO
⏰ HORARIO: 10:30
📍 LUGAR: BARRIO SAN MARTIN

UNA SERIE en AMAZON PRIME
EL CONSULTOR

Una serie inquietante de 8 EPISODIOS

Cuando contratan a Regus Patoff (Christoph Waltz) como consultor
para mejorar los resultados de la empresa de apps de videojuegos CompWare,
los empleados experimentan nuevas exigencias y desafíos que ponen todo en cuestión… incluyendo sus vidas.

UN LIBRO: UNA HERENCIA EN JUEGO
el libro que ha sido un fenómeno en TIK TOK 

 

Avery tiene un plan: pasar desapercibida, trabajar duro para aspirar a un futuro mejor.
Entonces un excéntrico multimillonario fallece y le deja casi toda su fortuna. Y nadie, tampoco Avery, sabe por qué.

Ellos lo tenían todo.

Ahora tiene que mudarse a la mansión que ha heredado, que está llena de secretos y códigos,
y en la que residen los parientes del fallecido: una familia dispuesta con el único objetivo de descubrir
por qué Avery ha heredado todo «su» dinero.

Ahora solo hay una regla: quién gane se queda con todo.

Pronto Avery se verá atrapada en un juego letal en el que participa toda la familia.
¿Hasta dónde serán capaces de llegar para recuperar su fortuna?

 

Para las familias y los más
pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

tilin talan donostia | Sisters and the City

1.PON A PRUEBA TU DESTREZA Y CREATIVIDAD CON KAPLA
DE ABRACADABRA

KAPLA fomenta la creatividad y la imaginación. Es perfecto para hacer creaciones animando
a niños y a personas de todas las edades a dar rienda suelta a su lado creativo.

 

En la caja de almacenamiento se incluyen 120 tablones de construcción;
90 colores naturales, 10 azul oscuro, 10 rosa, y 10 rojo.
Los innovadores tablones de construcción son todos idénticos en tamaño y peso,
lo que permite la construcción de edificios, objetos, animales perfectamente equilibrados.
Tanto divertido como educativo, KAPLA se adapta a la ambición creativa de cada niño
y son utilizados por educadores de todo el mundo.
Los tablones KAPLA están hechos de madera de pino.
Edad: a partir de 5-6 años.
PVP: 40€
👉🏻Lo quiero💕

A nosotras nos pusieron un RETO la semana pasada
y este fue el RESULTADO ♥️

Nos reímos un montón montándolo
y os confesamos que cuando lo terminamos por primera vez
al cambiarlo de posición para hacerle la foto, se nos cayó entero 😂
Lo volvimos a montar 🤩

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

 

2.- SUMMER UDALEKUAK

¡NO TE QUEDES SIN TU PLAZA!

Este año los UDALEKUS de Tilin Talan tienen como tema principal
EUSKAL JAIAK, y estamos seguras de que van a ser la BOMBA

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
(entradas y salidas en Amara se realizarán en la rotonda de Anoeta en el lado de la Parroquia San José)
Barrio de Gros, Plaza del Txofre, 13
Aldapeta María Ikastetxea en C/Estella Lizarra, 2 (Edificio Lestonac)

No pueden ponértelo más fácil, además puedes hacer
la inscripción onlince

INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD a la que se dirige: 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

 

3.UN PLAN PARA EL 10 DE Junio 
que tienes que apuntarte YA

Tilin Talan en colaboración con Mercado de San Martín,
organiza el sábado 10 de junio de 11:00 a 13:00 horas un taller para niños de 3 a 9 años.

El objetivo es que los más txikis, disfruten de un taller cada primer sábado de mes,
fomentando su creatividad, habilidades y destrezas, relacionándose con otros niñ@as
y garantizando siempre su tiempo de ocio desde la diversión.

Cada txiki deberá realizar la inscripción siguiendo ESTE ENLACE

El taller es gratuito y el número de plazas es limitado.

Os esperan a tod@s!

 

4.-  UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos es súper interesante.

Diles a tus aitas que
te apunten  a estas colonias de verano
que tendrán lugar en el caserío AROTZ -ENEA
en Etxarri- Larraun.
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

FECHA: lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023

LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE MAYO

Tiempo totalmente primaveral.

Los días azules de primavera
se han visto invadidos por un frente
que nos ha hecho desenfundar nuestros paraguas.

Donostia lluvia | Sisters and the City

Os hemos preparado una selección de planes estupendos.

¡Despegamos!

 

Empezamos el finde en Hondarribia

TATAPAS GASTROTEKA

Un bar restaurante en el corazón del casco antiguo de Hondarribia.
Cocina del mundo, parrilla, producto local y cerveza artesana.

Tiene dos terracitas maravillosas, una a la entrada de tatapas
y la otra en la plaza.

Os recomendamos empezar
con un marianito y una gilda.

Sus tacos son espectaculares.
Nos hemos hecho muy fans de su

HOT PORK :
Abanico de cerdo Ibérico , chutney de piquillos,
mostaza & chips vegetales.

Este jueves 11 de mayo
puedes disfrutar de los jueves viajeros en Tatapas Gastroteka.

 

Esta semana visitan un destino cálido, colorido,
plagado de ritmos que hacen que los pies se muevan solos
y que ofrece sabores diferentes y espectaculares
gracias a su rica gastronomía: Senegal.
¿Que no teníais plan para este jueves?
¡Prepara las maletas que volamos rumbo a África!

📍Nagusi kalea 31
Hondarribia

El sábado 13 de mayo
podrás disfrutar de ITSORATU
Itsasoratu 2023

14 empresas se juntarán en el Puerto Deportivo de Hondarribia
durante el sábado 13 de mayo de 11:30 a 14:30 y de 17:00 a 20:00
para dar a conocer y probar sus actividades náuticas.

Será un encuentro abierto y gratuito
en el que la variada oferta cubre todas las edades
con sorteos y talleres gratuitos hasta completar aforo.

Si sois FANS DE EUROVISIÓN
Hondarribia es vuestro destino.
Este sábado 14 a las 21 horas
en ITXAROPENA taberna de la calle San Pedro
organizan :
ITXAROVISION
Ve con tu disfraz a las 21 a este bar
y disfruta del festival como nunca.
21 a 23 h CENA
23:30  a 4 h FIESTUKI EUROVISIVA
con actuaciones, música, regalos y mucho más
ITXAROPENA TABERNA
📍San Pedro kalea 67

Después te proponemos cruzar a Hendaya.

JIMBA

Y tomar un café en el JIMBA

Se encuentra en la antigua subasta del puerto pesquero de Hendaya,
JIMBA es el lugar ideal al que escapar para evadirte del día a día.

Recetas sencillas y auténticas, inspiradas en la cocina tradicional
y en lugares que han visitado. Productos locales y de temporada.
Nos encanta su filosofía y su compromiso con los oceános sin plásticos,
todos los platos se sirven en vidrio retornable.

Tiene dos terrazas frente a la bahia de Txingudi.

Recetas sencillas y auténticas, inspiradas en la cocina tradicional
y en lugares que han visitado. Productos locales y de temporada.
Nos encanta su filosofía y su compromiso con los oceános sin plásticos,
todos los platos se sirven en vidrio retornable.

Un concepto diferente moderno y eco-responsable.

📍8 Rue des Orangers
Hendaye

LA VINOTEK

¡Atención WINE LOVERS!

Uno de nuestros últimos descubrimientos que une gastronomía y vino.

Una propuesta gastronómica  sorprendente,
elegante y diferente, con productos locales de temporada.

La cocina está a cargo del chef Alexis Caloone y su equipo.
Cuenta además como asesor gastronómico con Michel Niquet de Chez Mattin en Ciboure,
quien fue el ex segundo al mando del chef Martin Berasategui.

Un must si visitas HENDAYE con una exquisita y cuidada selección
de más de 550 referencias de vino elegidas por Fernando, el sumiller de La Vinotek.

De lunes a sábado puedes elegir entre la carta
o su fórmula midi de almuerzo que cambia cada semana.

Un Restaurante  muy bonito y acogedor,
con una espectacular bodega que debes visitar.

Los jueves además realizan
LA PINTXO’TEK

Un planazo para disfrutar cualquier tarde soleada de jueves
en su terraza.

📍82 bis Avenue des mimosas

Los SÁBADOS junto a la VINOTEK
celebran su día de mercado,
en el puerto deportivo en la Place du Port

Un mercado de productores locales.

 

Y si quieres más direcciones te dejamos
MINIGUÍA HENDAYA

UNA PELI EN EL CINE
LA QUIETUD EN LA TORMENTA

Una peli rodada en DONOSTI
con Loreto Mauleon de prota.

Lara vuelve de París con su pareja, Telmo, a instalarse definitivamente en San Sebastián.
Daniel nunca ha salido de la ciudad;
ahora vive con su novia, Vera, y trabaja para la inmobiliaria de su madre.
Las vidas de Lara y Daniel se cruzan en la visita a un piso en venta,
pero quizás esta no sea la primera vez que se hayan encontrado.
A caballo entre el pasado y el presente, la quietud en la tormenta explora la historia de amor
de dos personas cuyas vidas, en otras circunstancias, en otros tiempos, pudieron haber tomado otros caminos.

 

Tras la peli os proponemos tomar algo en un lugar
que quda justo al lado del PRINCIPE

Un coqueto Gastrobar donde te reciben muy amablemente
Lancelot Bell Crafer ( Brighton) y Sara Quinchia (colombiana-extremeña).

Pintxos, raciones, vinos, buena música y una terraza frente
a la iglesia San Vicente para  disfrutar al  atardecer.

 

No te vayas sin probar el Rocco – pasta, trufa y parmesano,

el Colchón – su versión de txangurro a la donostiarra,

Un plus: han mantenido el alma del local que fue la antigua COLCHONERÍA,
punto de encuentro que muchos donostiarras recordamos con cariño.

BELLS BAR
📍 C/San Vicente, 9
☎️ + 34 680 61 50 27
Reservas por whatsapp
instagram: @bellsbar_donostia

DIVA EUROVISIÓN

 

Si alguien tiene ganas de un FIESTÓN,DIVA es la respuesta.
Cena, 5 cosumiciones, BINGO, copazos, buen rollo,
música, espectáculos durante la tarde y mucho más…
Sábado 13 de mayo
De 17 h a 4 h
📍LA CRIPTA – COVENT GARDEN

ENTRADAS

 

CURSOS GRATUITOS SUBVENCIONADOS PARA PERSONAS OCUPADAS
(existe un % de plazas para personas que estén desempleadas)

Hoy os traemos una SELECCIÓN de CURSOS GRATUITOS
tanto para OCUPADOS COMO DESEMPLEADOS que nos han parecido
súper interesantes y que puedes hacer en la ESCUELA ÁREA

La Escuela Área cuenta con más  de 30 años de experiencia
en formación a particulares y empresas
Las Clases son  presenciales y los cursos  100% gratuitos
a excepción de los masters que también imparten
y que puedes ver pinchando en MASTERS ESCUELA ÁREA
La Escuela dispone de Parking gratuito
y también puedes llegar en bici o en bus directo con el  5

Además todos los alumnos disponen de  una cuenta office 365 con 1Terabyte
de uso en cualquiera de los cursos.

1. CREACIÓN DE WEBS CON WORDPRESS

¿Vas a montar un negocio y quieres tener una WEB?
Todos sabemos la importancia de tener presencia digital
hoy en día, para que te encuentren y puedan contactar contigo,
Nuestra web también está hecha con WORDPRESS y
durante muchos años publicamos con una plantilla de wordpress y con los
conocimientos que fuimos adquiriendo.


Con amigos, en pareja o incluso solo, cualquier opción es buena para comer o cenar aquí.
Este es el momento de aprender con este curso :
la instalación de WordPress en el Hosting y  la instalación del tema.
Antes de entrar en la parte técnica se trabajan también conceptos
de gestión de contenido y diseño UX/UI.

40 HORAS
SÁBADOS
⏰ de 09:00 a 14:00
📆  del 27 de Mayo al 15 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️

2.COMMUNITY MANAGER

Uno de los perfiles más demandados por las empresas de cualquier sector es el de Community Manager
Actualmente hay una importante falta de profesionales cualificados en el mercado.


Del mismo modo muchas empresas quieren gestionar internamente su marketing social
pero no poseen los conocimientos suficientes.
Con este curso aprenderás todas las herramientas necesarias
para desarrollar tu trabajo como Community Manager.

30 HORAS
SÁBADOS
⏰ de 09:00 a 14:00
📆  del 27 de Mayo al 1 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️

Puedes ver más cursos pinchando en
CURSOS ESCUELA ÁREA

ESCUELA ÁREA
Escuela práctica de diseño y nuevas teconologías
📍C/ Juan Fermín Gilisagasti 4,
1° piso – Edificio PIA
(Parque Empresarial Zuatzu)
💌  area@areafor.com
☎️ +34 943 320431
instagram        facebook 

UNA SERIE : REINA CARLOTA

Cuenta el ascenso al poder y la popularidad de la reina Charlotte,
esta serie es la precuela de Los Bridgerton y
cuenta la historia de la unión de la joven Charlotte con el rey George,
una gran historia de amor y un punto de inflexión a nivel social,
porque se crearon las tradiciones de la alta sociedad
que heredaron los personajes en la serie original.

 

UN LIBRO
LOS NOMBRES PROPIOS

¿Quién es Belaundia Fu? Es la mejor amiga de Marta a los siete años:
la amiga invisible que, en esos momentos en que las cosas no salen
como había planeado y ni siquiera la abuela es capaz de consolarla,
se sienta con ella y espera hasta que se le pase. Belaundia Fu es la voz sensata, ideal e infalible que,
cuando Marta tiene dieciséis años y pese a que prefiera no escucharlas, le dice las verdades a la cara:
por ejemplo, que ese chico, Charlie, no le conviene.
Pero cuando Marta ya ha cumplido veintidós, cuando ya se ha licenciado,
cuando está empezando a tomar las decisiones que van a marcar el resto de su vida,
¿qué hace aún ahí Belaundia Fu?
Ahí sigue porque es quien, desde siempre, le narra a Marta su propia historia.

UN PODCAST
PARTICIPANTES PARA UN DELIRIO

Participantes para un delirio, surge de la necesidad de congelar
para siempre tardes en el estudio charlando con personas
a las que admiro de diferentes campos artistícos.
Es un proyecto totalmente romántico.
No tengo más objetivo que pasármelo bien.
Cada miércoles un participante nuevo para este delirio junto a COCO DAVEZ.

En todas las plataformas.

 

UNA RECETA 

Hoy os traemos la cena más sencilla del mundo, tras el paseo
una cena súper rica y saludable 😉

La clave está en encontrar una buena BURRATA
Nosotras  la hemos comprado en el BM y es de la marca TOSCANELLA

INGREDIENTES

BURRATA un envase (la burrata llena un montón sirve para dos / tres
o cuatro personas como entrante)
Rúcula
Tomatitos Cherry
Especias para asar los tomates : AJO en polvo ,  CEBOLLA en polvo,
ORÉGANO, TOMILLO Y ROMERO
Puedes utilizar las que más te gusten.
Pon en un vaso AOVE (aceite de oliva virgen extra) añade
Ajo en polvo, cebolla en polvo, orégano, tomillo y romero.


Parte los tomates por la mitad y colócalos en una fuente de horno.
Precalienta el horno a 200 grados mientras haces esto.
Pinta los tomates con la mezcla y mételos al horno como 15/20 minutos a 210 grados.
Vete mirado hasta que queden muy hechos, casi caramelizados.

Sirve la burrata en el medio, alrededor prepara una cama de Rúcula
y sirve los tomatitos por encima.
Puedes poner algún fruto seco, nosotras hemos puesto pipas de girasol y calabaza.

Un cena rica y sencillísima.

La BURRATA TOSCANELLA la he comprado en Supermercados BM.

Nota: en el vídeo donde digo canónigos quiero decir Rúcula,
aunque realmente se puede hacer también con canónigos 😉

Si te gustan las recetas no te olvides pasar por nuestra sección
Recetas saludables 

Puedes ver el paso a paso en nuestros destacados en la cuenta @sansebastiansisterstyle
pincha en DESTACADO

 

 

En nuestro wine corner de esta semana os traemos un bar en
el que hemos pasado cientos de horas y hemos sido muy muy felices.
No es un bar cualquiera, sino un gran clásico de la Parte Vieja que
abrió sus puertas hace 81 años.


3 generaciones de la misma familia, que sigue hoy,
en 2023cocinándose a través de un modelo de negocio familiar,
artesanal, de kilometro cero, abierto a todo el mundo y
orgulloso de aportar su granito de arena a la gastronomía de esta ciudad.

Mikel  y Yoli siguen al frente.

Mikel nos recomienda esta vinazo
AMAREN La Rioja ALAVESA

BAR MARTÍNEZ
C/ 31 de Agosto, 13
+34 943 42 49 65

info@barmartinezdonosti.com
Facebook    Instagram

 

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- SUMMER UDALEKUAK

 

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

Tilin Talan Summer Udalekuak 2022, entretenimiento y educación en valores | El Diario Vasco

INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD a la que se dirige: 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

 

2.- ♥️ RATONCITO EN LA PLAYA
by ABRACADABRA

Con la temporada playera a la vuelta de la esquina,
queremos presentarte a nuestro amigo ratoncito
preparado para zambullirse en el agua.

También está la ratoncita,
en su cabina de playa

Y es que el verano está cerca y los ratones se están preparando.
Ratita con biquini y complementos ,cabina de playa de cartón.

♥️ RATONCITA CABINA DE PLAYA

 

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70

Web     Facebook    Instagram

 

3.-.-  UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos a contar puede resultarte súper interesante.

Diles a tus aitas que
te apunten  a estas colonias de verano
que tendrán lugar en el caserío AROTZ -ENEA
en Etxarri- Larraun.
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

FECHA: lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023

LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

PLANES PARA RECIBIR FEBRERO

Recibimos el mes de FEBRERO con muchas ganas,
porque este es el fin de semana
de los CALDEREROS y de la INUDES.

 

Además, cada semana ganamos
unos minutitos más de luz y eso nos hace felices.
En nada el atardecer será ya a las 18:30
y al finalizar Febrero tendremos luz hasta las 18:54

Y para dar la BIENVENIDA a este nuevo mes,
hemos preparado unos planes de ESCÁNDALO.

¡Despegamos!

Comenzamos con un espectaculo musical
para toda la familia este domingo
día 5 en el
en el KURSAAL :

DISNEY ROCK
El Musical

¿Os imagináis un GRAN MUSICAL con los personajes
de los cuentos favoritos de vuestros hijos,
una historia original y divertida,
y con las canciones más emblemáticas que os han acompañado en vuestra vida?

Un AUTÉNTICO UNIVERSO DE RISAS, MÚSICA Y EMOCIONES.

Todos los miembros del elenco con VOCES Y MÚSICA en RIGUROSO DIRECTO,
versionando canciones míticas del POP y ROCK de los 80
hasta hoy, dan vida a este ORIGINAL MUSICAL.

«En el Reino Encantado se respiran días felices de paz y armonía.
Sin embargo, un acontecimiento inesperado provoca que la malvada hechicera Maléfica
se libere de su letargo en busca de venganza,
valiéndose para ello de sus nuevos siervos, el Sombrerero Loco y la Liebre de Marzo.

Todos los habitantes del reino, encabezados por la princesa Tiana,
el Gato con Botas, Kristoff, Blancanieves y la intrépida Alicia,
deberán enfrentarse a los oscuros propósitos de la hechicera,
aunque una inesperada y cruel enemiga no se lo pondrá nada fácil a ninguno.

Música, baile, diversión y muchas sorpresas se unen en un espectáculo inolvidable
para toda la familia, a ritmo de versiones del Pop Rock de los 80 hasta hoy.»

DISNEY ROCK, EL MUSICAL
📆 Domingo 5 de Febrero a las 17:00 h
📍 KURSAAL DONOSTIA

👉🏻 COMPRA TUS ENTRADAS

Y antes o despuésse nos ha antojado
pasar por SIMONA
en el Paseo Colón 12

Os proponemos probar…

Langostinos empanados y toreados en
spicy mayo: 8€

De verdad están deliciosos

Y después cualquier de sus BOCATAS de AUTOR,
te adelantamos que nosotras somos muy fans del GOBERNADOR:
De taco a sandwich, famosa receta mexicana de salteado de camarones
con queso, alubia de Álaba y aguacate en hogaza de masa madre

Todos sus bocatas y sandwiches  son súper originales

No te vayas sin el POSTRE

NUESTRO FAVORITO:  el MOSTACHÓN
Tarta de Merengue con nuez pecana fruta de temporada y betún de queso crema: 6,50€

SIMONA
📍Av. Zabaleta 3,
📍Paseo Colón 12, Donostia-SS
☎️+34 943 906 842
web    ver carta    instagram

¿Qué os parece que nos hagamos una excursión
y terminemos con un plato de huevos fritos con pechugas?

El aperitivo tras la caminata y comer unos huevos con pechugas
tras una excursión no tiene precio.

Croquetas de jamón 4 unidades 4,5€

Plato de pechugas empanadas con dos huevos y patatas fritas 8€

Cambiamos las patatas fritas por pimientos verdes 😉

Puedes ver la excursión completa
y el sitio de los huevos fritos pinchando en 👉🏻 EXCURSIÓN BY SISTERS


SÁBADO 4 de FEBRERO :
CALDEREROS

Caldereros y caldereras en la plaza de la Constitución.
Foto Donostiako Festak

La Fiesta de Caldereros conmemora la llegada de los caldereros a la ciudad
anunciando el Carnaval.
Este sábado saldrá la comitiva a las 21.30 h de la calle Fermín Calbetón
se instalará el campamento en la plaza de la Constitución y,
a las 22.00 h, la reina dirigirá un saludo en forma de bertsos
19 tribus que toman parte en la comparsa:
Aitzarte, Akelarre, Antiguotarra, Ardartza, Arrano, Artesana, Artikutza, Bare-Bare,
Esperanza, Euskal Billera, Gaztelubide, Herria, Kasilda, Kresala, Real Club de Tenis, Suharri, Ur, Urgull y Zarauztarra.

SANTA AGUEDA

Renovando las viejas costumbres,
para despertar la tierra del letargo invernal
y llamar a la primavera, saldremos con el palo
en la mano cantando las coplas de Santa Águeda
por las calles de Altza.
La kalejira comenzará en la plaza San Marcial a las 19:00
y con la ayuda de bertsolaris y trikitilaris llenaremos las calles de Altza de música.

📆 4 de Febrero a las 17:00 h
📍Plaza San Marcial
Idioma Euskera

 

DOMINGO 5 DE FEBRERO
INUDES eta ARTZAIAK

Comparsa de nodrizas en la plaza Constitución
Foto Donostiako Festak

Comenzamos el domingo viendo el desfile de
Inudes eta Artzainak
a las 12 del mediodía.

Kalejira de Inudeak eta artzaiak por Donostia

Foto Donostiako Festak

Se trata de una comparsa de pastores y nodrizas que bailan, y tamborreros/as
y personajes de la época que interpretan melodías de Sarriegi.

Este día es un recuerdo al galanteo entre las nodrizas
(inudeak) y pastores (artzainak)
cuando éstos bajaban a la ciudad.


La primera comparsa de «Inude eta Artzainak» salió a la calle un 2 de febrero de 1885,
día de la Candelaria.
Sin embargo la fiesta se eliminó poco después y posteriormente,
tras varios intentos de recuperación,
la Sociedad Kresala la recuperó definitivamente en 1977.
San Sebastián Turismo planteó incluir la comparsa dentro de las actividades festivas del año
eligiendo un día concreto para su celebración:
el domingo más cercano al día de la Candelaria.


UNA PELI EN MOVISTAR PLUS :
LA VIDA PADRE

Una peli entrañable con la que hemos pasado un buen rato.

Mikel, un afamado y ambicioso chef que no está pasando
su mejor momento, debe lidiar con el regreso de su padre,
el alocado Juan. Mikel tendrá que controlar
a su padre mientras intenta asegurar el incierto futuro de su restaurante.

PINTXOPOTE SOLIDARIO EN EL AQUARIUM
HURRENGO URRATSA

 

PINTXOPOTE SOLIDARIO
en el túnel del Aquarium de Donostia
entre los tiburones y otros pececillos.

Previamente pasaremos un buen rato con las actuaciones de la escuela de baile BAMBOO
y el espectáculo de la Asociación de Magos de Gipuzkoa.

La recaudación se destinará íntegramente a beneficio de «Contra el Cáncer Gipuzkoa».

UN PLANAZO EN BIARRITZ

A partir de la 18:30 este viernes 3 de Febrero
PNTXOS & MUSIC
Pintxos en cada puesto del MERCADO DE ALIMENTOS
al precio loco de 2€ y  música de DJ LABA

PALMITO
7 rue Port Vieux
Instagram

 

Nuestras amigas de
ANHELO
buscan esteticistas especializadas en manicura, pedicura, diseño de cejas y pestañas.


Pásate a dejar tu curriculum por
📍 Calle Matía nº 1
☎️ +34 943 310 747

Para las familias y los más pequeños de la casa, Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más desde Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

 

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

Y este año también en GROS
Plaza del Txofre, 14 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

 

2.- UNA SERIE :
GUDETAMA en NETFLIX
10 Episodios de 10 minutos

Habiéndose resignado al hecho de que simplemente terminará en el plato de alguien,
Gudetama solo quiere ser perezoso todo el tiempo.
Pero, arrastrada por la chica dominante y ambiciosa Shakipiyo,
deja el refrigerador y se dirige al mundo.
¡Juntos, estos polos opuestos emprenden
una aventura para encontrar a su madre!

Nos hemos reído un montón
con esta aventura de una yema y un pollito
en búsqueda de su madre

3.- UN JUEGO EN FAMILIA
en ABRACADABRA

«The Key: Robo en la mansión Cliffrock» es un juego de deducción e investigación,
en el que, tu misión es descubrir a los ladrones y encarcelarlos.

Lo puedes encontrar en nuestra JUGUETERÍA FAVORITA

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

4.- MERLÍN EL ENCANTADOR
The Sword in the Stone, 1963

Encantador relato de dibujos animados para los más pequeños
sobre la leyenda del rey Arturo (aquí siendo todavía joven),
el mago Merlín y la espada Excalibur.
Aventuras mil, magia y fantasía para otro gran éxito de la Disney.

📆 4 de Febrero a las 17:00
Castellano
📍 CENTRO CULTURAL DE AIETE
Entrada gratuita.

5.- SÁBADO CALDEREROS

Pilla un par de sartenes y sal
a disfrutar este sábado de la Fiesta de los CALDEREROS.

6.- MATRICULAS ABIERTAS

Las Escuelas Infantiles Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

PLANES PARA NUESTRO DÍA MÁS GRANDE y FIN DE SEMANA

Tras dos años de PARÓN,
ya han llegado nuestras 24 horas más emocionantes del AÑO.

¡Qué ganas!

Para aguantar las 24 horas más importantes del año,
os RECOMENDAMOS SÍ O SÍ DESAYUNAR como DIOS MANDA
el 19 y el 20 de ENERO.

Esta es nuestra selección de lugares para DESAYUNAR.

GROS:

GRONX GURE NORTASUNA

Estas son algunas de las opciones,
atención que también tienen pan sin gluten 😉

 

 

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57

web    instagram   ver carta

 

SIMONA

En el Paseo Colón 12, vive SIMONA BOCATERÍA un lugar muy especial
con una cuidada decoración de la que te enamorarás nada más llegar

El café es de especialidad y está tan bueno
que te aseguramos vas a pedir más de uno 🙂

 

 

SIMONA
📍Av. Zabaleta 3,
📍Paseo Colón 12, Donostia-SS
☎️+34 943 906 842
web   ver carta     instagram

APU MAR PERUANO

Los desayunos en el APU MAR PERUANO son un espectáculo

De 9:00 a 12:00 puedes disfrutar de un desayuno
a tope de energía para afrontar el día bien en su terraza de la calle Usandizaga
o en el interior de su local

Tiene un montón de opciones,
nosotras hemos probado la Tostada orgánica con aguacate, huevos benedictinos y jamón
y es todo un  espectáculo.
Desayuno completo 11,50€ solo tostada 8€

APU MAR PERUANO
📍 Usandizaga Kalea, 20

☎️ + 34 943 18 03 59

web   instagram   facebook    ver carta

CENTRO:

LA ISSLA
COFFE & BRUNCH

Acaban de abrir sus puertas hace muy poquito.
Sus tostadas tienen pintaza

📍 Manterola 11

NUEVO OGI BERRI 
Plaza GIPUZKOA, 9

Disfrutar de la TORTILLA DEL ZABALETA recién hecha
en pleno centro de la city es una GOZADA

OGI BERRI 
📍Plaza Gipuzkoa, 9

EL ANTIGUO/BENTA BERRI

KOHI TO GO

Café de especialidad y muchas opciones para desayunar:

Deliciosos gofres

Rollito de canela

KOHI TO GO
📍Calle Oihenart, 8

TRIKUA

Nos encanta esta pequeña cafetería
junto a la Plaza Jose María Sert

 

sistersandthecity-breakfast-in-the-city-52

Variedad de panes y repostería.

sistersandthecity-breakfast-in-the-city-53

Todo está buenísimo y con las tostaditas
te ofrecen botecitos de orégano y otras hierbas
aromáticas para preparar tus tostaditas al gusto.

sistersandthecity-breakfast-in-the-city-57

TRIKUA
📍 Antonio Gaztañeta Kalea, 4

PEQUEÑA ESCAPADA

Si por lo que sea quieres aprovechar el 19 a tope
y después ese día FESTIVO que maravillosamente cae en VIERNES
te recomendamos un par de escapadas express para alejarte de la city
lo suficiente para desconectar y aprovechar el día FESTIVO

P A M P L O N A

Hasta el 5 de Febrero el BALUARTE acoge una Expo que nos parece maravillosa
IMPRESIONISTAS

Una exposición INMERSIVA  con más de un millar de cuadros se proyectan gracias
a tecnologías de última generación en pantallas gigantes de 4m de alto
y hasta 24m de ancho para que puedas apreciar la técnica
y el genio de los impresionistas, que reflejaron los espacios abiertos,
la luz y el color, sin esconder una sola pincelada. Más de 400m² de arte.

Puedes comparar las entradas pinchando en 👉🏻 BALUARTE 

Antes o después te llevamos a comer o cenar
a un sitio NUEVO EN PAMPLONA

RESTAURANTE LES AMIS

Cocina francesa contemporánea fusión con asiática y toques de autor

un nuevo concepto gastronómico en Pamplona.

puedes ver la CARTA pinchando en 👉🏻CARTA LES AMIS

LES AMIS
📍Calle del Pozoblanco 22
PAMPLONA

Si quieres ver más recomendaciones para comer
pincha en COMER EN PAMPLONA

Para pasar una noche te recomendamos un hotel
que nos chifla.

PAMPLONA CATEDRAL

Este hotel fue un antiguo convento hoy convertido en un moderno hotel de cuatro estrellas.
Está ubicado en pleno del centro histórico y monumental de la ciudad.

Todas sus habitaciones son exteriores y muy luminosas.
Baños completos con ducha o bañera, secador de pelo, amenities…

SABOREA_PAMPLONA

SABOREA_PAMPLONA

Nosotras nos alojamos aquí hace unas semanas
y nos enamoró.

SABOREA_PAMPLONA

Los desayunos son una maravilla,
simplemente deliciosos.

HOTEL PAMPLONA CATEDRAL
📍Calle Dos de Mayo, 4 
☎️ +34 948 22 66 88

UNA MINI SERIE DE NETFLIX:
TRAICIÓN
5 EPISODIOS


La carrera de Adam Lawrence, formado por el MI6, parece consolidada.
Hasta que, de repente, su pasado regresa en la forma de Kara, una espía rusa,
y se ve obligado a cuestionarse todo y a todos los que lo rodean.
Kara, Adam y la esposa de este, Maddy,
forjan una relación a tres bandas en la que todos intentan destapar los secretos del resto
y manejar sus conexiones políticas y diplomáticas mientras se aferran a su vida privada y sus seres queridos.

 

UN LIBRO:
Hoy estamos algo nostálgicas y por eso recuperamos
un libro que nos hizo reír muchísimo

SIN NOTICIAS DE GURB de EDUARDO MENDOZA

 

El argumento no tiene desperdicio:

Perdido en la Barcelona preolímpica, el extraterrestre Gurb pone al servicio de su supervivencia
la extraña cualidad de adoptar el aspecto que le plazca.
Se pierde con la apariencia de Marta Sánchez, mientras su compañero alienígena inicia su búsqueda.
Por su diario personal vamos conociendo las increíbles peripecias de un extraterrestre en Barcelona.

kids-and-the-city

Y para los txikis de la casa,
desde TILIN TALAN nos proponen todos estos maravillosos planes

1.- JUEGO DE CARTAS : PELUSAS
en ABRACADABRA

A las Pelusas les encanta ir acumulándose,
pero cualquier Corriente de Aire puede hacer que desaparezcan en un momento…

Prueba tu Suerte sacando Pelusas del Montón de Polvo
y robando Pelusas de los demás Jugadores para acumular la mayor cantidad al final del juego.
¡Nunca recoger Pelusas fue tan divertido!.

 

 

Para mayores de 8 años.
Un juego divertidísimo para jugar en familia

 

2.- AROA ETA MIRARIAK

Una auténtica experiencia mágica en la que Asier Kidam
nos muestra sus últimas creaciones.
Gracias al humor y una cuidada banda sonora, el público podrá disfrutar de pequeños milagros.
Un aro con todo tipo de poderes, ovejas juguetonas… y hasta un peluche que hace magia.

Sábado 21 enero
17 horas
Centro Cultural Aiete
Idioma euskera

Gratis hasta completar aforo

 

3.- MATRICULAS ABIERTAS

Las Escuelas Infantiles Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

Y hasta aquí nuestros planes.
Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

QUERIDOS REYES MAGOS

Queridos Reyes Magos, deseando estamos de que os asoméis por la bahía de la Concha.
Necesitamos empezar el año a tope de power, así que como este año hemos sido muy muy buenas,
nos permitimos el lujo de pediros unos cuantos regalitos de tiendas locales que sabemos nos harán muy felices.

 

En este artículo encontraréis más de 40 ideas  para regalar estos Reyes a vuestros seres queridos,
regalos diferentes y originales, que han sido elaborados aquí o las tiendas donde
adquirirlos son de nuestra tierra.

Experiencias como aprender a cocinar en familia,
objetos de decoración,
tratamientos de belleza, descanso y/o relajación, ropa, complementos,
perfumes, zapatos y un largo etc.

¡Comenzamos!

 

 

BCC CULINARY CLUB

El club para entusiastas de la cocina del Basque Culinary, que busca impulsar
y fomentar la cultura gastronómica en nuestra sociedad.
Ofrecen durante el año un gran abanico de cursos y talleres súper chulos
para disfrutar de forma individual, en pareja, en familia o con amigos.

Cursos de iniciación exprés para aquellos que deciden empezar a cocinar,
cocina internacional para los gastrónomos más curiosos,
e incluso técnicas avanzadas para los más pro, además de cursos en familia que nos encantan,
para poder iniciar en la cocina a los txikis de la casa.

 

Os proponemos 4 cursos que estamos seguras os van a entusiasmar

 

1.- INICIACIÓN A LA COCINA

¿Quieres iniciarte en la cocina y no sabes cómo? Un curso para principiantes
que quieren dar sus primeros pasos en la cocina en tiempo record. Ya no hay excusas.

📆 Miércoles 18/01 – 25/01 – 01/02
⏰ 18:15 – 21:15
🍽 3 sesiones de 3 horas

PVP:   150€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- STREET FOOD: VIETNAM

Taller en el que descubrirás cocinando y degustando que la gastronomía vietnamita
está hecha para todos los gustos.
Carnes, arroz, hierbas aromáticas, salsas de soja y pescado.
Un mundo de productos frescos y cocinados al momento.

📆 Jueves 02/03
⏰ 18:30 – 21:00
🍽 Sesión de 2,5 horas

PVP:   65€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- EL GINTONIC PERFECTO

Las medidas exactas, la temperatura, la tónica elegida y lo mas importante:
La ginebra…
En este taller aprenderás los factores y pasos para disfrutar
elaborando y degustando el gintonic perfecto.

📆Viernes 10/03
⏰18:30 – 21:00
🍽 Sesión de 2,5 horas

PVP:   50€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

4.- TEEN CLUB (13-17 AÑOS)

El programa de inmersión gastronómica para los futuros chefs.
Los jóvenes entre 13 y 17 años se adentrarán en el mundo de la gastronomía
y aprenderán de la historia de la cocina, técnicas de manipulación y de cocción,
se introducirán en las técnicas contemporáneas y aprenderán sobre el producto.
En definitiva, un curso en el que disfrutarán aprendiendo del apasionante mundo de la gastronomía.

📆 Sábados: 18/02 – 25/02 – 04/03 – 11/03
⏰ 11:00 – 13:30
🍽 4 sesiones de 2,5 horas

PVP:   195€
👉🏼 Lo quiero 💕

Estas Navidades, regala gastronomía.
👉🏼 NUEVO CATÁLOGO DE CURSOS Y EXPERIENCIAS PARA TODOS LOS GUSTOS

BCC CULINARY CLUB
📍 Paseo Juan Avelino Barriola, 101
☎️ +34 688 60 71 44
Facebook       Twitter       Instagram

 

mariakalas-euskoregalos-banner-2021

MARIA KALA’S

Un pequeño tesoro lleno de cosas bonitas.
En María Kala’s, muy cerquita de la playa de La Concha, encontrarás el detalle
perfecto para estas fiestas.
Bisutería artesanal, complementos,
preciosas vajillas, manteles y el aroma perfecto para tu hogar.
Sus adornos navideños son tan bonitos y especiales que en enero no querrás guardarlos.
Déjate asesorar por María para encontrar ese regalo perfecto.

Os proponemos 4 ideas:

1.- MUÑEQUITA-ÁNGEL CON LUCES EN LAS ALAS
Para sentar en la mesa, una estantería,
donde más luzca esta monada.


PVP:  49€

2.- AMBIENTADOR PARA COCHE
Viene el soporte con una pastilla,
a elegir entre varias fragancias.


PVP 16€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- LÁMPARA CATALÍCITA DE MAISON BERGER

Perfecto para eliminar los olores y  neutralizar el ambiente.
Además de perfumar con magníficas fragancias.
En la caja viene la lámpara con dos botellas de 250ml de regalo.

PVP:   40€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

4.- TAZA MUG DE PORCELANA PREMIUM
En color blanco. Capacidad de 250ml

 


PVP:   15,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

MARIA KALA´S
📍 Easo, 8
📞 +34 943 44 18 60
Web    Facebook    Instagram

 

 

TELLO_euskoregalos-banner-2021

 

CALZADOS TELLO

Gran selección de calzado y complementos súper originales y gran calidad.
Tello apuesta por la fusión entre tradición y vanguardia, conjugando
lo mejor de la tradición del comercio especializado
con las tendencias más vanguardistas en sus productos.
En Tello encontrarás las mejores marcas del mercado así como sus colecciones propias.

4 ideas para esta Navidad:

1.- SOUL
El botín de agua SOUL es un botín de caña baja y elásticos laterales.
Está hecho en goma y en el interior va todo forradito de tejido suave.
La suela es más alta y voluminosa pero no hace de ella una katiuska pesada.

Un truco que nos dan desde CALZADOS TELLO
para las más frioleras es ponerle una plantilla ALASKA que tiene lana de cordero por un lado
y una membrana aislante por el otro.
(disponible en  CALZADOS TELLO  7,50€).

Máxima comodidad y confort en las katiuskas más versátiles de la temporada.
¡Son tan cómodas que son aptas para días secos!

material: caucho
plantilla: confort
PVP:   59,95€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- FLY
El modelo FLY es un diseño de zapatillas,
que une el confort de una amortiguación única de su suela
y la comodidad de los mejores materiales: ante y nylon impermeable.


Lo más original: la combinación de colores entre
los que destacan los elásticos amarillos a modo de cordonera.
Súper prácticos para las más remolonas.

COMPOSICIÓN:
– Altura plataforma: 3.5
– Interior: Planta Acolchada piel
– Material: Serraje y nylon MADE IN SPAIN

PVP:   105
👉🏼 Lo quiero 💕


3.- GIVEN BORDADOS

La bota cowboy más auténtica y atrevida.
Si siempre has estado tentada de tener unas camperas,
este año no puedes dejar pasar la oportunidad de tener estas en tu armario.
Sencillamente espectaculares.

Material: napa vintage Made in Spain


PVP:   159
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- BOTIN TCHIN

Ribeteado de chinchetas en la suela,
es un botín con caña muy ajustada a la pierna que podrás llevar con casi todo.
Vestidos, faldas cortas o largas, pantalones pitillo, flare, etc.
Muy versátil y cómodo.
Material : serraje
Tacón: 6,5 cm

PVP:   119
👉🏼 Lo quiero 💕

CALZADOS TELLO
📍 Calle Fuenterrabía, 12 (Donostia)
📍 C.comercial Mendibil  (Irún)
☎️ +34 943 42 67 35
Web    Facebook    Instagram

 

ANHELO

Una marca de alta bisutería, tocados y accesorios especiales
para mujer, novia y niña, con colecciones maravillosas.
En su boutique-atelier en El Antiguo ofrecen también servicios de maquillaje,
manicura y pedicura, cosmética y alta perfumería de prestigiosas marcas,
así como preciosos complementos para dar un exquisito toque a tu look.

Os proponemos 4 ideas diferentes y especiales:

1.- PENDIENTES STELLA
Os presenamos la última creación de ANHELO.
Están  hechos con cristal Swarovski, cristal checo
y la base del pendiente es de cuarzo.


PVP:  58€

2.- DÚO ELEANA

vela y ambientador en spray Eleana. Es un aroma floral
fresco: rosa, violeta, lirio, jazmín, ciprés y ámbar, entre otros. La
vela está hecha a base de ceras 100% vegetales sin parafinas y con
mecha de algodón.

PVP: La vela 45€ y el spray 40€.

3.- ESMALTES NAILMATIC
Esta marca francesa tiene una extensa línea de productos de
manicura y pedicura, tanto para adultos como para niños.
Es una marca vegana y  los esmaltes están hechos con un 84% de origen natural ecológico.
Se  hacen a base de patata, mandioca, maíz, trigo y algodón.
Son esmaltes que no dejan olor en las uñas.
Su quitaesmalte sin acetona está hecho
con aceite de almendra dulce y aceite esencial de lavanda
además de disolventes derivados del trigo y el maíz.
Su paleta de colores es variada y vibrante.

PVP: 18€.

4.- ORTIGIA

Esta marca italiana es uno los best-sellers de ANHELO
no sólo por su impactante packaging pero también por sus aromas
y la calidad de los productos. Se produce todo en Italia y son muy
respetuosos con la piel, estando exentos de ciertos componentes
químicos. La naranja, el sándalo, la higuera, el jazmín o la lima de
Sicilia son algunos de los aromas mediterráneos que nos propone Ortigia.


PVP Jabón: 12€  / Aceite perfumado: 25€ / Agua de perfume: 60€
Jabón líquido: 35€ / Trío de jabones: 30€ / Sprayroom: 45€
Vela: 45€

ANHELO
📍 Calle Matía nº 1
☎️ +34 943 310 747
Web      Instagram     Facebook

 


ABRACADABRA

Una tienda que lleva casi dos décadas en la esquina de la calle
Urbieta con San Bartolomé, en pleno centro de Donostia, haciendo las delicias de
aquellos a los que nos encanta comprar y regalar juguetes especiales y de calidad.
Un universo mágico en el que encontrarás juguetes creativos, de las mejores marcas
del mercado, que estimularán nuestros sentidos y los de nuestros txikis.
Especialistas en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo,
decoración infantil y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años

Os proponemos 4 ideas para diferentes edades:

1.- VESPA de metal:
Combina el diseño italiano clásico
con la mejor artesanía en un viaje atemporal en scooter.
de 1 a 4 años.

PVP: 249,00€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- LA ESCUELA DE LILLIPUTIENS:
Stella y Joe van al colegio con su mochila de fieltro a cuestas.
La señorita Alice, la maestra,
está preparando su aula para pasar un agradable día de clase junto con sus alumnos.
Esta hermosa escuela de madera incluye todos los elementos para recrear un día de escuela.
Estimula tanto la motricidad fina como la imaginación.

A partir de 2 años

PVP: 59,99€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- IKITOI Kit creatividad 

El Kit Creatividad de Ikitoi permite construir infinitas figuras, aunque este kit nos muestra
cómo crear 9 figuras gigantes con las que jugar cada día:
Casa, coche, camión, barco, avión, tren, cohete,
teatro de marionetas y cocina (una figura cada vez).


Un único maletín, con 25 piezas de construcción y conectores flexibles,
para creaciones a gran escala que fomentan la inteligencia espacial,
la imaginación y el juego libre de los niños.
De 2 a 8 años.

 

PVP: 94,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- OLIMPLAKS:
Divertido y novedoso juego para jugar en familia o con la cuadrilla.
En este juego deberemos superar retos individuales o grupales practicando
12 deportes diferentes en el tablero ( fútbol, baloncesto, hockey, bolos…)
El primer jugador o equipo en conseguir 100 puntos será el ganador.
De 7 a 99 años.

PVP: 59,00€
👉🏼 Lo quiero 💕

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

 

atubola-euskoregalos-banner-2021

  ATUBOLA

Una tienda de abalorios y diseños propios preciosos.
Encontrarás todo tipo de materiales para poder crear tus propios complementos
y diseños made in Donosti que elaboran Sonia y María con mucho amor.
Collares, pendientes, anillos, pulseras, chupeteros, tocados, complementos y mucho más.

Os dejamos 4 ideas que son acierto seguro:

1.- KIT «PERRETES»

Correa y collar a juego para perros.
Existe la posibilidad de diseñarlo uno mismo escogiendo en tienda
entre la infinidad de  cintas y modelos de los que disponen.

Una idea súper chula para ir a juego con tu perrete.

PVP: 32€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- KIT «BEBES»

Chupetero y mordedor a juego para los más pequeños,
realizado en silicona y madera natural.
Posibilidad de elegir los colores y modelos.
también existe la posibilidad de poner el nombre del bebé…

PVP:  desde 30€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  PENDIENTES ARO Y DONUTS PIEDRA NATURAL

Pendientes de aro en acero inoxidable
con donuts de piedra natural intercambiables.
Nos parece súper original la posibilidad de poder
comprarte discos sueltos para poder cambiarlos
cuando quieras y estrenar pendientes  cada día de la semana.


PVP:   15€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- TAZA CON BARANDILLA DE LA CONCHA.

Taza de metal con dibujo característico de la barandilla de la Concha.
No la utilices sólo como taza:
puede ser un bonito y original portalápices, maquillajes o incluso macetero…

PVP:   12€
👉🏼 Lo quiero 💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

kokodeko-euskoregalos-banner-2021

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil cuyo objetivo es
hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Artesanía local, diversidad, originalidad y nuevas tendencias.
Detalles y complementos ideales para regalar.

Os proponemos 4 ideas:

1.- EDREDONES DE TERCIOPELO
de 400 gramos o de 200 gramos
y os aseguramos que son extremadamente suaves.

Os van a encantar, puedes apagar la calefacción
y dormir  con la ventana abierta sin tener nada de frio,
¡son increibles y súper bonitos!

Medidas
180 X240 para cama de 1 persona
220X240 para cama de 135 ó de 150
240 X260 para cama de a partir de 160 ó más.

PVP: desde 69,99€

👉🏼 Lo quiero 💕

2.-  MANO DE CERÁMICA
Ideal para guardar los anillos

Disponen de 3 modelos
Un regalo súper original
para tener siempre a mano y bien guardados
todos tus anillos.

PVP:  24€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  MINI BOLSO PARA EL TELÉFONO:

Estos mini bolsos para para guardar el teléfono  son lo más.
Además de llevarlo a mano tu móvil irá protegido.
3 modelos


Son súper bonitos y tienen
un bolsillo delante para guardar llaves
y  un espacio especial detrás para guardar las tarjetas.

Olvídate del bolso y lleva todo lo necesario
contigo en los mini bolsos de Koko Deko
Un regalo con el que vas a triunfar seguro

PRODUCTO best seller de koko deko

PVP: 26€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- MANTAS DE LANA
de la Marca Klippan

Estas mantas son nuestra debilidad y es que son más grandes de lo normal.

De lana 100% en Koko Deko
vas a encontrar  muchísimos modelos y colores.

¡Una  idea fabulosa para hacer un regalo estas navidades!

PVP: desde 78 euros
👉🏼 Lo quiero 💕

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 

 

YOSalud-Euskoregalos-banner-2021

 

YO SALUD ESTÉTICA

 

Un paraíso para la relajación, la salud y bienestar en el corazón de Gros.
Si estás buscando un centro de quiromasaje y estética que sea algo más que un centro,
un lugar profesional en el que te traten con cariño, y al que quieras volver una y otra vez,
sintiéndote como en casa, no busques más, este es tu lugar.

Estas 4 EXPERIENCIAS
te van a chiflar:

1.- NUEVO RITUAL EN YO SALUD ESTÉTICA
RITUAL GURE  SUAREN DANTZA

El ritual de fuego lleno de vitalidad.

Inspirado en el fuego, presente en nuestras tradiciones, en sus movimientos y fuerza.
Movimientos al son de la intensidad
y el baile de la llama de fuego, de menos a más.

Experiencia sensorial corporal.
Masaje drenante, tonificante y estimulante
con técnica palmar y amasamientos.
Acompañado de minerales y otros elementos que transmiten
la agradable sensación de calor cálido sobre nuestro cuerpo.

Parte anterior y posterior con aceite caliente y aceite esencial de Romero.

Devuelve al cuerpo energía y vitalidad.

Duración: 1 hora 20 minutos.

Precio: antes 115 € ahora 99€
👉🏼 Lo quiero 💕

SISTER RITUAL

2.- Ritual Sister Power

Ritual relajante para recuperar el power e iluminarte
para poder brillar como la estrellita que eres.

Ritual Sister Power

Experiencia sensorial corporal y facial.
Masaje relajante posterior y anterior con técnica palmar, nudillar
y cruz así como piedras basálticas calientes, aceite esencial de Orquídea y aceite relajante.
Trabajan espalda e inciden especialmente
en piernas, abdomen y brazos.
Rostro y escote con exfoliante de Perlas y Yogur
y masaje con Sérum de Jojoba.

Duración: 1h 20 min
Precio: antes 120€ ahora 115€
REGALO : una Sister Vela valorada en 17€
Obsequio disponible hasta el 21/1/23

👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  TIEMPO PARA ELLA
Un tiempo en el que sólo existirás tú.
Masaje liberador con aceite caliente de Proteínas de seda
y aceite esencial de Flor de Loto.
Pies, cuerpo entero, incidiendo en la zona cráneo facial, brazos y manos.

Duración: 1h 15 min
Precio: antes 95€ ahora 89€

👉🏼 Lo quiero 💕

4.- TIEMPO PARA ÉL
Descongestiona cuerpo y rostro.
Masaje tonificante con aceite de naranja y limón en espalda,
piernas, pies, brazos y zona orbicular
(contorno de ojos, frente y cráneo),
éste último con Sérum de Jojoba.

Duración: 1h 10 min
Precio: antes 90€ ahora 84€
👉🏼 Lo quiero 💕

Además en
YO SALUD ESTÉTICA
tienen una campaña que nos encanta :
REGALOS POR REGALAR

Echa un vistazo a todas sus propuestas
YO SALUD ESTÉTICA PROPUESTAS

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

HOLA CIRCO

Comenzamos con un REGALO SÚPER ORIGINAL
para niñ@s y adult@s con alma circense.
Un VALE PARA UN PASE O ENTRENAMIENTO INDIVIDUAL
o para utilizar en cualquiera de sus TALLERES.

¡Hola! Circo es una escuela internacional de danza aérea, donde niños,
adolescentes y adultos pueden despegar y desplegar las alas de su creatividad,
desempeñando el papel de artistas circenses voladores.

TALLERES HOLA CIRCO PARA ESTA NAVIDAD
(un regalo súper original)

Además han programado unos talleres súper molones
para estos días de Navidad para niños y niñas de 6 a 13 años
Los talleres serán los días 28, 29, 30 de diciembre
y 2, 3, 4 y 5 de enero.

En estos  talleres de circo se aprenderá a hacer  acrobacias aéreas,
malabares, danza, acrobacias en el suelo y demás.
Todos estos días los horarios serán de 10 a 14,
excepto el 3 de enero que será de 13 a 17.

PRECIO 
50 euros 1 día./ 2 días 90€
3 días 130 euros / 4 días 170€
5 dias 210 euros / 6 días 250€
7 días 290€

NIÑOS  DE 6 A 13 AÑOS.

Para adquirir el bono o apuntarte a cualquiera de los talleres
ponte en contacto con ellos en:

HOLA CIRCO
📍Iribar Kalea 6 C-15
☎️+34 605 72 39 50

 

SISTER PRODUCTOS

Para todos aquellos que por un motivo u otro estáis fuera de la city,
o sois de aquí y sabéis que regalar un pedacito de Donosti es regalar alegría.

1.- VELA DONOSTIA LOVERS

Nuestra vela DONOSTIA LOVERS
reúne los aromas que nos hacen sentir como en casa
para que cuando la enciendas te transporte
a un momento de felicidad vivido en la city.

Precio: 17€

👉🏼 La quiero 💕

También encontraréis velas de Tudela.

2.- SISTER TAZA DONOSTI POWER

Nuestras tazas con super poderes son ideales
para el cafecito o té de la mañana o la tarde.

Precio: 12€

👉🏼 La quiero 💕

3.- SISTER BOLSA

Bolsas de algodón ecológico para llevarte
un trocito de Donosti allá donde estés.

Bolsa «Donosti Power»  en color.
Porque llueva o truene, no hay quien nos frene.

Precio: 14€

👉🏼 La quiero 💕

4.- LLAVERO SURFERITA

Llavero surfera para darle un poco de estilo a tus llaves.

Precio: 8€

👉🏼 Lo quiero 💕

Recuerda que si estas NAVIDADES tienes que enviar algun paquete.

LEMA mensajería inteligente es una empresa de mensajería
cuyo mayor valor es la experiencia de su gran EQUIPO
que siente cada envío como suyo, poniendo todo el cuidado y cariño en cada envío que realizan.

Nacieron como una mensajería local, hace diez años se unieron a la red de Envialia y actualmente continuan su andadura como LEMA.
Ubicados en la céntrica Calle Urbieta dan cobertura dentro de la ciudad a servicios locales, nacionales e internacionales.

Irune, Josune y su equipo os atenderán encantadas para preparar vuestros envíos con el embalaje
necesario para que vuestro paquetito salga perfectamente preparado y llegue feliz a su destino.

📦  ¿CÓMO PUEDES REALIZAR TUS ENVÍOS?  📦

📦 Acudiendo directamente a su oficina de la calle Urbieta, 41
📲 Por mensaje directo a través de What’sApp +34 626 46 44 36
☎️ Llamando al teléfono +34 943 44 66 33
📩 Mandando un email a: ‎attcliente@lema.eus

El pago puede realizarse en metálico o mediante Bizum.

Si usáis el código SISTERS obtendréis un descuento del 25% en vuestros envíos.

Os deseamos unas FELICES FIESTAS

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

EUSKOREGALOS 2022 GUÍA PARA REGALAR ESTAS NAVIDADES EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Diciembre y la Navidad
ya están aquí y con ella llega
uno de vuestros artículos favoritos.

Una año más llega nuestra
EDICIÓN ESPECIAL EUSKOREGALOS.
Una selección de más de 40 ideas para triunfar esta Navidad.

 

Como cada año llega nuestra pequeña aportación navideña,
con una lista de EUSKOREGALOS con los que estamos seguras vaís a hacer felices a quienes os rodean.

Os deseamos a tod@s unas Felices Fiestas
y un fabuloso año 2023

¡GRACIAS POR LEERNOS!

EUSKOREGALOS

HOLA CIRCO

Comenzamos con un REGALO SÚPER ORIGINAL
para niñ@s y adult@s con alma circense.
Un VALE PARA UN PASE O ENTRENAMIENTO INDIVIDUAL
o para utilizar en cualquiera de sus TALLERES.

¡Hola! Circo es una escuela internacional de danza aérea, donde niños,
adolescentes y adultos pueden despegar y desplegar las alas de su creatividad,
desempeñando el papel de artistas circenses voladores.

TALLERES HOLA CIRCO PARA ESTA NAVIDAD
(un regalo súper original)

Además han programado unos talleres súper molones
para estos días de Navidad para niños y niñas de 6 a 13 años
Los talleres serán los días 28, 29, 30 de diciembre
y 2, 3, 4 y 5 de enero.

En estos  talleres de circo se aprenderá a hacer  acrobacias aéreas,
malabares, danza, acrobacias en el suelo y demás.
Todos estos días los horarios serán de 10 a 14,
excepto el 3 de enero que será de 13 a 17.

PRECIO 
50 euros 1 día./ 2 días 90€
3 días 130 euros / 4 días 170€
5 dias 210 euros / 6 días 250€
7 días 290€

NIÑOS  DE 6 A 13 AÑOS.

Para adquirir el bono o apuntarte a cualquiera de los talleres
ponte en contacto con ellos en:

HOLA CIRCO
📍Iribar Kalea 6 C-15
☎️+34 605 72 39 50

 

 

YOSalud-Euskoregalos-banner-2021

 

YO SALUD ESTÉTICA

 

Un paraíso para la relajación, la salud y bienestar en el corazón de Gros.
Si estás buscando un centro de quiromasaje y estética que sea algo más que un centro,
un lugar profesional en el que te traten con cariño, y al que quieras volver una y otra vez,
sintiéndote como en casa, no busques más, este es tu lugar.

Estas 4 EXPERIENCIAS
te van a chiflar:

1.- NUEVO RITUAL EN YO SALUD ESTÉTICA
RITUAL GURE  SUAREN DANTZA

El ritual de fuego lleno de vitalidad.

Inspirado en el fuego, presente en nuestras tradiciones, en sus movimientos y fuerza.
Movimientos al son de la intensidad
y el baile de la llama de fuego, de menos a más.

Experiencia sensorial corporal.
Masaje drenante, tonificante y estimulante
con técnica palmar y amasamientos.
Acompañado de minerales y otros elementos que transmiten
la agradable sensación de calor cálido sobre nuestro cuerpo.

Parte anterior y posterior con aceite caliente y aceite esencial de Romero.

Devuelve al cuerpo energía y vitalidad.

Duración: 1 hora 20 minutos.

Precio: antes 115 € ahora 99€
👉🏼 Lo quiero 💕

SISTER RITUAL

2.- Ritual Sister Power

Ritual relajante para recuperar el power e iluminarte
para poder brillar como la estrellita que eres.

Ritual Sister Power

Experiencia sensorial corporal y facial.
Masaje relajante posterior y anterior con técnica palmar, nudillar
y cruz así como piedras basálticas calientes, aceite esencial de Orquídea y aceite relajante.
Trabajan espalda e inciden especialmente
en piernas, abdomen y brazos.
Rostro y escote con exfoliante de Perlas y Yogur
y masaje con Sérum de Jojoba.

Duración: 1h 20 min
Precio: antes 120€ ahora 115€
REGALO : una Sister Vela valorada en 17€
Obsequio disponible hasta el 21/1/23

👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  TIEMPO PARA ELLA
Un tiempo en el que sólo existirás tú.
Masaje liberador con aceite caliente de Proteínas de seda
y aceite esencial de Flor de Loto.
Pies, cuerpo entero, incidiendo en la zona cráneo facial, brazos y manos.

Duración: 1h 15 min
Precio: antes 95€ ahora 89€

👉🏼 Lo quiero 💕

4.- TIEMPO PARA ÉL
Descongestiona cuerpo y rostro.
Masaje tonificante con aceite de naranja y limón en espalda,
piernas, pies, brazos y zona orbicular
(contorno de ojos, frente y cráneo),
éste último con Sérum de Jojoba.

Duración: 1h 10 min
Precio: antes 90€ ahora 84€
👉🏼 Lo quiero 💕

Además en
YO SALUD ESTÉTICA
tienen una campaña que nos encanta :
REGALOS POR REGALAR

Echa un vistazo a todas sus propuestas
YO SALUD ESTÉTICA PROPUESTAS

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

kokodeko-euskoregalos-banner-2021

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil cuyo objetivo es
hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Artesanía local, diversidad, originalidad y nuevas tendencias.
Detalles y complementos ideales para regalar.

Os proponemos 4 ideas:

1.- EDREDONES DE TERCIOPELO
de 400 gramos o de 200 gramos
y os aseguramos que son extremadamente suaves.

Os van a encantar, puedes apagar la calefacción
y dormir  con la ventana abierta sin tener nada de frio,
¡son increibles y súper bonitos!

Medidas
180 X240 para cama de 1 persona
220X240 para cama de 135 ó de 150
240 X260 para cama de a partir de 160 ó más.

PVP: desde 69,99€

👉🏼 Lo quiero 💕

2.-  MANO DE CERÁMICA
Ideal para guardar los anillos

Disponen de 3 modelos
Un regalo súper original
para tener siempre a mano y bien guardados
todos tus anillos.

PVP:  24€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  MINI BOLSO PARA EL TELÉFONO:

Estos mini bolsos para para guardar el teléfono  son lo más.
Además de llevarlo a mano tu móvil irá protegido.
3 modelos


Son súper bonitos y tienen
un bolsillo delante para guardar llaves
y  un espacio especial detrás para guardar las tarjetas.

Olvídate del bolso y lleva todo lo necesario
contigo en los mini bolsos de Koko Deko
Un regalo con el que vas a triunfar seguro

PRODUCTO best seller de koko deko

PVP: 26€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- MANTAS DE LANA
de la Marca Klippan

Estas mantas son nuestra debilidad y es que son más grandes de lo normal.

De lana 100% en Koko Deko
vas a encontrar  muchísimos modelos y colores.

¡Una  idea fabulosa para hacer un regalo estas navidades!

PVP: desde 78 euros
👉🏼 Lo quiero 💕

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 

atubola-euskoregalos-banner-2021

  ATUBOLA

Una tienda de abalorios y diseños propios preciosos.
Encontrarás todo tipo de materiales para poder crear tus propios complementos
y diseños made in Donosti que elaboran Sonia y María con mucho amor.
Collares, pendientes, anillos, pulseras, chupeteros, tocados, complementos y mucho más.

Os dejamos 4 ideas que son acierto seguro:

1.- KIT «PERRETES»

Correa y collar a juego para perros.
Existe la posibilidad de diseñarlo uno mismo escogiendo en tienda
entre la infinidad de  cintas y modelos de los que disponen.

Una idea súper chula para ir a juego con tu perrete.

PVP: 32€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- KIT «BEBES»

Chupetero y mordedor a juego para los más pequeños,
realizado en silicona y madera natural.
Posibilidad de elegir los colores y modelos.
también existe la posibilidad de poner el nombre del bebé…

PVP:  desde 30€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.-  PENDIENTES ARO Y DONUTS PIEDRA NATURAL

Pendientes de aro en acero inoxidable
con donuts de piedra natural intercambiables.
Nos parece súper original la posibilidad de poder
comprarte discos sueltos para poder cambiarlos
cuando quieras y estrenar pendientes  cada día de la semana.


PVP:   15€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- TAZA CON BARANDILLA DE LA CONCHA.

Taza de metal con dibujo característico de la barandilla de la Concha.
No la utilices sólo como taza:
puede ser un bonito y original portalápices, maquillajes o incluso macetero…

PVP:   12€
👉🏼 Lo quiero 💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram


ABRACADABRA

Una tienda que lleva casi dos décadas en la esquina de la calle
Urbieta con San Bartolomé, en pleno centro de Donostia, haciendo las delicias de
aquellos a los que nos encanta comprar y regalar juguetes especiales y de calidad.
Un universo mágico en el que encontrarás juguetes creativos, de las mejores marcas
del mercado, que estimularán nuestros sentidos y los de nuestros txikis.
Especialistas en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo,
decoración infantil y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años

Os proponemos 4 ideas para diferentes edades:

1.- VESPA de metal:
Combina el diseño italiano clásico
con la mejor artesanía en un viaje atemporal en scooter.
de 1 a 4 años.

PVP: 249,00€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- LA ESCUELA DE LILLIPUTIENS:
Stella y Joe van al colegio con su mochila de fieltro a cuestas.
La señorita Alice, la maestra,
está preparando su aula para pasar un agradable día de clase junto con sus alumnos.
Esta hermosa escuela de madera incluye todos los elementos para recrear un día de escuela.
Estimula tanto la motricidad fina como la imaginación.

A partir de 2 años

PVP: 59,99€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- IKITOI Kit creatividad 

El Kit Creatividad de Ikitoi permite construir infinitas figuras, aunque este kit nos muestra
cómo crear 9 figuras gigantes con las que jugar cada día:
Casa, coche, camión, barco, avión, tren, cohete,
teatro de marionetas y cocina (una figura cada vez).


Un único maletín, con 25 piezas de construcción y conectores flexibles,
para creaciones a gran escala que fomentan la inteligencia espacial,
la imaginación y el juego libre de los niños.
De 2 a 8 años.

 

PVP: 94,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- OLIMPLAKS:
Divertido y novedoso juego para jugar en familia o con la cuadrilla.
En este juego deberemos superar retos individuales o grupales practicando
12 deportes diferentes en el tablero ( fútbol, baloncesto, hockey, bolos…)
El primer jugador o equipo en conseguir 100 puntos será el ganador.
De 7 a 99 años.

PVP: 59,00€
👉🏼 Lo quiero 💕

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

ANHELO

Una marca de alta bisutería, tocados y accesorios especiales
para mujer, novia y niña, con colecciones maravillosas.
En su boutique-atelier en El Antiguo ofrecen también servicios de maquillaje,
manicura y pedicura, cosmética y alta perfumería de prestigiosas marcas,
así como preciosos complementos para dar un exquisito toque a tu look.

Os proponemos 4 ideas diferentes y especiales:

1.- PENDIENTES STELLA
Os presenamos la última creación de ANHELO.
Están  hechos con cristal Swarovski, cristal checo
y la base del pendiente es de cuarzo.


PVP:  58€

2.- DÚO ELEANA

vela y ambientador en spray Eleana. Es un aroma floral
fresco: rosa, violeta, lirio, jazmín, ciprés y ámbar, entre otros. La
vela está hecha a base de ceras 100% vegetales sin parafinas y con
mecha de algodón.

PVP: La vela 45€ y el spray 40€.

3.- ESMALTES NAILMATIC
Esta marca francesa tiene una extensa línea de productos de
manicura y pedicura, tanto para adultos como para niños.
Es una marca vegana y  los esmaltes están hechos con un 84% de origen natural ecológico.
Se  hacen a base de patata, mandioca, maíz, trigo y algodón.
Son esmaltes que no dejan olor en las uñas.
Su quitaesmalte sin acetona está hecho
con aceite de almendra dulce y aceite esencial de lavanda
además de disolventes derivados del trigo y el maíz.
Su paleta de colores es variada y vibrante.

PVP: 18€.

4.- ORTIGIA

Esta marca italiana es uno los best-sellers de ANHELO
no sólo por su impactante packaging pero también por sus aromas
y la calidad de los productos. Se produce todo en Italia y son muy
respetuosos con la piel, estando exentos de ciertos componentes
químicos. La naranja, el sándalo, la higuera, el jazmín o la lima de
Sicilia son algunos de los aromas mediterráneos que nos propone Ortigia.


PVP Jabón: 12€  / Aceite perfumado: 25€ / Agua de perfume: 60€
Jabón líquido: 35€ / Trío de jabones: 30€ / Sprayroom: 45€
Vela: 45€

ANHELO
📍 Calle Matía nº 1
☎️ +34 943 310 747
Web      Instagram     Facebook

 

TELLO_euskoregalos-banner-2021

 

CALZADOS TELLO

Gran selección de calzado y complementos súper originales y gran calidad.
Tello apuesta por la fusión entre tradición y vanguardia, conjugando
lo mejor de la tradición del comercio especializado
con las tendencias más vanguardistas en sus productos.
En Tello encontrarás las mejores marcas del mercado así como sus colecciones propias.

4 ideas para esta Navidad:

1.- SOUL
El botín de agua SOUL es un botín de caña baja y elásticos laterales.
Está hecho en goma y en el interior va todo forradito de tejido suave.
La suela es más alta y voluminosa pero no hace de ella una katiuska pesada.

Un truco que nos dan desde CALZADOS TELLO
para las más frioleras es ponerle una plantilla ALASKA que tiene lana de cordero por un lado
y una membrana aislante por el otro.
(disponible en  CALZADOS TELLO  7,50€).

Máxima comodidad y confort en las katiuskas más versátiles de la temporada.
¡Son tan cómodas que son aptas para días secos!

material: caucho
plantilla: confort
PVP:   59,95€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.- FLY
El modelo FLY es un diseño de zapatillas,
que une el confort de una amortiguación única de su suela
y la comodidad de los mejores materiales: ante y nylon impermeable.


Lo más original: la combinación de colores entre
los que destacan los elásticos amarillos a modo de cordonera.
Súper prácticos para las más remolonas.

COMPOSICIÓN:
– Altura plataforma: 3.5
– Interior: Planta Acolchada piel
– Material: Serraje y nylon MADE IN SPAIN

PVP:   105
👉🏼 Lo quiero 💕


3.- GIVEN BORDADOS

La bota cowboy más auténtica y atrevida.
Si siempre has estado tentada de tener unas camperas,
este año no puedes dejar pasar la oportunidad de tener estas en tu armario.
Sencillamente espectaculares.

Material: napa vintage Made in Spain


PVP:   159
👉🏼 Lo quiero 💕

4.- BOTIN TCHIN

Ribeteado de chinchetas en la suela,
es un botín con caña muy ajustada a la pierna que podrás llevar con casi todo.
Vestidos, faldas cortas o largas, pantalones pitillo, flare, etc.
Muy versátil y cómodo.
Material : serraje
Tacón: 6,5 cm

PVP:   119
👉🏼 Lo quiero 💕

CALZADOS TELLO
📍 Calle Fuenterrabía, 12 (Donostia)
📍 C.comercial Mendibil  (Irún)
☎️ +34 943 42 67 35
Web    Facebook    Instagram

 

mariakalas-euskoregalos-banner-2021

MARIA KALA’S

Un pequeño tesoro lleno de cosas bonitas.
En María Kala’s, muy cerquita de la playa de La Concha, encontrarás el detalle
perfecto para estas fiestas.
Bisutería artesanal, complementos,
preciosas vajillas, manteles y el aroma perfecto para tu hogar.
Sus adornos navideños son tan bonitos y especiales que en enero no querrás guardarlos.
Déjate asesorar por María para encontrar ese regalo perfecto.

Os proponemos 4 ideas:

1.- MUÑEQUITA-ÁNGEL CON LUCES EN LAS ALAS
Para sentar en la mesa, una estantería,
donde más luzca esta monada.


PVP:  49€

2.- AMBIENTADOR PARA COCHE
Viene el soporte con una pastilla,
a elegir entre varias fragancias.


PVP 16€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.- LÁMPARA CATALÍCITA DE MAISON BERGER

Perfecto para eliminar los olores y  neutralizar el ambiente.
Además de perfumar con magníficas fragancias.
En la caja viene la lámpara con dos botellas de 250ml de regalo.

PVP:   40€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

4.- TAZA MUG DE PORCELANA PREMIUM
En color blanco. Capacidad de 250ml

 


PVP:   15,90€
👉🏼 Lo quiero 💕

MARIA KALA´S
📍 Easo, 8
📞 +34 943 44 18 60
Web    Facebook    Instagram

 

 

BCC CULINARY CLUB

El club para entusiastas de la cocina del Basque Culinary, que busca impulsar
y fomentar la cultura gastronómica en nuestra sociedad.
Ofrecen durante el año un gran abanico de cursos y talleres súper chulos
para disfrutar de forma individual, en pareja, en familia o con amigos.

Cursos de iniciación exprés para aquellos que deciden empezar a cocinar,
cocina internacional para los gastrónomos más curiosos,
e incluso técnicas avanzadas para los más pro, además de cursos en familia que nos encantan,
para poder iniciar en la cocina a los txikis de la casa.

 

Os proponemos 4 cursos que estamos seguras os van a entusiasmar

 

1. INICIACIÓN A LA COCINA

¿Quieres iniciarte en la cocina y no sabes cómo? Un curso para principiantes
que quieren dar sus primeros pasos en la cocina en tiempo record. Ya no hay excusas.

📆 Miércoles 18/01 – 25/01 – 01/02
⏰ 18:15 – 21:15
🍽 3 sesiones de 3 horas

PVP:   150€
👉🏼 Lo quiero 💕

2.STREET FOOD: VIETNAM

Taller en el que descubrirás cocinando y degustando que la gastronomía vietnamita
está hecha para todos los gustos.
Carnes, arroz, hierbas aromáticas, salsas de soja y pescado.
Un mundo de productos frescos y cocinados al momento.

📆 Jueves 02/03
⏰ 18:30 – 21:00
🍽 Sesión de 2,5 horas

PVP:   65€
👉🏼 Lo quiero 💕

3.EL GINTONIC PERFECTO

Las medidas exactas, la temperatura, la tónica elegida y lo mas importante:
La ginebra…
En este taller aprenderás los factores y pasos para disfrutar
elaborando y degustando el gintonic perfecto.

📆Viernes 10/03
⏰18:30 – 21:00
🍽 Sesión de 2,5 horas

PVP:   50€
👉🏼 Lo quiero 💕

 

4.TEEN CLUB (13-17 AÑOS)

El programa de inmersión gastronómica para los futuros chefs.
Los jóvenes entre 13 y 17 años se adentrarán en el mundo de la gastronomía
y aprenderán de la historia de la cocina, técnicas de manipulación y de cocción,
se introducirán en las técnicas contemporáneas y aprenderán sobre el producto.
En definitiva, un curso en el que disfrutarán aprendiendo del apasionante mundo de la gastronomía.

📆 Sábados: 18/02 – 25/02 – 04/03 – 11/03
⏰ 11:00 – 13:30
🍽 4 sesiones de 2,5 horas

PVP:   195€
👉🏼 Lo quiero 💕

Estas Navidades, regala gastronomía.
👉🏼 NUEVO CATÁLOGO DE CURSOS Y EXPERIENCIAS PARA TODOS LOS GUSTOS

 

BCC CULINARY CLUB
📍 Paseo Juan Avelino Barriola, 101
☎️ +34 688 60 71 44
Facebook       Twitter       Instagram

SISTER PRODUCTOS

Para todos aquellos que por un motivo u otro estáis fuera de la city,
o sois de aquí y sabéis que regalar un pedacito de Donosti es regalar alegría.

1.- VELA DONOSTIA LOVERS

Nuestra vela DONOSTIA LOVERS
reúne los aromas que nos hacen sentir como en casa
para que cuando la enciendas te transporte
a un momento de felicidad vivido en la city.

Precio: 17€

👉🏼 La quiero 💕

También encontraréis velas de Tudela.

2.- SISTER TAZA DONOSTI POWER

Nuestras tazas con super poderes son ideales
para el cafecito o té de la mañana o la tarde.

Precio: 12€

👉🏼 La quiero 💕

3.- SISTER BOLSA

Bolsas de algodón ecológico para llevarte
un trocito de Donosti allá donde estés.

Bolsa «Donosti Power»  en color.
Porque llueva o truene, no hay quien nos frene.

Precio: 14€

👉🏼 La quiero 💕

4.- LLAVERO SURFERITA

Llavero surfera para darle un poco de estilo a tus llaves.

Precio: 8€

👉🏼 Lo quiero 💕

Recuerda que si estas NAVIDADES tienes que enviar algun paquete.

LEMA mensajería inteligente es una empresa de mensajería
cuyo mayor valor es la experiencia de su gran EQUIPO
que siente cada envío como suyo, poniendo todo el cuidado y cariño en cada envío que realizan.

Nacieron como una mensajería local,
hace diez años se unieron a la red de Envialia
y actualmente continuan su andadura como LEMA.
Ubicados en la céntrica Calle Urbieta
dan cobertura dentro de la ciudad a servicios locales, nacionales e internacionales.

Irune, Josune y su equipo os atenderán encantadas para preparar vuestros envíos con el embalaje
necesario para que vuestro paquetito salga perfectamente preparado y llegue feliz a su destino.

📦  ¿CÓMO PUEDES REALIZAR TUS ENVÍOS?  📦

📦 Acudiendo directamente a su oficina de la calle Urbieta, 41
📲 Por mensaje directo a través de What’sApp +34 626 46 44 36
☎️ Llamando al teléfono +34 943 44 66 33
📩 Mandando un email a: ‎attcliente@lema.eus

El pago puede realizarse en metálico o mediante Bizum.

Si usáis el código SISTERS
obtendréis un descuento del 25% en vuestros envíos.
LEMA MENSAJERÍA
📍 C/ Urbieta, 41

 

Os deseamos unas FELICES FIESTAS

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA EL TERCER FINDE DE OCTUBRE EN SAN SEBASTIÁN e IPARRALDE

Tercer finde de Octubre.
Hemos tenido una semana nubladita,
pero parece que este fin de semana nos acompañará el sol de otoño.

Comenzaremos diciendo que
estos planes son súper especiales para nosotras
ya que los estamos escribiendo
y los vamos a publicar desde SAN JUAN DE LUZ

Si nos seguís por instagram en nuestras dos cuentas
@sansebastiansisterstyle y @sistersandthecity
ya os habréis enterado de que hemos alquilado
un pisito en SAN JUAN DE LUZ
y vamos a pasar una temporada por aquí.

Cada vez tenemos más lectores y colaboradores en IPARRALDE
y para nosotras es un sueño hecho realidad
ya que siempre habíamos soñado con
ampliar nuestra pequeña empresa
a este lado de la FRONTERA
porque como bien sabéis AMAMOS IPARRALDE.


Are you ready?

DONOSTIA

Os proponemos comenzar con un paseo
hasta el Peine del Viento.

 Un sitio mágico
en el que saltan las olas y se peina el viento.


El lugar donde la ciudad acaba y empieza el mar.
Las esculturas de acero de Eduardo Chillida
hacen de este rincón uno de los favoritos de los donostiarras.

De camino podéis aprovechar y reservar para comer en el
SUK LAB.


además de que forma parte del sister club y
puedes recuperar el 2% de la cuenta total utilizando nuestra app
y subiendo tu ticket a partir de 20€ de consumo
es un lugar donde se come muy bien, tiene una propuesta
original y divertida y está muy bien de precio.

 

El lugar ideal para compartir unas raciones como
Chicken & cheese & Bacon, con patatas fritas,
continuar disfrutando de una deliciosa entraña a la brasa, costillas BBQ
o alguna de sus propuestas” entre pan y pan”,
como el bocata de calamares espárragos, salsa acevichada
o su hamburguesa de txuleta.

Cocina abierta
ININTERRUMPIDA.
De 12:00 a 23.00

SUK LAB
📍 Antonio Gaztañeta, 4
en Benta Berri.
instagram    ver carta      web 

Recuerda subir tu ticket desde la APP
Tienes toda la información pinchando en SISTER CLUB 

 

PARKEA MUSIK FEST

El jueves 13,
Parkea Musik Fest en Miramón.

A las 17 comenzará la happy hour
y el primer concierto en el Edificio central del Parque.
para dar paso más tarde a los grupos participantes
de inspiración rock e indie rock.
Una iniciativa impulsada por la Red de Parques Tecnológicos de Euskadi
para dar visibilidad al talento creativo de sus plantillas.
Los conciertos serán gratuitos y para todos los públicos.

Habrá un puesto de comida y bebida
con “happy hour” entre las 17:00h y las 18:00h.

I P A R R A L D E

En San Juan de Luz se celebra
OCTOBRE GOURMAND 2022

Esta es la NOVENA edición del
FESTIVAL de  la GASTRONOMÍA VASCA.

Además del ambiente que se forma los fines de semana
tienen varias actividades programadas.

DOMINGO 16:

Mercado de PRODUCTORES LOCALES
con productos de Otoño:

 Setas, calabazas, castañas, tubérculos…
los chefs de Luzian cocinarán en un show cooking
productos de otoño, recetas innovadoras y originales,
que podrás degustar in situ o llevártelas para casa.

 ⏰ de 10:00 a 13:00
📍Mercado de San Juan de Luz

DOMINGO 23:

4º Edición del Mercado cómplice en Les Halles

Una rica y variada programación en torno
a los productos más indentificativos del País Vasco.
¡Productores, artesanos, miembros del Culinary College of France,
te invitan a conocer en Les Halles,
la oportunidad de descubrir productos excepcionales que normalmente se encuentran
en las mesas más exquisitas de Francia en alrededor de 30 puestos!

En el corazón del mercado y dispuestos a jugar con el cuchillo como con los fogones,
varios chefs, de Quality Restaurants de la comarca,
cocinarán productos de los puestos del mercado
y compartirán sus trucos para que puedas aprender
algunas de las de buenas prácticas culinarias.
Degustaciones en el lugar y comida para llevar.

Si os apetece probar algo nuevo.

 

HOSO SUSHI FOOD
ver CARTA
14 Bd Victor Hugo


Tres FLECHAZOS irresistibles de
A TU BOLA

 

LLAVERO CON NOMBRE

Llavero de silicona personalizado para los más peques o no tan peques.
La manera más fácil y original para marcar su mochila
o su portátil a la hora de ir al colegio.
Material: realizado en silicona antibacterial
sin BPA no pierde el color
Nombre: Al finalizar la compra clicar en ver carrito
(y no en comprar directamente),
y añada en «instrucciones especiales» el nombre que deseen.

Precio: 10 €
👉🏼 Lo quiero 💕

PENDIENTES FLOR DE ORGANZA

Pendientes  de aro con tres flores de organza.
Es un pendiente que carece de peso lo que lo hace muy cómodo
y las tres flores aportan volumen y presencia.

Precio: 12 €
👉🏼 Lo quiero 💕

COLLAR PERLAS Y CADENA

Collar mitad perla cultivada,
mitad cadena eslabón terminado con un bonito cierre delantero
en forma de reasa grande donde puedes colocar el charm que más te guste.

Acero Inoxidable con baño de oro tanto la cadena como los posibles charms,
perlas cultivadas y las piedras de los charms son piedra natural.
Absolutamente ideal.

Precio: 20€
👉🏼 Lo quiero 💕

A TU BOLA
📍Urbieta Kalea, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web   Facebook    Instagram

EUSKAL ITSAS MUSEOA
Os recomendamos una expo
que tiene una alucinante historia.

TROMELIN :
LA ISLA DE LOS ESCLAVOS OLVIDADOS

La muestra recoge la historia de 80 esclavos malgaches,
de la Isla de Madagascar,
que fueron abandonados en 1760
en un islote casi desierto del Océano Índico durante quince años.

Convertido en prisión marítima,
fueron dejando allí año tras año un relato mudo de su angustia.
Un equipo de historiadores y arqueólogos
ha intentado darles voz y recuperar
de este modo una página hasta ahora desconocida de la historia de la humanidad.

A través de audiovisuales, objetos arqueológicos,
maquetas y material gráfico la exposición
muestra los resultados de la investigación histórico-arqueológica,
que son exponentes, tanto de la vertiente más cruel como
de la capacidad de supervivencia, intrínsecos al ser humano.


La entrada al museo y a la expo es
GRATUITA
Si eres de visita guiada, el Museo las ofrece

bajo demanada
según disponibilidad, de martes a viernes
2,50€

👉🏼  RESERVA TU PLAZA

Este sábado de 10.30 a 13 h
el Euskal Itsas Museoa Vasco y la Kofradia Itsas Etxea nos traen
al puerto donostiarra a las rederas de Hondarribia en la actividad
«Enredándonos con las rederas en el puerto».

jep22

Exhibición de arreglo de redes e historias sobre este oficio.
Actividad GRATUITA
👉🏼 INSCRIPCIÓN

MUSEO MARÍTIMO VASCO
Kaiko Pasealekua, 24

DÍA DE LAS CUADRILLAS EN ZARAUTZ

Planazo esté sábado en Zarautz,
que celebra

Zarautz | Sisters and the City

Las cuadrillas de Zarautz,
identificadas con sus diferentes blusas,
serán las protagonistas del día.

Agenda y eventos - Zarautz Turismo

La fiesta da comienzo con la carrera de goitiberas
y continua con gincana que enfrentan a los jóvenes de la localidad,
comida popular y conciertos.

 

UNA SERIE : THE BEAR

 Un joven chef de alta cocina que vuelve a Chicago
para hacerse cargo de la tienda de bocadillos de su familia,
el Original Beef of Chicagoland… después de una trágica muerte:
la del suicidio de su hermano.
Carmy tendrá que encontrar un equilibrio
entre las dificultades que supone ser propietario de un pequeño negocio,
su equipo de cocineros y sus tensas relaciones familiares
mientras lidia con el impacto del suceso fraternal.

DISNEY +

UN MERCADILLO DE SEGUNDA MANO:
DONOSTIATRUK

Tweety zahrnující odpovědi od uživatele Ayto San Sebastián (@Ayto_SS) / Twitter

El sábado 15 octubre se celebra de 10:00 a 14:00
el mercadillo mensual de segunda mano DonostiaTruk en la Plaza Easo.

Un mercadillo organizado por la Dirección de Salud y Medio Ambiente del Ayuntamiento
que pretende dar a los artículos domésticos otro uso antes de convertirse finalmente en residuos.

 

 

1.- MATRICULAS ABIERTAS

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

2 .- UN JUEGO : BATALLA CREATIVA

¿Qué te sugiere la imagen de un limón? –
Yo veo un submarino, o una guitarra.
No, ¡espera! ¡Un ovni o un pájaro amarillo!

Se reparte una libreta y un lápiz a cada jugador y se elige con qué lámina se va a jugar.
La finalidad del juego es completar la imagen de la forma más creativa.
En una primera fase de observación de la lámina anotaremos dos formas de transformarla
que nos parezcan muy evidentes (poco creativas).
Ahora llega la fase de dibujar nuestra creación (lo más original posible)
y acabaremos acabar en una fase de comparación y diálogo con el resto de jugadoras:
¿hay alguna que esté recogida en la primera fase? ¿no es demasiado creativa?
Entre todas podéis destacar las más originales, las que más le gustan,
¡seguro que hay alguna realmente extraordinaria!
Estimula tu creatividad con este juego dibujando sobre la imagen de un objeto.
El jugador que haga el dibujo más creativo ganará.
A partir de 8 años

LO QUIERO

3.- UN LIBRO :
LA EXPEDICIÓN ARCO IRIS

La ornitóloga Ava Plumas remueve cielo y tierra
en busca de un ejemplar del pájaro arcoíris,
el ave más rara y hermosa que existe.

Kim y Carl deciden ayudarla.
¡La expedición arcoíris está a punto de empezar!

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70

Web     Facebook    Instagram

4.-  MUSEOS DE PAPEL

San Telmo cumple 120 años.
Y para celebrarlo organiza diferentes talleres.
El que os recomendamos es este : MUSEOS DE PAPEL.

Conoceremos el museo y edificaremos
nuestro propio museo de papel utilizando la técnica del pop-up:
plegar, pintar, colar, hacer collages….

EDAD : A partir de 5 años
PRECIO : 5€
IDIOMA : Euskera

👉🏼ENTRADAS

Y hasta aquí nuestros planes de fin de semana.

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

 

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales