Planes para el primer fin de semana de agosto en Donostia

Estrenamos el mes de agosto con la
ilusión de anunciaros algo muy muy especial…
nuestra sister guía nº5
será presentada en un fiestón que tendrá lugar
en Gu Sansebastián
a partir de las 19:30 horas.

Y es que hemos organizado una
SISTER PARTY
que coincide con el cañonazo de la Semana Grande.


La party comenzará a  las 19:30
y nada más embarcar en Gu San Sebastián
os haremos entrega de nuestra sisterguia.

Cena tipo cóctel con
este delicioso menú :

Gilda

Salmorejo con jamón ibérico
Ensaladilla rusa
Pastel de merluza
Dado de atún rojo marinado
Mini de cecina y pesto

Yogurt de foîe con maíz tostado y manzana

———————————————

Barra de Sushi Donosti

——————————————–

Croqueta de txipiron en su tinta
Croqueta de jamón
Crujiente de pollo con mojo de hierbas
Bikini de brie, tomate y trufa
Dátil con papada ibérica
Gambón con mahonesa de cítricos
Pulpo a baja temperatura

Carrillera ibérica con puré de patatas

————————————————–

Brownie de chocolate y nueces
Cheescake con compota de frambuesas

Crema de limón con yogurt y frutos rojos

Vino blanco Rueda, tinto crianza, refrescos,cerceza Keler y agua.

Una copa tras la cena

Fuegos artificiales

Y contaremos con el honor
de tener al gran
DJ Alex del Toro

Planazo para comenzar la Semana Grande con alegría
Buena comida, mejor bebida, risas, buen rollo y mejor música.

Y es que además ese día comienza la Semana Grande.


Así que tras el cañonazo
todo el mundo a la SISTERPARTY

Si todavía no te has hecho con una entrada,
la podrás comprar
desde aquí.

 

JUEVES 1 de AGOSTO

Comienza uno de los mayores espectáculos del año en San Sebastián.

80ª EDICIÓN QUINCENA MUSICAL

Del 01 al 31 de agosto, tendremos la oportunidad de disfrutar
de la 80ª edición de un festival que es referencia a nivel Europeo.

La Donostiako Musika Hamabostaldia o Quincena Musical,
tendrá una jornada de inauguración el 01 de agosto
en la que  la música llegará hasta distintos enclaves de la ciudad.

La jornada ofrecerá en total 10 propuestas para todos los públicos,
que incluyen música instrumental, vocal, danza…, y concluirá en las terrazas del Kursaal
de la mano de Deabru Beltzak y su espectáculo “Symfeuny”.

 

VIERNES 2 de AGOSTO

El viernes, nos vamos de concierto al Dabadaba,
para disfrutar del concierto de nuestra amiga Raquel Yurrita.

Nacida en Mutriku, Raquel Yurrita ha consagrado su vida a la música.
Presenta Naked on the first date, disco de influencias soul y gospel,
grabado en USA con Dave Darling
(productor de los Temptations, Stray Cats y otros).

Viernes 02 de agosto a partir de las 21:00
Compra tus entradas

SÁBADO 3 de AGOSTO

Hoy nos vamos a uno de los pueblos más bonitos del mundo entero :
HONDARRIBIA porque este finde tienen dos eventos que nos molan mucho.

 

1-SUMMER MARKET

 

El 3 y 4 de agosto, San Pedro kalea acogerá una novedosa iniciativa.
‘Hondarribia Summer Market’, un mercado de verano donde los comerciantes
hondarribiarras ofrecerán sus productos, además de música, talleres, sorteos…

El sábado 3 agosto, a las 22 horas en el Puerto Deportivo
proyectan una peli que nos pone siempre siempre
de super buen humor.

Pero antes de desvelar de qué peli se trata
os sugerimos un par de paradas en este pueblo.



Un par de lugares para desayunar o tomar un cafecito

AMONA MARGARITA
Slow Bakery  &  Cafe


Lugar ideal para empezar el día


También nos llamó la atención esta cafetería


TIOPARA
nos queda pendiente para nuestra próxima visita.

Está en la plaza del Parador.
Tras el café os recomendamos entrar en la Biblioteca de Hondarribi
porque es un tesoro

La Biblioteca Municipal de Hondarribia fue creada en el año 1986
y se encuentra en un lugar privilegiado :
Zuloaga Etxea es un palacio barroco del siglo XVIII
construido por Pedro Ignacio de Zuloaga.

Además de alucinar con el edificio podéis visitar la expo
MOBY DICK


Con motivo  del bicentenario del nacimiento de Herman Melville,
el autor de Moby Dicky,
creador de la ballena más famosa de la literatura universal,
la biblioteca municipal de Hondarribia, Zuloaga Etxea,
organiza un ciclo cultural especialmente diseñado para la ocasión.
Una exposición en la que se muestran materiales en torno a Moby Dick y el mar.

Para comer te proponemos
darte un homenaje en la terraza de un restaurante de 10:

RESTAURANTE ALAMEDA

Un clásico en pleno corazón de Hondarribia,
el restaurante Alameda mantiene desde hace 19 años
1 estrella Michelin y 2 soles de la guía Repsol.
Tercera generación con tres hermanos al frente Gorka, Mikel y KepaTxapartegi

Su terraza es un lujazo
pero si el tiempo no acompaña también puedes reservar dentro en su comedor.
Todo está delicioso y el espacio es
simplemente maravilloso.
Cocina Vasca de temporada, productos locales, pescados recién traídos
y verduras de las huertas más cercanas forman parte de su identidad.


Sopa de Tomate con espuma de queso Idiazabal
buñuelo de Bacalao y Bombón de chocolate y foîe


Tomate de Hondarribia, antxoas, y crème fraîche
(crema casera de nata y mantequilla)


Bahi haundi, txipiron pescado en Hondarribia
a la parrilla con cebolla pochada


Vieira asada con una crema de almendras frescas.

Pato de Zudaire asado con su ragú

 


Hojaldre de manzana Errezila y ciruela.
Un Restaurante maravilloso.
El ambiente familiar y cercano y su trato profesional
hacen que te sientas como en casa.

RESTAURANTE ALAMEDA

Restaurante Alameda,
Minasoroeta 1, Hondarribia
+34 943 642 789

Para cenar te llevamos al Puerto Deportivo
donde por la noche se proyecta la peli.


Iremos a un lugar que nos gusta mucho:

EL CURRY VERDE

 Un restaurante vegetariano que nos chifla.

Cualquier cosa es buenísima y sanísima.
nuestra debilidad es la hamburguesa de lentejas.

EL CURRY VERDE
Puerto deportivo de Hondarribia
Precio medio 20€

Y ahora si,
llega el momento de desvelarte la película que proyectarán al aire libre
bajo las estrellas.

2- MAMMA MIA

Mamma mia es una peli de esas buen rolleras
que te pone de buen humor y en la que acabas bailando y cantando
porque te conoces todas las canciones.
Si además la peli la proyectan al aire libre y es gratis
puede convertirse en un plan estrella.

DOMINGO 4 de AGOSTO

Un Festival de verano que nos chifla en un parque que adoramos :
GLAD IS THE DAY


En su quinto aniversario, el parque de Cristina Enea
volverá a llenarse
de conciertos, DJs, un mercadillo y actividades infantiles,
así como puestos de comida y bebida desde las 12:00 del mediodía
hasta las 21:00 de la noche en un precioso ambiente festivo.

El domingo noche habrá también sesiones de
DJs en Dabadaba y Le Bukowski
a partir de las 21:30.

 

Más información en la agenda

si eres de los que se queda embobado contemplando las estrellas
tenemos un planazo para ti este sábado en Hendaya.

LA NOCHE DE LAS ESTRELLAS

ENTRADA GRATUITA
LUGAR : Chateaux Abbadie.
Y que mejor que verlas desde un Chateaux
El Chateaux Abbadie.
El Castillo-Observatorio Abbadia, es un lugar
erigido sobre los acantilados escarpados de Hendaya,
construido entre 1864 y 1884 por Viollet-Le-Duc
para Antoine d’Abbadie, etnólogo, geógrafo, hombre de ciencias…


El entorno es maravilloso
y uno puede imaginarse la plácida vida de Antoine y esposa en este lugar.
Nacido en Dublin en 1810 de madre irlandesa y padre vasco,
Antoine fue un gran defensor del idioma y cultura vascos.


Si deseas visitar un día el Chateaux :
Consulta nuestro post  Chateaux Abbadie

Y volviendo a DONOSTI una expo que está triunfando

VIVIEN MAIER, una fotografa revelada

Una expo maravillosa para la que Anne Morin
ha realizado una cuidadosa selección de obras atribuidas a Maier
distribuidas en seis secciones, que se corresponden con los temas
que más interés despertaron en la autora:
autorretratos, retratos, escenas cotidianas de calle, temas infantiles,
formalismo y fotografía a color.

A la selección de fotografías acompaña otra de películas en super 8 mm,
realizadas a partir de 1960, que nos permite seguir la mirada de Vivian Maier en movimiento.

Vivian Maier (1926-2009) trabajó como niñera en Nueva York y Chicago
a principios de los años 1950 y durante más de cuatro décadas.

SISTERTIP :

Antes de ir a la expo os recomendamos que veáis un documental maravilloso
que habla de cómo se descubrió a esta niñera fotógrafa
que en vida no llegó a publicar ni un foto


Y tras el visionado del docu todos a ver la expo-

LUGAR : Kutxa Kultur Artegunea
(Planta baja de Tabakalera)

DURACIÓN : hasta el 20 de octubre

Visitas guiadas gratuitas los DOMINGOS

18:30 euskera / 19:30 castellano

Es necesario apuntarse porque se petan.
Llamar al 943 251937

o Mail a :
hezkuntza_artegunea@kutxakulturartegunea.eus.

UNA VISITA GUIADA TEATRALIZADA

Este agosto, disfruta de los «recorridos teatrales guiados».
Descubrirás la historia de Zarautz en un formato diferente, en este caso,
a modo de obra de teatro itinerante.
Las sesiones las ofrecerá el actor zarauztarra Patxi Santamaría,
con la participación de Inazio Tolosa, en dos idiomas
En euskara se titulará ‘Zarautz eta Zarautz; Zarauzko historia antzeztua’
y en castellano, ‘Zarautz eta Zarauz; un viaje teatral a través del tiempo’.

– Próximas fechas: 5 y 26 de agosto
Horario: 11:00 (EUS) Y 13:00 (CAST)

El inicio de las sesiones será en el parque de la Rosaleda
y será necesario adquirir ticket, puesto que las plazas serán limitadas
(máximo 25 personas por sesión).
Los tickets están a la venta en
lOficina de Turismo de ZARAUTZ
Kale Nagusia, 30
PVP :
4 euros.
Tel. 943 830990


UNA SERIE

YEARS AND YEARS

La historia de una familia británica a lo largo de 15  años es el hilo argumental
en el que se entrelazan la política, la sociedad y  la tecnología.
Esta miniserie es una joya de la BBC que puedes ver en HBO,
es de esas que te hacen pensar y cuya única temporada resulta altamente adictiva.

Te quedarás huérfano cuando la acabes.

Un plus : la preseencia de Emma Thompson

Nuestros amigos de Tilin Talan nos recomiendan un par de libros,
un juego, un festival de circo y una deliciosa receta.

 

NATILLAS DE PLÁTANO

Un refrescante postre ideal para el veranito

INGREDIENTES :

2 plátanos maduros,1/2 litro de leche,
4 yemas de huevo, 100 grs de azúcar,
canela en polvo y canela en rama

ELABORACIÓN :

Pela los platanitos y trocealos en pedazos pequeños.
POn en un cazo a fuego lento la leche,el azúcar, la rama de canela
y los trocitos de plátano.
Cuando hierva, baja el fuego y mantén 5 minutos más el cazo en el fuego removiendo.
Retira el plátano  del cazo para batirlo con las yemas.
Agrega la leche caliente y bate.
Llevar la mezcla a fuego bajo hasta que empiece a cuajar.
Poner las natillas en vasitos y dejar que se enfríen.
Cuando estén frías las metemos en la nevera hasta la hora de comerlas.

Podemos decorarlas con canela en polvo,
galletas, cacao y unas rodajas de plátano.

UN JUEGO

Un divertídismo juego bajo el mar o piscina


Aprovechando el verano y los días soleados
te proponemos un juego para divertirse en el agua.

¿Adivina qué canción es?
El juego es súper sencillo y divertido.
Pueden participar dos niños o más
Uno de ellos debe cantar una canción debajo del agua
y el resto de participantes, buceando deben adivinar de que canción se trata.


UN LIBRO

Las vacaciones de Wendy-
Las vacaciones de Wendy es un cuento corto que nos  enseña
que en verano además de sol, playa y días para jugar,
hay otros muchos descubrimientos que llegan de manera insospechada
 ¿Qué será lo que Wendy descubre

UN FESTIVAL CULTURAL AL AIRE LIBRE.

Uda parkean es un festival de circo, teatro, música, cine, danza… al aire libre.

Ideal para disfrutarlo con amigos y/o la familia
y 1, 2, 3 de Agosto en Ave Maria Parkea.
Más info

Y por último
un planazo para familias el
Sábado 3 agosto
19:00 horas
Antigua Sede de los Bomberos, Easo, 43
Presentación de la Comparsa
GIGANTES Y CABEZUDOS
de Semana Grande

Fotos: ITZURUN DONOSTIA

Una comparsa que alegra y llena de color las calles y plazas de Donosti.
Este año la solidaridad van de la mano con la Iniciativa Gigante
ya
que en la presente edición se recaudarán fondos para BEROA ELKARTEA
una asociación que trabaja en favor de niños, niñas y adolescentes en riesgo de desprotección,
y brinda también apoyo a sus familias de acogida.

Para colaborar puedes comprar una camiseta con la imagen de los gigantes y cabezudos,
que se presentará  en sociedad este sábado
en un acto que tendrá lugar en la antigua sede de los bomberos
en la calle Easo.

 La camiseta cuesta 10 €
y podrá adquirirse en Easo este sábado y en todos los
Súper Amara de la ciudad desde el lunes 5 de agosto

Y hasta aquí
nuestros planes de verano.

Si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Planes para la tercera semana de julio en Donostia y Basque Country

Seguimos disfrutando del veranito, de nuestras playas, montes, bibliotecas al sol…
Y como no, de las fiestas de los barrios y ciudades del Basque Country.

Empezamos con un evento que durará todo el fin de semana sobre algo que nos chifla
LA MOVILIDAD SOSTENIBLE de la mano de IBERDROLA
S M A R T   M O B I L I T Y

 IBERDROLA dentro de su plan de movilidad sostenible,
está desplegando una red de puntos de recarga para coches eléctricos por todo el país.

Dentro de este despliegue, Euskadi y Donostia son ubicaciones clave
que ya cuentan con varios puntos de recarga rápida
en la app de Recarga Pública de Iberdrola,
compatible tanto para Android como IOS

En Donostia este fin de semana inauguran los dos puntos de recarga rápida
de la ciudad con un evento lleno de actividades vinculadas a la movilidad:

En la Plaza Zuloaga en la parte vieja el Sábado en horario de 13:00 a 21:00
y el Domingo de 11:00 a 19:00 vas a poder probar patinetes y coches eléctricos,
tendrán un circuito de karts, además de que podrás participar en sorteos en redes sociales,
una pasada si como a nosotras lo que te gusta es moverte de manera sostenible

Nosotras no nos lo perdemos porque, como ya sabéis, somos mucho de bici.
Este fin de semana probamos el patinete eléctrico sí o sí en este roadshow deIberdrola

Si quieres saber más detalles sobre este plan de despliegue,
pincha en SMART MOBILITY BY IBERDROLA

Después de probar y divertiros aquí ,
pasar por el nuevo BALUARTE que es una maravilla de lugar

Más info pincha en Baluarte by sisters

 

FIESTAS DE FIN DE SEMANA 

Además Este fin de semana le toca el turno a las fiestas
de Zipotz Jaiak en Gros y las Magdalenas en Rentería.

MADALENAK 2019

Rentería esta de fiesta y sus madalenak son conocidas en toda Gipuzkoa.

Del 19 al 25 de julio, conciertos, comidas, concursos, encierros
y un montón de actividades os esperan,
si queréis cambiar de aires y salir de Donostia .

El programa completo desde aquí.

ZIPOTZ JAIAK 2019

Desde este jueves y hasta el domingo, 21 de julio un montón de actividades
para todas las edades se darán cita en estas míticas fiestas del barrio de Gros.

Todo el programa en nuestra agenda.

LOS JUEVES EN LOS JARDINES DEL OCÉANO 

Este jueves comienza una iniciativa que nos parece súper recomendable,
los Jueves en los Jardines del Océano.

En el exterior de la CITÉ DE L’OCÉAN de Biarritz,
un lugar espectacular que se encuentra junto a la playa de la Milady,
los jueves de verano se podrán ver diferentes espectáculos y actividades:
música, teatro, danza.. de manera gratuita.

La Cité de l’Océan, es un museo dedicado al océano que descubrimos el año pasado y
dónde vivimos experiencias virtuales e inmersivas alucinantes.

Una original manera
de conocer mejor el mar, divirtiéndote.

Cité de l’Océan
1 Avenue de la Plage, 64200 Biarritz
+33 559 22 75 40
citedelocean.com
Facebook          Instagram

Puedes ver más sobre este lugar en nuestro artículo
CITÉ DE L’OCÉAN, AQUARIUM Y OLATUA EN BIARRITZ

 

RUTA DONOSTIA-ORIO

Otro de los planes que os recomendamos, para cualquier día del fin de semana,
es realizar una ruta desde Donostia a Orio.

Un paseo que es todo un clásico y que nos lleva de Igeldo a Orio,
siguiendo
 parte del Camino de Santiago.

Os proponemos dos opciones:
Los más viva la vida, podéis pillar el bus número 16, que te deja en el Camping de Igeldo
o para los más andarines, salir desde Ondarreta y tomar dirección a Igeldo,
para ello subiremos por el Paseo de Igeldo.

Este paseo nos llevará por Lurdes Txiki, el casco de Igeldo y la primera parada
parada culinaria, Ekaitz Erretegia.

Seguiremos avanzando disfrutando de las vistas
para obtener una panorámica distinta de Igeldo
y su ladera que cae hacia el mar.

Seguiremos avanzando hasta el Parque-Merendero Orio-Igeldo.
Aquí tenemos un buen lugar para descansar
y una fuente de agua fresca para rellenar nuestros depósitos.

Unos metros más adelante,
nos encontramos con un clásico culinario, Ventas de Orio.
Pasado Ventas de Orio, llegaremos a un cruce
donde tendremos dos opciones:
seguir la carretera o dejar el asfalto y continuar por el monte
pillando una caminito ascendente a mano derecha.

este camino es  un poco más largo pero merece la pena.
Enseguida alcanzaremos la cima y llegando a KUKUARRI.

Desde allí comenzaremos a descender, la bajada hasta la playa de Orio
es alucinante.

Una vez en Orio, nos adentramos por sus callejuelas
y nuestra siguiente parada es The Pass.

THE PASS

Un espacio donde conviven moda, surf y una cafetería super molona,
en un entorno que invita al relax. Un nuevo concepto
 de local, en el centro de Orio. 

Sus desayunos, elaborados con productos naturales, te harán volver una y otra vez:
tostadas, bowls, repostería artesanal, zumos 
cold press…  

La tienda cuenta con ropa y complementos, tanto de hombre como mujer.
Marcas conocidas, diseñadores independientes y tablas de 
surf. 

Un plus: su coqueto PATIO interior, un oasis con lucecitas en mitad de Orio,
es un lugar mágico para tomar algo disfrutando de un concierto
,


o
 para una clase de Yoga. 

Justo este sábado tienen un planazo, de clase de yoga más desayuno por 18€.

Kaia Kalea, 2 Orio
Tel.: +34 943 90 40 98
Facebook        Instagram
wearethepass.com 

 

Si por lo que sea te apetece añadir una etapa más a tu excursión
puedes llegar a ZARAUTZ.
Tienes como una hora y 20 minutos para llegar.

ADARRETATIK

Y una vez en Zarautz, no te pierdas Adarretatik, el 19, 20 y 21 de julio.

Segunda edición de este festival con actuaciones musicales gratuitas y de calidad
con grupos y DJs en directo, en el malecón y Fróntón Txiki de Zarautz.

Cartel Adarretatik 2019:

Kumbia Boruka, Sociedade Recreativa, Antonio Lizana Trio, Ruper Ordorika,
Joseba Irazoki eta Lagunak, No-Land Trio, DJ Maga Bo, Sr. Lobezno DJ.

Para reponer fuerzas, os recomendamos pasar por Iruña Taberna
y visitar a Marijo en su renovado bar.
Es uno de esos sitios que recomendarías a cualquier amigo,
porque es una apuesta segura.

IRUÑA TABERNA

No podrás apartar tu mirada de su completísima barra de pintxos elaborados
con productos frescos y de temporada.

Somos fans de su txipiron a la plancha con piperrada o
las Gambas a la gabardina de las de “toda la vida”.

Excelente menú y plato del día. Además, platos combinados, raciones y bocadillos.

Un plus: el cariño, el buen rollo y el mimo que le ponen a todo.

IRUÑA TABERNA
Ipar kalea, 13
Tel.: +34 943 004 023

Web      facebook

Y si deseas conocer más rinconcitos de Zarautz, no os perdáis nuestra mini guía.

 IV MANZANOS WINES FESTIVAL

El sábado en los jardines del Alderdi Eder, los amantes del vino
tenéis una cita con el Manzanos Wines Festival.

Un festival que cuenta con su cuarta edición y este año han escogido nuestra bella city para su evento.
Habrá diferentes stands stands con los vinos de las diferentes bodegas que forman
parte de Manzanos Wines , pintxos, música en directo durante todo el día
y actividades e hinchables para los niños.

Además, contarán con una exposición de todos los modelos Porsche.

Pincha aquí para saber más

Entre los planes Low Cost del fin de semana, no podemos olvidarnos
de las propuestas que podemos encontrar en Kutxa Kultur Gauak.

“Sunset Reggae” Revolutionary Brothers

Atardecer de reggae en la terraza Kutxa Kultur Gauak con Revolutionary Brothers
en la selección musical y cantantes invitados para amenizar la tarde y la puesta de sol.

Jueves 18 de 20:00 a 21:30 horas. gratuito.

Dama Beltzak 

Dama Beltzak es el nuevo proyecto de Estitxu Pinatxo y Mikel Santxez.

Un reconocimiento a cinco mujeres que destacaron en sus carreras musicales
y en su lucha en favor de los derechos de las mujeres, las clases bajas
y la raza negra: Ella Fitzgerald, Nina Simone, Roberta Flack, Etta James y Aretha Franklin.

En el concierto se interpretarán sus canciones más conocidas y se narrará
la historia de cada una de ellas.
El sábado de 20:00 a 21:30. Gratuito en Kutxa Kultur Azotea (4ª planta, Tabakalera)

LANBROAKO ARRATSALDEAK

Este jueves 18 de julio vuelve a la terraza de Lanbroa su propuesta de música en directo;
‘Lanbroako arratsaldeak’.

Cada jueves de verano; música en directo, cocktails, copas, cañas
y buen ambiente en el corazón de la parte vieja donostiarra.
Este jueves  a las 19:30h. Jairom Black.

Tal y como os comentamos el jueves pasado,
TILIN TALAN, nuestra escuela INFANTIL  favorita de la city
amplia sus horizontes.

 

Tilin Talan aterriza en el KARMELO
iniciando la transformación de un nuevo proyecto educativo.

Nos hace especialmente felices esta noticia
porque Tilin Talan lleva acompañándonos y apoyándonos nuestra sección
Kids and the city desde que la empezamos, y estamos seguras
de que este nuevo proyecto va a ser un auténtico éxito
como lo son sus colonias de verano, Semana Santa y por supuesto su Escuela infantil
Para los que queráis saber más sobre TILIN TALAN
pincha en Tilin Talan by sisters 

Os iremos dando más detalles sobre este Proyecto
y mientras tanto os dejamos con unas recomendaciones by Tilin Talan 
para hacer en familia

1- UN DÍA EN LA ISLA DE SANTA CLARA

¿Qué donostiarra no ha pisado nunca la isla de Santa Clara?
Siendo niño es una experiencia única para disfrutarla en familia, así que os animamos a preparar
unas cestas de picnic, bañadores, gafas de bucear…y a disfrutarlo a tope.

Empieza la aventura cogiendo uno de los barcos de motorasdelaisla
desde el puerto donostiarra y llegando al embarcadero.

Podemos disfrutar el día en la zona más alta de campas y mesas de picnic, subiendo al faro y
recorriendo todos los rincones y escondites.
Si dejamos volar nuestra imaginación creyéndonos
piratas, miramos hacia el monte Urgull
y nos fijamos en los cañones, podemos incluir simular una
batalla.

Si coincide que toca marea baja, aparecerá una pequeña playa desde donde podremos bañarnos
cómodamente y en todo caso siempre podremos darnos un baño entre peces mientras buceamos
en la piscina que se forma ahí mismo.


¡Disfrutar al máximo de este lugar mágico que es la Isla de Santa Clara!

Todas estas imágenes son de la serie de Tilin Talan creada por ellas mismas.
Una serie de dibujos ambientados en la city.

En el primer capítulo iban a la isla Santa Clara 
puedes verlo pinchando en
Tilin Talan en la Isla Santa Clara

En otro nuestros amiguitos visitan el Aquarium de San Sebastián

En el tercer capítulo Tilin Talan iban de Pesca
puedes verlo pinchando en Tilin Talan de Pesca en San Sebastián

Los capítulos están tanto en euskera como castellano
podéis verlos en su canal de youtube

Todos los capítulos están en español, euskera y en inglés.
Son un total de 10 capítulos en los tres idiomas que puedes
comprar en Tilin Talan por 10€.

Tilin Talan Haur Eskolak
en Avenida de Tolosa 107 , Donostia

Teléfono: +34 943 53 56 79
web: tilintalan.es
facebook: @tilintalan.haureskolak
instagram: @tilintalan.es
email: tilintalan@tilintalan.es

 

2- POTXIN ETA PATXIN EN GROS

Dentro de las fiestas de Zipotz Jaiak  en el barrio de Gros,
el jueves los más pequeños podrán disfrutar de la vida del circo,
de manos de Potxin eta Patxin.

3- Concierto de jazz en familia: The Cotton Tails

Dentro del programa «Kamaleoiak gara» llega el turno de la música,
concretamente del jazz. The Cotton Tails,
trío de contrabajo, guitarra y voz de jazz swing,
nos ofrecerá un repertorio variado de canciones infantiles
para toda la familia en inglés, desde la banda sonora
de Sonrisas y lágrimas,hasta versiones de Sarah Vaughan.

El sábado 20 de julio a partir de las 17:00 horas, con inscripción previa.

4- CINE INFANTIL EN AIETE

Por último, en la casa de cultura de Aiete, los más pequeños podrán disfrutar
de cine infantil gratuito el viernes y sábado.

El viernes por la mañana se proyectará Mulan, a las 11:00.


y el sábado por la tarde Yoko y sus amigo a las 17:00 horas.

Y dejamos para el final uno de los eventos culturales
que más nos gustan de la city, el Heineken Jazzaldia.

54 HEINEKEN JAZZALDIA

El miércoles 24 de julio y hasta el domingo 28, podremos disfrutar
de la 54ª edición del Heineken Jazzaldia, el festival de música
que llena de jazz todos los rincones de Donostia.

Sin duda uno de los escenarios más atractivos de este festival
es el Escenario Verde de la Zurriola.
Un lugar idílico para disfrutar de la buena música
que en esta edición contará con la presencia de artistas de la talla
de Joan Báez, Neneh Cherry, Jamie Cullum o Dorian, entre otros.

Cinco días intensos, que arrancarán
el miércoles 24 con la actuación de Joan Báez
y Jamie Cullum en la Zurriola.

Pero además este año el festival presenta una novedad:
El Heineken jazzaldia extra!

Y es que además de contar con el Escenario Verde,
en el que actuarán de manera gratuita grandes artistas,
se incorporan otras actuaciones gratuitas en bares
y puntos emblemáticos de la ciudad.

El Heineken Jazzaldia Extra! llevará la música en directo al Nauticool, Xarma,
Oquendo,Victoria Café, El Perlón La Perla y Polka.

Para no perderte ningún concierto ,
puedes descargarte todo el programa  aquí.

Si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

Singular Dendak una ruta de shopping maravillosa en Gipuzkoa

Cada vez recibimos más peticiones
sobre rutas de compras, tiendas especiales
tiendas de aquí con personalidad propia
que mucha gente quiere conocer.
y es que a todos nos gusta
comprar en tiendas que sean diferentes,
originales
y auténticas.

Así que en cuanto oímos hablar del proyecto  «Singular Dendak»
y que 77 establecimientos repartidos por  todo Gipuzkoa
recibían ese reconocimiento   que distingue a los comercios guipuzcoanos


que apuestan por la diferenciación, la profesionalidad,
por un compromiso con la mejora continua y el trato personalizado,
nos pareció una pasada.

El Lunes 20 de Noviembre
asistimos a la presentación y a la entrega de 39 reconocimientos de los 77
en el Hotel Londres.

Os confesamos que
muchos de los establecimientos galardonados
ya los conocíamos.
Algunos con una trayectoria muy larga en la city
otros igual más nuevos,
que lo están haciendo genial en redes
y es por esto por lo que los conocemos,
y también es verdad que gracias a «Singular Dendak»
hemos descubierto un montón
de tiendas sobre todo en
Tolosa, Irún, Zumárraga, Urretxu,
Ordizia, Eibar, Azpeitia y Donostia

Charlamos animadamente con Itziar responsable
del departamento de comunicación de la Federación Mercantil.

¿Cómo surge Singular Dendak?

Como respuesta a una necesidad de diferenciación del comercio guipuzcoano.
Porque en el mundo de la globalización, buscamos ser diferentes.
No queremos que las calles de nuestros municipios sean iguales, sin personalidad, con las mismas franquicias…

Con ese objetivo, y en colaboración con el Departamento de Promoción Económica
de la Diputación Foral de Gipuzkoa,
pusimos en marcha este Programa.

Nuestra apuesta por el impulso de la profesionalización,
diferenciación y posicionamiento de nuestro comercio.

¿Qué “significa” Singular Dendak?

Singular Dendak son aquellos comercios singulares,
especiales, que ofrecen una experiencia de compra única a sus clientes,
basada en el trato personalizado y el cuidado de los detalles.

Una selección de tiendas que, además de dar vida a nuestras calles,
destacan por su originalidad y autenticidad.

Tiendas de aquí. Nuestras. Comprometidas con el cliente.

Con una cultura propia, la cultura del detalle.

¿Qué comercios forman parte de Singular Dendak?

Son 77 comercios guipuzcoanos de los siguientes municipios:
Donostia-San Sebastián, Urnieta, Getaria, Hondarribia, Ordizia,
Elgoibar, Tolosa, Zumárraga, Urretxu, Eibar, Azpeitia, Azkoitia e Irún.

Y ya estamos trabajando con otros municipios de Goierri y Alto Deba,
con el objetivo de llegar a los 200 a finales del próximo año.

 

¿Qué tienen que hacer las tiendas si quieren formar parte de Singular Dendak?

Ponerse en contacto con la Federación Mercantil de Gipuzkoa a través del mail:
formación@fmg.es
llamando por teléfono a nuestro Departamento de Formación:
943 425 557. Extensión 7
o a través del formulario de la página web
www.singulardendak.com

 

¿Cómo clienta, o compradora, cómo sabré si la tienda es Singular Dendak?

Todas las Singular Dendak están identificadas con unos vinilos en sus escaparates con el logotipo de la marca  y un soporte en el que se describe
en castellano, euskera, inglés y francés
los valores por los que se les ha reconocido.

 

Además, hemos habilitado una página web
www.singulardendak.com
en la que el cliente puede leer una ficha de cada una de ellas con el relato de su historia,
su diferenciación, consultar sus datos de contacto y visualizar imágenes del establecimiento
y el tipo de producto que ofrece.

Estas son las tiendas que actualmente
han conseguido el reconocimiento Singular Dendak
en Gipuzkoa.

 

ZUMARRAGA/URRETXU/ORDICIA

 

8 tiendas han recibido el reconocimiento Singular Dendak
(de izquierda a derecha)

Floristería Goilore en la c/Legazpi, 14
Oskarbi Oinetakoak en c/Secundino Esnaola, 8
Grupo Goiur:  en trasera, de c/Secundino Esnaola , 36

Leire Santillán  en c/Labeaga, 37 (Urretxu)
Mentxu y Yone: en c/Secundino Esnaola, 10

Peluquería Itxura  Parque Busca Sagastizabal, 1 Bajo
Ness en Plaza Garagartza, 5 (Ordizia)
Fernando Salegi en Secundino Esnaola, 36

 

AZPEITIA y AZKOITIA

3 establecimientos de Azpeitia y 1 en Azkoitia
han recibido el reconocimiento Singular Dendak

Pipes en Emparatza Nagusia, 2 (Azpeitia)
Koket en Ildefonso Gurrutxaga, 1  (Azpeitia)
Farmazabal en Artzubia hiribidea, 6  (Azpeitia)

Grieta en Kale Nagusia, 65 (Azkoitia)

IRUN

7 establecimientos han recibido el reconocimiento

Nanas boutique infantil en Luis Mariano, 14
Vinoteca Mendibil en Juan de la Cruz Kalea, 1
Papperino Love & Gelato en Paseo Colón, 27

Olalla Lencería en Paseo Colón, 27
Orlegi Bio en Izaga Kalea, 1

Auditek Centro Auditivo en Paseo Colón 27
Nekane en Jose  Eguino kalea, 7

TOLOSA

12 establecimientos en Tolosa
forman parte de Singular Dendak

Anddare en Calle Correo, 34 bajo
Xok´S Osagarriak en Nafarroa hiribidea, 14

Lirain Lurrindegia en San Francisco, 8
Skunfunk Tolosa en c/Mayor, 21

Bazar Amiano en Correo, 44
La Ratita Presumida en c/Mayor, 13

Garia Okindegia en Nagusia, 31
BáB en Garnikako Arbola, 1

Baobab en Calle Correo, 25
Kimetz en Calle Correo, 35

Altuna Harategia en Calle Correo, 39
Benefit Parafarmacia en San Frantzisko Pasealekua Ibilbidea, 10

EIBAR

8 tiendas en Eibar y 1 en Elgoibar reconocidas como
Singular Dendak

Evoka Shoes en Rosario, 35 (Elgoibar)
Klaus en Estación, 3
Guby Birjiñape en Calle Birjiñape, 1

Nïa en Toribio Etxeberria, 5
Xare en Zulogatarren, 1
Irritsa en Ibarkurutze, 6

Guby en Calle Julian Etxeberria, 2
Khloe Baby Clothes en Zuloagatarren, 7 bajo
Carnicería Otegui en Urkizu Pasealekua Ibilbidea, 28

DONOSTIA, GETARIA, HONDARRIBIA Y URNIETA

En Donostia 32 establecimientos ,
1 en Getaria, 1 en Hondarribia y 1 en Urnieta

 

Beti Beauty en Plaza Etxeberri, 1 Urnieta)
Zergatik en c/Hernani, 10
 Kberbi new en Avenida Zurriola, 1 ( Edificio Kursaal)
 Domitila en c/Bergara, 4
Atlantis en c/Bengoetxea,1
Neu en c/Easo, 11
Cava nava en Paseo Colón, 21
Eguzki Lore en c/Hernani 33
Bronce optikak en c/ Segundo Izpizua, 18

Aima en c/Garibai, 18
Federópticos Idiakez en c/Idiakez, 3
Cafés Panchito en Plaza Gipuzkoa, 16

Lurlan en Boulevard, 7
Hawaii en c/Legazpi, 8
Cuchilleria Navarro en c/Arrasate, 46

Izadi Kirolak en c/Usandizaga, 18
Iluminación Jorge San Martin en c/ Getaria, 18
Garrarte en c/Puerto, 3

Mimiku en c/Urbieta Kalea, 9
Tamayo en c/ Legazpi, 4

Styl Boutique en c/Etxaide, 7
Box en c/Peñaflorida, 10

Hunky Dory Laboratory en Plaza Zaragoza, 1
Joyería Casa Munoa en c/Aldamar, 28

Real Sociedad en c/Elkano, 4
Viajar a la carta c/ Peñaflorida, 14
Librería Zubieta,  Calle Reyes Catolicos , 3

Conservas Hondarribia en Arma plaza, 8 (Hondarribia)
Elivelimen en c/ Iparragirre, 18

N Store en Zabaleta, 45 Bajo 2
Viajes Colón en Paseo Colon, 14
Apalategui en Zurriola, 26

 

Perfumería Benegas en c/Garibai, 12
MyTea en c/Etxaide, 6

Fiori en c/Narrika, 33

Arenzana en c/Getaria, 14
Salanort en Txoriponte (Getaria)

www.singulardendak.com

Puedes seguirles en redes

Facebook Singular Dendak
Twitter Singular Dendak
Instagram Singular Dendak

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city