Dos espacios diferenciados:
la Barra y el Comedor
– En el restaurante, a la carta y menú en cinco o siete tiempos.
– En la barra, platos para compartir inspirados en la carta del restaurante.
Un menú bistronómico, que refleja una cocina franca,
moderna y gourmet que combina la tierra y el mar.
Chez Eugénie Biarritz
rinde homenaje a los artesanos locales:
el chef selecciona sus productos directamente de los pescadores, criadores y horticultores locales.
Cocina basada en productos frescos,
de calidad y de proximidad.
Este hotel es ESPECTACULAR y está lleno de Historia.
Si te apetece disfrutar de unas alucinantes vistas al mar
date un capricho y reserva mesa para almorzar en LA ROTONDE CÔTÉ MAISON
Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.
Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
Biarritz es una localidad de ensueño,
a 20 minutos de Donostia.
Una ciudad maravillosa para visitarla cualquier época del año.
Es ideal para pasar una noche
Os proponemos tres HOTELES
que acaban de abrir sus puertas en Biarritz.
Ideales para desconectar en esta impresionante localidad.
En la calle peatonal del Port Vieux, a dos pasos de la playa, este hotel de diseño ecológico y decoración natural inspirada en los viajes es ideal para una escapada. Siente el espíritu ALOHA en cualquiera de sus rincones.
Puedes elegir entre habitación privada o compartida,
habitación familiar o suite en rooftop.
Siente el espíritu ALOHA
en cada una de sus habitaciones.
Los dormitorios compartidos son femeninos y masculinos.
La SUITE PALMITO
te dejará sin palabras.
Un apartamento super cosy de 60 m² con dos habitaciones y dos cuartos de baño,
una gran sala de estar de 20 m² con acceso privado por ascensor
para pasearse con total intimidad.
Dos camas king size y un sofá cama.
Inúndate del ambiente hawaiano de la Suite Palmito
con su terraza en roof top y el océano tan cerca que casi podrás tocarlo.
Rindiendo homenaje al autor de «Veinte mil leguas de viaje submarino»
y «La vuelta al mundo en 80 días»,
el Hotel Best Western Plus Littéraire Jules Verne se encuentra situado
a 10 minutos andando de la «Grande Plage» y del animado barrio de Les Halles.
El hotel cuenta con 77 habitaciones, modernas y confortables,
aparcamiento subterráneo y un gran jardín con piscina exterior climatizada.
Un bañito
para relajarte de tus paseos por Biarritz en esta piscinita💕
Un hotel único situado cerca al mar.
Con 27 habitaciones y suites de diseño neo-retro,
hermosas terrazas y una piscina ideal.
Un lugar lleno de historia,
que antiguamente era el garaje que albergaba
los coches más bellos de la “Belle Époque”
reconvertido en un hotel de lujo desinhibido.
Las razones para visitar Biarritz son infinitas.
Es imposible no enamorarse
de sus 6 km de playas de fina arena, de sus señoriales casas, sus chocolates,
sus tiendas y su alegre mercado, sus surfistas, sus calles
y ese ambiente que ilumina a cada paso esta impresionante ciudad.
En una visita a Biarritz
no deberías perderte los siguientes puntos:
1.- EL FARO
Comenzamos con un paseo hasta el faro.
Sube sus 248 escalones y admira la vista panorámica de la ciudad.
Por esta zona un bar que nos encanta es LE PAVILLON DU PHARE
Ideal para tomar una cervecita con una
de las mejores vistas de Biarritz.
📍 Esplanade Elisabeth II
2.- LA GRANDE PLAGE
Una playa de postal con sus carpas
de lona a rayas y su palacio imperial,
convertido hoy en el espectacular Hotel du Palais.
3.- EL PUERTO PESQUERO
es una delicia, las antiguas casas de pescadores
se han transformado en restaurantes
donde degustar excelente pescado fresco y marisco.
4.- VIRGEN DE LA ROCA
La estatua de la virgen en lo alto de un islote
se ha convertido en una de las imágenes características de la city.
Se puede acceder mediante un puente construido por Gustave Eiffel.
5.- AQUARIUM Prepárate para realizar un fascinante viaje por el mundo submarino,
con más con más de 8.000 peces y organismos vivos de más de 600 especies.
Tras su visita, podéis reponer fuerzas tomando algo
con espléndidas vistas en OLATUA
📍 Jardins de l’Atalaye
6.– PLAYA DEL PUERTO VIEJO, PORT VIEUX Uno de nuestros lugares favoritos con una pequeña playa
encajada entre rocas, resguardada del viento y las olas.
Antiguo puerto ballenero de Biarritz, de ahí su nombre.
7.- VILLA BELTZA
se yergue misteriosa sobre una roca frente al océano.
Se contaron muchas leyendas sobre ella
y sirvió de decorado en varias películas.
Da la bienvenida a una playa que nos chifla:
8.- CÔTE DES BASQUES
Si quieres empezar a hacer surf, esta es tu playa.
Puedes alquilar allí mismo el material con o sin monitor.
9.- LA CITÉ DE L’OCEAN Un museo dedicado al océano que te conquistará.
Una original y divertida manera de conocer mejor el mar.
10.- LES HALLES
Un mercado de visita obligada.
Productos exquisitos donde además de comprar podrás degustarlos.
11.- RUTA DE TIENDAS
Si quieres llevarte un recuerdo pásate por las rues GAMBETTA y MAZAGRAN,
en estas calles todas las tiendecitas tienen un rollo increíble.
12.- UNA EXPO DE FOTOS AL AIRE LIBRE
Hasta el 5 de septiembre, Biarritz rinde homenaje a Jacqueline B. Kennedy Onassis,
a través de una exposición de más de 160 fotografías de excepción
expuestas al aire libre en los jardines y frente a la playa.
Este mes de Octubre parece que hemos perdido el sol.
Borrasca tras borrasca hemos llegado al tercer fin de semana de Octubre.
Pero atención porque…
la cosa cambia metereológicamente hablando
Por fin parece que el buen tiempo
nos va a acompañar desde el viernes,
así que desde ya, os animamos a aprovechar al máximo estos días,
con un montón de planes al aire libre, excursiones, braderies y mercadillos, shopping, talleres, conciertos y un largo etc.
UN PASEO POR EL FLYSCH
Aprovecha este finde que hará bueno y disfruta de la naturaleza.
BEGI BISTAN
ZUMAIA begi-bMeeting point Flysch: Pantalan Txomin Aguirre s/n
ORIO Zona de actividades acuáticas Arraunetxe.
Desde el viernes 16 y hasta el domingo 18 de octubre, más de 150 comercios de Biarritz
trasladan sus ofertas y descuentos a la calle,
donde podrás encontrar grandes marcas a precios muy bajos.
Un oportunidad inmejorable para pasear por esta bella ciudad
y adquirir algún artículo Prêt-à-porter,
lencería, calzado, complementos de moda,
maletas, perfumes y productos de belleza, decoración del hogar, ropa de mesa y hogar…
Un planazo para pasar un finde agradable en la Costa Vasca
y descubrir los alrededores de la ciudad.
Un aperitivo en Etxola Bibi con vistas al mar
os dará la vida.
Se encuentra situado en un lugar privilegiado
sobre la playa Côte des Basques.
Si sois más de atardecer,
os aseguramos que uno de los mejores sunsets de la costa vasca están allí.
Ver caer el sol con cientos de surfistas de fondo
y una copa de vino con una tablita de picoteo no tiene precio.
Os recomendamos que echéis un vistazo a
nuestra MINI GUÍA DE BIARRITZ, con un montón de ideas para comer,
tomar algo y disfrutar.
VOLVAMOS AL CINE
Os proponemos la peli de Ozon
VERANO del 85
¿Con qué sueñas cuando tienes 16 años
y estás en un resort en la costa de Normandía en los años 80?
¿Con tener un mejor amigo?
¿Con hacer un pacto de amistad que dure para siempre?
¿Tener mil aventuras en barco o en moto acuática? ¡No!
Sueñas con la muerte.
Las vacaciones de verano acaban de comenzar
y esta historia cuenta cómo Alexis empieza a crecer.
Si te apetece viajar al verano del 85
con la música de The Cure de banda, esta es tu peli.
Tras la peli parada en
uno de nuestros lugares favoritos de la
Parte Vieja :
Una receta súper fácil, que está buenísima y para la que solo necesitas
* 6 higos
* Lechuga
* Queso de Cabra
* Un puñadito de nueces
* Un Aguacate
*Pipas (opcional)
Lava bien la lechuga y los higos.
A los higos hazles un corte en forma de cruz
y rellena de queso de cabra.
Ponlos en una fuente para horno y mételos 10, 12 minutos a 200 grados
A la hora de servir:
Pon la base de lechuga, añade el aguacate, las nueces y las pipas
y pon los higos por encima.
Una ensalada deliciosa
Un entrante buenísimo y súper fácil para sorprender a tus amig@s en casa.
Con motivo del día internacional de cáncer de mama,
desde la asociación Katxalin,
nos comunican que este año las acciones de concienciación serán online
y también hay alguna colaboración muy chula.
Por un lado se van a organizar una charla y una carrera on line,
y por segundo año consecutivo se llevará a cabo la campaña Donut Rosa Katxalin en colaboración con Aramendia Pastelería.
A partir del próximo lunes 12 de octubre y hasta el martes 20 de octubre
(ambos días incluidos),
Aramendia Pastelería pondrá a la venta
en todos sus establecimientos el #DonutSolidarioKatxalin.
Un donut muy especial por muchos motivos:
1.- El principal es por su finalidad solidaria. El 30% del precio de venta de cada #DonutSolidarioKatxalin que se compre durante todos esos días, será donado por Aramendia
Pastelería a dicha asociación.
2.- Este donut de chocolate es especial porque el chocolate es rosa,
el color del Día Mundial Contra el Cáncer de Mama.
Y es rosa porque tiene un baño de cacao Ruby.
Un chocolate cuyo color rosa es natural, obtenido de la propia haba,
sin colorantes artificiales, ni aromas añadidos.
3.– Y por si todo esto fuera poco, al comprar el #DonutSolidarioKatxalin,
tendrás la oportunidad de descubrir el sabor tan especial del chocolate Ruby:
afrutado, fresco y con notas de frutos rojos, sin aromas añadidos.
El mercado de segunda mano Donostiatruk se ampliará a más barrios.
Los mercadillos de segunda mano de Donostiatruk se celebrarán en Alza, Gros,
Intxaurrondo y Antiguo, además del habitual de la Plaza Easo de Amara.
Será en octubre, noviembre y en diciembre, en su horario habitual de 10:00 a 14:00.
Así, este mes, se celebrarán en la Plaza Easo de Amara
y el Paseo Parque Harria de Altza los días 17 y 24 respectivamente.
La Fundación Columbus, cuya misión es facilitar el acceso a las terapias más avanzadas
y efectivas a niños con cáncer y enfermedades ultrarraras,
retoma este mes de octubre su programa cultural con un exclusivo concierto en San Sebastián.
El recital, patrocinado por la compañía donostiarra Viralgen,
contará con la actuación de figuras de gran trayectoria internacional
como son la mezzosoprano Mª José Montiel y el tenor Eduardo Sandoval,
que estarán acompañados por el cellista Ángel Luis Quitana, el pianista Miquel Estelrich
y la flautista Charina Quintana.
La cita será en el Teatro Victoria Eugenia, el próximo jueves, 22 de octubre, a las 21:00 horas.
La precuela de ‘Alguien voló sobre el nido del cuco’
de Ryan Murphy en Netflix.
No os esperéis una novelita rosa,
porque nada más lejos de la realidad.
Eso sí la ambientación,
el diseño de vestuario, el color, la música y cada pequeño detalle de la factura de la serie
es increíble.
Nueva edición del festival de cortometrajes, Donosskino2020.
Las fechas serán del 13 al 17 de octubre
y habrá dos lugares en los que ver estos cortos,
el 13 y 17 en el Aquarium y el resto de los días en el Teatro Principal.
Las horas de inicio son siempre a las 19:30.
Entrada libre. Más info en agenda
UN LIBRO : LOS AÑOS LIGEROS
Tres generaciones de la acomodada familia Cazalet reunidas en su finca natal. …
En Los años ligeros, la autora perfila con exquisitez la geografía íntima
de una familia y de un modo de vida que,
irremisiblemente, pertenecían ya al mundo de ayer.
En nuestra sección KIDS AND THE CITY, nuestras amigas de Tilin Talan,
nos proponen talleres, una escapada a un lugar muy especial, libros y más.
1.- UN PARQUE DE ANIMALES : ETXOLA en Sara
Un planazo para toda la familia :
el Parque de Animales ETXOLA
en Sare, a unos 45 minutos de Donostia.
Etxola nació en 1999 con el objeto de dar a conocer las diferentes
y variadas especies de animales domésticos
que existen en todo el mundo.
ENTRADA única
5 € a partir de 4 años.
En una hora y media se ve con traquilidad.
A lo largo del recorrido descubriréis :
Cabras de lana, ovejas con 4 cuernos, exóticas aves,
llamas, búfalos, dromedarios, vacas de África y mucho más…
Enorme variedad de gallinas de esas super xaladas y diferentes
LLamas
Y una dromedaria llamada Belinda
Los sábados y domingos los niños y niñas de 2 a 10 años pueden dar un paseo en pottoka.
Le Parc Animalier ETXOLA
Route des Grottes et Col de Lizarrieta
SARE
2.- TALLER DE MOSTO EN FAMILIA
En otoño, Sagardoetxea ofrece la actividad de elaboración
del mosto de manzana a las familias.
Niños y adultos participan en la recolección de la manzana,
machacado con pisones, prensado y la degustación del mosto elaborado.
Para finalizar, cada familia se lleva una botella de mosto a casa.
Adultos: 5€
Niños (5-17 años): 2€
Niños (hasta 4 años): gratuito
NOTA: Para poder participar en esta actividad
es necesario realizar una reserva previa.
HORARIOS:
Sábados: 10:00, 11:00, 12:00, 17:00 y 18:00.
Domingos: 10:00, 11:00 y 12:00.
Fundación Cristina Enea propone
un paseo en el que la mirada de los participantes
se centre en el color de la naturaleza, del paisaje, de la ciudad, de lo construido…
los colores de la naturaleza nos hablan del tiempo, de diferentes procesos vitales,
pero también nos mandan mensajes de peligro o de atracción.
Encuadraremos con paspartú diferentes “cuadros” que podremos encontrar
yendo del parque de Cristina Enea a la Sala Kubo-Kutxa,
hablaremos de lo que vemos y e lo que el color nos quiere decir y/o nos sugiere.
En la exposición de Juan Luis Goenaga, nos fijaremos en el uso que hace del color
y terminaremos con una pequeña obra de arte personal
que cada participante se podrá llevar a casa.
Cuándo: 17 de octubre
Horario: de 17:00 a 19:00h.
Lugar: Centro de Recursos Medio Ambientales de Cristina Enea
Edad: 8-14 años.
Es necesario inscribirse previamente: 943 251939
| hezkuntza_kubo@kubokutxa.eus
4.- UN LIBRO: EZ! ESAN ZUEN ZALDUNA
Un texto con rima y ritmo que refleja la etapa del “no quiero”,
en la que los niños pequeños desarrollan su autoafirmación.
Ned es un pequeño caballero que hace siempre lo que le piden.
Cuando sus padres quieren que guarde sus juguetes o se vaya a la cama,
lo hace con una sonrisa. Y si el dragón llega al castillo por la noche,
se esconde dentro, tal como le dicen.
Pero una mañana, en lugar de decir «sí», Ned contesta «¡NO!».
NO ayudará a su padre a buscar su escudo, su flecha o su arco.
Y su respuesta a todo será NO. Y, por supuesto, la próxima noche que el dragón llegue al castillo,
¡Ned NO piensa esconderse dentro!
Con Ned veremos que está bien aprender a decir “no”, pero no siempre…
