EUSKOREGALOS PARA TRIUNFAR ESTA NAVIDAD

Ya están aquí
¡Diciembre y la Navidad!
y eso quiere decir que llegan los
EUSKOREGALOS.

Una año más llega nuestra
EDICIÓN ESPECIAL EUSKOREGALOS.
Una selección de más de 40 ideas
para triunfar esta Navidad…

 con los que estamos seguras
vais a hacer felices a quienes os rodean.

Os deseamos a tod@s unas Felices Fiestas
y un fabuloso año 2025.

¡GRACIAS POR LEERNOS!

 

 

KATXI KLOTHING

Katxi Klothing, la conocida marca de ropa de San Juan de Luz,
acaba de desembarcar en DONOSTI San Sebastián.
Esta es su tercera tienda, sumándose así a las de San Juan de Luz y Bayona.
Katxi Klothing es reconocida por unos diseños que nos encantan,
en los que hacen un homenaje a la cultura vasca.
La marca fue fundada por dos amigos del colegio
que en 2016 abrieron su primer showroom en San Juan de Luz.
Entre sus señas de identidad están las líneas de ropa de calidad
en 100% algodón orgánico y poliéster reciclado, eco-responsable.
Desde Katxi nos proponen :

CHAQUETA LANGILEA

 

👉🏻la quiero💕
PVP 94€

SUDADERA ETXEA

Las sudaderas y chaquetas de Katxi Klothing,
están elaboradas con algodón orgánico de alta calidad
y lucen con orgullo un estilo vasco y moderno.
Homenaje a la cultura y el espíritu del país vasco
a través de
prendas personalizadas.

👉🏻la quiero💕
PVP 79€

JERSEY BORDADO KABINO



👉🏻lo quiero💕
PVP 94€

CAMISETA KABINO

Camisetas fabricadas con algodón orgánico
y personalizadas en  San Juan de Luz.

👉🏻la quiero💕
PVP 38€

KATXI KLOTHING
📍 Loiola kalea 5
Web   Instagram

 

kokodeko-euskoregalos-banner-2021

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil cuyo objetivo es
hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Artesanía local, diversidad, originalidad y nuevas tendencias.
Detalles y complementos ideales para regalar.

Coralie va a asesorarte de maravilla
con una gran SONRISA y estas NAVIDADES
te propone cuatro REGALAZOS.

BANDEJAS DE BON COEUR


Y PLATOS Y TAZAS
de EMOIE EMOIE

👉🏻los quiero💕

PVP : desde 19,99€ a 56 €

NECESER CERISE SUR LE GÂTEAU

👉🏻lo quiero💕
PVP: 32 €

UNA MOCHILA IDEAL

De la marca francesa cabaia o la marca lefrik

👉🏻las quiero💕
PVP: desde 62 €

 UNA MANTA SUECA KLIPPAN

Estas mantas son nuestra debilidad.
100 % de LANA.
Suaves y con una medida más grande de lo normal.

👉🏻la quiero💕
PVP: 79,99€

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 

YOSalud-Euskoregalos-banner-2021

 

YO SALUD ESTÉTICA

Un paraíso para la relajación, la salud y bienestar en el corazón de Gros.
Si estás buscando un centro de quiromasaje y estética que sea algo más que un centro,
un lugar profesional en el que te traten con cariño, y al que quieras volver una y otra vez,
sintiéndote como en casa, no busques más, este es tu lugar.

Estas 4 EXPERIENCIAS
te van a chiflar:

LIBERACIÓN

MasajeCráneo Facial (50min) + Espalda Sana y Piernas (1hora)
+ Masaje YO con Aromaterapia (1h 10min)

3 sesiones 175€ antes 202

👉🏻lo quiero💕

 CRANEO FACIAL CON MASAJE LINFODRENANTE PIERNAS

Masaje cervical, facial y craneal. Libera tensiones,
relaja y mejora la circulación sanguínea. Aligera piernas
con un masaje circulatorio linfodrenante.
1h 20min –87€ en vez de 93€
👉🏻lo quiero💕

INDIBA ACTIV LIFTINF FACIAL CON PRESO

Terapiacelular activa + Detox

Tejidos más compactos y apariencia más joven.
Reduce flacidez cutánea y atenúa arrugas.
Combina IndibaActiv con cosmético  específico natural.
Añadiendo presoterapia.
1h 15 min + 50min – 99€ en vez de 135€

👉🏻lo quiero💕

RELAX CURE

Facial reparador  y masaje neurosedante cuerpo

Masaje Neurosedante con aceite caliente anterior y posterior
con técnicas relajantes y maniobras lentas,
así como Facial Booster, para nutrir, reparar y aportar glow.
1h 30 min –117€ en vez de 125€

👉🏻lo quiero💕

Os recordamos que regalar en Yo salud tiene regalo

 

HORARIO ESPECIAL OLENTZERO Y REYES

 

Aquí  puedes ver toda la promoción de NAVIDAD

Echa un vistazo a todas sus propuestas
YO SALUD ESTÉTICA PROPUESTAS

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

atubola-euskoregalos-banner-2021

  ATUBOLA

Una tienda de abalorios y diseños propios preciosos.
Encontrarás todo tipo de materiales para poder crear tus propios complementos
y diseños made in Donosti que elaboran Sonia y María con mucho amor.
Collares, pendientes, anillos, pulseras, chupeteros, tocados, complementos y mucho más.
Un año más tienen un puesto en el MERCADO DE NAVIDAD
esta vez junto al Hotel María Cristina en
a Plaza Ramón
Labayen.

Os dejamos 4 ideas que son acierto seguro:

COLLAR ESLABÓN XL

Si quieres ir a a última esta temporada
no te quedes sin el collar de eslabones XL realizado en resina.

Realza cualquier look, ya sea para un día normal o con un vestido largo para una noche especial.
Su largura de 50 cm, es la ideal para rellenar cualquier escote
sin ser extremadamente largo ni corto.

Los colores son todos espectaculares,
desde el negro intenso, pasando por el granate
tan de moda esta temporada y llegando al dorado
o plateado para una ocasión especial.

Gracias  a su material, resina, es un collar resistente
y nada pesado a pesar de su apariencia.

No dudes en comprarlo, estarás encantada ya sea para ti o para regalar…

PVP: 29,95€

👉🏻lo quiero💕

COLLAR BARANDILLA DE LA CONCHA RELIEVE

 

Si tienes que hacer un regalo ya sea como recuerdo de nuestra bonita ciudad o simplemente
porque eres un enamorado de la Bella Donosotia,
no te puedes quedar sin el collar
«BARANDILLA DE LA CONCHA»  en Acero Inoxidable,

con y sin baño de oro.
Un collar que gracias a su material podrás utilizar en la ducha
y para que dure bonito durante tiempo no deberás echarle perfume ni cremas muy fuertes.

Tiene una medida ideal para gargantilla,
de 40 cm con posibilidad de alargarlo a 45cm en caso de que se desee.

La Barandilla tiene un diseño muy moderno, saliéndose
un poco del trazo clásico de la Barandilla para darle un aire más actual y distinto.

La barandilla tiene una medida ideal de 12X10mm.
Muy vistosa a la vez que discreta.

No dudes en comprarlo, estarás encantado ya sea para ti o para regalar…

PVP: 24,95€
👉🏻lo quiero💕

COLLAR GOTA CON CADENA COBRA

Gargantilla Gota en Piedra Natural (5 colores a elegir) y
compuesta por una cadena de acero inoxidable con baño de oro o plata.
Son piedras naturales por lo que las piedras pueden variar el tono respecto al de la foto.
Es lo bonito de la piedra natural no hay dos iguales.

Las medidas del collar son de 40 cm
(ponen un alargador para alargarlo hasta los 45cm).

PVP: 19,95€

👉🏻lo quiero💕

 

CHUPETERO DE SILICONA PERSONALIZADO

Un chupetero personalizado, regalo ideal para los más peques.
Realizado en silicona antibacterial sin BPA
Nombre: Al finalizar la compra clicar en ver carrito (y no en comprar directamente),
y añada en «instrucciones especiales»  el nombre  y el color que deseen
Recuerda que los productos personalizados no se pueden devolver.

 

PVP: 19,00€
👉🏻lo quiero💕

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

 

MARIA KALA´S

Si hablamos de Navidad y de decoración navideña
María Cruzado de Maria Kala`s es toda una experta.

Aquí vas a encontrar todo lo necesario para que tu casa
luzca preciosa esta navidad.
También detalles y regalos preciosos
por si vas de invitad@ y ya sabes a una casa no se debe ir sin un regalillo.

1.-BOLA OLENTZERO

Una original bola de nieve
con un entrañable OLENTZERO girando mientras fuma su pipa
al ritmo de una melodía navideña.

PVP: 49€

2.- UN ABANICO

Piezas únicas de maderas naturales
pintados a mano.
Verdaderas joyas

 

Súper ligeros
PVP: Desde 13€

Toy’s Delight Set de cena

 

Porcelana de Villeroy & Boch
incluye 7 piezas maravillosas
cuando abres la bola.

2x Cuenco
2x Plato para pasta,
2x Plato llano,
Plato para servir

 

PVP: 399€

UNA VELA CON JOYA

Una joya escondida en cada vela.
Horas de felicidad  y una joya hecha a mano.

Enciende la mecha y disfrute del aroma.
Cuando aparezca la bolsita de protección, apaga la vela.
Pilla tu joyita y pontela inmediatamente para que te de mucha suerte.

PVP:Desde 29€

MARIA KALA’S
📍 Easo, 8
☎️ +34 943 44 18 60
Web    Facebook    Instagram

 

 

ENDANEA ALMA BOTANICA

UNA FRAGANCIA PARA EL HOGAR

Regala una experiencia sensorial única con una fragancia
para el hogar y una vela perfumada.
Crea un ambiente cálido y reconfortante durante las fiestas.
Fabricado en Francia y respetuoso con el medio ambiente,
este estuche es ideal como regalo.

El aroma de la navidad
PVP desde 19,95€

KIT JARDINERíA

El regalo ideal para l@s que quieran
iniciarse en la jardinería.

Un hobby absolutamente maravilloso
al que aficionarse en cualquier momento

PVP: Precio conjunto de herramientas de jardín 68,55€

UN ESCENARIO DE NAVIDAD

Son una monada
y estas casitas son para toda la vida.

Un regalo ideal para cualquier amante de la navidad

PVP desde 35,40€

UNA CAMITA  Y UN IMPERMEABLE
para tu mascota EN ENDANEA MASCOTAS

Si eres amante de los perritos

esta cama de vichy nos parece una monada para ti
o para regalársela a alguien cuya mascota
descansará plácidamente sobre ella
sin perder un ápice de estilo.

En ENDANEA MASCOTAS
hay muchas camas de diferentes precios y tamaños.

Esta cama vichy
PVP : 35,40€

ENDANEA MASCOTAS
📍 Letxumborro hiribidea 92
IRÚN
☎️ +
34 943 64 17 10

ENDANEA ALMA BOTANICA

📍 Barrio Jaitzubia, 40
HONDARRIBIA
☎️ +34 943 64 17 10

Web    Instagram

 


ABRACADABRA

Una tienda que lleva casi dos décadas en la esquina de la calle
Urbieta con San Bartolomé, en pleno centro de Donostia, haciendo las delicias de
aquellos a los que nos encanta comprar y regalar juguetes especiales y de calidad.
Un universo mágico en el que encontrarás juguetes creativos, de las mejores marcas
del mercado, que estimularán nuestros sentidos y los de nuestros txikis.
Especialistas en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo,
decoración infantil y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años

Os proponemos 4 ideas para diferentes edades:


CORRE PASILLOS BEIGE

 

Primer correpasillos para pilotos principiantes,
con una preciosa estética vintage.
Con sus grandes ruedas de goma, ofrece a los conductores principiantes
una buena estabilidad para participar en sus primeras carreras con total seguridad.
Ayuda a mejorar el equilibrio y el desarrollo psicomotor.
A partir de 18 meses.
Disponible en dos colores.

PVP: 129,90€

 

MALETÍN PEQUEÑO ARMARIO NINI

Este maletín de la Ratita Nini contiene diferentes modelos de ropa
para divertirnos intercambiando modelos y jugando con ella632407.
El maletín tiene un diseño muy bonito y es ideal para llevarlo de un sitio a otro.
A partir de 3 años.

 

PVP: 59.90€

 

El cartero de Londji tiene mucho trabajo entregando todas las cartas.
El jugador que sea más rápido encontrando los vecinos a quien entregarlas, ganará la partida.
Un juego de observación y deducción para toda la familia. A partir de 4 años.

PVP: 34.99€

TAMBÚ AZUL

Instrumento musical TAMBÚ:
Se trata de un instrumento de percusión metálico con un sonido muy relajante,
y con el que se puede practicar y disfrutar en una franja muy amplia de edad.
Lo recomendamos a partir de los 4 años y sin limite de edad.
Contiene partituras con ayuda de colores para los músicos nóveles.
Ayuda a mejorar la concentración y la coordinación.

PVP: 69,99€

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

CUARZO ASESORÍA DE IMAGEN

Melenas felices en Cuarzo.

Cuarzo es un salón de peluquería y asesoría de imagen
ubicado en el barrio del Antiguo.
Somos muy fans de Cris,
el alma de Cuarzo y de todo su equipo.

Nos encanta que  utilicen técnicas propias e innovadoras
con productos orgánicos y naturales de calidad cuyos
aromas te hipnotizan tele transportándote al cielo.
Cuarzo es mucho más que una peluquería, es un lugar
donde experimentar sensaciones y salir con una alegre
y brillante melena totalmente renovada.

Para estas NAVIDADES
han creado unas GIF BOX

Son personalizables para que puedas elegir precios y productos
y sorprendas con un maravilloso REGALO.

Pregúntale a Cris y ella te asesorará encantada
con un bastón de caramelo y una enorme sonrisa.


Sígueles en Instagram
para ver los grandes cambios que logran
en diferentes tipos de cabello aplicando «su magia».

CUARZO ASESORÍA DE IMÁGEN
📍 Maestro Guridi Kalea, 13
☎️ +34 943 53 03 21
Instagram

SISTER PRINT

Para todos aquellos que por un motivo u otro estáis fuera de la city,
o sois de aquí y sabéis que regalar un pedacito de Donosti es regalar alegría.

SISTERPOWER

Pilla un de nuestras láminas
y llévate a una de nuestras muñequitas a tu hogar

Puedes comprarla en nuestra
SHOP ONLINE

y recogerla sin gastos de envío en
ATUBOLA
en la calle Urbieta 50
y en su puesto del MERCADO DE NAVIDAD
en la plaza Ramón  Labayen

Las tienes en dos tamaños :

A4 cuesta 22 €
A5 cuesta 12€

 

Aquí tienes todos los modelos.

 

LEMA
Logística y mensajería inteligente

Tras más de 30 de trayectoria de equipo,
LEMA
es un Operador de Transporte consolidado en nuestra provincia.

Están Ubicados en la céntrica calle Urbieta y en el Polígono de Belartza,
desde donde dan cobertura a la ciudad y provincia con servicios locales, nacionales e internacionales.

Josune e Irune os atenderán desde la ubicación del centro de la ciudad encantadas
de preparar vuestros envíos con embalaje necesario para que vuestro paquetito
salga perfectamente preparado y llegue feliz a su destino.

📦  ¿CÓMO PUEDES REALIZAR TUS ENVÍOS?  📦

📦 Acudiendo directamente a su oficina de la calle Urbieta, 41
📲 Por mensaje directo a través de What’sApp +34 626 46 44 36
☎️ Llamando al teléfono +34 943 44 66 33
📩 Mandando un email a: ‎attcliente@lema.eus

El pago puede realizarse en metálico o mediante Bizum.

Si usáis el código SISTERS
obtendréis un descuento del 25% en vuestros envíos.
LEMA MENSAJERÍA
📍 C/ Urbieta, 41

Y hasta aquí nuestros
EUSKOREGALOS

Ya sabes para estar al día de todo:
Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

Guía para sobrevivir a las 72 edición del ZINEMALDIA

Como cada año
ya está aquí nuestra Guía para Sobrevivir a la
72 edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián

Los FESTIVALERS sabemos bien que estos 9 días de cine,
coloquios, risas, amigos y más cine son una locura total,
así que un año más os hemos preparado esta GUÍA para sobrevivir
al FESTI y no morir en el intento.

¡COMENZAMOS!

GROS

PISTACHO COFFEE & BRUNCH

El lugar perfecto para recuperar fuerzas
tras la primera peli de la mañana

A tan solo 7 minutos de los cubos del Kursaal
aquí vas a encontrar todo lo que necesitas
para un buen desayuno o brunch, y la energía necesaria
para seguir con el maratón de pelis

French Toast, Açai bowls, Tortitas de avena sin azúcar,
porridge bowls,bowls de frutas, Tostadas de todo tipo, Buda bowls,
platos con huevos y diferentes combinaciones, aguacate, pavo, salmón…

Este lugar es un sueño para los que buscan cuidar su alimentación,
comiendo saludable pero a la vez súper rico.

Un plus: desayunar en su terraza es una maravilla

PISTACHO COFFEE & BRUNCH
📍Zabaleta, 57
☎️ +34 682 356 078
ver carta       instagram     web

LA NUEVA BODEGA DONOSTIARRA 

la Bodega Donostiarra es archi conocida por todo el mundo entero
y sabemos que en el festival hay un montón de ambiente y mucha gente.

Nosotras te proponemos picar algo,
comer o cenar justo en frente en
« la nueva Bodega Donostiarra »

Una terraza mucho más tranquila
y un comedor súper bonito
donde además de poder disfrutar de clásicos de la Bodega,
también vas a poder probar nuevos plato.

Un lugar súper agradable para una pausa festivalera
con amigos

 

LA NUEVA BODEGA DONOSTIARRA
📍Peña y Goñi, 16
(frenta a la Bodega donostiarra de toda la vida)
☎️ +34 943 27 99 08
ver carta       instagram    reservar

EL CINE

Este lugar es un MUST en el FESTIVAL DE CINE,
por algo se llama EL CINE 😉

Nos parece ideal ir de cine a cine
para comer algo rápido, picar algo,

tomar unos pintxos y unos martinis
y seguir con nuestra sesión de CINE

 

EL CINE

📍Peña y Goñi, 5
☎️ +34 630458593
ver carta      instagram    web

GRONX

Este lugar prácticamente se convierte en «nuestra casa»
durante todo el FESTIVAL.

Adoramos sus desayunos : croissants rellenos, platos calientes
y mucha variedad de dulces, no dejes de probar alguna de sus tostadas
con diferentes tipos de pan a escoger:
Horno de leña, cereales, espelta, maíz y pan sin gluten

Un lugar súper bonito con un impresionante local
muy espacioso frente a los cubos del Kursaal.

El lugar ideal para comer, cenar o simplemente pasar,
tomar un cóctel, un vino  y picar algo mientras comentas
la última peli que acabas de ver.

La atención es de 10 y en su carta vas a encontrar
sabores clásicos de “aquí”
con toques originales y más modernos.

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57
web    instagram   ver carta 

PARTE VIEJA / CENTRO

CARAI SLOW BAKERY

Súper cerquita del BOULEVARD
acaban de abrir este PRECIOSO CAFÉ
donde todo son detalles

Además de cafés, infusiones, tés, zumos, limonadas
tienen una carta de BRUNCH y de PASTELERÍA


que hacen ellos mismo ahí, en su obrador en la parte de abajo
que te aseguramos vas a tocar el cielo cuando pruebes
cualquiera de sus propuestas.

Este lugar te va a entusiasmar
eso te lo aseguramos 100%

Y es también un lugar muy TOP
para una pausa slow de bullicio del FESTIVAL

fotos @anabanegas.ph

Un lugar al que vas a volver una y otra vez
sea el Festival o no 😉
A nosotras nos ha gustado muchísimo
y aunque sabemos que no la necesitan
les deseamos muchísima suerte a CARIBAY y a ALEJO
Pero desde ahora os decimos que este LUGAR
es ya un MUST IN THE CITY.

CARAI SLOW BAKERY
📍Garibai 6
☎️+ 34 943 06 08 20
   instagram      ver carta

SALA AMAMA RESTAURANTE

En el primer piso del Hotel Atari,
se encuentra la SALA AMAMA, un lugar que te va a chiflar
si quieres huir del BULLICIO de la Parte Vieja

La esencia histórica del edificio no ha sido ignorada de cara a esta nueva etapa,
signo de ello son las robustas vigas de madera que se han respetado
y restaurado como evidencia de la antigua estructura
y los mensajes que esta traslada: tradición, durabilidad y valor de
su historia.

Ademas de la carta, disponen de un interesante menu disponible
tambien los findes de semana.
De su carta nos gusta absolutamente todo, pero hacemos
una mención especial a los Filetes de gallo a la florentina estilo «Panier Fleuri”
porque son absolutamente deliciosos.

Ubicado frente a la Basílica de Santa María es el lugar ideal
para huir del bullicio festivalero y hacer una pausa.

1/2 Raciones, Raciones ideales para compartir
en un lugar único en la parte vieja donostiarra

SALA AMAMA

📍Calle Mayor 18
☎️ +34 843 934 444

    RESERVAR MESA.   CARTA AMAMA

SIRIMIRI GASTROLEKU

Uno de nuestros oasis en la Parte Vieja.
El lugar ideal para compartir unas raciones

 ¡Aquí está todo buenísimo!

 

Tienes un montón de pintxos y raciones en un local súper chulo
donde siempre reina el buen ambiente

SIRIMIRI GASTROLEKU
📍Calle Mayor 4
☎️+34 943 440 314
reservas        instagram

ATARI

El hermano mayor del Grupo es uno de nuestros lugares favoritos.
La hora del vermú y la de las primeras cañas por la tarde,
son nuestros momentos preferidos para visitarlo.

Pillar sitio en su terraza con vistas a la Basílica de Santa María,
es uno de esos pequeños placeres de los que disfrutamos
todo el año gracias a sus calefactores.

Materia prima de calidad, buen servicio y excelente barra de pintxos.
Muy fans de sus servilletas de tela de rayas.

Sisconsejo:  No te marches sin compartir una ración de pulpo o de salmón,


picar cualquiera de los pintxos de su espectacular barra o
terminar con su famosa torrija acompañada de un vino dulce.

ATARI GASTROTEKA
📍Calle Mayor 18
☎️+34 943 440792
reservas    ver carta      instagram

HOTEL ATARI

Un hotel súper bonito y muy especial en el corazón de la parte vieja
donostiarra frente a la Basílica de Santa Maria del Coro
donde vamos a estar alojadas durante el FESTIVAL DE CINE
y no sabéis la ALEGRÍA
que nos produce estar ahí

Situado estratégicamente para disfrutar del ambientazo de la parte vieja,
del puerto, del naútico, de la playa y de todas las tiendas del centro,
ya que todo está a un paso.


Para nosotras es el lugar perfecto para ALOJARNOS durante el FESTIVAL
ya que tenemos todo a un paso

Alojarte en este hotel es una experiencia alucinante y te lo decimos de corazón,
ya que en la 70 edición del Zinemaldi  ya tuvimos el enorme placer de pasar en él,
toda la semana.


El exquisito trato de todo el equipo del hotel ATARI
nos hizo sentir mejor que en casa
y nos marchamos con lágrimas en los ojos, deseando volver.
Así que VOLVEMOS

UN PLUS : sus desayunos son un must in the city y
su rooftop con unas impresionantes vistas lo convierten en un lugar mágico.
Prepara tu móvil porque no vas a dejar de hacer fotos.

En el primer piso del hotel, está el restaurante AMAMA,
el lugar perfecto para aquellos que buscan una experiencia gastronómica inolvidable.

HOTEL ATARI
📍Calle Mayor 18
☎️ +34 843 934 444
  Web     Instagram   RESERVAR HABITACIÓN

LOCOPOLO

Nada mejor para una pausa en el FESTI
que pillar un locopolo

Polos helados rellenos y deliciosos made in Donostia

Estratégicamente ubicado en el BOULEVARD
nos viene de perlas pasar por ahí entre peli y peli en el PRINCIPAL o PRINCIPE

 

Aunque tenemos que reconocer
que nuestra auténtica debilidad son los LOCOBÓ

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de LOCOPOLO (@thelocopolo)

LOCOPOLO
Narrika, 10
+34 943 38 25 49
web      instagram

CENTRO

KENJI SUSHI BAR

Estamos seguras de que todo el mundo conoce el Kenji de la parte vieja
ideal para cualquier día de la semana.

Ahora bien, si también conocías el puesto de SAN MARTIN,
con sushi para llevar y os gustaba, tenemos una SÚPER NOTICIA para vosotr@s.

Por la noche algunos de los puestos de frutas y verduras del MERCADO SAN MARTIN


se convierten en mesas para disfrutar de toda la carta completa del KENJI allí mismo.
Además como novedad puedes reservar mesa llamando al +34 943 537527

KENJI SUSHI BAR
📍Calle Mayor, 4 (n0 reservan)
📍MERCADO SAN MARTIN (si reservan
reservas San Martín ☎️ +34 943 537527
web         instagram

 

NAP

Y como estamos en la SEMANA DEL CINE
os llevamos a comer unas PIZZAS de PELÍCULA

 

NAP: 35 cm de pura tradición napolitana

Disfrutar de las películas de Zinemaldi y de la mejor pizza napolitana
es un lujo.
Entre peli y peli pásate por la calle Andia
y haz una pausa gastronómica para comentar el Festival.

Aquí defienden la pizza como una elaboración sencilla, informal,
popular y asequible, y al mismo tiempo exquisita.

La única pizzería tradicional con aire napolitano
de la capital guipuzcoana,
en la que se cuida cada detalle para convertir
una simple comida en toda una experiencia.

Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extra fina,
blanda, que resulta muy particular
con un borde de apenas uno o dos centímetros,
como es costumbre en Nápoles.

Cocina ininterrumpida de 13 a 23.30 horas,
los siete días de la semana.

 

NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web      ver carta    instagram

 BOTANIKA

Empezar el día en BOTANIKA
es de verdad un auténtico lujo

Desayunar en la terraza es muy top

Tienes un montón de opciones:
Bizcocho vegano de algarroba y boniato(sin gluten)

Tarta de queso

Todos los días anuncian sus platos del menú
a través de sus stories

También puedes ir a tomar un vinito y picar algo
al atardecer

Y además a partir del miércoles 24
podéis disfrutar de nuestra primera exposición mundial
DONOSTI ESSENTIALS

BOTANIKA KAFE
📍Paseo del Árbol de Gernika, 8
Ver Carta       instagram

KANTINA DONOSTI

El lugar ideal para terminar el día
con unas cervecitas en su terraza

Nos encontramos en el antiguo Kaxilda, ahora Kantina
un lugar que nos ha gustado siempre,
con una terraza que es un tesorito escondido
en pleno centro de San Sebastián muy cerquita de la plaza EASO.

Aquí si o sí tienes que picar algo

Ingredientes de aquí, sabores de aquí y de allá.
Un viaje alucinante a través de recetas tradicionales
y no tan tradicionales interpretadas por cociner@s de diferentes orígenes.

como estas croquetas de marmitako sin bechamel

 Ensalada de Tomate con pepinillos fermentados

Higos, calabacín y requesón

Taco de bonito a la plancha
con pincelada de chutney de melocotón y rúcula

La carta parece un enigma pero no lo es,
solo muestra los ingredientes principales pero no te preocupes
que cuando tomas asiento te lo explican de maravilla.

Tienen medias raciones de muchos de sus platos
Ah y además tienen libros, muchos libros 😉

Haz como nosotras
reserva y déjate llevar.

KANTINA DONOSTIA
📍Arroka, 2 (Amara viejo)
☎️+34 943 57 19 87
web       instagram

XIRI

Uno de los lugares a los que siempre regresamos,
porque saben como hacernos felices es el
XIRI DONOSTI

XIRI

Un lugar junto a la bella PLaza Gipuzkoa,
en la calle Idiakez.

El GUACAMOLE
es su plato estrella.

Xiri guacamole
Si además eres fan de los mojitos,
prepárate para probar los mejores mojitos de la ciudad.

Toma nota de algunos de sus platos
imperdibles..

Pan Bao de Langostino
crujiente al curry rojo

XIRI smashburger

Alitas de pollo japonesas a baja temperatura

DEJA SITIO PARA EL POSTRE..
Aquí sí o sí tienes que probar alguno de sus postres

LEMON PIE deconstruido

Si te apetece acompañarlo de un cóctel
tienes una extensa carta para elegir

CÓCTELES DE AUTOR

Los cóteles son una de sus especialidades.

Productos de la mejor calidad
y una presentación cuidada al detalle.

Pincha en VER CARTA
para ver la carta completa .

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook
RESERVAR MESA 

GORILA

Puedes ir a relajarte y tomar unos cócteles con un picoteo

Los Jueves además
2×1 en Mojitos

acompáñalos de un picoteo

un PAD THAI siempre es una buena opción

KARAAGE GOCHUJANG 

 Pollo frito estilo japonés con mayonesa gochujang.

LANGOSTINOS TEMPURA
Langostinos en tempura y salsa sweet chili casera

o si quieres algo rápido al mediodía prueba su plato del día.
Cada día un plato diferente

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

Si quieres ver más pincha en
GORILA BY SISTERS 

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

AZOKA 

Para l@s que quieran darse un homenaje Azoka
ha preparado un menudo Zinemaldia

Dos espacios dos propuestas:

En la parte de arriba además del menú
ZINEMALDIA te dejamos la carta para que puedas ver
su propuesta

En la parte de abajo:
AZOKA MERCADO CALLEJERO

Una propuesta genial
para cuando queremos comer rico pero algo más rápido
porque seguimos con le frenético ritmo del festi

 

Y en ambas partes puedes encontrar
sus famosísimos pollos asados
y os los vamos a recomendar de corazón

AZOKA
📍Prim, 12
☎️+34 604 94 66 03
web      instagram     carta barra y brasa
reservar mesa elige zona      carta azoka mercado

ANTIGUO

LA REBOTIKA 

Un restaurante que nos chifla
en la Avenida de Zarautz, 6 del  barrio del Antiguo

Un local que nos encanta tanto para ir a comer o cenar,
como para hacer un picoteo desenfadado.

Somos fans de su tortilla de patata a la brasa
, sin aceites ni azúcares añadidos.
Asan las patatas y las cebollas con la piel
en la brasa y las pelan después.

Ideal si te pillan alguna de las sesiones del ANTIGUO BERRI
porque lo tienes a un minuto andando.

 

Os recomendamos cualquiera de sus especialidades a la brasa:
tortillas, arroces, verduras, pulpo, txuletón y hamburguesas 100% de ternera
de Asteasu, entre otras muchas maravillas.

LA REBOTIKA
📍 Zarautz kalea, 6
☎️ +34 943 21 89 06
web     instagram

 


BELLEZA

Antes, después o durante el FESTIVAL.

CUARZO ASESORÍA DE IMAGEN

Melenas felices en Cuarzo.

Cuarzo es un salón de peluquería y asesoría de imagen
ubicado en el barrio del Antiguo.
Somos muy fans de Cris,
el alma de Cuarzo y de todo su equipo.

Nos encanta que  utilicen técnicas propias e innovadoras
con productos orgánicos y naturales de calidad cuyos
aromas te hipnotizan tele transportándote al cielo.

Cuarzo es mucho más que una peluquería, es un lugar
donde experimentar sensaciones y salir con una alegre
y brillante melena totalmente renovada.

Sígueles en Instagram para ver los grandes cambios que logran
en diferentes tipos de cabello aplicando «su magia».

CUARZO ASESORÍA DE IMAGEN
📍 Maestro Guridi Kalea, 13
☎️ +34 943 53 03 21
Instagram

BEAUTY TIME by A.M.

Ainara Melara está al frente de este centro de estética de servicio integral,
en el centro de Donostia, que combina perfectamente la innovación,
el trato exclusivo y la profesionalidad.

Somos asiduas de su servicio de MAQUILLAJE
porque nos deja requete guapas
Si tenéis alguna ocasión especial Ainara también maquilla
a domicilio y es una opción perfecta para aparecer radiante tras pasar por sus manos.

Beauty Time
c/Etxaide, 8
+34 943 11 51 81
Facebook    Twitter    Instagram    Web 

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

PLANES CON MUCHO LOVE EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Os proponemos
una selección de planes llenos de ♥️ AMOR,
para disfrutar con amigos, en pareja o tu sola.
Toma nota 👉🏼

A R I M A

CELEBRA SAN VALENTÍN:

NOCHE + CENA BISTROT + SPA

Una noche en pareja en una habitación superior vista bosque con detalle de bienvenida.

Una cena bistrot en Tilia Deli & Café :

(Jamón de cerdo «euskal txerri» Maskarada, tomate de colgar y pan cristal
y Hamburguesa 100% txuleta de vaca y patatas con salsa chipotle).

Desayuno buffet a la mañana siguiente
y un acceso de hora y media al circuito de aguas del Spa.


Válido para estancias entre el 12 y 20 de febrero de 2022.

Más información y precios  pincha en SAN VALENTÍN en ARIMA

PRECIO: 205€
👉🏼Lo quiero 💕

ENTRENAMIENTO EN PAREJA

 para quienes aman el deporte y disfrutan haciendo ejercicio en pareja,
el regalo perfecto para celebrar San Valentín de una manera original y diferente.


Una sesión de una hora de entrenamiento personal en pareja,


con acceso al circuito de aguas del Spa
donde poder relajar los músculos después del entreno.


Validez de un mes desde el momento de compra.
Más información y precios en Entreno en pareja en ARIMA

PRECIO:80€ 
👉🏼Lo quiero 💕

También puedes regalar cualquiera de las  Experiencias que sin ser exclusivas de San Valentín
son un auténtico regalado como la de SPA&BRUNCH.

Nosotras hemos hecho esta experiencia
y os aseguramos que es muy pero que muy recomendable.

Un plan muy especial para el fin de semana.
Acceso al circuito de aguas en su Spa de Foresta Wellness
durante 90 minutos.

 BRUNCH  en Tilia Deli & Café.

 

Parking incluido.

👉🏼Más info del menú del brunch

Válido los fines de semana.

Precio: 44€ una persona, 84€ dos personas.

👉🏼Lo quiero💕

Tarjetas Regalo de todas las Experiencias
en la tienda web con un descuento del 10% con el código ARIMABYSISTERS.
DESCUENTO ALOJAMIENTO 10% con el código ARIMABYSISTERS

Utiliza nuestro código ARIMABYSISTERS y obtén un 10% de DESCUENTO

ARIMA HOTEL & SPA
📍 Paseo de Miramón, 162
📞 +34 943 56 91 36
Web    Instagram     Facebook

COCINA EN PAREJA O CON AMIGOS
en el BCC CULINARY CLUB

Nos parece un auténtico planazo un curso de cocina
como auto regalo o para hacerlo en pareja o con amig@s.

C U R S O S

TACO LOVERS 💕

Si te encantan los tacos aprende a preparar los mejores sin salir de casa.

Fecha: Miércoles 9/03
Hora: de 18:00 a 20:30
Precio: 60€
👉🏼Lo quiero💕

PLANT BASED – PROTEÍNA VEGETAL

La proteína vegetal es aquella que está contenida en alimentos de origen vegetal.
Reserva  este curso,
conoce esta nueva alternativa y cómo cocinarla de la mejor manera.

Fecha: Miércoles 16/03
Hora: de 18:00 a 20:30
Precio: 65€
👉🏼Lo quiero💕

DESCUBRE LAS GYOZAS

Aprende a elaborar estos pequeños envoltorios rellenos,
de origen asiático y conoce las gyozas japonesas.
A nosotras nos encantan.
Manjares de un solo bocado que te llegarán al corazón.

Fecha: Miércoles 16/03
Hora: de 18:00 a 20:30
Precio: 65€
👉🏼Lo quiero💕

TARTAR

Carne o pescado crudo y cortado finito, con condimentos y salsas.
Descubre esta preparación tan internacional.

Fecha: Jueves 17/03
Hora: de 18:00 a 20:30
Precio: 65€
👉🏼Lo quiero💕

BCC CULINARY CLUB
📍 Paseo Juan Avelino Barriola, 101
☎️ +34 943 574 557
Facebook       Twitter       Instagram

YO SALUD ESTÉTICA

Bajando las escaleras del número 8 de la calle Bermingham,
en el corazón del barrio de Gros,
se encuentra un auténtico paraíso para la relajación, la salud y el bienestar.

Desde Yo Salud Estética nos hacen tres propuestas súper interesantes
para regalar o simplemente para auto regalarte.

 

 

 

 

 

Puedes comprarlos para regalar
directamente en su 👉🏼 WEB  💕
o pasaros por la C/ Berminghan, 8

 

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

 

UNA ESCAPADITA EXPRESS
 PUENTE COLGANTE BOUTIQUE HOTEL

Este maravilloso boutique hotel de Portugalete
ha sido uno de nuestros descubrimientos del 2021.

Habitaciones decoradas con cálidos colores coloniales,
azules, verdes y amarillos, vistas al Puente Colgante,
camas súper cómodas y un aroma que te atrapa
nada más abrir la puerta de tu habitación.

En su restaurante El Paladar de La Habana
podrás disfrutar
los típicos pintxos vascos, además de deliciosos platillos cubanos,
maridados con una excelente selección de vinos y de cervezas de barril.

 

Ver carta

Un plus: Su terraza con vistas al Puente Colgante
para relajarte tomando una cervecita.

Un hotel único para una escapada.

👉🏼 Reservar

PUENTE COLGANTE  BOUTIQUE HOTEL

📍 Calle de Doña María Díaz de Haro, 2
☎️ +34 944 014 800
Web

 

KOLORAMA

Ya sabéis lo importante
que nos parece cuidarnos a nosotras mismas.
En KOLORAMA encontrarás tu espacio para poder relajarte,
cuidar tu manos y mimar tus pies.

Regala o Autoregálate belleza con una GIFT CARD
Selecciona el tratamiento deseado y te harán llegar a ti o a el afortunad@
una gift-card, para que lo podáis disfrutar cuando queráis.

Pon un poquito de love a tus uñas.

👉🏼Lo quiero💕

K O L O R A M A
📍 Plaza del Buen Pastor, 2
📞+34 636 50 45 93
Web   Instagram   Facebook

CUARZO

Durante el mes de FEBRERO
puedes elegir a tu amiga del alma, pillarla del brazo y acudir a CUARZO
para realizarte un tratamiento de GOA ORGANICS:
KERATIN INFUSION o SUBLIME.
Tendréis un 10% de descuento en cada tratamiento.

CUARZO ASESORÍA DE IMAGEN
📍 Maestro Guridi Kalea, 13
☎️ +34 943 53 03 21

ENDANEA GARDEN

Díselo con flores.

Endanea es el mayor centro de jardinería de Gipuzkoa,
con una oferta enorme de flores,
plantas de interior y exterior, materiales de jardinería, decoración..

Nació hace 40 años como un vivero de plantas y ha ido creciendo hasta convertirse
en un referente de la zona.
Ofrecen talleres y tienen también tienda online,
lo que nos viene fenomenal en estos tiempos
para poder echar un vistazo a todo lo que tienen.
¡Lo difícil es elegir!

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia, 40
Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10

ARRUABARRENA CLÍNICA

Es tiempo de láser, tiempo de láser tensor.

Tratamiento con Láser de Neodimio con una longitud de onda de 1.064 nm
que impacta selectivamente en los vasos sanguíneos profundos de la dermis,
calentándola para estimular la formación de colágeno nuevo.
Especial tratamiento para realizarse para una ocasión especial
por su efecto flash de reposicionamiento facial.

ARRUABARRENA CLÍNICA

📍 C/Antonio Arzak, 3 bajo
☎️ +34 943 31 30 57

BANG BANG ZINEMA

El Sábado 12 febrero vuelve
la doble sesión de BANG BANG
con una sesión San Valentinera que viene cargada de amor y sexo:
Instinto Básico + Romeo y Julieta.

 

 

📍 TEATRO PRINCIPAL
Sábado 12 Febrero
19:30 h

🎬 👉🏼  COMPRA TU ENTRADA

Y hasta aquí nuestros planes con mucho
♥️LOVE ♥️

 

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city