PLANES PARA EL PUENTE DE DICIEMBRE

El tiempazo que hemos tenido ha dado paso a la lluvia,
y al parecer tendremos un puente lluvioso…

No pasa nada,
nosotras como siempre os hemos preparado unos auténticos planazos

¿Preparados para despegar?

Comenzamos con nuestra APP,
si aún no la tienes te recomendamos que te la descargues
ya mismo:

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Ya somos 11.000 usuarios ACTIVOS
en nuestra APP.

SORTEO CENA PARA 4
EN EL RESTAURANTE NOBU

Atención amantes de la cocina Japonesa,
apuntad este sitio donde la comida es un espectáculo y las vistas también.
Un restaurante único en el mundo.

PARTICIPA en nuestro SORTEO:

 

Cocina japonesa con influencias peruanas,
donde el producto local y de temporada es el REY.

Puedes leer el artículo completo pinchando en
Nobu by Sisters

NOBU SAN SEBASTIAN
📍Mirakontxa Pasealekua 32,
DONOSTIA
☎️+34 843 998 888
instagram       web

UNA ESCAPADITA A BIARRITZ
para ver la iluminación y acercarnos a este
MERCADO
de NAVIDAD
en le Connecteur

Un lugar chulísimo
en el que se organizan múltiples actividades
y puedes hacer coworking.

Los días 7 y 8 de diciembre de 2024, en LE CONNECTEUR de Biarritz,
encontrarás una selección de artículos y productos de  50 creadores de nuestra región.
Un lugar único para acoger durante un fin de semana a los mejores talentos creativos vascos landeses.
Aprovecha este luminoso para hacer tus compras navideñas,
descubrir a los artesanos locales, o disfrutar de un taller
y luego picar algo en la cafetería y zona de catering.

Encontrarás cientos de ideas de regalos de decoración,
prêt-à-porter, accesorios, delicatessen, belleza…
para Navidad.

Sábado 7 de diciembre  ⏰10-20h
Domingo 8 de diciembre ⏰ 10 – 18h
Entrada Gratuita

Te aseguramos que es todo un
PLANAZO.

LE CONNECTEUR

📍45 Av. du Président J F Kennedy
BIARRITZ

☎️  +33 7 86 96 11 72
instagram

Y ya que estamos en Biarritz y queremos ver la iluminación navideña,
nos quedamos a pasar la noche y nos alojamos en

HOTEL PALMITO

En la calle peatonal del Port Vieux,
a dos pasos de la playa, este hotel de diseño ecológico y decoración
natural inspirada en los viajes es ideal para una escapada.
Siente el espíritu ALOHA
en cualquiera de sus rincones.

Puedes elegir entre habitación privada o compartida,
habitación familiar o suite en rooftop.

Siente el espíritu ALOHA
en cada una de sus habitaciones.

Los dormitorios compartidos son femeninos y masculinos.

HOTEL PALIMITO
📍 7 Rue du Port-Vieux, Biarritz

Puedes leer el artículo completo con dos hoteles más pinchando en
3 HOTELES BIARRITZ

COMEMOS EN:

JACK THE COCKEREL

Un lugar que en verano es una gozada
pero en invierno también

Biarritz Jack the Cockerel

 

 

 

Eso si, reserva mesa para no quedarte sin sitio
lo puedes hacer por la web

📍 17 Avenue Edouard VII, 64200 Biarritz,
☎️ +33 5 59 85 62 31
Web     Instagram     Facebook

ESCAPADA A BILBAO

DORMIMOS EN
BY PILLOW IRALA

Hemos descubierto esta cadena de hotelitos preciosos
que también tienen en Barcelona, Florencia, Cádiz, Sevilla,
Begur, Alicante, Madrid, Girona…

Una monada para pasar una noche
BY PILLOW IRALA
📍 Pablo Picasso Kalea, 13,
☎️+34 944 43 14 50

COMEMOS EN
BOCOY BILBAO

Este lugar es ACIERTO seguro

Un sitio precioso, decorado con un gusto exquisito
que forma parte del grupo BILBAO. BERRIA

La carta de vinos y de champán es espectacular
La comida, el servicio y la atención son de 10.
Una carta estacional y variada, con productos frescos y de temporada

No te marches de allí sin probar su famoso
ESCALOPE

Escalope de ternera con huevo a baja temperatura,
con aceite trufado y virutas de foie.

BOCOY BILBAO
📍 Ledesma, 15
ver carta      reservar      instagram

EN DONOSTIA
PISTACHO COFFE & BRUNCH

Cualquier momento del día es bueno para pasarte por aquí

Aquí vas a encontrar todo lo que necesitas para un buen desayuno o brunch,

French Toast, Açai bowls, Tortitas de avena sin azúcar,
porridge bowls,bowls de frutas,
Tostadas de todo tipo, Buda bowls, platos con huevos
y diferentes combinaciones, aguacate, pavo, salmón…

Este lugar es un sueño para los que buscan cuidar su alimentación,
comiendo saludable pero a la vez súper rico.

Y si te gustan las tortitas
prueba estas de avena y zanahoria

Son una auténtica maravilla

 

PISTACHO COFFEE & BRUNCH
📍Zabaleta, 57
☎️ +34 682 356 078
ver carta       instagram     web

 

UNA SERIE:TELL ME LIES
EN DISNEY+

2 temporadas, 18 episodios.
Una relación tumultuosa pero embriagadora a lo largo de 8 años.
Lucy Albright  y Stephen DeMarco  se conocen en la universidad,
justo en esa edad formativa en la que las elecciones aparentemente mundanas
conducen a consecuencias irrevocables.
Aunque su relación comienza como cualquier romance típico del campus,
rápidamente caen en un enredo adictivo que alterará
permanentemente no solo sus vidas, sino también las vidas de todos los que los rodean.

UN LIBRO:UNA NAVIDAD MUY FUN FUN FUN
DE MEGAN MAXWELL

Una historia de amor tan mágica como la Navidad.

Adriana Peña, técnica de sonido de Navacerrada, vive tan enamorada del famoso cantante estadounidense
Deacon Black que incluso lleva tatuada una frase de una de sus canciones.
Por eso, cuando le ofrecen trabajar en la gira asiática de Deacon,
acepta emocionada.
Aunque su relación es puramente laboral,
una noche coinciden en el spa del hotel y hablan de todo menos de trabajo.
Disimular estando a solas con su crush se le hace muy difícil,
pero debe ser profesional, así que se calla sus sentimientos.

Tras una dolorosa ruptura, Deacon se sumerge en su gira mundial
y no quiere saber nada de su ex.
Al finalizar el tour, Adriana lo invita a pasar las fiestas
en su hogar en Navacerrada.
Deacon, que odia la Navidad, acepta sin saber que el espíritu navideño lo espera.

¿Cómo lograrán Deacon y Adriana sobrevivir con sus diferencias?

Una historia de amor ambientada en Navidad con la que soñarás
y te enamorarás, y en la que nada de lo que ocurra te dejará indiferente.

 

 

1.- GABONLEKUAK

 Tilin Talan Haur Eskolak un año más nos presenta su Taller de Navidad Gabonlekuak
en el que nos garantizan  el tiempo de ocio de los niños.
Una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades
y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de

Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Gros en Txofre plaza, 13
Tilin Talan Umetxo Hospitales en Pº Doctor Beguiristain 109, bajo

¡Disfrutad mucho de Gabonlekuak!

👉🏻 ME APUNTO

2.-  AZKEN FESTA EN AIETE K.E.

2024 será el último año de Tomax y Muxi.
Por ello, y a modo de despedida, han preparado una actuación especial:
Azken festa.
En este último espectáculo, recogen los momentos más divertidos y bellos de su carrera.

Con invitación. Las invitaciones se podrán adquirir a partir de las 16:00
horas del 5 de diciembre en la web 
(mediante el botón de reserva que se activará automáticamente en la ficha de este evento)
y en las casas de cultura (excepto en Loiola).
Máximo 4 invitaciones por persona.

📍Aiete K.E.
📆 7 diciembre
17:00
Idioma: euskera
70 minutos

Reserva de invitaciones:
5 Diciembre • 16:00

3.- MANUALIDADES: SIRENAS DE COLORES

4.- OLENTZERO EN AROTZ ENEA

ÚLTI;A LLAMADA
para ver a Olentzero
que llega este año a Caserío Arotz Enea
los días  14 y 15 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia, en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00 horas
pudiendo disfrutar con la entrada adquirida de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

 

Días:
 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
Un único turno : de 10:30 a 13:30h

PVP : 12,50€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.

 Menores de 2 años entrada gratuita.

Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 ENTRADAS

CASERIO AROTZ ENEA
Calle Santa Cruz
ETXARRI
NAVARRA

Después os proponemos comer aquí:

 Un plan gastro con paseo y excursión incluída.
Empezaremos por lo más importante, el lugar gastro.

RESTAURANTE AMAIRU,
Un restaurante súper acogedor en LEKUNBERRI.

Toda la información pinchando en
KOTXERA 13 AMAIRU

 

5.- MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

PLANES PARA DESPEDIR NOVIEMBRE

Despedimos Noviembre
para dar paso a una de las épocas más mágicas del año.
Ya llega la NAVIDAD

¿Preparados para despegar?

Comenzamos con nuestra APP,
si aún no la tienes te recomendamos que te la descargues
ya mismo:

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Ya somos 11.000 usuarios ACTIVOS
en nuestra APP.

ENCENDIDO NAVIDEÑO DONOSTIA

El viernes  tenemos una cita a las 18:30 en ALDERDI EDER  con el encendido navideño.
Un espectáculo musical protagonizado por Mikel Erentxun,
además 300 drones iluminarán el cielo para dar la bienvenida a la Navidad

El espectáculo de los drones podrá verse el viernes
y el sábado en dos pases (a las 18.30 y a las 19.45 horas).

PROGRAMA DE NAVIDAD VIERNES 29 y SÁBADO 30

VIERNES 29 DE NOVIEMBRE

18:30: Encendido de las luces de Navidad en Alderdi Eder,
con la actuación en directo  de Mikel Erentxun.
18:45: 300 drones iluminarán el cielo para dar la bienvenida a la Navidad
19:00: Concierto del violinista Pedro Miguel Aguinaga en la plaza Ramón Labayen.
19:30: Primer pase musical de la Gran Bola de Navidad en la zona del Kursaal.
20:00: Primer concierto del Iglú del Mercado de Navidad,
frente a la Estación del Norte, con Sara Grajal y DJ Pikunha.
Apertura del Mercado de Navidad con 65 casetas: 37 en el paseo del Urumea-
paseo de Francia y 28 en la plaza Ramón Labayen.

Sábado 30 de noviembre:
18:30 y 19:45: dos pases de la exhibición de drones
Pases musicales de la Gran Bola de Navidad en la zona del Kursaal,
entre las 18:00 y las 21:00 horas cada 30 minutos

Podremos disfrutar de la iluminación navideña
estará encendida todos los días, hasta el 6 de enero,
entre las 17.45 y las 23 horas.

La noria de Alderdi Eder estará en funcionamiento
hasta el día 2 de febrero.

DEBA
Comenzamos a tope de power
y nos vamos a DEBA daremos un paseo como siempre
y vamos a conocer
ITSAS LABARRAK

Tenemos ganas de conocer este sitio

Tiene muy buena pinta,
para comer tras dar un paseíto por DEBA

Si ya lo conocéis o vais antes que nosotras
nos contáis 🙂

Todos los platos pintan genial

y además tiene una terraza estupenda

Itsas labarrak
📍Markiegi Kalea, 2, bajo,
Deba

HONDARRIBIA

Pasear por HONDARRIBI
siempre es un placer
Hoy después del paseo nos sentamos en
LOLÉN

Tampoco conocemos este sitio en la calle Santiago
pero tenemos ganas de conocerlo

Nos parece el lugar ideal para hacer una comidita con amigos

Tiene todo una pinta estupenda

Lolén
📍Santiago, 45
Hondarribia

Nos vamos de COMPRAS
KATXI KLOTHING DONOSTIA

Katxi Clothing ha llegado al centro de la city
y nosotras no podemos estar más contentas.

Esta conocida marca de SAN JUAN DE LUZ
que fue creada por dos amigos del cole ha llegado a DONOSTIA
La conocimos en SjdL y nos encantó

 Un lugar donde encontrar prendas increíbles y únicas,
con las que además hacen un homenaje a la cultura vasca

De Katxi Clothing nos gusta todo:
La combinación de diseños únicos y el uso de materiales eco-responsables
convierten a este marca en un MUST para l@s amantes del diseño

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de KATXI KLOTHING (@katxiklothing)

KATXI KLOTHING
📍Loiola, 5
web        instagram

HENKO SALUD Y BIENESTAR

HENKO es un espacio de SALUD y BIENESTAR
para todas las etapas de tu VIDA en el corazón de Donostia.

En esta etapa en la que tu estás te vamos a recomendar
que pruebes sus clases de entrenamiento en grupos reducidos o particulares
en pleno centro de la ciudad

En algunas clases puedes ir acompañad@ de tu bebé

 

Lo que nos parece un puntazo es que si te apuntas a las actividades en grupos reducidos
pagas solo por las clases a las que asistes.

Si buscas algo más personalizado
puedes optar por los entrenamientos personales
y otra cosa que nos ha flipado.
Hay entrenos de 30 minutos
para todas aquellas personas que una hora se les hace muy largo

 Valoración funcional+Valoración nutricional. GRATIS
ejemplos de precios y clases

Echa un vistazo a su calendario
CALENDARIO Y RESERVA de CLASES HENKO

Además puedes ducharte alli,
te dan toalla y las instalaciones son maravillosas
y súper agradables.

 

HENKO SALUD Y BIENESTAR
📍 Calle San Marcial 8
☎️+34843 930 116
web          instagram

CARTA NAVIDAD LA PEROLA

Habemus
CARTA de NAVIDAD
de la PEROLA.


Las Navidades están a la vuelta de la esquina,
así que id mirando la CARTA DE LA PEROLA
porque no tendréis más que elegir y sentaros a la mesa a disfrutar.
LA PEROLA
📍 Easo, 5 (esquina San Marcial)
📞 +34 943 32 49 57

JUEVES  28 YUHI HOURS EN EL NOBU

El jueves 28 de noviembre vamos a disfrutar con  @szamanamusic
para poner banda sonora a una tarde de otoño.

Música en directo, los mejores bocados Nobu
y cócteles de autor para disfrutar de 18:30 a 20:00 en Nobu.

NOBU SAN SEBASTIAN
📍Mirakontxa Pasealekua 32,
DONOSTIA

☎️+34 843 998 888
instagram       web

UNA SERIE:
LOS AÑOS NUEVOS en MOVISTAR+

Estamos deseando ver la nueva serie de
Rodrigo Sorogoyen que se estrena el 28/11

 

Miniserie de 10 episodios.
Ana cumple 30 años el día de Año Nuevo con la vida aún por resolver:
vive en un piso compartido, no le gusta su trabajo, cambia a menudo de amigos…
Óscar cumple 30 años el día de Nochevieja con la vida casi resuelta:
médico vocacional, amigos fieles y una relación que va y viene.
Justo cuando los dos llegan a la treintena se conocen, se enamoran
y comienzan una relación que se alargará diez años.
La historia es narrada en 10 episodios que giran en torno al mismo momento del año:
las Nocheviejas.

UN LIBRO: LA RESACA DURA TRES DÍAS
de ROCÍO RAMOS-PAÚL

Rocío Ramos-Paúl se desviste de supernanny en su debut en ficción.
Una mezcla de Friends, Las chicas de oro y Sexo en Nueva York histriónica, ácida,
desternillante sobre la vida privada de las mujeres tras la menopausia.

La resaca dura tres días es una novela única y original que muestra sin pretensiones
la realidad sentimental de un grupo de amigas que pasan los 50
y que se reencuentran en una época capital de sus vidas
debido a la separación de la protagonista.
Cada una con un bagaje distinto y muchas ganas de disfrutar del sexo,
la diversión, el flirteo y el qué dirán a pesar de su edad… y de la menopausia.

1.- NARVAL Y MEDU
colección de libros

¡Narval y Medu son el mejor dúo que ha existido nunca! ¡
Nadie puede interponerse en su camino!


Bueno, eso hasta que conocen a Nutry, ¡la superexploradora!…
Entonces a Medu las cosas dejan de parecerle tan mar-avillosas…
¿Qué pasa entre dos superbuenos amigos cuando conocen a un nuevo superamigo?
¿Pueden los celos terminar con una amistad?
Narval y Medu vuelven para explicarnos su propia experiencia con grandes dosis de humor.

2.- GABONLEKUAK

 Tilin Talan Haur Eskolak un año más nos presenta su Taller de Navidad Gabonlekuak
en el que nos garantizan  el tiempo de ocio de los niños.
Una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de

Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Gros en Txofre plaza, 13
Tilin Talan Umetxo Hospitales en Pº Doctor Beguiristain 109, bajo

¡Disfrutad mucho de Gabonlekuak!

👉🏻 ME APUNTO

3.- MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

4.- UN POCO DE MAGIA

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de NOEMIMISMA ® (@noemimisma)

5.- OLENTZERO EN AROTZ ENEA

Olentzero llega este año a Caserío Arotz Enea
los días 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia, en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00 horas
pudiendo disfrutar con la entrada adquirida de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

 

Días: 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
Un único turno : de 10:30 a 13:30h

PVP : 12,50€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.

 Menores de 2 años entrada gratuita.

Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 ENTRADAS

CASERIO AROTZ ENEA
Calle Santa Cruz
ETXARRI
NAVARRA

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,

si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA DAR LA BIENVENIDA A NOVIEMBRE

¡HOLA NOVIEMBRE!

Ya está aquí NOVIEMBRE, o lo que es lo mismo
solo quedan 8 sábados para NAVIDAD 😉

Cada día anochece un poquito antes.

Y los árboles van perdiendo sus hojas.

Un jueves más
hemos preparado unos planes de ESCÁNDALO.

 

Comenzamos con UN SORTEO que no te puedes perder,
echa un vistazo a cualquier de nuestras cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansistersytle

EL ALMACÉN WINE BAR
quiere premiara a tod@ nuestros lectores con un SORTEO

Si eres amante de los buenos caldos,
porque este es sin duda  va a convertirse en
TU NUEVO PUNTO DE ENCUENTRO en DONOSTIA.

En plena calle Matia, acaban de abrir este PARAÍSO para tod@s l@s
amantes del VINO,  con más de 160 referencias entre vino y champán
que puedes degustar por copa o botella.

Un espacio amplio, bonito y con una maravillosa decoración

Tintos, blancos, espumosos, rosados,
carta de sidras y de vinos generosos.

Nos encanta su carta porque tienen medias raciones
y es ideal para compartir

 

Ahora sortean una cena para 4 personas.
Para participar, tienes toda la información en este REEL.

 

 

EL ALMACÉN WINE BAR
📍Matia 18
☎️+34 669 330029
instagram    ver carta      reservar mesa

TEATRO : LA GATA
VIERNES 19:30

En la fiesta de los setenta cumpleaños del cabeza de familia,
se reúne toda la familia con doble motivo: el aniversario y las buenas noticias sobre la salud del padre.
Un hombre que ha amasado una fortuna a lo largo de su vida,
un alto cargo político y empresario sin escrúpulos ve como sus nueras
esperan que todo se resuelva a su favor.
Brick, ex deportista y comentarista televisivo, es el hijo preferido de sus padres
y está sumido en una depresión que afecta a su vida íntima y a su propia salud.
El otro hijo, Cooper, abogado de éxito,
espera pacientemente las resoluciones de su padre y de su esposa Mae.
Mientras tanto, la madre sufre los desprecios de su marido
y el desaliento de ver como su hijo Brick se hunde dentro de una botella de whisky.

📆 3 noviembre
⏰ 19:30
📍Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz)
🎟️ 5 €
COMPRAR ENTRADAS

LA MERA MERA

Ya que estamos en LUGARITZ
nos pasamos por LA MERA MERA en plena calle MATIA.

Su quesadilla de ibérico es absolutamente deliciosa

La Mera Mera
📍c/Matía, 38
☎️ +34 943 96 85 75

TRATTORIA LA MILA

Si te apetece pasta o pizza
puedes pasar por LA TRATTORIA LA MILA

TRATTORIA LA MILA
📍Calle Matia, 52.
☎️ +34 943 298030

LE BISTRO BALNÉAIRE

El sábado nos vamos a HOSSEGOR
a conocer el LE BISTRO BALNÉAIRE

Aún no lo conocemos pero tiene una pinta estupenda

 

 

LE BISTRO BALNÉAIRE
📍 1830 Avenue du Touring Club / Hossegor
☎️+33 5 58 43 54 95
Reservar Mesa      Instagram
Abierto todo el año

SHINE

Nuestro amigo el gran ilustrador Mikel Casal
debuta este domingo
con la compañia LASALA en un espectáculo SHINE

SHINE pretende ser un retrato de la sociedad-limbo
en la que tratamos de definir nuestra espiritualidad,
atendiendo a los dictámenes del todo-ya-ahora.
Les intérpretes bailan la ciclotimia, asolades por la depresión que viene del pasado
y por la ansiedad que llegará del futuro.
En busca de una fe que, al igual que la luna llena, los móviles no pueden fotografiar.
👉🏻 ENTRADAS

Si queréis conocer un poco más de
MIKEL CASAL

Os dejamos el episodio
del PODCAST que grabamos con él.

👉🏻 ESCÚCHALO AQUÍ

 

4 EXCURSIONES OTOÑALES

La vía verde de PLazaola
Urederra
Ruta dela Agua
Bardenas Reales

👉🏻 TODA LA INFO AQUÍ

 

UNA SERIE: 
LOS ARTISTAS PRIMEROS TRAZOS en AMAZON PRIME

Una SERIE que no te va a cambiar la vida
pero lo cierto es que ver a MAXI IGLESIAS siempre es un placer

10 EPISODIOS
en AMAZON PRIME

Cata (Ximena Romo), una joven mexicana experta en arte que termina trabajando
en un mediocre restaurante en Madrid, y de Yago (Maxi Iglesias),
un joven anticuario español, a quien la mala suerte obliga a cerrar su negocio
y buscar nuevas oportunidades.
De forma inesperada, llegan a conocerse, y la química entre ellos,
junto a la necesidad de encontrar una salida para sus duras circunstancias,
los convierte en una seductora pareja en busca de compradores de magníficas obras de arte.
El problema es que tales obras son falsas. Aun así, con su talento, descaro y audacia
lograrán sus propósitos en una serie atractiva, adictiva, llena de humanidad,
quiebros inesperados, ironía y belleza.

 

UN LIBRO:
TAN POCA VIDA DE HANYA YANAGIHARA

Tan poca vida, una historia que recorre más de tres décadas de amistad
en la vida de cuatro hombres que crecen juntos en Manhattan.
Cuatro hombres que tienen que sobrevivir al fracaso y al éxito y que,
a lo largo de los años, aprenden a sobreponerse a las crisis económicas, sociales y emocionales

UNA RECETA:
MADALENAS DE ZANAHORIA con SOLO 4 INGREDIENTES

Solo necesitas 4 ingredientes + toppings y un Microondas para hacer esta sencillísima receta

MADALENAS con 4 INGREDIENTES en el microondas en menos de 6 minutos

Vas a alucinar con el resultado

I N G R E D I E N T E S :

🧁 30 gr de harina se avena
🧁 Dos zanahorias 🥕 🥕
🧁 un huevo
🧁 canela al gusto

Si quieres ver cómo se hacen
pincha en MADALENAS BY SISTERS 

 

UNA EXPO

IRUDIKA ES UN ENCUENTRO INTERNACIONAL,
en el que se muestra el trabajo del
SECTOR DE LA ILUSTRACIÓN EN EUSKADI Y A NIVEL NACIONAL
junto con el de los tres países invitados que en esta séptima edición serán:
Japón, Polonia y Nigeria.

Se trata de un evento celebrado en Vitora-Gasteiz,
organizado por la Asociación de ilustradores/as de Euskadi
en el que participan asistentes e invitados/as de ámbitos regionales, nacionales e internacionales
que conviven durante 3 días en el Museo Artium con el fin de crear nuevos vínculos de profesionalización
entre agentes y creadores/as de distintas procedencias y con una gran variedad de proyectos.

Como novedad, este año Irudika contará con una exposición con ilustraciones
de 11 artistas en la librería Zuloa Irudia
con nombres como Diana Ejaita, Blossom Oyeyipo, Taro Miura,
Wole Lagunju, Acapulco Studio, Masatsuna Fujimoto, Iwona Chmielewska,
Marta Ignerska, Yoshiko Hada, Styles Osunde, Iraia Okina

 

 PLANES EN FAMILIA
by TILIN TALAN

1.- ERIZO MOLÓN

Si tienes una patata y unas pipas,
puedes hacer este erizo súper molón

2.-  LA FÁBULA DE LA ARDILLA
TEATRO INFANTIL

Hablando de ERIZOS,
El gran erizo vive plácidamente, a la sombra de un gran roble y cuida de los suyos,
mientras disfruta de su pedacito de mundo.
Pero un día, esta paz se verá perturbada por la llegada de una ardilla amable
, traviesa y juguetona. Su convivencia no será fácil.
Descubriremos un erizo arisco y protector y una ardilla con ganas de saber y compartir.

📆 4 noviembre
⏰ 18:00
📍Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz)
🎟️ 5 €
COMPRAR ENTRADAS

3.- UN LIBRO

Un libro escrito es ilustrado por la donostiarra
Cristina Del Bosque Martín



«Gabriel y Valentina forman una entrañable pareja de gigantes que,
acompañados de su inseparable gatito Milo,
vivirán fantásticas aventuras en su querida ciudad de San Sebastián.
Un divertido cuento infantil, contado desde el corazón,
que promueve el valor de la amistad y
la importancia de respetar los sentimientos y la esencia de los demás.»

Un cuento precioso ambientado en nuestro DONOSTI.


4.-  LOBITOS CON HOJAS

Ahora que llega el otoño
estos LOBOS con HOJAS nos han parecido lo más

 

5.- GALLETAS CON CALABAZA Y COCO

No pueden ser más fáciles.
También las puedes hacer en lugar de con calabaza con Plátano
y os aseguramos que están buenísimas

 

6.-  TALLER DE NAVIDAD GABONLEKUAK BY TILIN TALAN
DEL 21 DE DICIEMBRE AL 5 DE ENERO

Un año más, organizan una propuesta
para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades
y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

Un año más, TILIN TALAN
organiza una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año, divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
El objetivo, es que los niños disfruten de una Navidad inolvidable
pasándolo bien, manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

👉🏻INSCRIPCIÓN

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
📍Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
📍Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
📍Tilin Talan Gros en Txofre plaza, 13

Corre a apuntarte que las plazas se llenan súper rápido
Puedes hacer la inscripción online pincha en
👉🏻INSCRIPCIÓN ONLINE TALLERES DE NAVIDAD

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

7.- OLENTZERO LLEGA AL CASERÍO AROTZ ENEA

 

Olentzero llega este año a Caserío Arotz Enea
los días 25, 26 de noviembre y 16 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia, en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades, hamaiketako, además de la entrega de cartas.

👉🏻 INSCRIPCIÓN

Días: 25, 26 de noviembre y 16 de diciembre de 2023
Turnos: 10h30 a 12h30 y 11h30 a 13h30
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

 

8.- SEMANA DE LOS NIÑOS EN HENDAYA

 

Con motivo de las vacaciones escolares que en Francia
duran hasta el 3 de noviembre,
han preparado un montón de actividades
para que los niños y niñas se lo pasen de miedo.
VIERNES 3
CUENTO TEATRALIZADO
«PETIT y el gran malentendido»
A partit de 4 años.
GRATUITO
15:30 h en la plaza Sokoburu

 

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

 

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city