PLANES PARA EL CUARTO FIN DE SEMANA DE FEBRERO EN SAN SEBASTIÁN

Un jueves más desde el 2011
os traemos los mejores planes para disfrutar en DONOSTIA
San Sebastián, Gipuzkoa y alrededores.

Planes para hacer con amig@s, en familia
o sol@, estos son nuestros PLANES PARA EL FIN DE SEMANA.
Toma nota 👉🏼

¡DESPEGÁMOS!

BESTA ZAPOREAK

Los días 21 y 22 de febrero se celebra en Dantxarinea,
la tercera edición de Besta Zaporeak.
Una fiesta que ha generado mucho interés en sus dos ediciones anteriores,
con más de 1.000 visitantes por edición.

Besta Zaporeak es un evento gastronómico, diseñado para sumergir a los visitantes
durante dos días en un universo de sabores y emociones.

Un momento para fortalecer la conexión emocional de las personas
con los productos a través de experiencias extraordinarias, degustaciones, sorteos y mucho más.

Esta nueva edición de Besta Zaporeak está dedicada a Navarra.

Navarra es un continente en miniatura. .

Este mosaico natural convierte a Navarra en una tierra de contrastes,
donde los verdes valles del norte conviven con paisajes áridos en el sur, y
donde la naturaleza brinda productos únicos con una calidad inigualable.
Desde viñedos bañados por el sol hasta bosques frondosos,
desde huertas fértiles hasta tierras de pastoreo milenario,
cada rincón de Navarra cuenta una historia a través de su gastronomía.

Zaporeak busca con esta edición hacer un homenaje a su tierra: Navarra.

Y si te apecete asistir te damos una idea para pasar el día

Un paseo precioso que empieza en URDAX
y termina en ZUGARRAMURDI.

Este tramo forma parte de una ruta circular
que une los cuatro pueblos de la zona comarca de Xareta:
Urdax, Zugarramurdi, Sara y Ainhoa.

La ruta está señalizado por un pequeño caballo azul
pintado en piedras “pottokaren bidea”
y discurre entre bosques y prados.

Nosotras vamos a hacer una pequeña parte de la
RUTA POTTOKA AZUL.
Partimos de la cuevas de Urdax
que se encuentran escondidas bajo los verdes prados de la Navarra
en la localidad pirenaica de Urdazubi Urdax,
a pocos kilómetros de Francia.

Pincha en Ruta para ver la ruta completa
RUTA WIKILOC

El colofón de este planazo se llama ZAPOREAK.

Un templo de la gastronomía
con un gran espacio de más de 800 metros cuadrados
que cuenta con una tienda con productos gourmet alucinantes.
además de
un bar y un restaurante.

Un paraíso para los amantes de la gastronomía.

Tanto el bar como el restaurante son  un punto de encuentro ideal
para disfrutar de un picoteo con una amplia variedad de bebidas y cócteles.
Tienen un concepto que nos encanta: tú seleccionas – ellos los preparan.
Elige el vino y el corte de carne que más te guste de la tienda
y disfrútalos allí mismo, ellos te lo preparan en la parrilla.

Puedes ver la EXCURSIÓN COMPLETA pinchando en
EXCURSIÓN CON FINAL EN ZAPOREAK GOURMAND

ZAPOREAK
📍Barrio Bantxarinea, Dantxarinea
☎️+34 848 85 00 50
web       instagram

DESAYUNO,COMIDA O CENA EN ALABAMA CAFÉ

Uno de nuestros lugares favoritos de Donosti
situado en la calle San Francisco,45 se llama :

ALBAMA CAFÉ

Un paraíso de color y del sabor,
donde disfrutarás de platos elaborados siempre al momento, con mucho mimo.
Un lugar donde te cuidan y te cuidas con su deliciosa comida saludable.

El café de nuestro amigo Anderson Bossi,
un brasileño de madre polaca y padre italiano
que un día se enamoró de Donostia y abrió este maravilloso local.

 

Un SLOW CAFÉ
paraíso del color y del sabor,
donde disfrutarás de platos elaborados siempre al momento, con mucho mimo.
Un lugar donde te cuidan y te cuidas con su deliciosa comida saludable.

Podéis desayunar,
comer y merendar y elegir entre sus deliciosos super bowls,
tostadas de pan ecológico de quinoa, zumos naturales y mucho más…

Os recomendamos probar
sus TAPIOCAS

Echa un vistazo a su DELICIOSA CARTA

Además ahora mismo estamos de sorteo en INSTAGRAM
entra y participa

 

ALABAMA CAFÉ
☎️ + 34 943 10 46 94
📍 Calle San Francisco, 45
instagram     ver carta

KINKI BOOTS EL MUSICAL

El argumento está basado en un hecho real. Charlie Price
es el hijo de un zapatero artesano, dueño de una fábrica que da trabajo a varias familias de un pueblo inglés.

Simon (Lola) también ha crecido en una familia con un padre bastante rígido
que nunca entendió su afición por el baile, ni su atracción por los zapatos de tacón alto rojo de su madre.

Tras la repentina muerte de su padre, Charlie tiene que hacerse cargo del negocio familiar que va camino a la bancarrota.
Con unos empleados escépticos respecto a su capacidad como jefe, Charlie se marcha a Londres en busca de soluciones.

Tras un encuentro casual descubre a Lola, una artista de variedades cuyo mundo gira entorno a una moda muy peculiar en la que resaltan las botas altas de plataforma.
Charlie descubre que esas botas no soportan el peso de un hombre, de ahí que siempre se le rompan los tacones.
Ahora Charlie tiene un filón por explotar en el mercado del calzado.

Un espectáculo que te hará reír a carcajadas, emocionarte, bailar, y reflexionar. ¡Un subidón de adrenalina!

 

 

 

 

Frankenstein + The Bride of Frankenstein
en TABAKALERA

Dentro del Ciclo : CINE Y CIENCIA

El doctor Henry von Frankenstein acomete un experimento tenebroso: construir,
a partir de fragmentos de cadáveres, un nuevo ser humano.
Durante la noche se adentra en los cementerios
para arrancar a los cadáveres las partes que necesita.

Después de la huida del monstruo creado por el doctor Frankenstein,
el siniestro Dr. Praetorius
propone al científico la creación de una compañera para el monstruo.

COMPRAR ENTRADAS

Y despúes de la peli os proponemos cenar en

 TAUPADA TABERNA

En Egia en la Calle Virgen de la Cabeza,
vive TAUPADA

La carta mola un montón
y el espacio es supe acogedor.

 

 

TAUPADA TABERNA
📍Virgen del Carmen, 5
Instagram

HEMOS INAUGURADO SECCIÓN EN INSTAGRAM
40 SEGUNDOS CON ….

NUESTRO PRIMER INVITADO ES MIKEL LÓPEZ
del XIRI DONOSTI Y DEL GORILA, 
y nos ha dado un montón de recomendaciones,
entre ellas MEJOR PINTXO DE TORTILLA DE LA CITY

 

OS RECORDAMOS QUE TODOS LOS JUEVES
2X1 EN MOJITOS en GORILA

Detrás de este proyecto esta
nuestro amigo MIKEL LÓPEZ
del fabuloso XIRI

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

UNA SERIE: PARADISE
EN DISNEY +

1 temporada. 8 episodios.
En una serena comunidad habitada por algunas
de las personas más prominentes del mundo,
la tranquilidad estalla cuando se produce un espeluznante asesinato
y se desencadena una investigación de alto riesgo.
Xavier Collins, jefe del Servicio Secreto de la Casa Blanca,
es rápidamente investigado por la muerte del presidente, al que descubre junto a su cama.

UN LIBRO: LA ASISTENTA DE
Freida McFadden

Todos los días limpio la hermosa casa de los Winchester de arriba abajo,
recojo a su hija de la escuela y preparo una deliciosa cena para toda la familia
antes de irme a comer sola a mi pequeña habitación en el último piso.

Intento ignorar cómo Nina ensucia solo para verme limpiar,
cómo cuenta mentiras de su propia hija a los extraños y cómo su esposo,
Andrew, parece más roto cada día.
Pero al mirar en los hermosos ojos cafés de Andrew,
tan llenos de dolor, es duro no imaginar cómo sería tener la vida de Nina.
El vestidor, el auto lujoso, el marido perfecto.

Solo una vez me pruebo uno de los vestidos blancos inmaculados de Nina.
Solo para ver qué se siente.
Pero pronto se da cuenta… y para cuando yo comprendo
que mi cuarto en el ático se cierra por fuera, ya es demasiado tarde.

Pero me tranquilizo a mí misma: los Winchester no saben quién soy en realidad.
No saben de lo que soy capaz…

UN PASEO PARA ADMIRAR MAGNOLIOS

 Los podéis admirar en todo su esplendor en las calles Sanchez Toca,
San Marcial y Larramendi.

PLANES EN FAMILIA BY TILIN TALAN

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- TALLER DE MÁSCARAS
LUNES 3 Y MARTES 4 DE MARZO

 

Si tienes entre 2 y 12 años apúntate ya
a este taller de máscaras en TILI TALAN.
Y decimos ya porque ha sido tal el éxito que las plazas se agotan por momentos.

Para apuntarte :
tilintalan@tilitalan.es
☎️ +34 943 53 56 79

2.- SEMANA SANTA 2025

Un año más desde Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :

salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, gynkanas,
salida a San Telmo, carrera de obstáculos de huevos de pascua…

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

Y este año también en GROS
Plaza del Txofre, 14 bajo

Fecha de inicio: 14 de marzo 2025
Fecha de finalización: 25 de abril 2025
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

3.- MATRICÚLATE EN TILIN TALAN

Durante el curso, la matriculación permanecerá continuamente abierta siempre
que haya plazas disponibles en las Escuelas Infantiles.
Las solicitudes serán aceptadas en base al orden
de fecha de entrada hasta ocupar todas las plazas.
Podrán hacerse online a través del siguiente enlace
y presencialmente en cualquiera de nuestras escuelas.

En ambos casos las familias podrán solicitar una visita a la Escuela Infantil
que elijan con el objetivo de conocernos, ver las instalaciones,
proyecto educativo de nuestros centros, programas de actividades…

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

4.- UDALEKUAK ETXARRI LARRAUN

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 23  junio  de 2025
Fecha de finalización: 09 de agosto de 2025
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

Ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 23 de junio al 9 de agosto.

ME QUIERO APUNTAR

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE FEBRERO

El día alarga y ya se nota un montón
que caminamos hacía la primavera

Parece que un frente nos sobrevolará
este fin de semana y se preveé algo de lluvia,
pero no pasa nada porque te vamos a proponer un montón de planes
para que pases un estupendo finde.

Comenzamos con nuestros PRINTS,
que puedes comprarlos online en nuestra tienda
y te los mandamos donde tú quieras,
o si vives en DONOSTIA, o cerca puedes utilizar la opción
comprar y recoger en ATUBOLA en la calle URBIETA, 50

Nos encanta esta:
MARTA EN LOS PIRINEOS

💕👉🏻 La quiero💕

MOON RIVER

 

💕👉🏻 La quiero💕

KURSAAL SURFING THE CITY

💕👉🏻 La quiero💕

 

Y como este domingo día 9 de Febrero
es  el desfile de
IÑUDES Y ARTZAINAK

💕👉🏻 La quiero💕

organizado por KRESALA en la Parte Vieja.
Pincha en El REEL
para ver este magnifico desfile.

 

 

Inudes eta Artzainak
a las 12 del mediodía.
Se trata de una comparsa de pastores y nodrizas que bailan, y tamborreros/as
y personajes de la época que interpretan melodías de Sarriegi.
Este día es un recuerdo al galanteo entre las nodrizas
(inudeak) y pastores (artzainak) cuando éstos bajaban a la ciudad.
La primera comparsa de «Inude eta Artzainak» salió a la calle un 2 de febrero de 1885,
día de la Candelaria.
Sin embargo la fiesta se eliminó poco después y posteriormente,
tras varios intentos de recuperación,
la Sociedad Kresala la recuperó definitivamente en 1977.
San Sebastián Turismo planteó incluir la comparsa dentro de las actividades festivas del año
eligiendo un día concreto para su celebración:
el domingo más cercano al día de la Candelaria.

TENEMOS UN SORTEO INCREÍBLE EN INSTAGRAM
de la mano de ALKAIN: SORTEAMOS 1.000€

El INVIERNO
es la temporada ideal para empezar a pensar en una reforma y
ALKAIN es sin duda el lugar que necesitas para transformar tu hogar.

En la última década, se ha convertido en la opción favorita.


de todos los que quieren darle un nuevo aire a su casa.

Y para celebrar nuestra colaboración con ALKAIN
Sorteamos 1.000€ para gastar en ALKAIN durante los próximos 12 meses.un único ganador(a)
que anunciaremos únicamente a través de nuestras cuentas por stories el próximo lunes día 10/02

Puedes participar las veces que quieras siempre y cuando menciones a personas distintas y dejes el comentario.

Para participar:

👉🏻Seguir las cuentas @alkain_grupo @sansebastiansisterstyle @sistersandthecity

👉🏻Dejar un comentario contándonos en que te gastarías esos 1.000€ en ALKAIN

👉🏻menciona a tres persona en tu comentario

 

Y el segundo SORTEO es alucinante también

Si quieres quedar bien con tu cuadrilla participa en el SORTEO de 4 comidas
en este lugar que es un tesoro y sorprende a la gente que más quieres descubriéndoles
PISTACHO

Un lugar en el que reinan los desayunos, brunchs y la deliciosa comida saludable
French Toast, Açai bowls, Tortitas de avena sin azúcar, porridge bowls,
bowls de frutas, tostadas de todo tipo, buda bowls, platos con huevos y diferentes combinaciones, a
guacate, pavo, salmón… burritos, vegan burgers,

Zumos, mimosas, cheescake de mango y maracuyá casero sin azúcar,
marquesa de chocolate vegan and gluten free
Cheesecake de mango y maracuyá casero, sin azúcar…

Este lugar es un sueño para los que buscan cuidar su alimentación, comiendo saludable pero a la vez súper rico.

Ah y el personal es MA RA VI LLO SO, te sentirás como en casa.

PISTACHO en pleno corazón de GROS se va a convertir en vuestro nuevo lugar de encuentro.
Para participar en el sorteo de una COMIDA para 4 personas deberás seguir los siguientes pasos:

1.- Dar me gusta a esta publicación.

2.- Mencionar a 3 grandes amig@s a los que te gustaría hacer feliz llevándolos a comer a PISTACHO

3.- Seguir las tres cuentas @pistacho_coffee_brunch_gros  @sistersandthecity    @sansebastiansisterstyle

El sorteo finaliza el jueves 13 de febrero a las 00 h.
El ganador será anunciado el 14 de febrero a través de los stories de nuestro perfil @sistersandthecity

 

Mucha Suerte.

NOS VAMOS AL XIRI

Del Xiri nos gusta todo
y cuando vamos no podemos evitar pedir los MEJILLONES

MEJILLONES MEJILLONES THAI
CON YAKISOBA

Otro plato que nos encanta es la
XIRI smashburger + patatas fritas

y las Alitas de pollo japonesas a baja temperatura son una delicia

RESERVA MESA

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram    Ver carta

NIA

Pásate por sus fabulosas REBAJAS
porque tienen cosas PRECIOSAS

En pleno corazón de la Parte Vieja
se encuentra NIA

Una BOUTIQUE ideal  con una cálida decoración,
en la que nada más entrar te sentirás como en casa.
Un lugar en el que vestir a la moda, con las últimas tendencias,
sintiéndote cómoda y tú misma es una realidad.

Aquí podrás encontrar marcas que adoramos como la danesa ICHI,
la española ESEOSE y si te gusta la moda francesa,
NIA te lo pone muy fácil ya que : La Petit Etoile, An’Ge y Cherry Paris
e Inspiration Studio reinan en sus perchas.

UN PLUS : el asesoramiento para salir con la mejor versión de ti misma.

POLITA ZARA, que no se te olvide.

NIA
📍San Jerónimo 7
☎️ +34 747456693
instagram

UN CAFÉ ROSA

MILENA coffee shop acab de abrir sus puertas
donde durante años estuvo la librería LAGUN

 

Podéis pasaros de 8 a 20 h
los siete días de la semana,
Tienen un amplio surtido de 16 de cafés, cócteles sin alcohol,
zumos, tartas y dulces de muchos países del mundo, internacionales.

Urdaneta kalea 3

Y como la cosa va de news in the city
os proponemos pasar a probar una hamburguesa
en otro local que acaba de llegar a la ciudad

MARRU BURGERS

 

La nueva hamburguesería Marru
cuenta con carne kilómetro 0 del caserío del ganadero
Juantene Baserria
y abrió sus puertas a mitad de enero

Paseo Berio 17

 

TODOS LOS JUEVES
2X1 EN MOJITOS en GORILA

Detrás de este proyecto esta
nuestro amigo MIKEL LÓPEZ
del fabuloso XIRI

 

++++++++++++++++++

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

 

 

POMBO CUARTA TEMPORADA
en AMAZON PRIME


Esta familia nos tiene Hipnotizadas.
Las temporadas nos las vemos del tirón.
4 episodios

UN LIBRO:
BLUE SISTERS de COCO MELLORS

 

Como la cosa va de hermanas,
hoy os traemos esta recomendación.

Las hermanas Blue siempre han sido excepcionales…
y excepcionalmente diferentes.

Avery es una abogada muy recatada, vive en Londres
y es la típica hermana mayor, aunque oculta un secreto
que podría desmoronar su vida perfecta para siempre.

Bonnie era boxeadora, pero, tras una derrota devastadora,
ha comenzado a trabajar como portera de un local en Los Ángeles,
hasta que una noche comete un descuido que la obliga a marcharse de la ciudad.

Y Lucky, la más joven y rebelde, trabaja como modelo en París
y sus fiestas desenfrenadas le están comenzando a pasar factura.

Además, Avery, Bonnie y Lucky aún están tratando
de recuperarse de la inesperada muerte de Nicky,
la querida cuarta hermana.

 

1.- TALLER DE MÁSCARAS TILIN TALAN

 

Un taller de MÁSCARAS
para los días 3 y 4 marzo recomendado para niños de 2 a 12 años.
INSCRPCIONES: tilintalan@tilintalan.es

☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

2.- SÁBADO CALDEREROS

La Comparsa Tradicional de Caldereros/as de la Hungría
realizará su desfile por las calles de la Parte Vieja de la ciudad el sábado 8 de febrero.

Pilla un par de sartenes y sal
a disfrutar este sábado de la Fiesta de los CALDEREROS.

3.- MATRICÚLATE EN TILIN TALAN

Durante el curso, la matriculación permanecerá continuamente abierta siempre
que haya plazas disponibles en las Escuelas Infantiles.
Las solicitudes serán aceptadas en base al orden
de fecha de entrada hasta ocupar todas las plazas.
Podrán hacerse online a través del siguiente enlace
y presencialmente en cualquiera de nuestras escuelas.

En ambos casos las familias podrán solicitar una visita a la Escuela Infantil
que elijan con el objetivo de conocernos, ver las instalaciones,
proyecto educativo de nuestros centros, programas de actividades…

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

5.- TEATRO INFANTIL :
Kuku, ezkutuan dauden emakumeak

Dos chicas han venido a hacer una obra de teatro, pero encontrarán en el escenario
una vieja caja llena de fotos y negativos…
¿Quién la ha traído? ¿Para qué?
¿De quién son todas esas fotos? ¿Son de Vivian Maie?
¿Podrán sacar adelante el espectáculo o tendrán que capturar esas fotos
y compartir sus historias con el público?

LUGAR : ERNEST LLUCH
SÁBADO 8 FEBRERO
17 horas
Edad: + 6 años.
Las invitaciones se podrán adquirir a partir de las 16:00 horas de la víspera
de la función en la web
(mediante el botón de reserva que se activará automáticamente en la ficha de este evento)
y en las casas de cultura (excepto en Loiola).
Máximo 4 invitaciones por persona.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes,
descargándote nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PLANES PARA RECIBIR LA TAMBORRADA

A las puertas del Día grande de Donostia,
nos invaden los nervios y la ilusión de vivir un año más uno de los momentos
más mágicos y especiales para cualquier donostiarra;
esperar a que el reloj de la Consti marque las doce de la noche y
saltar , tocar y cantar al unísono la marcha de San Sebastián.

TARERO TARERO…

Las previsiones metereológicas son buenas
así que la FIESTA PROMETE.

Como todo no es tamborrada, que el fin de semana es largo,
os compartimos unos cuantos planes para sacar el máximo partido al fin de semana.

GUÁRDATE nuestro fondo de pantalla para tu movíl

Echa un vistazo a nuestro REEL
con propuestas

Eso sí, reservar energías para el 19 por la noche 😉
Y si aún no teneís reservado

GORILA

Pedazo menú
el que han preparado nuestros amigos de GORILA

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

Si te gusta planificar con tiempo
y aun no tienes sitio ..
TOMA NOTA

Si queréis reservar, enviad un mail a
mikel@goriladonosti.com
o llamad por telefóno
☎️+34 943 123512

Si quieres liarla en la prevía
tardeo con Dj PATXI CANADA

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

OTRA PROPUESTA INTERESANTE
y DIFERENTE:

NOBU SAN SEBASTIÁN

Tanto en la cena del día 19 como
la comida del 20 podremos disfrutar
de este espectacular menú de 85€ bebidas aparte
Se servirá en el espacio de la planta baja

 

 

UN PLANAZO TOTAL

para reservar cena víspera pincha en CENA VÍSPERA
para reservar comida pincha en COMIDA DÍA SAN SEBASTIÁN

NOBU SAN SEBASTIAN
📍Mirakontxa Pasealekua 32,
DONOSTIA
☎️+34 843 998 888
instagram       web

 

Y ahora sí

¡DESPEGAMOS!

FIESTAS DE SAN ANTÓN EN GETARIA

Fiestas de carácter local con diversidad de festejos organizados para todos los públicos.
del 16 al 19 de Enero.

 

A destacar el Txakolin Eguna que se celebra el mismo día de San Antón,
17 de enero,
en el que se presenta y cata la nueva cosecha de Txakoli
A las 12.30 horas del mediodía todos los getariarras
y los que acudan al municipio podrán degustar la nueva cosecha de txakoli

PROGRAMA

ARIZIA SAGARDOTEGIA

Un lugar donde el mar, la montaña y la gastronomía vasca
se fusionan para crear una experiencia única en Zarautz.

Menú sidrería y carta.

Una terraza sobre el cielo de Zarautz ideal para comenzar
tu experiencia con un marianito y cabar con un café y copa.

Si quieres hacer como nosotras y bajar la comida
te sugerimos este paseo en dirección contraria
y llegar andando hasta ORIO,
te dejamos nuestra ruta en wikiloc

  👉🏻 ORIO- CAMPING ZARAUTZ- SIDRERÍA ARIZIA

MERCADO BROCANTE AHETZE
El domingo 19
se celebra el mercado de Ahetze.


El tercer domingo de cada mes el pequeño pueblo de AHETZE
se transforma en un maravilloso mercado de brocante, antiguedades.
Comienza súper temprano a las 6 de la mañana.

Existen varios parkings para dejar tu coche tranquilamente y caminar hasta el centro.

Para comer os recomendamos un sitio muy peculiar.

LA FERME OSTALAPIA

El entorno
no puede ser más espectacular y pintoresco.


Comer junto a sus viñedos con la banda sonora
de sus vacas blancas de fondo es una experiencia fantástica.

El Restaurante es una enorme granja que cuenta también
con habitaciones por si se os alarga la cosa,
quedarse a dormir.


La carta no es muy extensa
entrantes y cínco carnes y tres pescados.

Compartimos unos deliciosos mejillones,
una morcilla a la brasa y una ensalada de tomates de colores

 

 

Tras la comida un paseo entre sus manzanos y viñedos
antes de regresar.

LA FERME DE OSTALAPIA
2621 chemin d’Ostalapia
64210 Ahetze
Precio medio : 35€ / 45€

 

Un detalle para alegrar nuestro gran día
de la mano de ATUBOLA

 

Broches, alfileres, pendientes, collares..

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

LA CARTA DE TAMBORRADA
DE LA PEROLA

 

Una buena opción para encargar cualquiera de sus platos y disfrutar
de la tamborrada.

LA PEROLA
Comida casera para llevar 💙
🍽 Menús diarios y carta semanal
📍 Eso, 5 (esquina San Marcial)
📞 943 324 957 /📱 697 780 050

 


UNA SERIE : MACHOS ALFA 3

En plena crisis de la masculinidad, cuatro amigos sienten
que están perdiendo sus privilegios y su identidad.
Años atrás habrían sido machos alfa,
pero les ha tocado vivir en la era de la igualdad.
Cada uno trata de adaptarse a su peculiar manera.

NETFLIX

UN LIBRO : LA VIDA IMPOSIBLE

 

Cuando Grace Winters, una profesora de Matemáticas jubilada,
hereda una casa desvencijada en una isla del Mediterráneo tras la muerte de una antigua amiga,
la curiosidad se apodera de ella.
Llega a Ibiza sin billete de vuelta, sin guía de viaje y sin planes.

Entre las colinas escarpadas y las playas doradas de la isla,
Grace busca respuestas sobre la vida de su amiga
y sobre cómo llegó a su fin. Lo que descubre es más extraño de lo que podría haber soñado.
Pero, antes de sumergirse en esa verdad imposible, Grace debe reconciliarse con su pasado.

Repleta de maravillas y de aventuras, esta es una historia sobre la esperanza
y sobre el poder de los nuevos comienzos para cambiarte la vida.

 

Para las familias y los más pequeños de la casa, Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- TILIN TALAN MANUALIDADES: TXONTXONGILOAK

Planes e ideas para regalar y celebrar Donosti Eguna, Día de San Sebastián. Tamborrada | Sisters and the City

Y para que los más pequeños disfruten de la tamborrada y nuestro gran día,
Tilin Talan, nos envía  unos txontxongillos preciosos para que
los podáis descargar,  imprimir en casa, pintar y cortar.

Esto es todo lo que necesitas:
pinturas para colorear, celo, tijeras y una palo de polo.
Hay dos modelos, el modelo aguadora  y el cocinerito.

Puedes descargar los archivos pinchando aquí abajo :

COCINERO y AGUADORA

Tenéis una semana entera
para hacerlos con vuestros niños y disfrutar del 20 de Enero.

PLANES PARA EL TERCER FINDE ENERO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN | Sisters and the City

 

 

3.- UNA TALLER DE TAMBORRADA

4-.MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

 

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE ENERO

Y para celebrarlo os hemos preparado
unos PLANES INCREÍBLES

¿Preparados para despegar?

Comenzamos con nuestra APP,
si aún no la tienes te recomendamos que te la descargues
ya mismo:

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Ya somos 11.000 usuarios ACTIVOS
en nuestra APP.

Estamos en pleno invierno,
peeeero no pasa nada,
porque ya se escuchan tambores 😉

Y es que en DONOSTIA la Navidad no termina hasta el 21 de Enero.


FALTAN 10 días para el 20 de ENERO y
la tamborrada, un gran día para todos los donostiarras.
Así que hoy comenzamos con
un lugar que nos gusta
mucho muchisimo y nos propone este menú para la víspera del Donosti Eguna

GORILA

Pedazo menú
el que han preparado nuestros amigos de GORILA

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

Toma nota.

Si queréis reservar, enviad un mail a
mikel@goriladonosti.com
o llamad por telefóno
☎️+34 943 123512

De este lugar nos gusta todo.
Empezando por sus cócteles…

Siguiendo por su ceviche de sandia

 

continuando por su PAD THAI

Una carta súper original.

KARAAGE GOCHUJANG

Pollo frito estilo japonés con mayonesa gochujang.

 

Sin olvidarnos de sus POSTRES

El ambientazo y la música son también un PLUS.

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

Y ya que estamos os dejamos el
Menú de la Víspera de San Sebastián que ofrece la hermana mayor del GORILA…

nos referimos al XIRI
situado en la calle Idiaquez


XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook

 

 

UN LUGAR PARA TOMAR EL APERITIVO
CON VISTAS AL MAR

Si aún no conocéis esta terraza en Zarautz
en cuanto haga sol, os recomendamos id a verla

El aperitivo aquí es una maravilla

HOTEL UR BARE
ZARAUTZ

UN RESTAURANTE PARA UNA EXCURSIÓN

La semana pasada fuimos a conocer este lugar.

Nos gustó mucho y está abierto todo el año.

Tiene dos terrazas,
con unas impresionantes vistas sobre el LAGO.

y la verdad todo es precioso

El interior también es muy chulo

en su carta podemos encontrar,
ostras, chipirones, gambas, mejillones

Para más info pincha en
RESTAURANTE SÚPER BONITO PARA HACER UNA EXCURSIÓN

 

ALKAIN TODO PARA TU HOGAR 

El INVIERNO es la temporada ideal para empezar a pensar en una reforma y
ALKAIN es sin duda el lugar que necesitas para transformar tu hogar.

En la última década, se ha convertido en la opción favorita


de todos los que quieren darle un nuevo aire a su casa.


Con más de 40.000 metros cuadrados en las tiendas de Astigarraga y Hondarribia,
aquí vas a encontrar todo lo que imagines para poner tu vivienda a punto.

Así que ya sabes,
¡no dudes en visitar ALKAIN
en Hondarribia o Astigarraga!

ALKAIN HONDARRIBIA
📍 Amutalde kalea, 17
☎️+34 943 642 025
web    instagram   facebook

Ferretería y Construcción:
Lunes a viernes: de 7:30 a 19:00 horas.
Sábado: de 8:00 a 13:00 horas.

Moda baño y cocinas:
Lunes a viernes: de 10:00 a 13.00 y de 15.00 a 19.00 horas.
Sábado: de 10:00 a 13:00 horas.

Almacén de baños de Hondarribia:
Lunes a Jueves: 08:00 – 13:00 y 15:00 – 18:00
Viernes: 08:00 – 13:00
Viernes tarde y Sábados: Cerrado

ALKAIN ASTIGARRAGA
📍 Txalaka Pasealekua, 23
☎️+34 943 642 025
web    instagram   facebook

Ferretería y Construcción:
Lunes a viernes: de 7:30 a 19:00 horas.
Sábado: de 8:00 a 13:00 horas.

Moda baño y cocinas:
Lunes a viernes: de 10:00 a 13.00
y de 15.00 a 19.00 horas.
Sábado: de 10:00 a 13:00 horas.

LA CARTA DE TAMBORRADA
DE LA PEROLA

 

Una buena opción para encargar cualquiera de sus platos y disfrutar
de la tamborrada.

LA PEROLA
Comida casera para llevar 💙
🍽 Menús diarios y carta semanal
📍 Eso, 5 (esquina San Marcial)
📞 943 324 957 /📱 697 780 050
Horarios: L a V: 10 a 16h y 18 a 20h.
Sábados: 10 a 15h
instagram      facebook


UNA PELI : A REAL PAIN

Una peli que estrenan este finde y tenemos muchas ganas de ver.
Una comedia dramática que a ratos es divertidísima
con un toque melancólico.
Galardonada con el premio a Mejor guión en el Festival de Sundance,
esta comedia compleja a modo de road movie va camino de los OSCARS y anteayer ganó
el globo de oro su prota Kieran Culkin  como mejor actor.

«Dos primos viajan a Polonia tras la muerte de su abuela para ver dónde vivió ella antes de la II Guerra Mundial
y comprender de dónde viene su familia, incorporándose ambos a un tour sobre el Holocausto.»

La podéis ver en el CINE

UNA EXPO MARAVILLOSA

UNA EXPO en el MUSEO SAN TELMO
de Donostia San Sebastián hasta el 26 de ENERO 2025.
UNA EXPO
que os hará llorar de felicidad.

💸 Recuerda que los MARTES la entrada al museo es gratuita.

Se trata de una relevante colección de fotografía del museo y de la ciudad,
con más de 3000 documentos fotográficos que abarcan la primera mitad del siglo XX
siguiendo el desarrollo de la urbe en esos años.

La exposición presenta una selección de imágenes del fondo Galarza de San Telmo Museoa,
cuyos autores son los fotógrafos Gregorio González Galarza y su hijo Carmelo González Campano.

 

 

Háznos caso y no te la pierdas.

UNA PELI:
EL CONDE DE MONTECRISTO

Nos ha chiflado esta nueva versión

Todos los sueños del joven Edmundo Dantès están a punto de hacerse realidad,
y por fin podrá casarse con el amor de su vida, Mercedes.
Pero su éxito inspira la envidia desde varios frentes.
Traicionado por sus rivales y denunciado como miembro de una conspiración
pro-Bonaparte, es encarcelado sin juicio en el Château d’If.
Su compañero de prisión, Abbé Faria, le habla del legendario tesoro escondido
en la isla de Montecristo, y Dantés sueña con escapar
y urdir un plan extraordinario para vengarse de sus poderosos enemigos.

UN LIBRO: YELLOWFACE

Era de suponer que las autoras June Hayward
y Athena Liu iban a alcanzar juntas el estrellato:
ambas se graduaron a la vez en Yale y publicaron su primer libro el mismo año.
Pero, pasado el tiempo, Athena ha triunfado en varios géneros literarios
y June no ha conocido aún las mieles del éxito.

Así que cuando June es testigo de la muerte de Athena en un horrible accidente,
actúa de forma impulsiva: roba la obra maestra que Athena acababa de terminar,
una novela sobre las contribuciones de los trabajadores chinos tanto
en Gran Bretaña como en Francia durante la Primera Guerra Mundial.

TILIN TALAN

Nuestras escuelas infantiles favoritas
nos traen sus recomendaciones de la semana.

 

1.-MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

2.- ZIPI ETA ZAPE Kapitainaren uhartea

Llegan las navidades y Zipi y Zape la vuelven a liar.
Esta vez la travesura es tan grande que son castigados sin vacaciones
y obligados a acompañar a sus padres a lo que parece ser
un aburrido viaje en barco.
Para su sorpresa, el destino es una espectacular y remota isla.
Una terrible tormenta les obliga a refugiarse en la mansión
de la divertida señorita Pam, donde niñas y niños sin familia
disfrutan de un paraíso sin reglas. Ayudados por Pipi, Maqui y Flequi,
los hermanos descubren que la repentina desaparición de sus padres
en medio de la noche guarda relación con el secreto
que encierran la misteriosa isla y sus extraños habitantes.

📆 11 enero
⏰ 17:00
📍 Aiete K.E.
Idioma: euskera
105 minutos
🎟️ Libre hasta completar aforo

3.- PECES GLOBO para hacer en casa

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Sara GuChi (@saraguchi_)

4.- UNA RECETA by TILIN TALAN

Una receta que os va a encantar por lo fácil de elaborar
y por lo rica que está.

 

Pillad el delantal que empezamos…

 

 

Y hasta aquí nuestros planes.

 

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Breakfast in the City, desayunar en San Sebastián, Donostia

Es muy muy importante
empezar el día con un subidón de energía.
Desayunar fuera de casa nos encanta,
TOMAD NOTA

sistersandthecity-breakfast-in-the-city

Nuestra pequeña ruta 🥐 ☕ comienza en

CENTRO

BOTANIKA KAFE

Desayunar en la terraza más bonita de DONOSTIA
en los días de buen tiempo no tiene precio.

Diferentes tipos de tostadas y de bizochos

Tarta de Zanahoria, Yogures ecológicos, batidos

Una gozada desayunar aquí

BOTANIKA KAFE
📍Paseo Árbol de Gernika, 8
☎️+34 943 443 475
ver carta     instagram

LA ISSLA
COFFE & BRUNCH

Acaban de abrir sus puertas hace muy poquito
y se ha convertido ya en todo un referente.

La issla es un Coffee Brunch donostiarra.

Un espacio acogedor y «pet friendly» donde puedes disfrutar
de opciones vegetarianas, veganas y sin gluten.


Cocina healthy «non stop» y take away.

📍Manterola kalea 11
☎️+34 943 32 03 46
@la_issla

 

AMARA VIEJO


DELICES MAIATZA

Café de especialidad, zumos, desayunos, meriendas, brunchs,
ensaladas, bocatas y sus archiconocidos alfajores y tartas.
Comida saludable, opciones veganas y sin gluten.
Especializado en repostería casera.
Dog friendly.

 

DELICES MAIATZA

📍 Estella Lizarra, 5
Instagram

PARTE VIEJA

MAIATZA

Frente a la Iglesia de San Vicente
en el corazón de la Parte Vieja.

 

Un lugar en el que puedes desayunar
y hacer tu propio brunch desde las 8:30 hasta las 13:30,
eligiendo entre un montón de deliciosas opciones: pudding de chía,
tostadas con bacon, guacamole, huevos, sandwiches, zumos y batidos naturales.

Y si eres goloso, encontrarás una gran variedad de tartas, bizcochos,
galletas, alfajores y 
brownies.
Entre nuestras 
tartas favoritas, la de queso horneada sin gluten,
la carrot cake vegana y el lemon pie.
Un plus : Ahora puedes hacer el BRUNCH todo el día.

 Cocina rica, sana y saludable.

MAIATZA

📍San Vicente Kalea, 7
☎️+34 943 42 18 08
VER CARTA

Instagram     Facebook

GROS

GRONX

Esta nueva apertura frente al KURSAAL nos chifla.
Es el lugar ideal para comer, cenar, tomar algo pero también para desayunar.

 

 

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57

web    instagram   ver carta

reservar mesa

 

ALABAMA CAFÉ

En la calle San Francisco vive Alabama Café
un coqueto establecimiento con piso de arriba y
terracita para los días más cálidos.

Zumos naturales, batidos, súper bowls de acai, y poke bowls.
TODO preparado al momento.
Fans de sus variadas tostadas ecológicas saladas y dulces
con ingredientes como queso crema, fruta fresca miel y polen.

ALABAMA CAFÉ
📍San Francisco, 45
☎️+34 943 10 46 94
@Instagram

 

BARRIO DEL ANTIGUO

TRIKUA

Desde el  2001 en el barrio del Antiguo,
haciendo disfrutar a sus clientes con cafés, tostadas y dulces.

En este pequeño pero acogedor local podrás encontrar café ecológico,
productos de km 0, desayunos y platos completos para el mediodía.

sistersandthecity-breakfast-in-the-city-52

Variedad de panes y repostería.

 

TRIKUA
📍Antonio Gaztañeta Kalea 4
☎️+34 943 217539
@Instagram

 

SOMOS BAKERY

Café de especialidad, desayunos, brunch, tostadas de temporada,
meriendas y una deliciosa repostería casera.

Opciones vegetarianas, veganas y sin glúten.
Cocina de producto local y de temporada.


Especializado en repostería casera.
Dog friendly.

SOMOS BAKERY
📍 Antonio Gaztañeta Kalea 4
@Instagram
CARTA

 

FUSIÓN CAFÉ & PANADERIA

 

Zumos naturales, gran variedad de tostadas dulces y saladas, brioches,
paninis, tortitas, batidos, chocolate a la taza…
el lugar ideal para desayunar, merendar o comprar el pan.
Mención especial a su bollería.

FUSIÓN CAFÉ & PANADERIA

📍Resurreccion María de Azkue 4
📍Secundino Esnaola 2
Instagram

 

HONDARRIBIA

GARUA

una alucinante
panadería artesana que también cuenta con cafetería
en el barrio de Sokoa en HONDARRIBIA,
capitaneada por tres mujeres :
Estitxu, Matiana y Sandra.

En Garua  elaboran sus productos con ingredientes esenciales y de la mejor calidad.
El ingrediente más importante como dicen ellos, es el TIEMPO.

 

Esto se traduce en largas fermentaciones que aportan su sabor,
conservación y todos los nutrientes del pan de verdad.

Además de carta de desayunos, nos encantan sus tostas saladas,
quiche o cualquiera de sus postres que puedes degustar acompañados
de un café rico o una cerveza artesana.

 

GARUA

📍Donostia kalea 25
HONDARRIBIA
Instagram

EL CURRY VERDE

Siéntate en su agradable terraza
frente al puerto deportivo y disfruta de las vistas,
la compañía y un buen desayuno.

Súper fans de sus desayunos tardíos
que duran hasta las doce del mediodía.


Tostadas dulces y saladas,

 

bowls de yogur, de açaí,

sandwiches, zumos,

una extensa carta de desayunos que te va a chiflar.

 

EL CURRY VERDE

📍 Minatera ibilbidea, Hondarribia,

☎️  +34 943 53 77 79

instagram: @elcurryverde

 

Y vosotros ¿nos recomendáis algún sitio?

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL FIN DE SEMANA DE SANTOTO

Tic Tac, Tic, Tac,
ya está aquí la NAVIDAD

Y para celebrarlo os hemos preparado
unos PLANES INCREÍBLES

¿Preparados para despegar?

Comenzamos con nuestra APP,
si aún no la tienes te recomendamos que te la descargues
ya mismo:

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Ya somos 11.000 usuarios ACTIVOS
en nuestra APP

En Donostia la navidad comienza el 21 de Diciembre
y acaba el 21 de Enero tras el día de SAN SEBASTIÁN.

PLATO DEL DÍA EN EL GORILA:

Estos días Navideños son una locura
de compromisos, prisas, quedadas con amigos
y a veces no tenemos tiempo para nada.

El plato del día del GORILA
es una opción estupenda cuesta 12,50€
y cada día de la semana es diferente pero siguiendo
la misma dinámica

Martes: Healthy


Miércoles: Arroz
Jueves: Pasta
Viernes: CURRY

Una opción estupenda para comer en pleno centro

Sin pasar por casa

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

EL MEJOR TARDEO EN EL CINE

El cine se ha convertido ya en el lugar favorito
para EL TARDEO EN LA CITY

Puedes ir de picoteo a tomar algo
para el martini time

y después quedarte a bailar

EL CINE de Gros
📍Peña y Goñi, 5
☎️ +34 630458593
ver carta      instagram    web

SÁBADO 21 de DICIEMBRE : SANTO TOMÁS

Todo comienza en el siglo XIX,
cuando la gente de los caseríos se desplazaba a San Sebastián en el día de Santo Tomás
para pagar a los arrendatarios las rentas de las fincas que cultivaban.
Solían ir con el dinero de la renta pero también con productos del caserío
que no se podían encontrar en la ciudad.

A su vez, se aprovisionaban de productos que no tenían en el campo.
De estos intercambios surgió la necesidad de empezar a celebrar una feria,
dando paso a la feria de Santo Tomás,
celebrada en sus comienzos en la Plaza de la Constitución.


Aunque la feria dejó de ser una necesidad, la gente de los caseríos o baserritarras
mantuvieron la tradición, hasta extenderse por todos los rincones de Donostia.

Para cualquier donostiarra que se precie el 21 de Diciembre es una gran fecha.

Llega el momento de desempolvar los tarjes de baserritarras, saborear unas
buenas txistorritas y beber sidra para brindar con la familia
o la cuadrilla a ritmo de trikitixa.
Puro folklore Euskaldun.

 

Este año serán 166 los puestos que se instalarán entre Plaza Gipuzkoa,
Plaza Constitución,
Plaza Sarriegi, Plaza Okendo, Plaza Zuloaga,
Boulevard y las calles Elkano y Txurruka.
Habrá exhibiciones, concursos y
la cerda «KAXILDA» será la principal protagonista.

La calle Elkano se convertirá en un jardín adornada
con flores y podremos comprar en sus puestos y
plantas, flores frescas, eguzkilores, y adornos para la Navidad.
La plaza de Okendo, se lleanará de animales.

La plaza de la Trinidad, será escenario de la
Urrezko Kopa de Aizkolaris en modalidad femenina,
en la que participarán siete cortadoras.

Se celebrará también la cuarta Edición del
Concurso de Trajes de Baserritarra,
organizado por Gero Axular con la intención de
«potenciar y difundir la costumbre de usar de forma
correcta el traje de baserritarra en la feria de Santo Tomás»

PROGRAMA COMPLETO

YO SALUD ESTÉTICA

Un paraíso para la relajación, la salud y bienestar en el corazón de Gros.
Si estás buscando un centro de quiromasaje y estética que sea algo más que un centro,
un lugar profesional en el que te traten con cariño, y al que quieras volver una y otra vez,
sintiéndote como en casa, no busques más, este es tu lugar.

Puedes ver ideas para regalar pinchando en
EUSKOREGALOS YO SALUD

Ademas  tienen REGALOS POR REGALAR:
si regalas te regalan

Tenemos un SORTEO EN INSTAGRAM

 

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram

kokodeko-euskoregalos-banner-2021

KOKO DEKO

Una tienda de decoración y textil cuyo objetivo es
hacer de nuestra casa el lugar más agradable del mundo.
Artesanía local, diversidad, originalidad y nuevas tendencias.
Detalles y complementos ideales para regalar.

Coralie va a asesorarte de maravilla
con una gran SONRISA y estas NAVIDADES
te propone cuatro REGALAZOS
y te invita a participar en un SORTEO IDEAL

BANDEJAS DE BON COEUR


Y PLATOS Y TAZAS
de EMOIE EMOIE

👉🏻los quiero💕

PVP : desde 19,99€ a 56 €

NECESER CERISE SUR LE GÂTEAU

👉🏻lo quiero💕
PVP: 32 €

UNA MOCHILA IDEAL

De la marca francesa cabaia o la marca lefrik

👉🏻las quiero💕
PVP: desde 62 €

 UNA MANTA SUECA KLIPPAN

Estas mantas son nuestra debilidad.
100 % de LANA.
Suaves y con una medida más grande de lo normal.

👉🏻la quiero💕
PVP: 79,99€

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 


ABRACADABRA

Una tienda que lleva casi dos décadas en la esquina de la calle
Urbieta con San Bartolomé, en pleno centro de Donostia, haciendo las delicias de
aquellos a los que nos encanta comprar y regalar juguetes especiales y de calidad.
Un universo mágico en el que encontrarás juguetes creativos, de las mejores marcas
del mercado, que estimularán nuestros sentidos y los de nuestros txikis.
Especialistas en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo,
decoración infantil y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años

Hemos seleccionado para euskoregalos
cosas maravillosas puedes verlas todas pinchando en EUSKOREGALOS


CORRE PASILLOS BEIGE

 

Primer correpasillos para pilotos principiantes,
con una preciosa estética vintage.
Con sus grandes ruedas de goma, ofrece a los conductores principiantes
una buena estabilidad para participar en sus primeras carreras con total seguridad.
Ayuda a mejorar el equilibrio y el desarrollo psicomotor.
A partir de 18 meses.
Disponible en dos colores.

PVP: 129,90€

Tienes un  montón de ideas más
que puedes mirar en EUSKOREGALOS
pero si quieres triunfar en NOCHEBUENA pilla uno de los juegos
de mesa que tienen y ya verás que risas.

Además estamos de SORTEO en INSTAGRAM

 

 

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

 

LA REBOTIKA 

Un restaurante que nos chifla
en la Avenida de Zarautz, 6 del  barrio del Antiguo

Un local que nos encanta tanto para ir a comer o cenar,
como para hacer un picoteo desenfadado.

Somos fans de su tortilla de patata a la brasa
sin aceites ni azúcares añadidos.
Asan las patatas y las cebollas con la piel
en la brasa y las pelan después.

Y como no, de su
PINTXO ARZAK

Si aún no lo has probado merece
un viaje hasta el Antiguo.

Reinterpretación del plato favorito de Juan Mari ARZAK :
huevo frito con pimientos del piquillo.

Primer premio en la categoría tradicional en el concurso homenaje al chef
Si no lo has probado tienes que pedirlo en @la_rebotika cerrar los ojos y disfrutar.

Somos muy FANS
de sus ARROCES

Puedes elegir entre todos estos.
Te aseguramos que empezar el finde con un arrocito al JOSPER
es todo un PLANAZO.

 

La Rebotika San Sebastián Donostia Brasa Tortilla a la brasa Arroces Arroz a la brasa Pulpo Comer o cenar en terraza

ARROZ CON VERDURITAS

ARROZ NEGRO CON TXIPIRON

 

Os recomendamos también cualquiera de sus especialidades a la brasa:
tortillas, arroces, verduras, pulpo, txuletón y hamburguesas 100% de ternera
de Asteasu, entre otras muchas maravillas.

LA REBOTIKA
📍 Zarautz kalea, 6
☎️ +34 943 21 89 06
web     instagram

 

GRONX ZURRIOLA

Este lugar nos encanta para TODO

Desayunar, tomar un vinito, una copa, comer o cenar.

Un sitio estupendo para reunirse y celebrar estos días

Somos fans de toda la carta, del local
y de su servicio que es maravilloso.

El lugar al que queremos volver una y otra vez

Disponen de un coqueto comedor privadocon capacidad para 10personas,
por si quieres realizar un evento o simplemente quieres organizar una cena con la cuadrilla
y tener ese reservado para vosotros.

Cocina non stop de 8 h a 23:30

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57

web    instagram   ver carta  reservar mesa

 

SERIE: SMILEY
en NETFLIX

Retomamos esta serie que ya tiene un tiempo
pero que es ideal para verla esta navidad

1 temporada. 8 episodios.
La obra sigue a dos hombres: Álex y Bruno.
El primero acaba de sufrir un desengaño amoroso y el segundo j
amás hubiera pensado que alguien como Álex
pudiera atraerle lo más mínimo;
pero una equivocación hace que se conozcan,
y lo que empieza siendo una cita acaba teniendo una mayor trascendencia

LA TRENZA
de LAETITIA COLOMBANI

TRES MUJERES. TRES CONTINENTES.

TRES DESTINOS ENTRELAZADOS

INDIA. En Badlapur, la intocable Smita sobrevive recogiendo
los excrementos de una casta superior.
Resignada a su condición, está decidida en cambio a que su hija no siga sus pasos,
aunque para ello tenga que desafiar las normas establecidas.

ITALIA. A Giulia le encanta trabajar en el taller familiar,
el último de Palermo que confecciona pelucas con pelo auténtico.
Cuando su padre sufre un accidente y Giulia descubre
que el negocio se tambalea, lo afronta con valentía y determinación.

CANADÁ. Sarah es una abogada de éxito en Montreal
que lo ha sacrificado todo por su carrera. Un día, tras caer desmayada
en el transcurso de un juicio, comprende que su vida ha dado un vuelco
y que deberá escoger lo que de verdad le importa.

Smita, Giulia y Sarah no se conocen, pero tienen en común el empuje y
el tesón de las mujeres que rechazan lo que el destino
les ha reservado y se rebelan contra las circunstancias que las oprimen.
Como hilos invisibles, sus caminos se entrelazan, formando una trenza que simboliza la voluntad
inquebrantable de vivir con esperanza e ilusión.

ELURRA DONOSTIAN

Desde San Sebastian shops nos informan de los lugares donde «nevará»
para disfrute de todos, dándole un toque mágico a las calles
y así crear una atmósfera inolvidable

 

 

Algunos horarios:

19 diciembre (jueves)
Terraza del Kursaal-Restaurante MUKA
(Paseo de la Zurriola)
17:00 – 20:00 (cada 30 mins)

20 diciembre (viernes)
Plaza Julio Caro Baroja
17:00-20:00 (cada 30 mins)

21 diciembre (sábado)
Kanpandegi Kalea- Parte Vieja (Calle Puerto)
17:00-20:00 (cada 30 mins)

Puedes ver más horarios pinchando en
ELURRA DONOSTIAN

 

TILIN TALAN:

Nuestras escuelas infantiles favoritas
nos traen sus recomendaciones de la semana.

 

1.- GABONLEKUAK

 Tilin Talan Haur Eskolak un año más nos presenta su Taller de Navidad Gabonlekuak
en el que nos garantizan  el tiempo de ocio de los niños.
Una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades
y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de

Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Gros en Txofre plaza, 13
Tilin Talan Umetxo Hospitales en Pº Doctor Beguiristain 109, bajo

¡Disfrutad mucho de Gabonlekuak!

2.- COLOREABLES PARA LOS TXIKIS

Desde Tilin Talan han preparado
unos coloreables súper chulos para entretener a
los txikis en las vacaciones y decorar la casa.

TilinTalan-felicitacion
👉🏼 Descargar coloreable caseritos

Y si todavía no la han rellenado,
están a tiempo de rellenar la carta al
Olentzero o a los Reyes Magos.

3.- MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

4.- UNA PIZZA EN NAP

Siempre es un buen momento
para celebrar la vida con una deliciosa y auténtica pizza,
pero si además arrancan las vacaciones de NAVIDAD,
¡mucho más!
Disfrutar de la mejor pizza de Nápoles es posible en DONOSTI
sin tener que viajar a la ciudad italiana gracias a este restaurante en la calle Andia.

 

Aquí defienden la pizza como una elaboración sencilla,
informal, popular y asequible, y al mismo tiempo exquisita.

 

La única pizzería tradicional con aire napolitano de la capital guipuzcoana,
en la que se cuida cada detalle para convertir una simple comida en toda una experiencia.

Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extra fina, blanda,
que resulta muy particular con un borde de apenas uno o dos centímetros, como es costumbre en Nápoles.

Cocina ininterrumpida de 13 a 23.30 horas, los siete días de la semana.

 

El placer de las cosas sencillas, bien hechas.

NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web      ver carta    instagram

5.- CARTA AL OLENTZERO

¿A qué esperas?
Te dejamos las carta
para que la imprimas y escribas todos tus deseos.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Guía para sobrevivir a las 72 edición del ZINEMALDIA

Como cada año
ya está aquí nuestra Guía para Sobrevivir a la
72 edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián

Los FESTIVALERS sabemos bien que estos 9 días de cine,
coloquios, risas, amigos y más cine son una locura total,
así que un año más os hemos preparado esta GUÍA para sobrevivir
al FESTI y no morir en el intento.

¡COMENZAMOS!

GROS

PISTACHO COFFEE & BRUNCH

El lugar perfecto para recuperar fuerzas
tras la primera peli de la mañana

A tan solo 7 minutos de los cubos del Kursaal
aquí vas a encontrar todo lo que necesitas
para un buen desayuno o brunch, y la energía necesaria
para seguir con el maratón de pelis

French Toast, Açai bowls, Tortitas de avena sin azúcar,
porridge bowls,bowls de frutas, Tostadas de todo tipo, Buda bowls,
platos con huevos y diferentes combinaciones, aguacate, pavo, salmón…

Este lugar es un sueño para los que buscan cuidar su alimentación,
comiendo saludable pero a la vez súper rico.

Un plus: desayunar en su terraza es una maravilla

PISTACHO COFFEE & BRUNCH
📍Zabaleta, 57
☎️ +34 682 356 078
ver carta       instagram     web

LA NUEVA BODEGA DONOSTIARRA 

la Bodega Donostiarra es archi conocida por todo el mundo entero
y sabemos que en el festival hay un montón de ambiente y mucha gente.

Nosotras te proponemos picar algo,
comer o cenar justo en frente en
« la nueva Bodega Donostiarra »

Una terraza mucho más tranquila
y un comedor súper bonito
donde además de poder disfrutar de clásicos de la Bodega,
también vas a poder probar nuevos plato.

Un lugar súper agradable para una pausa festivalera
con amigos

 

LA NUEVA BODEGA DONOSTIARRA
📍Peña y Goñi, 16
(frenta a la Bodega donostiarra de toda la vida)
☎️ +34 943 27 99 08
ver carta       instagram    reservar

EL CINE

Este lugar es un MUST en el FESTIVAL DE CINE,
por algo se llama EL CINE 😉

Nos parece ideal ir de cine a cine
para comer algo rápido, picar algo,

tomar unos pintxos y unos martinis
y seguir con nuestra sesión de CINE

 

EL CINE

📍Peña y Goñi, 5
☎️ +34 630458593
ver carta      instagram    web

GRONX

Este lugar prácticamente se convierte en «nuestra casa»
durante todo el FESTIVAL.

Adoramos sus desayunos : croissants rellenos, platos calientes
y mucha variedad de dulces, no dejes de probar alguna de sus tostadas
con diferentes tipos de pan a escoger:
Horno de leña, cereales, espelta, maíz y pan sin gluten

Un lugar súper bonito con un impresionante local
muy espacioso frente a los cubos del Kursaal.

El lugar ideal para comer, cenar o simplemente pasar,
tomar un cóctel, un vino  y picar algo mientras comentas
la última peli que acabas de ver.

La atención es de 10 y en su carta vas a encontrar
sabores clásicos de “aquí”
con toques originales y más modernos.

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57
web    instagram   ver carta 

PARTE VIEJA / CENTRO

CARAI SLOW BAKERY

Súper cerquita del BOULEVARD
acaban de abrir este PRECIOSO CAFÉ
donde todo son detalles

Además de cafés, infusiones, tés, zumos, limonadas
tienen una carta de BRUNCH y de PASTELERÍA


que hacen ellos mismo ahí, en su obrador en la parte de abajo
que te aseguramos vas a tocar el cielo cuando pruebes
cualquiera de sus propuestas.

Este lugar te va a entusiasmar
eso te lo aseguramos 100%

Y es también un lugar muy TOP
para una pausa slow de bullicio del FESTIVAL

fotos @anabanegas.ph

Un lugar al que vas a volver una y otra vez
sea el Festival o no 😉
A nosotras nos ha gustado muchísimo
y aunque sabemos que no la necesitan
les deseamos muchísima suerte a CARIBAY y a ALEJO
Pero desde ahora os decimos que este LUGAR
es ya un MUST IN THE CITY.

CARAI SLOW BAKERY
📍Garibai 6
☎️+ 34 943 06 08 20
   instagram      ver carta

SALA AMAMA RESTAURANTE

En el primer piso del Hotel Atari,
se encuentra la SALA AMAMA, un lugar que te va a chiflar
si quieres huir del BULLICIO de la Parte Vieja

La esencia histórica del edificio no ha sido ignorada de cara a esta nueva etapa,
signo de ello son las robustas vigas de madera que se han respetado
y restaurado como evidencia de la antigua estructura
y los mensajes que esta traslada: tradición, durabilidad y valor de
su historia.

Ademas de la carta, disponen de un interesante menu disponible
tambien los findes de semana.
De su carta nos gusta absolutamente todo, pero hacemos
una mención especial a los Filetes de gallo a la florentina estilo «Panier Fleuri”
porque son absolutamente deliciosos.

Ubicado frente a la Basílica de Santa María es el lugar ideal
para huir del bullicio festivalero y hacer una pausa.

1/2 Raciones, Raciones ideales para compartir
en un lugar único en la parte vieja donostiarra

SALA AMAMA

📍Calle Mayor 18
☎️ +34 843 934 444

    RESERVAR MESA.   CARTA AMAMA

SIRIMIRI GASTROLEKU

Uno de nuestros oasis en la Parte Vieja.
El lugar ideal para compartir unas raciones

 ¡Aquí está todo buenísimo!

 

Tienes un montón de pintxos y raciones en un local súper chulo
donde siempre reina el buen ambiente

SIRIMIRI GASTROLEKU
📍Calle Mayor 4
☎️+34 943 440 314
reservas        instagram

ATARI

El hermano mayor del Grupo es uno de nuestros lugares favoritos.
La hora del vermú y la de las primeras cañas por la tarde,
son nuestros momentos preferidos para visitarlo.

Pillar sitio en su terraza con vistas a la Basílica de Santa María,
es uno de esos pequeños placeres de los que disfrutamos
todo el año gracias a sus calefactores.

Materia prima de calidad, buen servicio y excelente barra de pintxos.
Muy fans de sus servilletas de tela de rayas.

Sisconsejo:  No te marches sin compartir una ración de pulpo o de salmón,


picar cualquiera de los pintxos de su espectacular barra o
terminar con su famosa torrija acompañada de un vino dulce.

ATARI GASTROTEKA
📍Calle Mayor 18
☎️+34 943 440792
reservas    ver carta      instagram

HOTEL ATARI

Un hotel súper bonito y muy especial en el corazón de la parte vieja
donostiarra frente a la Basílica de Santa Maria del Coro
donde vamos a estar alojadas durante el FESTIVAL DE CINE
y no sabéis la ALEGRÍA
que nos produce estar ahí

Situado estratégicamente para disfrutar del ambientazo de la parte vieja,
del puerto, del naútico, de la playa y de todas las tiendas del centro,
ya que todo está a un paso.


Para nosotras es el lugar perfecto para ALOJARNOS durante el FESTIVAL
ya que tenemos todo a un paso

Alojarte en este hotel es una experiencia alucinante y te lo decimos de corazón,
ya que en la 70 edición del Zinemaldi  ya tuvimos el enorme placer de pasar en él,
toda la semana.


El exquisito trato de todo el equipo del hotel ATARI
nos hizo sentir mejor que en casa
y nos marchamos con lágrimas en los ojos, deseando volver.
Así que VOLVEMOS

UN PLUS : sus desayunos son un must in the city y
su rooftop con unas impresionantes vistas lo convierten en un lugar mágico.
Prepara tu móvil porque no vas a dejar de hacer fotos.

En el primer piso del hotel, está el restaurante AMAMA,
el lugar perfecto para aquellos que buscan una experiencia gastronómica inolvidable.

HOTEL ATARI
📍Calle Mayor 18
☎️ +34 843 934 444
  Web     Instagram   RESERVAR HABITACIÓN

LOCOPOLO

Nada mejor para una pausa en el FESTI
que pillar un locopolo

Polos helados rellenos y deliciosos made in Donostia

Estratégicamente ubicado en el BOULEVARD
nos viene de perlas pasar por ahí entre peli y peli en el PRINCIPAL o PRINCIPE

 

Aunque tenemos que reconocer
que nuestra auténtica debilidad son los LOCOBÓ

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de LOCOPOLO (@thelocopolo)

LOCOPOLO
Narrika, 10
+34 943 38 25 49
web      instagram

CENTRO

KENJI SUSHI BAR

Estamos seguras de que todo el mundo conoce el Kenji de la parte vieja
ideal para cualquier día de la semana.

Ahora bien, si también conocías el puesto de SAN MARTIN,
con sushi para llevar y os gustaba, tenemos una SÚPER NOTICIA para vosotr@s.

Por la noche algunos de los puestos de frutas y verduras del MERCADO SAN MARTIN


se convierten en mesas para disfrutar de toda la carta completa del KENJI allí mismo.
Además como novedad puedes reservar mesa llamando al +34 943 537527

KENJI SUSHI BAR
📍Calle Mayor, 4 (n0 reservan)
📍MERCADO SAN MARTIN (si reservan
reservas San Martín ☎️ +34 943 537527
web         instagram

 

NAP

Y como estamos en la SEMANA DEL CINE
os llevamos a comer unas PIZZAS de PELÍCULA

 

NAP: 35 cm de pura tradición napolitana

Disfrutar de las películas de Zinemaldi y de la mejor pizza napolitana
es un lujo.
Entre peli y peli pásate por la calle Andia
y haz una pausa gastronómica para comentar el Festival.

Aquí defienden la pizza como una elaboración sencilla, informal,
popular y asequible, y al mismo tiempo exquisita.

La única pizzería tradicional con aire napolitano
de la capital guipuzcoana,
en la que se cuida cada detalle para convertir
una simple comida en toda una experiencia.

Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extra fina,
blanda, que resulta muy particular
con un borde de apenas uno o dos centímetros,
como es costumbre en Nápoles.

Cocina ininterrumpida de 13 a 23.30 horas,
los siete días de la semana.

 

NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web      ver carta    instagram

 BOTANIKA

Empezar el día en BOTANIKA
es de verdad un auténtico lujo

Desayunar en la terraza es muy top

Tienes un montón de opciones:
Bizcocho vegano de algarroba y boniato(sin gluten)

Tarta de queso

Todos los días anuncian sus platos del menú
a través de sus stories

También puedes ir a tomar un vinito y picar algo
al atardecer

Y además a partir del miércoles 24
podéis disfrutar de nuestra primera exposición mundial
DONOSTI ESSENTIALS

BOTANIKA KAFE
📍Paseo del Árbol de Gernika, 8
Ver Carta       instagram

KANTINA DONOSTI

El lugar ideal para terminar el día
con unas cervecitas en su terraza

Nos encontramos en el antiguo Kaxilda, ahora Kantina
un lugar que nos ha gustado siempre,
con una terraza que es un tesorito escondido
en pleno centro de San Sebastián muy cerquita de la plaza EASO.

Aquí si o sí tienes que picar algo

Ingredientes de aquí, sabores de aquí y de allá.
Un viaje alucinante a través de recetas tradicionales
y no tan tradicionales interpretadas por cociner@s de diferentes orígenes.

como estas croquetas de marmitako sin bechamel

 Ensalada de Tomate con pepinillos fermentados

Higos, calabacín y requesón

Taco de bonito a la plancha
con pincelada de chutney de melocotón y rúcula

La carta parece un enigma pero no lo es,
solo muestra los ingredientes principales pero no te preocupes
que cuando tomas asiento te lo explican de maravilla.

Tienen medias raciones de muchos de sus platos
Ah y además tienen libros, muchos libros 😉

Haz como nosotras
reserva y déjate llevar.

KANTINA DONOSTIA
📍Arroka, 2 (Amara viejo)
☎️+34 943 57 19 87
web       instagram

XIRI

Uno de los lugares a los que siempre regresamos,
porque saben como hacernos felices es el
XIRI DONOSTI

XIRI

Un lugar junto a la bella PLaza Gipuzkoa,
en la calle Idiakez.

El GUACAMOLE
es su plato estrella.

Xiri guacamole
Si además eres fan de los mojitos,
prepárate para probar los mejores mojitos de la ciudad.

Toma nota de algunos de sus platos
imperdibles..

Pan Bao de Langostino
crujiente al curry rojo

XIRI smashburger

Alitas de pollo japonesas a baja temperatura

DEJA SITIO PARA EL POSTRE..
Aquí sí o sí tienes que probar alguno de sus postres

LEMON PIE deconstruido

Si te apetece acompañarlo de un cóctel
tienes una extensa carta para elegir

CÓCTELES DE AUTOR

Los cóteles son una de sus especialidades.

Productos de la mejor calidad
y una presentación cuidada al detalle.

Pincha en VER CARTA
para ver la carta completa .

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook
RESERVAR MESA 

GORILA

Puedes ir a relajarte y tomar unos cócteles con un picoteo

Los Jueves además
2×1 en Mojitos

acompáñalos de un picoteo

un PAD THAI siempre es una buena opción

KARAAGE GOCHUJANG 

 Pollo frito estilo japonés con mayonesa gochujang.

LANGOSTINOS TEMPURA
Langostinos en tempura y salsa sweet chili casera

o si quieres algo rápido al mediodía prueba su plato del día.
Cada día un plato diferente

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

Si quieres ver más pincha en
GORILA BY SISTERS 

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

AZOKA 

Para l@s que quieran darse un homenaje Azoka
ha preparado un menudo Zinemaldia

Dos espacios dos propuestas:

En la parte de arriba además del menú
ZINEMALDIA te dejamos la carta para que puedas ver
su propuesta

En la parte de abajo:
AZOKA MERCADO CALLEJERO

Una propuesta genial
para cuando queremos comer rico pero algo más rápido
porque seguimos con le frenético ritmo del festi

 

Y en ambas partes puedes encontrar
sus famosísimos pollos asados
y os los vamos a recomendar de corazón

AZOKA
📍Prim, 12
☎️+34 604 94 66 03
web      instagram     carta barra y brasa
reservar mesa elige zona      carta azoka mercado

ANTIGUO

LA REBOTIKA 

Un restaurante que nos chifla
en la Avenida de Zarautz, 6 del  barrio del Antiguo

Un local que nos encanta tanto para ir a comer o cenar,
como para hacer un picoteo desenfadado.

Somos fans de su tortilla de patata a la brasa
, sin aceites ni azúcares añadidos.
Asan las patatas y las cebollas con la piel
en la brasa y las pelan después.

Ideal si te pillan alguna de las sesiones del ANTIGUO BERRI
porque lo tienes a un minuto andando.

 

Os recomendamos cualquiera de sus especialidades a la brasa:
tortillas, arroces, verduras, pulpo, txuletón y hamburguesas 100% de ternera
de Asteasu, entre otras muchas maravillas.

LA REBOTIKA
📍 Zarautz kalea, 6
☎️ +34 943 21 89 06
web     instagram

 


BELLEZA

Antes, después o durante el FESTIVAL.

CUARZO ASESORÍA DE IMAGEN

Melenas felices en Cuarzo.

Cuarzo es un salón de peluquería y asesoría de imagen
ubicado en el barrio del Antiguo.
Somos muy fans de Cris,
el alma de Cuarzo y de todo su equipo.

Nos encanta que  utilicen técnicas propias e innovadoras
con productos orgánicos y naturales de calidad cuyos
aromas te hipnotizan tele transportándote al cielo.

Cuarzo es mucho más que una peluquería, es un lugar
donde experimentar sensaciones y salir con una alegre
y brillante melena totalmente renovada.

Sígueles en Instagram para ver los grandes cambios que logran
en diferentes tipos de cabello aplicando «su magia».

CUARZO ASESORÍA DE IMAGEN
📍 Maestro Guridi Kalea, 13
☎️ +34 943 53 03 21
Instagram

BEAUTY TIME by A.M.

Ainara Melara está al frente de este centro de estética de servicio integral,
en el centro de Donostia, que combina perfectamente la innovación,
el trato exclusivo y la profesionalidad.

Somos asiduas de su servicio de MAQUILLAJE
porque nos deja requete guapas
Si tenéis alguna ocasión especial Ainara también maquilla
a domicilio y es una opción perfecta para aparecer radiante tras pasar por sus manos.

Beauty Time
c/Etxaide, 8
+34 943 11 51 81
Facebook    Twitter    Instagram    Web 

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

5 RESTAURANTES DIFERENTES EN GIPUZKOA que debes conocer este VERANO

Hoy os traemos 5 Restaurantes
diferentes en GIPUZKOA que deberías conocer este VERANO:

FRONTÓN DE TOLOSA

Un lugar espectacular
con varios espacios diferenciados.

MOTZ
una zona ideal para el día a día,
(desayunar, picar o tomar algo)

Cuenta con un amplio ventanal
desde observar en directo los partidos de pelota, cesta punta, pala…
del Frontón Beotibar

LUZE
el comedor en la planta de arriba donde disfrutar de una buena comida,
en un lugar super bonito con “cocina a la vista” ,
para ver al equipo humano preparando tus platos.

Las Terrazas, una en el Paso San Francisco la arteria principal de Tolosa
y la otra en la azotea con unas impresionantes vistas,


ideal para  disfrutar de cócteles, combinados o de un buen vermú.


Una oferta gastronómica basada en el producto local.
Cocina tradicional-actualizada.

Reconocido como la «catedral de la alubia»
puedes disfrutar de su  menú de alubias de Tolosa todo el año.


Gran variedad de pintxos.

FRONTON DE TOLOSA
📍 San Frantzisko Pasealekua Ibilbidea, 4
☎️+34 680 54 50 37
instagram: @fronton.tolosa

MIKA en HONDARRIBIA

Uno de nuestros últimos
descubrimientos gastronómicos ha sido :
MIKA JATETXEA

Ubicado en el centro histórico,
en la plaza de Armas, al lado del Parador.

El alma de MIKA es su gran chef Mikaela
que tras quince años en el GRAN SOL
emprendió su propia aventura en solitario.

Ideal para disfrutar de su carta en su coqueto comedor o tomar unos pintxos
y raciones en la maravillosa terraza.
Una de las claves de su éxito es que combina platos tradicionales con street food.

Somos muy fans de :

PORK BAO

Pan bao con panceta ahumada, mostaza y miel.

HAMBURGUESA GOURMET

Carne de ternera, queso fundido con toques especiales y su guarnición

IONITA

Pan brioche, costilla de cerdo estilo pulled pork a la naranja
y sus toques especiales (y salsa cheddar).

Sus postres son adictivos.

Esta COPA K
además de ser visualmente un regalo…

Está deliciosa 💕

MIKA JATETXEA HONDARRIBIA
Harma Plaza, 2,
Hondarribia
☎️+34 943 64 18 80
web   carta    instagram
👉🏻 RESERVAR 

BERTAKOTEKA

La «taska» de Ama. Donde comer y beber local,
de manera informal es el único objetivo.


Bertakoteka es, como su nombre indica, un espacio para lo local.
Bertako=local y teka=espacio para…

Un sitio para disfrutar en un entorno súper bonito

.BERTAKOTEKA
📍Calle Oria, 2
Tolosa
☎️+34 943 654 688

BADIA TABERNA

Un lugar pequeñito y súper cuco
en una de las plazas más bonitas de Hondarribia

Cuenta con terraza y comedor en el interior

  Una oferta gastronómica basada en pintxos y raciones,
tapas y pequeños platos restaurante, elaborados con producto local y de temporada.

BADIA TABERNA
📍Gipuzkoa plaza 1,
Hondarribia
☎️ +34 943 231790

GORILA EN DONOSTIA

Hoy os traemos un sitio que nos ha robado el corazón

Si te apetece una experiencia diferente y original
te invitamos a conocer GORILA en el CENTRO DE LA CITY

aquí vas a encontrar una carta diferente y original

Si eres fan de los PAD THAI,
aquí te recomendamos que lo pidas sí o sí.

Otro plato que nos encanta y os recomendamos es el
KARAAGE GOCHUJANG : Pollo frito estilo japonés con mayonesa gochujang.

 

Tampoco debes perderte los BAOS

BAO BUN DE MERLUZA
Pan bao de merluza en tempura con salsa de aguacate, cítricos y jalapeño.

BAO BUN TONKATSU
Pan bao de tonkatsu de panceta a baja temperatura a nuestro estilo.

El HUEVO GORILA es también súper original:
Pan chino casero relleno de txipirones
en su tinta con crema agria y huevo de codorniz.

Todo lo puedes acompañar de unos buenos cócteles
ya que aquí sirven los mejores cócteles de la city

Nos encantan sus LANGOSTINOS TEMPURA
Langostinos en tempura y salsa sweet chili casera

 

Croquetas de atún y de jamón

Ceviches, tartar de atún, de salmón, sandía

Atención a sus postres:
GORILA SPLIT
Pan de plátano caramelizado, toffe de chocolate,
cremoso de chocolate blanco tostado,
plátano caramelizado y crujiente de habas de cacao.

Detrás de este proyecto esta
nuestro amigo MIKEL LÓPEZ
del fabuloso XIRI

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA DAR LA BIENVENIDA A AGOSTO

El VERANO se nos está pasando volando
y parece mentira que AGOSTO ya esté aquí.

Atentos a nuestros planes, porque
DESPEGAMOS.

Hoy nos vamos cenar a
GORILA

Si te apetece una experiencia diferente y original
te invitamos a conocer GORILA en el CENTRO DE LA CITY

Si eres fan de los PAD THAI, aquí te recomendamos que lo pidas sí o sí.

Otro plato que nos encanta y os recomendamos es el
KARAAGE GOCHUJANG : Pollo frito estilo japonés con mayonesa gochujang.

Tampoco debes perderte los BAOS

BAO BUN DE MERLUZA
Pan bao de merluza en tempura con salsa de aguacate, cítricos y jalapeño.

BAO BUN TONKATSU
Pan bao de tonkatsu de panceta a baja temperatura a nuestro estilo.

El HUEVO GORILA es también súper original:
Pan chino casero relleno de txipirones
en su tinta con crema agria y huevo de codorniz.

Todo lo puedes acompañar de unos buenos cócteles
ya que aquí sirven los mejores cócteles de la city

¿Qué te parece?

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

 

GETARIA

 Getaria, uno de nuestros lugares favoritos del planeta
celebra sus fiestas, y dentro de la programación
incluye una visita muy especial.

getaria_sistyersandthecity


VIERNES 2 AGOSTO
MUSEO BALENCIAGA

Visita en horario nocturno a las exposiciones,
amenizadas con música en directo.

El 2 de agosto el Museo propone la visita a las exposiciones en horario nocturno,
amenizada con música en directo a cargo de Irati Bilbao.
Con esta iniciativa el Museo se convierte en escenario de encuentro entre lenguajes artísticos distintos
y ofrece a su público una perspectiva inusual del edificio y de sus colecciones.

Entrada libre de 21.00 a  23:15 hasta completar aforo

Desalojo: 00:00 h
Precio: Gratuito.
Servicio de bar y tienda

Irati Bilbao Jazz trío 

CRISTÓBAL BALENCIA MUSEOA
📍Aldamar Parkea, 6
☎️ +34 943 00 88 40
Web   Facebook 

Si quieres conocer todos los rincones de GETARIA
pincha en nuestra
MINIGUIA GETARIA

Si te apetece salir un poco de la city
te mandamos a :
BELHABAR SOCOA

Un sitio que mola un montón.

Hacen unos cócteles estupendos…

Y la comida es también estupenda

Guacamole

y unas Pinzas deliciosas

BELHABAR SOCOA
📍Dirección: 41 Av. du Commandant Passicot,
INSTAGRAM

PLANAZO PARA VER LOS FUEGOS

AGOSTO = A SEMANA GRANDE
y SEMANA GRANDE = FUEGOS ARTIFICIALES
y nosotras os traemos un PLANAZO para esta
SEMANA GRANDE
que no os podéis perder.

CENA COCKTAIL Y FUEGOS ARTIFICIALES

¿Os imagináis ver los fuegos desde esta terraza?

Este año el AQUARIUM lo hace posible
y ha preparado un cóctel estupendo para que puedas ver los fuegos
desde un lugar súper privilegiado de la city.

Las noches de los días
10, 11 y 14 de AGOSTO.

Sumérgete en la belleza de la vida marina con una visita única
y nocturna del Aquarium donostiarra,
continua con un exquisito cóctel ofrecido por Ona en el
complejo recién inaugurado con las maravillosas vistas de la Bahía de la Concha.

Y como broche final
disfruta de los impresionantes fuegos artificiales
de Semana Grande
brindando en su terraza infinity.

 

Menu

Croquetas de bacalao y chuleta
Gazpacho de sandía
Langostino Crujiente
Bocadito de foie micuit artesano
Cucharita de salmón marinado con mahonesa al wasabi
Hojaldre de txistorra
Ceviche de corvina aguacate y mango
Tosta de pimientos asados a la leña con ventresca
Ravioli artesano de txangurro con salsa de cebolla al Somontano
Brocheta de solomillo con salsa de trufa
Degustación de pastelitos variados

Bodega

Vino tinto DO Rioja alavesa
Blanco Verdejo
Copa de Cava

 

Tenéis que reservar desde YA si os apetece el plan
porque sabemos que las entradas se van a agotar.

👉🏻 COMPRAR ENTRADAS

UNA OBRA DE TEATRO

En esta comedia dirigida por Álvaro Carrero se van a producir dos errores:
no saber guardar un secreto y lo que es peor, no saberlo informar:

“Vivimos en la era de la información. Tenemos que saber filtrar todo aquello que nos llega.
Contrastar. En muchos casos nada es lo que parece
y aquello que en un principio tenía un sentido informativo se convierte en un fake.
Ahora se dice así, fake. Pero de eso ya hablaremos en otra ocasión.
Esperamos disfruten de la obra y si no les gusta, por favor, no se lo digan a nadie.
Guarden el secreto. El secreto. Guardar un secreto.
He ahí la cuestión. Guardar un secreto no es cualquier cosa.
Requiere de alguna que otra cualidad. Autocontrol, fidelidad, frialdad, templanza… parece fácil.

 📆 del 1 al 4 ago
20:00
📍Teatro Principal
🎟️ 26 € / 20 €
Idioma: castellano
🎟️ Comprar ENTRADAS 🎟️

GLAD IS THE DAY

Glad is the Day celebra la diversidad musical en el parque de Cristina Enea
que volverá a llenarse de bandas y artistas de muy distinta procedencia.

📍Cristina Enea parkea
📆 4 agosto
⏰ 12:00 – 21:00
Idioma: bilingüe
🎟️Libre hasta completar aforo
Más información pincha en 👉🏻 GLAD IS THE DAY

Y ya que estamos en EGIA
antes o después os invitamos a pasar por una taquería.

DOÑA CHEPINA

La misión principal de este lugar es transportarte a un pedacito
de México sin necesidad de hacer las maletas a través de su taquería.

TACOS y MARGARITAS
que te teletransportarán al cielo.

DOÑA CHEPINA
📍 Ametzagaina kalea 51

 

UNA SERIE en NETFLIX:
ASESINATO PARA PRINCIPIANTES

 Basada en la exitosa novela juvenil de Holly Jackson
que podría engancharte 😉

Cinco años después del asesinato de una chica
de 17 años en un pueblo inglés, una estudiante está decidida
a descubrir la verdad y encontrar al verdadero asesino

UN LIBRO: LA ISLA MALDITA de
ADRIAN Mckinty

Heather ha logrado cambiar de vida: se ha casado con Tom,
un joven y brillante médico viudo con dos hijos.
Cuando su marido recibe una invitación para asistir a un congreso en Australia,
deciden que la familia al completo lo acompañe para afianzar la relación entre
Heather y los hijos adolescentes de Tom y lograr que la nueva familia funcione.
Pero las que iban a ser unas idílicas vacaciones acabarán tomando un rumbo muy distinto.

Inicialmente, visitar la minúscula Isla Holandesa parece un sueño hecho realidad:
koalas, pingüinos… animales fascinantes al alcance de la mano,
algo imposible de experimentar en ningún otro lugar del mundo.
Sin embargo, la Holandesa es una isla privada dominada
por el clan de los O’Neill, una familia que no perdonará un accidente, convirtiendo
las vacaciones de Tom y Heather en una auténtica pesadilla.

 

 

tilin talan donostia | Sisters and the City

 

UN PLANAZO EN IPARRALDE PARA HACER EN FAMILIA

1.AQUATIC LANDES

El parque acuático más grande
de la zona
, ubicado en Labenne. 

Aquatic Landes

Un montón de piscinas y toboganes para
diferentes edades en las que los
peques se lo pasarán pipa mientras se refrescan.

Aquatic Landes

📍 Route de la plage
40350 Labenne-Océan
☎️ +33 (0)5 59 45 60 40
Web    Facebook

2.- COLONIAS DE VERANO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Tilin Talan ha creado un programa basado en los Juegos Olímpicos,
serán las Olimpiadas el tema elegido en 2024.
Todos los grupos de txikis disfrutarán por semanas de gynkanas,
talleres y muchas actividades relacionadas con deporte,
introduciéndo de esta manera a los más txikis en diferentes disciplinas deportivas.

¡Diversión está asegurada!
SUMMER UDALEKUAK

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.

Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

Del 21 de junio al 6 de septiembre 2024

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

3.-UN JUEGO

Un divertídismo juego bajo el mar o piscina


Aprovechando el verano y los días soleados
te proponemos un juego para divertirse en el agua.

¿Adivina qué canción es?
El juego es súper sencillo y divertido.
Pueden participar dos niños o más
Uno de ellos debe cantar una canción debajo del agua
y el resto de participantes, buceando deben adivinar de que canción se trata.

 

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city