PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE FEBRERO

El día alarga y ya se nota un montón
que caminamos hacía la primavera

Parece que un frente nos sobrevolará
este fin de semana y se preveé algo de lluvia,
pero no pasa nada porque te vamos a proponer un montón de planes
para que pases un estupendo finde.

Comenzamos con nuestros PRINTS,
que puedes comprarlos online en nuestra tienda
y te los mandamos donde tú quieras,
o si vives en DONOSTIA, o cerca puedes utilizar la opción
comprar y recoger en ATUBOLA en la calle URBIETA, 50

Nos encanta esta:
MARTA EN LOS PIRINEOS

💕👉🏻 La quiero💕

MOON RIVER

 

💕👉🏻 La quiero💕

KURSAAL SURFING THE CITY

💕👉🏻 La quiero💕

 

Y como este domingo día 9 de Febrero
es  el desfile de
IÑUDES Y ARTZAINAK

💕👉🏻 La quiero💕

organizado por KRESALA en la Parte Vieja.
Pincha en El REEL
para ver este magnifico desfile.

 

 

Inudes eta Artzainak
a las 12 del mediodía.
Se trata de una comparsa de pastores y nodrizas que bailan, y tamborreros/as
y personajes de la época que interpretan melodías de Sarriegi.
Este día es un recuerdo al galanteo entre las nodrizas
(inudeak) y pastores (artzainak) cuando éstos bajaban a la ciudad.
La primera comparsa de «Inude eta Artzainak» salió a la calle un 2 de febrero de 1885,
día de la Candelaria.
Sin embargo la fiesta se eliminó poco después y posteriormente,
tras varios intentos de recuperación,
la Sociedad Kresala la recuperó definitivamente en 1977.
San Sebastián Turismo planteó incluir la comparsa dentro de las actividades festivas del año
eligiendo un día concreto para su celebración:
el domingo más cercano al día de la Candelaria.

TENEMOS UN SORTEO INCREÍBLE EN INSTAGRAM
de la mano de ALKAIN: SORTEAMOS 1.000€

El INVIERNO
es la temporada ideal para empezar a pensar en una reforma y
ALKAIN es sin duda el lugar que necesitas para transformar tu hogar.

En la última década, se ha convertido en la opción favorita.


de todos los que quieren darle un nuevo aire a su casa.

Y para celebrar nuestra colaboración con ALKAIN
Sorteamos 1.000€ para gastar en ALKAIN durante los próximos 12 meses.un único ganador(a)
que anunciaremos únicamente a través de nuestras cuentas por stories el próximo lunes día 10/02

Puedes participar las veces que quieras siempre y cuando menciones a personas distintas y dejes el comentario.

Para participar:

👉🏻Seguir las cuentas @alkain_grupo @sansebastiansisterstyle @sistersandthecity

👉🏻Dejar un comentario contándonos en que te gastarías esos 1.000€ en ALKAIN

👉🏻menciona a tres persona en tu comentario

 

Y el segundo SORTEO es alucinante también

Si quieres quedar bien con tu cuadrilla participa en el SORTEO de 4 comidas
en este lugar que es un tesoro y sorprende a la gente que más quieres descubriéndoles
PISTACHO

Un lugar en el que reinan los desayunos, brunchs y la deliciosa comida saludable
French Toast, Açai bowls, Tortitas de avena sin azúcar, porridge bowls,
bowls de frutas, tostadas de todo tipo, buda bowls, platos con huevos y diferentes combinaciones, a
guacate, pavo, salmón… burritos, vegan burgers,

Zumos, mimosas, cheescake de mango y maracuyá casero sin azúcar,
marquesa de chocolate vegan and gluten free
Cheesecake de mango y maracuyá casero, sin azúcar…

Este lugar es un sueño para los que buscan cuidar su alimentación, comiendo saludable pero a la vez súper rico.

Ah y el personal es MA RA VI LLO SO, te sentirás como en casa.

PISTACHO en pleno corazón de GROS se va a convertir en vuestro nuevo lugar de encuentro.
Para participar en el sorteo de una COMIDA para 4 personas deberás seguir los siguientes pasos:

1.- Dar me gusta a esta publicación.

2.- Mencionar a 3 grandes amig@s a los que te gustaría hacer feliz llevándolos a comer a PISTACHO

3.- Seguir las tres cuentas @pistacho_coffee_brunch_gros  @sistersandthecity    @sansebastiansisterstyle

El sorteo finaliza el jueves 13 de febrero a las 00 h.
El ganador será anunciado el 14 de febrero a través de los stories de nuestro perfil @sistersandthecity

 

Mucha Suerte.

NOS VAMOS AL XIRI

Del Xiri nos gusta todo
y cuando vamos no podemos evitar pedir los MEJILLONES

MEJILLONES MEJILLONES THAI
CON YAKISOBA

Otro plato que nos encanta es la
XIRI smashburger + patatas fritas

y las Alitas de pollo japonesas a baja temperatura son una delicia

RESERVA MESA

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram    Ver carta

NIA

Pásate por sus fabulosas REBAJAS
porque tienen cosas PRECIOSAS

En pleno corazón de la Parte Vieja
se encuentra NIA

Una BOUTIQUE ideal  con una cálida decoración,
en la que nada más entrar te sentirás como en casa.
Un lugar en el que vestir a la moda, con las últimas tendencias,
sintiéndote cómoda y tú misma es una realidad.

Aquí podrás encontrar marcas que adoramos como la danesa ICHI,
la española ESEOSE y si te gusta la moda francesa,
NIA te lo pone muy fácil ya que : La Petit Etoile, An’Ge y Cherry Paris
e Inspiration Studio reinan en sus perchas.

UN PLUS : el asesoramiento para salir con la mejor versión de ti misma.

POLITA ZARA, que no se te olvide.

NIA
📍San Jerónimo 7
☎️ +34 747456693
instagram

UN CAFÉ ROSA

MILENA coffee shop acab de abrir sus puertas
donde durante años estuvo la librería LAGUN

 

Podéis pasaros de 8 a 20 h
los siete días de la semana,
Tienen un amplio surtido de 16 de cafés, cócteles sin alcohol,
zumos, tartas y dulces de muchos países del mundo, internacionales.

Urdaneta kalea 3

Y como la cosa va de news in the city
os proponemos pasar a probar una hamburguesa
en otro local que acaba de llegar a la ciudad

MARRU BURGERS

 

La nueva hamburguesería Marru
cuenta con carne kilómetro 0 del caserío del ganadero
Juantene Baserria
y abrió sus puertas a mitad de enero

Paseo Berio 17

 

TODOS LOS JUEVES
2X1 EN MOJITOS en GORILA

Detrás de este proyecto esta
nuestro amigo MIKEL LÓPEZ
del fabuloso XIRI

 

++++++++++++++++++

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

 

 

POMBO CUARTA TEMPORADA
en AMAZON PRIME


Esta familia nos tiene Hipnotizadas.
Las temporadas nos las vemos del tirón.
4 episodios

UN LIBRO:
BLUE SISTERS de COCO MELLORS

 

Como la cosa va de hermanas,
hoy os traemos esta recomendación.

Las hermanas Blue siempre han sido excepcionales…
y excepcionalmente diferentes.

Avery es una abogada muy recatada, vive en Londres
y es la típica hermana mayor, aunque oculta un secreto
que podría desmoronar su vida perfecta para siempre.

Bonnie era boxeadora, pero, tras una derrota devastadora,
ha comenzado a trabajar como portera de un local en Los Ángeles,
hasta que una noche comete un descuido que la obliga a marcharse de la ciudad.

Y Lucky, la más joven y rebelde, trabaja como modelo en París
y sus fiestas desenfrenadas le están comenzando a pasar factura.

Además, Avery, Bonnie y Lucky aún están tratando
de recuperarse de la inesperada muerte de Nicky,
la querida cuarta hermana.

 

1.- TALLER DE MÁSCARAS TILIN TALAN

 

Un taller de MÁSCARAS
para los días 3 y 4 marzo recomendado para niños de 2 a 12 años.
INSCRPCIONES: tilintalan@tilintalan.es

☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

2.- SÁBADO CALDEREROS

La Comparsa Tradicional de Caldereros/as de la Hungría
realizará su desfile por las calles de la Parte Vieja de la ciudad el sábado 8 de febrero.

Pilla un par de sartenes y sal
a disfrutar este sábado de la Fiesta de los CALDEREROS.

3.- MATRICÚLATE EN TILIN TALAN

Durante el curso, la matriculación permanecerá continuamente abierta siempre
que haya plazas disponibles en las Escuelas Infantiles.
Las solicitudes serán aceptadas en base al orden
de fecha de entrada hasta ocupar todas las plazas.
Podrán hacerse online a través del siguiente enlace
y presencialmente en cualquiera de nuestras escuelas.

En ambos casos las familias podrán solicitar una visita a la Escuela Infantil
que elijan con el objetivo de conocernos, ver las instalaciones,
proyecto educativo de nuestros centros, programas de actividades…

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

5.- TEATRO INFANTIL :
Kuku, ezkutuan dauden emakumeak

Dos chicas han venido a hacer una obra de teatro, pero encontrarán en el escenario
una vieja caja llena de fotos y negativos…
¿Quién la ha traído? ¿Para qué?
¿De quién son todas esas fotos? ¿Son de Vivian Maie?
¿Podrán sacar adelante el espectáculo o tendrán que capturar esas fotos
y compartir sus historias con el público?

LUGAR : ERNEST LLUCH
SÁBADO 8 FEBRERO
17 horas
Edad: + 6 años.
Las invitaciones se podrán adquirir a partir de las 16:00 horas de la víspera
de la función en la web
(mediante el botón de reserva que se activará automáticamente en la ficha de este evento)
y en las casas de cultura (excepto en Loiola).
Máximo 4 invitaciones por persona.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes,
descargándote nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 LUGARES A LOS QUE SIEMPRE VOLVEMOS POR ESE PLATO

10 Lugares a los que siempre volvemos
por ese PLATO…
O dicho de otra forma
lugares a los que volvemos y no podemos dejar de pedir
entre otras muchas cosas ese PLATO.

Pero antes, comenzamos con nuestra APP,
si aún no la tienes te recomendamos que te la descargues
ya mismo porque aquí vas a encontrar todos estos lugares
geolocalizados, además de recibir dos chivatazos diari0s,
excursiones, planes y mucho más.

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Ya somos 11.000 usuarios ACTIVOS
en nuestra APP.

1 MIKA HONDARRIBIA

IONITA:
Pan brioche, costilla de cerdo estilo pulled pork
a la naranja y sus toques especiales (y salsa cheddar).

MIKA:
Brocheta de gamas y bacon sobre tosta de pan,
mayonesa verde y algas wakame.

 

MIKA JATETXEA HONDARRIBIA
Harma Plaza, 2,
Hondarribia
☎️+34 943 64 18 80
web   carta    instagram  reservar

2. GORILA

TARTAR DE SANDÍA ACEVICHADO
Tartar de sandía a baja temperatura con gazpacho acevichado,
aceite de albahaca y de chile.

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

PAD THAI DE POLLO Y GAMBAS
Fideos de arroz con salsa pad thai
y trozos de pollo y gambas.

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

3. PISTACHO COFFE AND BRUNCH

TORTITAS de zanahoria y avena con frutas frescas,
almendras laminadas y topping a elegir: nutella, miel o Agave.

 

 

 

BURRITO BESTIAL 🌯
Carne molida, pollo mechado o proteína vegetal.
Tortilla de trigo con queso fundido,
tu proteína, arroz, frijoles negros, cebolla y pimiento grill, maíz, zanahoria…
y queso crocante envolviendo todo.

PISTACHO COFFE AND BRUNCH
📍Zabaleta, 57
instagram   carta 

4. XIRI DONOSTIA

MEJILLONES MEJILLONES THAI
CON YAKISOBA

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Xiri Donosti (@xiridonosti)

GYOZAS

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Xiri Donosti (@xiridonosti)

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram    Ver carta

5 LA REBOTIKA

PINTXO ARZAK

Si todavía no has probado este pintxo
tienes que hacerlo YA.

ARROCES AL JOSPER

LA REBOTIKA
📍 Zarautz kalea, 6
☎️ +34 943 21 89 06
web     instagram   ver carta

6. BOTANIKA KAFE

ALCACHOFAS

en BOTANIKA las hacen de diferentes maneras

si eres fan de este manjar no te las pierdas

BIZCOCHO VEGANO
DE ALBARROBA Y BONIATO

Una auténtica locura

BOTANIKA KAFE
📍Paseo Árbol de Gernika, 8
☎️+34 943 443 475  
ver carta     instagram

7. ZAPOREAK GOURMAND

TXULETA DE ZAPOREAK

Uno de los descubrimientos que más. nos ha impresionado este año
ha sido Zaporeak GROURMAND Experience:
Un Templo Gastronómico en Dantxarinea.

y es aquí donde hemos comido
una de las mejores TXULETAS de la historia

Aquí eliges el corte de carne que más te apetezca de la tienda.
y puedes disfrutarlo allí mismo
porque te lo preparan en la parrilla

ZAPOREAK
📍Barrio Bantxarinea, Dantxarinea
☎️+34 848 85 00 50
web       instagram

8.CAFÉ ALABAMA

TOSTADA FRUTAL

Esta tostada es ideal, si te apetece algo dulce
pero sin ser súper calórico.
Queso crema, fruta fresca variada,
un poquito de miel y polen

Cualquiera de sus tostadas,
pero la de aguacate y huevo poché,
recomendación TOP también

ALABAMA
📍 San Frantzisko Kalea, 45
☎️ + 34 943 10 46 94
web    instagram    ver carta

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Breakfast in the City, desayunar en San Sebastián, Donostia

Es muy muy importante
empezar el día con un subidón de energía.
Desayunar fuera de casa nos encanta,
TOMAD NOTA

sistersandthecity-breakfast-in-the-city

Nuestra pequeña ruta 🥐 ☕ comienza en

CENTRO

BOTANIKA KAFE

Desayunar en la terraza más bonita de DONOSTIA
en los días de buen tiempo no tiene precio.

Diferentes tipos de tostadas y de bizochos

Tarta de Zanahoria, Yogures ecológicos, batidos

Una gozada desayunar aquí

BOTANIKA KAFE
📍Paseo Árbol de Gernika, 8
☎️+34 943 443 475
ver carta     instagram

LA ISSLA
COFFE & BRUNCH

Acaban de abrir sus puertas hace muy poquito
y se ha convertido ya en todo un referente.

La issla es un Coffee Brunch donostiarra.

Un espacio acogedor y «pet friendly» donde puedes disfrutar
de opciones vegetarianas, veganas y sin gluten.


Cocina healthy «non stop» y take away.

📍Manterola kalea 11
☎️+34 943 32 03 46
@la_issla

 

AMARA VIEJO


DELICES MAIATZA

Café de especialidad, zumos, desayunos, meriendas, brunchs,
ensaladas, bocatas y sus archiconocidos alfajores y tartas.
Comida saludable, opciones veganas y sin gluten.
Especializado en repostería casera.
Dog friendly.

 

DELICES MAIATZA

📍 Estella Lizarra, 5
Instagram

PARTE VIEJA

MAIATZA

Frente a la Iglesia de San Vicente
en el corazón de la Parte Vieja.

 

Un lugar en el que puedes desayunar
y hacer tu propio brunch desde las 8:30 hasta las 13:30,
eligiendo entre un montón de deliciosas opciones: pudding de chía,
tostadas con bacon, guacamole, huevos, sandwiches, zumos y batidos naturales.

Y si eres goloso, encontrarás una gran variedad de tartas, bizcochos,
galletas, alfajores y 
brownies.
Entre nuestras 
tartas favoritas, la de queso horneada sin gluten,
la carrot cake vegana y el lemon pie.
Un plus : Ahora puedes hacer el BRUNCH todo el día.

 Cocina rica, sana y saludable.

MAIATZA

📍San Vicente Kalea, 7
☎️+34 943 42 18 08
VER CARTA

Instagram     Facebook

GROS

GRONX

Esta nueva apertura frente al KURSAAL nos chifla.
Es el lugar ideal para comer, cenar, tomar algo pero también para desayunar.

 

 

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57

web    instagram   ver carta

reservar mesa

 

ALABAMA CAFÉ

En la calle San Francisco vive Alabama Café
un coqueto establecimiento con piso de arriba y
terracita para los días más cálidos.

Zumos naturales, batidos, súper bowls de acai, y poke bowls.
TODO preparado al momento.
Fans de sus variadas tostadas ecológicas saladas y dulces
con ingredientes como queso crema, fruta fresca miel y polen.

ALABAMA CAFÉ
📍San Francisco, 45
☎️+34 943 10 46 94
@Instagram

 

BARRIO DEL ANTIGUO

TRIKUA

Desde el  2001 en el barrio del Antiguo,
haciendo disfrutar a sus clientes con cafés, tostadas y dulces.

En este pequeño pero acogedor local podrás encontrar café ecológico,
productos de km 0, desayunos y platos completos para el mediodía.

sistersandthecity-breakfast-in-the-city-52

Variedad de panes y repostería.

 

TRIKUA
📍Antonio Gaztañeta Kalea 4
☎️+34 943 217539
@Instagram

 

SOMOS BAKERY

Café de especialidad, desayunos, brunch, tostadas de temporada,
meriendas y una deliciosa repostería casera.

Opciones vegetarianas, veganas y sin glúten.
Cocina de producto local y de temporada.


Especializado en repostería casera.
Dog friendly.

SOMOS BAKERY
📍 Antonio Gaztañeta Kalea 4
@Instagram
CARTA

 

FUSIÓN CAFÉ & PANADERIA

 

Zumos naturales, gran variedad de tostadas dulces y saladas, brioches,
paninis, tortitas, batidos, chocolate a la taza…
el lugar ideal para desayunar, merendar o comprar el pan.
Mención especial a su bollería.

FUSIÓN CAFÉ & PANADERIA

📍Resurreccion María de Azkue 4
📍Secundino Esnaola 2
Instagram

 

HONDARRIBIA

GARUA

una alucinante
panadería artesana que también cuenta con cafetería
en el barrio de Sokoa en HONDARRIBIA,
capitaneada por tres mujeres :
Estitxu, Matiana y Sandra.

En Garua  elaboran sus productos con ingredientes esenciales y de la mejor calidad.
El ingrediente más importante como dicen ellos, es el TIEMPO.

 

Esto se traduce en largas fermentaciones que aportan su sabor,
conservación y todos los nutrientes del pan de verdad.

Además de carta de desayunos, nos encantan sus tostas saladas,
quiche o cualquiera de sus postres que puedes degustar acompañados
de un café rico o una cerveza artesana.

 

GARUA

📍Donostia kalea 25
HONDARRIBIA
Instagram

EL CURRY VERDE

Siéntate en su agradable terraza
frente al puerto deportivo y disfruta de las vistas,
la compañía y un buen desayuno.

Súper fans de sus desayunos tardíos
que duran hasta las doce del mediodía.


Tostadas dulces y saladas,

 

bowls de yogur, de açaí,

sandwiches, zumos,

una extensa carta de desayunos que te va a chiflar.

 

EL CURRY VERDE

📍 Minatera ibilbidea, Hondarribia,

☎️  +34 943 53 77 79

instagram: @elcurryverde

 

Y vosotros ¿nos recomendáis algún sitio?

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

GORILA en DONOSTIA buena música, buena comida y buenos cócteles

Hoy os traemos un sitio que nos ha robado el corazón

Si te apetece una experiencia diferente y original
te invitamos a conocer GORILA en el CENTRO DE LA CITY

aquí vas a encontrar una carta diferente y original

Si eres fan de los PAD THAI,
aquí te recomendamos que lo pidas sí o sí.

 

ATENCIÓN a los BAOS

BAO BUN DE MERLUZA
Pan bao de merluza en tempura con salsa de aguacate, cítricos y jalapeño.

BAO BUN TONKATSU
Pan bao de tonkatsu de panceta a baja temperatura a nuestro estilo.

El HUEVO GORILA es también súper original:
Pan chino casero relleno de txipirones
en su tinta con crema agria y huevo de codorniz.

Todo lo puedes acompañar de unos buenos cócteles
ya que aquí sirven los mejores cócteles de la city

Nos encantan sus LANGOSTINOS TEMPURA
Langostinos en tempura y salsa sweet chili casera

Croquetas de atún y de jamón

Ceviches, tartar de atún, de salmón, sandía

 

Otro plato que nos encanta y os recomendamos es el
KARAAGE GOCHUJANG : Pollo frito estilo japonés con mayonesa gochujang.

De martes a viernes
tienen un PLATO DEL DÍA que a nosotras nos flipa.

Pisto con huevo escalfado y garbanzos.

Salteado de pollo con verduras y bermicelli de soja.

Su precio es 12,50€ y va variando cada semana,
eso sí LOS VIERNES son viernes de CURRY.

POSTRES
GORILA SPLIT
Pan de plátano caramelizado, toffe de chocolate,
cremoso de chocolate blanco tostado,
plátano caramelizado y crujiente de habas de cacao.

CHOCOLATE AMARGO
Bizcocho de cacao, crumble de chocolate, naranja amarga,
crujiente de chocolate, sal y ralladura de naranja.

¿Qué te parece?

Detrás de este proyecto esta
nuestro amigo MIKEL LÓPEZ
del fabuloso XIRI

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

10 +1 RESTAURANTES EN DONOSTIA

Donostia San Sebastián
es un referente gastronómico mundial.
Grandes restaurantes clásicos de toda la vida atraen el turismo gastronómico cada año.

Nosotras vamos a hablaros de las pequeñas joyas gastronómicas
algunas no llevan tanto tiempo entre nosotros
pero estamos seguras de que se convertirán en vuestros favoritos.

 BELL’S BAR

Un coqueto Gastrobar donde te reciben muy amablemente
Lancelot Bell Crafer ( Brighton) y Sara Quinchia (colombiana-extremeña).

Pintxos, raciones, vinos, buena música y una terraza frente
a la iglesia San Vicente para  disfrutar al  atardecer.

Propuestas súper originales, productos de temporada y grandes dosis de cariño.

Un pequeño oasis en la parte vieja donostiarra.

No te vayas sin probar el Rocco – pasta, trufa y parmesano,
el Colchón – su versión de txangurro a la donostiarra,
y la croqueta de sancocho

 

BELLS BAR
📍 C/San Vicente, 9
☎️ + 34 680 61 50 27

GORILA

Un nuevo local que acaba de abrir sus puertas en la calle San Marcial.
GORILA tiene una decoración apasionante y
una gastronomía basada en lo exótico y en el producto.


Un cruce de caminos de varias gastronomías.
Comida elaborada con pasión y precisión.
Una explosión de sabores y texturas para los amantes del disfrute.

ATENCIÓN a sus cócteles



El local es súper bonito y tiene terraza.

Echa un vistazo a su carta
GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512

 

GRONX

Un local alucinante con un impresionante
y muy espacioso frente a los cubos del Kursaal.

El lugar ideal para comer, cenar o simplemente pasar,  tomar un vino  y picar algo.

La atención es de 10 y en su carta vas a encontrar sabores clásicos de “aquí”
con toques originales y más modernos.



GRONX
📍 Zurriola Hiribidea 6
☎️+34 943 18 7857

 

AZOKA

Una propuesta gastronómica inspirada en el FUEGO
en un local espectacular en el centro de DONOSTIA.
Asados al carbón, Pollo al l’ast, Burgers, focaccias,
picoteo, cócteles, entre otras muchas cosas.

Un lugar único en la city con un combustible ANCESTRAL: “la brasa”.
Aromas de leña y ahumados en carbón Marabú.

DOS espacios muy VIVOS y DIFERENTES:

En la parte de arriba cocina vista con una barra para disfrutar
comiendo mientras ves cómo preparan cada plato, deleitando el paladar y la vista.

En la parte de abajo, el SÓTANO encontrarás TRES puestos de un mercado:
 Maun Grill Bar (cocina de mercado donde el producto es el rey,)
Samy Aly Döppelganger
(un chef CAPAZ DE RENUNCIAR a su estrella Michelín para volver a la esencia: cocina sin etiquetas).
Dani Luque, exquisita y refinada repostería de autor.

Comer, beber y disfrutar dentro de una cocina o de un mercado
una experiencia totalmente diferente a lo que estás acostumbrado.

AZOKA
📍 Zurriola Hiribidea 6
☎️+34 606 94 66 03

 

EL ALMACÉN WINE BAR

En plena calle Matia, acaban de abrir este PARAÍSO para tod@s l@s
amantes del VINO,  con más de 160 referencias entre vino y champán
que puedes degustar por copa o botella.

Un espacio amplio, bonito
y con una maravillosa decoración.

Un concepto internacional de Wine Bar,
donde poder tener una experiencia enológica incomparable.

Ya hemos ido varias veces y entre nuestros favoritos
“el Rape rebozado  con confitura de pimientos”
y “el Pan Bao de papada ibérica, batata y romescu”.

También puedes pedir un  SOLOMILLO
acompañado de pimientos, patatas y lechuga.

Pregunta por su reservado para pequeños grupos y celebraciones
súper especiales en familia, amigos o con la empresa.

UN PLUS : puedes adquirir el  vino que quieras para llevar y tendrás un 20% de descuento.

EL ALMACÉN WINE BAR

📍Matia 18
☎️+34 669 33 00 29

 

NARRU

Iñigo Peña alma del NARRU
nos ofrece cocina de mercado donde se rinde culto al producto local, el verdadero protagonista.
Se ha convertido en un clásico donostiarra.


Ocupa la parte de abajo del Hotel Arbaso
en Donosti frente a la Catedral del Buen Pastor.

 

Su terraza bajo los arcos en su lugar perfecto para
picar algo y disfrutar de unos pintxos y raciones.

NARRU

HOTEL ARBASO
📍 San Marin kalea 22
☎️ +34 843 93 14 05

ARTEAN

Germán y Anali,  son los dos cocineros peruanos
que reinan detrás de la barra de ARTEAN.

Un espacio inusual en Donosti en el que te invitan a comer en la barra.
Cocina creativa con tintes peruanos,  sin olvidarse de donde están.

 

ARTEAN
📍Paseo de Colón, 11
☎️+34 943 27 53 96

 

ILARRA

En el Restaurante Ilarra el fuego es el protagonista.
Carnes y pescados cocinados a la parrilla de manera excepcional.

Especialistas en lechazo, cordero y cabrito que cocinan
en su horno castellano diseñado por maestros alfareros.

Cocina tradicional,
horno castellano de leña y parrilla.

ILARRA
📍Illarra Bidea 97
☎️+34 943 454 090

IKILI

Acaba de abrir sus puertas en la calle San Marcial.
Se definen a sí mismos como «cocina tradicional, pucheros a fuego lento con un punto especial»

IKILI
📍 San Marcial 7 bis
☎️+34 843 93 30 00

GERALDS BAR

 Un local ubicado en el barrio de Gros que recuerda a un bistro.

Mesas pequeñitas con las velas encendidas,
y manteles.

Amplía variedad de vinos franceses,
australianos e italianos que se pueden degustar por copas.


Publican cada día su menú que cambian cada día.

GERALDS BAR

📍Iparragirre, 13
☎️+34 943 0830 01

CORTÁZAR

Situado en el área romántica, cerca de la Catedral del Buen Pastor,
este lugar nos traslada a la Belle-Epoque de San Sebastián.
Debe su nombre a Antonio Cortázar
que fue quien modernizó la ciudad en esa época dorada.

A los fogones Victor San Martin y Aitor Caballero
con una dilatada experiencia
y una gran trayectoria profesional
en alguno de los mejores templos de este país,
diseñan esta oferta gastronómica de cocina Vasco-Mediterránea

El local está separado en 3 ambientes en diferentes alturas,

 

Un plus : Cocina non-stop los siete días de la semana.

Sisconsejo: prueba su brunch los fines de semana y festivos.

 

CORTÁZAR
📍Hondarribia kalea, 20
☎️ +34 943 42 41 69

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

NEW AND THE CITY DE PRIMAVERA 2024

Con la primavera, además de las flores
llegan las nuevas aperturas a nuestra querida ciudad.

GORILA

 

Gastronomía, música, cócteles y buena onda.

📍San Marcial 7

 

IKILI DONOSTIA

Junto al Gorila, abre sus puertas
este nuevo lugar que cuenta con brasa, un reservado y cocina a la vista.

📍San Marcial 7, bis

 

BIDAIA

Bar de txakoli y pintxos
junto a la plaza de la Constitución.

📍Iñigo kalea 1

 

MIIN

 Tienda de cosmética coreana.

📍Avenida de la Libertad 37

IBAI

El mítico IBAI
reabre sus puertas de la mano de Pablo Airaudo.

📍Getaria kalea 15

 

THE SOCIAL HUB DONOSTIA

Hotel, restaurante y mucho más.

📍Hermanos Otamendi kalea 11

EL CINE DE GROS

Vuelve el mítico bar EL CINE.
Bar , restaurante y tardeo.

📍Peña y Goñi kalea 5

ENSUEÑOS

La tienda Ensueños abre mañana en la calle Legazpi 8
con muebles de Stressless , Treca y Treku.
📍Legazpi 8

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA EL ÚLTIMO FINDE DE ABRIL

Último fin de semana de Abril.
Despedimos abril en esta maravillosa ciudad llamada Donosti,
con tiempo absolutamente primaveral.

Lo cual quiere decir que hará de todo,
sol, lluvía, viento, frío y calor.

Os hemos preparado un montón de planes que sabemos os van a encantar.
¡DESPEGAMOS!

SISTER GUÍA

Comenzamos con nuestra última GUÍA PUBLICADA en español y francés.
Si te gusta lo que ves por aquí, nuestra última GUÍA te va a ALUCINAR

Nueva guía número 6: San Sebastián et le Pays Basque
19,95€ Sister guía revista en Español y francés

ESTA GUÍA INCLUYE:
Una selección de planes, cantinas, restaurantes, experiencias, tiendas y hoteles que te
harán desear volver a San Sebastián y a Iparralde una y otra vez.
Lugares para DESAYUNAR.
PINTXOS favoritos en DONOSTIA.
PASEOS Y EXCURSIONES para tonificar los muslos.
TOP TEN de Hamburguesas, Txuletas y Alubias en Gipuzkoa.
MINI GUÍAS de : Hondarribia, Hendaya, San Juan de Luz,
Anglet , Woody Allen y Burdeos.
PEGATINAS DONOSTI POWER
MUCHO MUCHO AMOR por Donostia, Gipuzkoa, Iparralde y todo el PAÍS VASCO.
“TODO EL MUNDO NECESITA UN POQUITO DE DONOSTIA EN SU VIDA”

Puedes encontrarla en LA LIBRERÍA Donosti en la plaza de BIlbao
o comprarla online y te la enviamos a donde tú quieras.
Ah y si quieres que te la dediquemos escríbenos un email a info@sistersandthecity y te la mandamos dedicada
para quién tú quieras

👉🏻Quiero la SISTER GUÍA♥️

UN FLOWER PLAN
SÁBADO Y DOMINGO

Este finde os proponemos un flowerpower plan,
maravilloso:

FERIA DE PLANTAS DE COLECCIÓN

Este finde se celebra
una de nuestras feria de primavera favoritas.

 

Los días 27 y 28 de abril se celebrará la 20ª Feria de Plantas de Colección
en el Jardín Botánico de Iturraran.

Se podrán  admirar y adquirir, a precios realmente competitivos,
plantas procedentes de los 5 continentes,
la mayoría de ellas desconocidas en nuestras latitudes
pero que podemos cultivar fácilmente en jardines y balcones.

La Feria se ubica en un entorno privilegiado, el Jardín Botánico de Iturraran,
lugar de interés excepcional para botánicos y aficionados a las plantas.

En el mismo recinto ferial el visitante podrá recuperar fuerzas degustando
diversos productos locales y pasear por la red de senderos del Jardín.
Los más pequeños tienen a su disposición una zona de juegos.

JARDÍN BOTÁNICO ITURRARÁN
📍 Laurgain Auzoa Barreiatua, 12
Aia

TILIA DELI & CAFÉ

Inmersos en la primavera, se inaugura la temporada de terrazas.

Una de las mejores terrazas de la ciudad es la de
Tilia Deli & Café.

Una amplia terraza abierta al bosque
donde poder disfrutar de su extensa oferta gastronómica:
desayunos, pintxos y picoteo, brunch de fin de semana, menú semanal y carta variada.

 

Para ir haciendo boca,
te proponemos echar un vistazo a su
CARTA

Nos encanta desayunar en la terraza abierta al bosque Miramón,
antes o después de dar un paseo por su bosque.

Tilia Deli & Café

📍 Paseo de Miramón, 162
📞 +34 943 56 91 36
RESERVAR MESA

Y tras el desayuno, comida o cóctel
un relajante paseo por el Bosque Miramón.

 

 

Os dejamos el PASEO para que podáis disfrutar de el.

PASEO BOSQUE MIRAMÓN

Y ya que estamos en primavera te invitamos
a que pilles nuestra nueva guía de paseos con final gastro.

 DIEZ PASEOS CON FINAL GASTRO FELIZ

SI te gustan las EXCURSIONES QUE HACEMOS
no puedes dejar pasar esta oportunidad

Un PDF descargable
con 10 paseos con final gastro feliz
QR a wikiloc  para que no te pierdas y una parada gastro que te va a molar 100%

Los paseos que se incluyen son :

1 Un paseo hasta Menditxo

2 Ruta de ojo de Aitzulo

3 Bosque de Miramón

4. Jaizkibel y las Paramoudras

5. Monte Urgull

6. Ruta del Faro de la plata

7.Ruta de los tres puentes y cascada de Ixkier

8. San Juan de Luz – Cibour – Sokoa

9. Bidart – Guethary

10.San Juan de Luz – Guethary

¿Te vienes de paseo?

PVP : 9,95€
OFERTA hasta el 30 de ABRIL
6.95€

👉🏻 LOS QUIERO

DESAYUNO EN GORILA

Os animamos a pasar por el nuevo GORILA
a desayunar.

Acompaña tu desayuno con un SMOOTHIE
para llenarte de energía como el SIARGAO
con: Naranja, piña, jengibre, kalamansi y plátano

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
instagram   web     carta

LA BURGUESSIA

En la Hamburguesería de moda en DONOSTIA
con la mejor HAMBURGUESA de GIPUZKOA


amplian la familia y buscan COCINER@ que también sea CAMARER@
interesad@s enviar CV a👉🏻  info@caprichobar.com

LA BURGUESSIA
📍 Calle Zabaleta, 55
☎️ +34 608 71 33 97

instagram     ver carta      reserva tu mesa


UN FESTIVAL : CROSSOVER

CROSSOVER es un festival singular en el que queremos pensar las series,
analizar su
impacto, su evolución, su influencia y su relación con los públicos.
Para eso
nos proponen un acercamiento desde diferentes perspectivas, formatos y temáticas
con diálogos y estrenos, sin olvidar, por supuesto, el fenómeno fan.

PROGRAMACIÓN

UNA PELI
que es una obra maestra

ROBOT DREAMS

Dog es un perro solitario que vive en Manhattan.
Un día decide construirse un robot, para que sea amigo.
Su amistad crece, hasta hacerse inseparables,
al ritmo del Nueva York de los 80.
Una noche de verano, Dog, con gran pena,
se ve obligado a abandonar al robot en la playa.

Aunque no seáis de animación, haced el favor de verla porque es una gran película.

UN LIBRO : ENSAYO GENERAL

La madre fallecida hace años, pero cuya presencia se sigue sintiendo;
la niñera de la infancia en Cadaqués; los hijos que crecen; los buenos y malos amantes;
los editores, las lecturas, la escritura; los solitarios baños matutinos durante el verano;
las pequeñas cosas que hacen que la vida merezca la pena;
el encuentro fortuito con un amigo de la infancia ya olvidado
y el hallazgo de un viejo amigo de la madre cuya pista se había perdido…

 

tilin talan donostia | Sisters and the City

 

1.- COLONIAS DE VERANO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Tilin Talan ha creado un programa basado en los Juegos Olímpicos,
serán las Olimpiadas el tema elegido en 2024.
Todos los grupos de txikis disfrutarán por semanas de gynkanas,
talleres y muchas actividades relacionadas con deporte,
introduciéndo de esta manera a los más txikis en diferentes disciplinas deportivas.

¡Diversión está asegurada!

Tilin Talan organiza, un año más, colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años,
garantizando de esta manera el tiempo de ocio de los más txikis.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia
mediante excursiones, juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE


2.- DONOSTICAMP

Donosti Camp, es un campus de verano creado por Tilin Talan y Aldapeta Maria lkastxea.
Una actividad dirigida a los niños/as de Primaria y la ESO, en la cual se fomenta el multideporte
y donde por encima de todo queremos trabajar valores como el respeto,
el trabajo en equipo, la autonomía, la responsabilidad, etc.

Contaremos con un equipo de profesionales especializado en el ámbito deportivo,
entrenadores habituales del colegio, a su vez contaremos con un equipo pedagógico de profesionales
que harán que nuestros niños y nuestras niñas disfruten de unos días repletos de buenos momentos.

El programa se basa en la realización de deportivas: fútbol, basket, voleibol,
bádminton cinco disciplinas y baile, eligiendo una como prioritaria, en el momento de hacer la inscripción.

La opción elegida como prioritaria será practicada de manera más intensa cada día,
no obstante, el resto de opciones serán practicadas un día a  la semana.
Del 1 de julio al 31 de agosto.
De 09:30 a 13:30h
Se podrá contratar por semanas o mes completo
EDAD de 6 a 13 años.

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES
udalekuak@aldapeta.eus   tilintalan@tilintalan.es

3.- COLONIAS TRILINGÜES

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 24 junio  de 2024
Fecha de finalización: 3 de agosto de 2024
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

👉🏻 INSCRIPCIÓN ON LINE

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 


4.- TALLER PARA FAMILIAS

EN EL PEINE DEL VIENTO

El equipo de arquitectos Maushaus
ofrecerá un taller en el Peine del viento inspirado en una
de las obras más emblemáticas de Eduardo Chillida.

Domingo 28 de abril
16:00 – 18:00
Entrada gratuita

Para confirmar su participación, envíe un email a
education@museochillidaleku.com

5.- FERIA DEL OCIO EN HENDAYA

Una feria al aire libre con diversas actividades en el puerto
de Hendaya en el barrio de Sokoburu.

Una feria multi actividad en la que podrás encontrar
náutica, jardinería, bienestar,
gastronomía, vehículos de ocio y talleres creativos.
Actividades lúdicas, como paseos en velero por la bahía,
talleres creativos y actividades para niños.

A lo largo de la feria encontrarás diferentes puestos de comida
para hacer un break y tomar un tentenpié al sol.

ENTRADA GRATUITA
Del viernes 26 al domingo 28 de abril

Si vais en sábado justo al lado podéis daros una vielta por su mercado.

 

Los SÁBADOS el mercado se celenra
en el puerto deportivo en la Place du Port.

6.- LA NONNA

Un restaurante italiano
en el centro de Hendaye.

Con una terraza espectacular ideal para un comer
tras pasar la mañana en la feria.

 

LA NONNA
📍 9 Rue des Figuiers

 

Y hasta aquí nuestros planes.

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city