Donostia

PLANES PARA EL PUENTE DE DICIEMBRE EN DONOSTIA, BAYONA Y BURDEOS

Para los que os quedéis por aquí este puente
os dejamos varias ideas de escapadas cerquita
y diferentes actividades para hacer por la city.

BAYONA

Visitar Bayona en el puente de diciembre es 
un planazo, porque la ciudad se convierte en
un lugar totalmente mágico y el espíritu navideño
lo inunda absolutamente todo.

Foto: © Bayonne Tourisme

Este viernes es el inicio de la iluminación
y toda la programación de Navidad.

Cada fin de semana de diciembre tendrá una temática diferente.
Este primer fin de semana, los profesionales gastronómicos, en colaboración con la
Ciudad y la Academia del Chocolate, invitarán a degustar originales
combinaciones de diferentes sabores durante los espectáculos.

Súbete a la noria

Disfruta de Bayona iluminada desde las alturas.

Foto: © Bayonne Tourisme

Lugar: Place de la Liberté
Fechas:
del 3 de diciembre al 2 de enero
Horario
: de 11h a 20h
Precio: 6€ por persona, 3€ los niños de 2 a 6 añitos.


Marché de Noël

El tradicional mercado de Navidad de Bayonne
se podrá visitar también desde este viernes en la Place du Réduit,
con casetas de artesanía y regalos y un «village gourmand» con comida.

 Marche Noel Bayona
Foto: © Bayonne Tourisme

Lugar: Place du Réduit
Fechas
: del 3 de diciembre al 2 de enero
Horario: de 11 a 19h los puestos de artesanía,
salvo el sábado que cierran a las 21h
De 11 a 23h el «village gourmand».


Lanzamiento de lanternes o farolillos

Un espectáculo maravilloso que te recomendamos 100%.
Este sábado será el primero de los tres sábados (4, 11 y 18) en los que
se podrá vivir un momento mágico en Bayona
con el lanzamiento de «lanternes» o farolillos iluminados al cielo.

Foto: © Bayonne Tourisme

En este primer sábado serán farolillos multicolores
y la temática será música de película.

Los farolillos son 100% biodegradables.

Lugar: quais de Nive
Fecha
: sábados 4, 11 y 18 de diciembre
Horario: 19:30 (a partir de las 15:30 se
comenzarán a distribuir los lanternes)

Vive un fin de semana mágico en Bayona

Desde la Oficina de Turismo de Bayona ofrecen la posibilidad
de pasar un fin de semana en la ciudad disfrutando de la magia de la Navidad.

El pack que ofrecen incluye lo siguiente:

1 noche de alojamiento con desayuno (hotel de 2*, 3* o 4* en el centro de la ciudad),
1 paseo en noria, 1 comida gastronómica (3 platos, bebidas no incluidas),
el diario de viaje y la tasa local de alojamiento.

Visita Bayonne

Precio: desde 90€ por persona

👉🏼 Más info de las estancias aquí

Info y reservas:
📞 + 33 05 59 46 09 00
resa@visitbayonne.com

👉🏼 Más actividades aquí 

Lanzadera gratuita

Han habilitado un autobús lanzadera
gratuito desde los parkings al centro de la ciudad.
Funciona de 7:30 a 19:30 y con la aplicación Zenbus.fr puedes seguir
en tiempo real la posición del próximo autobús.

👉🏼 Aquí podrás ver más información sobre los aparcamientos,
los horarios y precios especiales.


VISITA BURDEOS

Sabemos ya de algun@s que os escapáis a Burdeos este puente,
a nosotras es otro destino cerquita que nos encanta.

Burdeos CailhauFoto: © Teddy Verneuil – @lezbroz

👉🏼 Haciendo clic aquí podéis consultar nuestra mini guía
con un montón de recomendaciones

Os dejamos algunos
de los planes especiales para este puente:

Marché de Noël

No os perdáis el Mercado de Navidad con casetas de artesanía,
productos locales y un montón de actividades programadas.

Burdeos Marche NoelFoto: © Steve Le Clech

👉🏼 Más info aquí

Ubicación: Allées de Tourny
Fechas: del 26 de noviembre al 26 de diciembre
Horario: de 10:30 a 21:00

Super marché flottant de Noël de l’Iboat

Además, este fin de semana hay otro mercado flotante
en un lugar diferente, Les Bassins à flot.
Diseño, gastronomía y muchas sorpresas.


Fechas
: viernes 3, sábado 4 y domingo 5 de diciembre
Horarios: viernes de 17:00 a 22:00, sábado de 10:00 a 20:00 y domingo de 10:00 a 19:00.
Lugar: Les Bassins à flot, entrada por quai Lawton
Entrada libre

👉🏼 Más info aquí

Espectáculo “Le Monde Merveilleux des Couleurs”

Un paseo nocturno por un mundo mágico en el que la flora y la fauna
se iluminan a través de 500 esculturas, pinturas y decoraciones gigantes
que rinden homenaje al arte de la China ancestral.

Le monde merveilleux Bordeaux

Le monde merveilleux BordeauxFoto: © Les Lumières Légendaires

👉🏼 Más info aquí

Lugar: Parc Bordelais (entrada por Rue du Bocage)
Fechas: del 12 de noviembre al 2 de enero
Horario: de martes a domingo de 18:00 a 22:00
Precio: 13€ (tarifa reducida a 11€)

 

TUDELA

Otro planazo para estos días es visitar Tudela
y disfrutar de las jornadas de INVERDURA.

Presentaciones, visitas guiadas, exposiciones y mucha VERDURA.

No pierdas la oportunidad de disfrutar de los menús especiales
de verduras de invierno que han preparado
11 restaurantes de la ciudad.

👉🏼 DESCARGAR Programa Inverduras 2021

👉🏼 No te pierdas nuestra MINI GUÍA
con muchas recomendaciones si visitas la ciudad.


DONOSTIA

Y si os quedáis por Donosti
no hay tiempo para aburrirse porque
hay un montón de planes estos días:


VISITA EL MERCADO Y LA DECORACIÓN DE NAVIDAD

Pasea por la ciudad y disfruta de la decoración
navideña por el río, los puentes y buena parte de la city.

No te pierdas el ya tradicional Mercado de Navidad
con 27 casetas en el Paseo de Francia y
7 en la Plaza Santa Catalina, con artículos
y adornos de Navidad de diseñadores locales,
productos gastronómicos, juguetes, artesanía…

Encendido Navidad
Horario casetas y foodtrucks:
Lunes a viernes: de 11:00 a 21:00
Fin de semana y festivos: de 11:00 a 22:00
Nochebuena (24/12) y Nochevieja (31/12): cierre a las 19:00
* Excepcionalmente los días 25 de diciembre, 1 de enero y 6 de enero
podrán permanecer cerradas y/o modificarse el horario del Mercado.


SÚBETE A LA NORIA

Desde sus 36 metros de altura las vistas de la ciudad son muy especiales.

Tiene 26 cabinas y 156 asientos.

Noria Navidad 2021

Ubicación: calle Andía, en Alderdi Eder
Horario: de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 22:00
Precio: 5€, gratis los menores de 2 años.
Los lunes precio reducido de 2€, excepto festivos.

Este año habrá también una noria pequeña de 10 metros
para los más pequeños junto al río Urumea en la
Plaza Federico García Lorca, con 5 cabinas y el mismo horario.

 

ALDE ZAHARRA, LO QUE SOMOS DE LA A A LA Z

Este puente nos parece una gran oportunidad para
redescubrir nuestra querida Alde Zaharra.

La Asociación de Hostelería de Gipuzkoa,
la concejalía de Impulso Económico a través de Fomento San Sebastián y
la Dirección de Turismo de la Diputación Foral de Gipuzkoa
han puesto en marcha una campaña para dinamizar la hostelería de la Parte Vieja,
con el objetivo de recuperar y mantener la tradición y la calidad
que siempre ha caracterizado al corazón de la ciudad.

Entre sus calles, plazas, bares y restaurantes se guardan algunos
de nuestros mejores recuerdos y muchas anécdotas con la cuadrilla y amigos.
Un pedacito de todo lo que hemos sido, somos y seremos está en Alde Zaharra.

Os presentamos a Gilda y Txikito,
que serán nuestros anfitriones de Alde Zaharra.

Puedes seguirles en Instagram desde aquí para estar al tanto de todo lo que ocurre

Además hemos publicado un PEDAZO DE  SORTEO en Instagram
en el perfil @sansebastiansisterstyle
por el que podéis  ganar tres cenas dobles
en tres templos gastronómicos de la Parte Vieja:
Casa Urola, Urepel y Kostera.

CASA UROLA

Cocina tradicional renovada
con propuestas muy interesantes.
No dejes de probar alguno de sus platos a la parilla,
especialidad de la casa.

Casa Urola

👉🏼 Reserva tu mesa

CASA UROLA
📍 Fermin Calbeton Kalea, 20
📞 +34 943 44 13 71
Web


UREPEL

Cocina de mercado con una atención
cercana y familiar en el Paseo Salamanca.
Tienen carta, menú del día y menús especiales.

Urepel
👉🏼 Reserva tu mesa

UREPEL
📍 Paseo Salamanca, 3

📞 +34 943 42 07 23
Web

 

KOSTERA

Este restaurante apuesta por la cocina de mercado
con propuestas muy originales. Acaban de ser premiados
por su compromiso con el producto local.

Una carta muy interesante en la que destaca el producto y su origen,
y que van actualizando mes a mes con nuevas propuestas.

Restaurante Kostera
👉🏼 Reserva tu mesa

KOSTERA
📍 Enbeltran Kalea, 3
📞 +34 943 58 41 70
Web     Instagram

Puedes ver el sorteo aquí

 

BIKATU OUTLET

Últimos días para visitar este outlet en Igara.
Prendas y complementos de grandes marcas
para mujer, hombre y niñ@s a buenísimos precios.

Abierto hasta el sábado 4 de diciembre.
Lunes a sábado en horario ininterrumpido de 11 a 19h.

!Y además hay SORTEAZO!
Entre todas las compras sortearán un vale de 120€
para gastar en el outlet en lo que tú quieras.

BIKATU OUTLET
📍 Portuetxe, 53A Local 3

 

NUEVA EXPO EN SAN TELMO MUSEOA

Hace unos días se inauguró en el Museo San Telmo
la exposición
BAGINEN BAGARA,
que reúne obras realizadas en su mayoría por mujeres artistas.

San Telmo Baginen Bagara

Las obras pertenecen a las colecciones del Museo San Telmo y
la Diputación Foral de Gipuzkoa y el objetivo es promover una reflexión acerca de
las razones por las que muchas de ellas nos resultan desconocidas.

Fechas: del 27 de noviembre al 13 de marzo
Horario: de martes a domingo, 10:00 – 20:00.
Precio entrada: 6€ (reducida: 3€)
Martes: acceso gratuito
Consultar visitas guiadas

👉🏼 Más info aquí

SAN TELMO MUSEOA
📍 Plaza Zuloaga, 1
📞+34 943 48 15 80
Web


ITSAS MUSEOA

Otro museo que creemos que merece la pena visitar y que
estará abierto este puente es Itsas Museoa en el Puerto.
Un museo muy especial dedicado al mar.

Itsas Museoa

La entrada individual al museo es gratuita,
y la visita guiada tiene un coste de 2,5€ por persona.

👉🏼 Solicita aquí tu visita guiada

ITSAS MUSEOA
📍 Paseo del Muelle, 24
info@itsasmuseoa.eus
📞 +34 943 43 00 51
Web 

EXPO EN KOLDO MITXELENA

En el marco del décimo aniversario de la desaparición de ETA
se puede visitar en Koldo Mitxelena la exposición «El largo y sinuoso camino»,
una muestra que refleja el impacto que la violencia de ETA tuvo en la cultura vasca.

La exposición busca rendir un tributo a todos aquellos hombres y mujeres
de la cultura que contribuyeron con su compromiso, con su vida,
su pasión o su coraje, a que ese fin fuera definitivo.

El desarrollo de esta idea se materializa en varios muros temáticos
que acogen y exhiben fotografías, carteles, arte, literatura,
bertsos y ediciones musicales, cine y documentales.

Horario: de martes a sábado, de 11:00 a 14:00 y 16:00 a20:00
Lugar: Koldo Mitxelena Kulturunea

👉🏼 Visitas guiadas

👉🏼 Más en agenda


BUS GRATUITO DESDE ILUNBE

Del 29 de noviembre al 8 de enero
si vienes en coche a San Sebastián puedes aparcar
gratis en Ilunbe y coger un bus gratuito
que te acercará al centro.

Paradas: Ilunbe – Plaza Centenario
Horario: de 10:20 a 20:20
Frecuencia: cada 20 minutos

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

CRAFT CITY MARKET MERCADO DE ARTESANOS LOCALES

Vuelve un año más el market que organiza Kutxa Kultur para dar
a conocer el talento de los artistas y artesanos locales.

La edición de este año será  del 13 al 15 de diciembre,
en la planta de Kutxa Kultur Plaza de Tabakalera,

donde podremos observar el trabajo de los participantes en vivo,
además de otras propuestas culturales, como música o teatro.

Este año bajo el nombre de Craft City Market, lo que desean es generar
una ciudad de trabajo, una revolución artesana.
Así en el market, además de acercar a los artesanos y artistas al público,
también se podrán ver in situ los procesos de trabajo de cada uno de los participantes.

Lo que se pretende es concienciar y dar valor a sus obras
desde su esfuerzo, técnica, creatividad,
dificultades, sorpresas…

El objetivo es servir de escaparate para mostrar los productos diseñados y producidos
por artistas de Gipuzkoa, y al mismo tiempo servir como plataforma de apoyo.

La edición de este año bajo la idea de ciudad de trabajo,
contará con  un decorado y vestuario normativo gris oscuro,
de carácter industrial para enfatizar el trabajo más allá de lo estético.

En ediciones anteriores también contaron con puestas en escena muy visuales
como por ejemplo el Kutxa Kultur Market » WHITE», que fue la primera edición
acromática, de claridad máxima.nCon música, performances…

o el Kutxa Kultur  Market Red,
que utilizaba el corazón como órgano vital que bombea vida
y se conecta a través de las arterias con el cuerpo.
Mercado-corazón-vida .

Otra de las ediciones fue Kutxa Kultur Market «Gold»,
una edición que partía del valor, del brillo.

El Craft City Market es una propuesta abierta al público,
que este año también cuenta con la colaboración de Undermount.

Los artistas y artesanos que participarán en esta edición serán:

SUALMA – juguetes de madera

SOUND JEWELS – joyería y bisutería

ALAIART – ilustración

 CASA XAVIERA

papelería y productos de diseño para
que retomes el control de tu vida

NONE SUPER HEURE

 creatividad aplicada a cualquier cosa.
Ilustración, recortables, redacción creativa.

 KANTAURI

bolsos inspirados en el mar Cantábrico y en la naturaleza

XABIER ILARREGI – pintura

DENBOR – viseras

MRLASPIUR

joyas impresas en 3D. Fusión de arte,
diseño y nuevas tecnologías

VALKA- gorros

CRISTINA GARCIA – lámparas fabricadas con pasta de celulosa

SAIOA AYALA

cerámica

TALCO CERÁMICA – cerámica

ITZIAR UNZURRUNZAGA- grabados

NATURALKILLER – ropa deportiva adaptada a tu cuerpo

MAIDER ALZAGA

moda sostenible

KAORI FAKTORIA- otra manera de vestir la vida

PEPITA MONROE- punto y ganchillo

ANALEMA DESIGN STUDIO

estudio de diseño de producto
y autoproducción

IRATI CANO – fotografías

MAITE DIEZ- ilustración

ELENA SETIÉN

BARKINFILLE  –diseño y serigrafía distintas bolsas,
camisetas y láminas para enmarcar

AMAIA ESTANGA

KOOLSTUDIO

GKO GALLERY

IDOIA AIZKORRETA-diseñadora gráfica, ilustradora y pintora

IONE IRURETAGOIENA – moda

FANNY ALONSO – moda

EME – moda

MAIXALA – bolsos

Pero además de poder ver in situ a los artesanos y creadores,
cada día del market habrá propuestas culturales diferentes:

Viernes, 13 diciembre
17:30 AKIMBO (Actuación musical)
19:00 Ope Loeb (Dj)

Sábado, 14 diciembre
12:00 Momorro (percusión)
17:30 “Kutxa beltza” (teatro) Tiraka Produkzioak.
Actores: Olatz Garitano, Enaitz Zulaika, Maider Corral, Asier Olaciregui.
18:00 Dj Solar Sound System. Taller Dj energías alternativas

Domingo, 15 diciembre
12:00 Flavio Banterla (concierto)
17:30 “Merkatu Beltza” (teatro)

Lugar: Kutxa Kultur (4ª planta, Tabakalera)

Del 13 al 15 de diciembre, pásate por Kutxa Kultur y descubre
las propuestas en moda, decoración, arte, etc de los artesanos y artistas de
la provincia en directo.
HORARIO: 11:00/21:00 / LUGAR: KUTXA KULTUR /  PRECIO: GRATUITO


Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
si queréis ver cómo son las sesiones de Oxigenoterapia en Alaitz Cascante
no te pierdas nuestros stories.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales