PLANES PARA MITAD DE OCTUBRE

Mitad de octubre y de las temperaturas veraniegas
que hemos tenido esta semana hemos pasado a las tormentas.
Pero el domingo viene buenísimo,
así que no te pierdas nuestros planes para disfrutar
a tope de este fin de semana

¡DESPEGAMOS!

 BOTANIKA

Empezar el día en BOTANIKA
cambiará tu humor,
ya que es un lugar ANTIDEPRESIVO.
Relájate en su fantástica terraza.

Tienes un montón de opciones:

CARROT CAKE

HUEVOS ECÓLOGICOS
a la mexicana

 

Entre semana ofrece un plato y menú del día.

Su carta
propone platos deliciosos.

Menestra de verduras y hongos con huevo escalfado.

Endivias con queso azul y nuez..

Muslitos de pollo asados con salsa de miel,
mostaza y arroz Jazmín.

Mola mucho la opción de tomar
un picoteo y un vinito.
El picoteo se sirve de
13:30 a15:30 y de 19:30 a 22:30

 

Y además
podéis disfrutar de nuestra primera exposición mundial
DONOSTI ESSENTIALS
hasta el 24 de noviembre

👉🏻 SHOP ONLINE ILUSTRACIONES

Puedes comprarlas en nuestra web on line
y recogerlas sin gastos de envío en
ATUBOLA,
📍Urbieta 50

BOTANIKA KAFE
📍Paseo del Árbol de Gernika, 8
Ver Carta       instagram

Os llevamos a un lugar
que mola un montón
ZAPOREAK GOURMAND EXPERIENCE

Un templo de la gastronomía con un gran espacio de más de 800 metros
cuadrados en el que vas a encontrar en un mismo ambiente una tienda con productos gourmet,
un bar y un restaurante.
Un paraíso para los amantes de la gastronomía.

La tienda permite a los visitantes llevarse a casa una amplia
selección exclusiva de productos de alta calidad.
Los frescos son uno de los protagonistas de esta experiencia (charcutería, carnicería y quesos).


La selección de Txuletas que tienen es increíble.


Además, tienen una sección de alimentación con muchos productos riquísimos!
Para los amantes de las bebidas, cuentan con una excepcional bodega de vinos,


whiskies, rones, ginebras, vodkas, cervezas y licores…

El espacio además incluye un maravilloso restaurante y un bar.

Tanto el bar como el restaurante son  un punto de encuentro ideal
para disfrutar de un picoteo con una amplia variedad de bebidas y cócteles.
Tienen un concepto que nos encanta: tú seleccionas – ellos los preparan.
Elige el vino y el corte de carne que más te guste de la tienda
y disfrútalos allí mismo, ellos te lo preparan en la parrilla.

ZAPOREAK
📍Barrio Bantxarinea, Dantxarinea
☎️+34 848 85 00 50
web       instagram

MIKA JATETXEA

No nos cansamos de recomendar este sitio
que es un auténtico espectáculo

Ubicado en el centro histórico,
en la plaza de Armas, al lado del Parador.

 

El alma de MIKA es su gran chef Mikaela
que tras quince años en el GRAN SOL
emprendió su propia aventura en solitario.

Ideal para disfrutar de su carta en su coqueto comedor o tomar unos pintxos
y raciones en la maravillosa terraza.
Una de las claves de su éxito es que combina platos tradicionales con street food.

Somos muy fans de :

PORK BAO

Pan bao con panceta ahumada, mostaza y miel.

IONITA

Pan brioche, costilla de cerdo estilo pulled pork a la naranja
y sus toques especiales (y salsa cheddar).

ZAMBURIÑAS

Zamburiñas con alioli de remolacha y huevas tobiko

Sus postres son adictivos.

Esta COPA K
además de ser visualmente un regalo…

Un gran lugar en el corazón de
HONDARRIBIA

MIKA JATETXEA HONDARRIBIA
Harma Plaza, 2,
Hondarribia
☎️+34 943 64 18 80
web   carta    instagram
👉🏻 RESERVAR

SORTEO de la mano
del AZOKA

 

AZOKA
📍Prim, 12
☎️+34 604 94 66 03
web      instagram     carta      reservar mesa

UN CONCIERTO en DABADABA


Pozikpalooza: Joan Colomo + AMA+ Espanto

No te pierdas este planazo musical en
DABADABA

Sábado 19 octubre, 2024

Hora 20:30h
TICKETS
 POINT DE VUE STREET ART FESTIVAL
del 16 al 20 de octubre
en BAYONABayona se convierte en la capital de arte europeo
durante la nueva edición del FESTIVAL

Un año más asume el reto de ser escaparte y punto de encuentro
de  los mejores artistas urbanos.

Durante cuatro días se podrá disfrutar de exhibiciones,  cursos de iniciación al graffiti,
proyección de documentales de arte urbano, mesas redondas,
jam sessions y paseos en bicicleta por los murales de la ciudad.

Fotos propiedad @bayonetourisme

Y si te acercas a Bayona
te dejamos un par de direcciones interesantes.

TE LAS CONTAMOS AQUI

 

UNA SERIE EN NETFLIX
ENGAÑO

Cuando cumple 60 años, una mujer adinerada se enamora sin imaginarlo
de un hombre atractivo mucho más joven.
Pero su familia duda de sus verdaderas intenciones.

 

UN LIBRO :
REDES de Eloy Moreno

Descubre la continuación de Invisible de Eloy Moreno. Emotiva, conmovedora, diferente…
Redes narra, a través de los ojos de una adolescente, una historia
que se ha convertido en la realidad de todos nosotros.
¿Cuántos likes vale tu felicidad?
Se pasa unas horas más viendo los viajes maravillosos,
los cuerpos perfectos
y todos los outfits que se prueban cada día los influencers.
Y se siente mal porque ella no puede llevar la vida que ve en las redes,
sabe que nunca podrá alcanzar una felicidad así.

1.- TALLER DE HALLOWEEN

Jueves 31 de Octubre
dirigido para niños de
2 a 12 años.
Ven a divertirte mientras
disfrutas haciendo máscaras de Halloween,
manualidades con murciélagos, arañas
y bolsitas de caramelos
Si quieres apuntarte
👉🏻tilintalan@tilintalan.es

2.- MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

3.- COCO EL MUSICAL

Llega uno de nuestros musicales favoritos al KURSAAL
el próximo 17 de noviembre.

El protagonista es Miguel Rivera, un niño que vive en Santa Cecilia (México),
y que sueña con ser un músico famoso como su ídolo: el difunto cantante Ernesto de la Cruz.
Sin embargo, la familia de Miguel tiene una larga y estricta restricción hacia la música.
único familiar al que le agrada la música es a su bisabuela: Mamá Coco.

Al descubrir que el marido de su tatarabuela usaba una guitarra igual que la de su héroe,
Miguel piensa que es el tataranieto de Ernesto de la Cruz.
Por ello, trata de participar en un concurso de música de su pueblo,
pero como nadie le presta una guitarra, se adentra en el mausoleo de Ernesto para robar la suya.
Pero cuando la toca, es transportado al mundo de los muertos.

Tras sus dos llenos de 2022, vuelve a Donostia-San Sebastián
el Musical de Coco «Recuérdame», el primer musical tributo a una de las películas
más entrañables de los últimos años “COCO”,
la cual se inspiró en la festividad mexicana del Día de Muertos,
y con el que podremos disfrutar de las míticas canciones de la película
con todas las voces de excepción de todos sus intérpretes en riguroso directo.

KURSAAL
DOMINGO 17 NOVIEMBRE
12:30h  y 17:00h

👉🏻 COMPRAR ENTRADAS

4.- ÑAC ÑAC QUIERE MERENDAR

¡Cuidado, que ÑAC-ÑAC ataca de nuevo!
¡Guarda bien tus cuentos favoritos
o se los comerá enteros!
La nueva historia del travieso monstruo comelibros.
Un álbum lleno de solapas y sorpresas.
Para Ñac-ñac es hora de merendar.
¡Va a mordisquear un libro tras otro hasta encontrar el más delicioso!

5.- OLENTZERO EN AROTZ ENEA

Olentzero llega este año a Caserío Arotz Enea
los días 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia, en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00 horas
pudiendo disfrutar con la entrada adquirida de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

Días: 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
Un único turno : de 10:30 a 13:30h

PVP : 12,50€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.

 Menores de 2 años entrada gratuita.

Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 ENTRADAS

CASERIO AROTZ ENEA
Calle Santa Cruz
ETXARRI
NAVARRA

Y hasta aquí nuestros planes
si quieres ser la envida de toda la city

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

10 Restaurantes que tienes que visitar este 2024 en Gipuzkoa e Iparralde

Hoy os proponemos 1o restaurantes por Gipuzkoa e Iparralde
que deberías visitar este 2024.

Lugares increíbles para una experiencia gastronómica de 10

1.- MIKA JATETXEA

Este lugar es todo un descubrimiento.
La cocina de la chef Mihaela te aseguramos te va a entusiasmar.

Terraza junto al parador, bar y comedor en la planta baja


para invierno y los dias que hace malo

MIKA JATETXEA
📍Harma Plaza, 2
Hondarribia
☎️+34 943 64 18 80

2.- BADIA TABERNA

Un lugar pequeñito y súper cuco
en una de las plazas más bonitas de Hondarribia

Cuenta con terraza y comedor en el interior

  Una oferta gastronómica basada en pintxos y raciones,
tapas y pequeños platos restaurante, elaborados con producto local y de temporada.

BADIA TABERNA
📍Gipuzkoa plaza 1,
Hondarribia
☎️ +34 943 231790

3.- FÉLIX MANSO

Un lugar al que puedes volver una y otra vez porque
este lugar es muy top.

Una terraza súper cuca

También comedor en el interior

 

Además si te apetece puedes llegar andando en un paseo súper sencillo
desde la parada de Euskotren de Irún

FÉLIX MANSO
📍Barrio Meaka, 9
Irun
☎️+34 943 84 19 64

4.-BERTAKOTEKA

La «taska» de Ama. Donde comer y beber local,
de manera informal es el único objetivo.


Bertakoteka es, como su nombre indica, un espacio para lo local.
Bertako=local y teka=espacio para…

Un sitio para disfrutar en un entorno súper bonito

.BERTAKOTEKA
📍Calle Oria, 2
Tolosa
☎️+34 943 654 688

5.- LES FRÉRES IBARBOURE

Si buscas una experiencia inolvidable te proponemos este Hotel de 4 estrellas
y restaurante gourmet con 1 estrella Michelín,
entre el mar y la montaña, situado en un remanso de paz en Bidart.

El Restaurante es una de las mejores experiencias culinarias que hemos vivido hasta la fecha.

Una cocina a 4 manos, llevada hoy por la 3ª generación, los hermanos
Xabi (partida salada) Maître Cuisinier de France y Patrice Ibarboure (partida dulce),
recientemente elegido Mejor repostero de Francia 2019 del País Vasco francés.
La cocina de Les Fréres de Ibarboure ofrece una síntesis de esta maravillosa región:
auténtica en su amor por el territorio así como moderna en su apertura al mundo.

LES FRÉRES IBARBOUR
📍Chemin Ttalienea
Bidart
☎️+33 559 475 830

6.- HIKA

Hika by Roberto Ruiz es un concepto de restauración clásica
en el espacio de una bodega de txakoli moderna,
rodeado de viñedos en un enclave rural.

La cultura vasca por la buena cocina se basa
en los productos locales y de cercanía,
en la cocina del paisaje con elaboraciones
sencillas, cortas y francas.

Hika Tolosa

Ahora también cuenta con una preciosa
terraza exterior con vistas a los viñedos.

HIKA
📍 Barrio Otelarre, 35
Villabona
☎️ +34 943 14 27 09

7.- ZOKO MOKO

Un restaurante cálido y acogedor en el corazón de SJdL
que hace justicia a su nombre: Zoko Moko significa ricón tranquilo.

Productos de proximidad y calidad y una cocina tradicional vasca con toques actuales.

Mantel de tela, servicio de 10 y cocina de alta calidad convierten
a este lugar en el ideal para los amantes de la gastronomía.

De martes a sábado además de la carta ofrecen el menu du marché
que os recomendamos de corazón.

Especialidades de la región, buena carta de vinos y trato exquisito
en este restaurante gastronómico
con una larga tradición en la ciudad.

ZOKO MOKO
📍6 Rue Mazarin,
Saint Jean de Luz
☎️+33 559 080 123

8.- XAYA

Xaya es un universo único muy especial, que surge de la fusión de dos pasiones,
la de  Frédéric por la cocina y la de Erika por el arte.

 


Situado en el corazón de  San Juan de Luz, Xaya
es un restaurante cálido, intimo y auténtico que ofrece una cocina sensorial, generosa y refinada,
elaborada únicamente con productos frescos de productores locales
respetuosos con su entorno.

La sensibilidad de las pinturas de Erika te envuelven transformando
la experiencia culinaria en algo mucho más allá.

Dos formulas diferentes disponibles  para  disfrutar de este universo.

Al mediodía su formula midi ( 28€)
y por la noche su excelente carta gastronómica (51€-75€)

XAYA
📍5 Rue Saint-Jean,
Saint-Jean-de-Luz,
☎️+33 559 477 548

9.- LE FERME LIZARRAGA

Un lugar súper bonito en el corazón de URRUGNE
que hemos descubierto recientemente
y que nos ha gustado muchísimo

Una preciosa masía del siglo XVII donde
te aseguramos que vas a sorprenderte con cada uno de sus platos

Ideal para visitar con buen tiempo
y disfrutar de su terraza

LA FERME LIZARRAGA
📍550, chemin Lizarraga
Urrugne
☎️+33 559 470 376

10.- L’ AUBERGE BASQUE

Un restaurante que también es Hotel
que nos enamoró nada más llegar

Si puedes reserva un fin de semana en el hotel & restaurante
porque es toda una experiencia

Un menú sorpresa
que nos entusiasmó

L´AUBERGE BASQUE
📍745 Vieille Route de Saint-Pée
Saint-Pée-sur-Nivelle
☎️+33 559 51 700

10.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city