FLORISTERIAS

MÁS DE 12 PRECIOSAS FLORISTERÍAS EN DONOSTI Y ALREDEDORES

Las flores suelen ser las grandes olvidadas a la hora de pensar en decorar nuestro hogar,
y se deja su uso y regalo para fechas muy señaladas, como por ejemplo San Valentín,
pero hay una cosa que tenemos clara:
unas flores bonitas alegran el día a cualquiera.

Las flores y las plantas aportan
al hogar un color y una energía
especial que nos encanta.

Floristerías favoritas

Por eso, os traemos una selección de floristerías especiales,
ateliers florales y viveros de la city y sus alrededores,
en los que vais a poder encontrar auténticas maravillas.

Algunos ofrecen además a lo largo del año cursos para poder
armar tus propios arreglos florales.
¡Nos parece un planazo!

1.-VILLAFLORES

Villaflores es un clásico en la city.
Llevan tres generaciones realizando espectaculares arreglos florales
para bodas, importantes eventos
como el Festival de Cine o para establecimientos de la ciudad,
como nuestro querido Hotel María Cristina.

Al mismo tiempo ofrecen talleres y preparan preciosos ramos
y arreglos para sus fieles clientes y clientas.

Además de su conocido local de la calle Igentea,
donde exponen también obras de arte,
cuentan con una tienda boutique en Amara.

Gran experiencia y mucho gusto.

Villaflores tienda

VILLAFLORES
📍 Calle Igentea, 4 – Centro
📍 Avenida Sancho el Sabio, 19 – Amara
☎️ +34 943 42 49 92 (Centro)
☎️ +34 943 46 26 21 (Amara)
Web    Instagram


2.- FLOWERS & CO

Desde su atelier de Zumaia, Izaskun y Begoña
hacen verdaderas maravillas junto a su equipo.

Flowers & Co

Especializadas desde hace años en diseño floral para bodas y eventos,
con el mismo estilo romántico y tan especial que les caracteriza realizan ahora
también envíos a domicilio de ramos, centros florales
y diferentes detalles, a cada cual más bonito.

Flowers and co

En su atelier imparten también a lo largo del año
unos talleres que tienen una pinta increíble.

Flowers & Co

Podéis echar un vistazo en su web y tienda online.

FLOWERS & CO
📍 Santiago Auzoa, 1 – Zumaia
☎️ +34 653 81 41 02 
Web     Instagram

3.- FLOWERS & EVENTS,  BY JOSU IRIZAR

Volviendo al centro de Donostia nos acercamos ahora a Flowers & Events,
otra preciosa floristería en la que quieres llevarte todo.

Flowers & Events

Con mucho gusto confeccionan ramos y decoraciones florales
para todo tipo de espacios y eventos, y tanto en su tienda como
en su shop online tenéis muchas opciones para un regalo especial.

San Valentín

Imparten también talleres en diferentes momentos del año.

FLOWERS & EVENTS, By Josu Irizar
📍 Okendo Kalea, 12 – Centro
☎️ +34 943 43 08 05
Web    Instagram

4.- BAIGORRI

En el barrio de Amara, a la Floristería Baigorri le tenemos un cariño especial,
porque es el barrio en el que crecimos y no pocas veces hemos acompañado a nuestra ama
a comprar un ramo o una plantita especial.

Floristería Baigorri

Una tienda con encanto, propuestas con mucho mimo y un trato cercano y familiar.

FLORISTERÍA BAIGORRI
📍 Calle Isabel II, 1 – Amara
☎️ +34 943 47 11 97
Web

5.- VILLA MARÍA LUISA

Villa María Luisa es otra floristería histórica de Donosti.

Fundada hace más de 140 años por el reconocido jardinero Pierre Ducasse,
autor de algunos de los parques y jardines más importantes de la city
y artífice de la introducción en la ciudad de los tamarices,
los famosos árboles del Paseo de La Concha.

Villa María Luisa

Sus nietos fueron quienes establecieron la tienda en 1922
en su ubicación actual de la calle Hernani.

El equipo de Villa María Luisa
te ayuda a elegir entre plantas y flores de todo tipo,
además de realizar decoración para bodas, eventos…

Villa María Luisa

FLORISTERÍA VILLA MARÍA LUISA
📍 Hernani Kalea, 2 – Centro
☎️ +34 943 42 06 58
Web    Facebook

6.- HUNTZ

Si vives en el Antiguo seguro que conoces Huntz,
la floristería de la esquina de la calle Matia y Juan de Garay.

Floristería Huntz

Marisol y Ramón confeccionan sus ramos en la tienda de forma artesanal,
con un cariño que queda reflejado en todos sus trabajos.

HUNTZ ARTE FLORAL
📍 Calle Matia, 44 (esquina Juan de Garay, 1) – Antiguo
☎️ +34 943 31 06 41
Web


7.- BOTANIKUM

Nos vamos ahora a Gros para descubrir una nueva tienda,
o almacén de plantas y flores, como le gusta llamarle a su creadora, Natalia,
una argentina afincada en Donosti que acaba de abrir con mucha ilusión
su negocio hace apenas unos meses.

Botanikum

Un espacio con mucho encanto donde podrás encontrar muy lindas opciones de
decoración botánica, como cactus, suculentas, coronas y mucho más.

Todo de elaboración local.

BOTANIKUM
📍 San Frantzisko Kalea, 1 – Gros
Instagram


8.- MIMIKU

Seguro que cuando habéis ido a comprar al Mercado de San Martín
habéis caído en la tentación de acercaros a ver las preciosas flores y plantas de Mimiku.

Mimiku

Con un trato muy agradable se adaptan a tus necesidades y,
además de plantas y confección de ramos,
ofrecen todo tipo de servicios de decoración floral para bodas,
eventos, reuniones familiares, etc.

MIMIKU
Mercado de San Martín
📍 Calle Urbieta, 9 – Centro
☎️ +34 943 42 90 84
Web

 

9.- UN JARDÍN… Y MÁS

Preciosa tienda de la calle Fuenterrabía en la que
encontrar diferentes opciones de decoración floral atemporal.

UN JARDÍN… Y MÁS
📍 Calle Hondarribia, 23
☎️ +34 943 42 72 51
Facebook

10.- PANAME

Un local que abrio sus puertas en plena pandemia y les esta yendo muy bien.

Paname

Encontrarás plantas, flores, arreglos florales
y ceramicas de diferentes artistas locales.

Estas Navidades la mitad de comercios de la city, estaban decorados con sus coronas y arreglos.

PANAME

📍 Etxaide Kalea, 5
☎️ +34 671 17 87 18
Instagram

11.- ENDANEA GARDEN

Endanea es el mayor centro de jardinería de Gipuzkoa, con una oferta enorme de flores,
plantas de interior y exterior, materiales de jardinería, decoración, etc.

Endanea

Nació hace 40 años como un vivero de plantas y ha ido creciendo hasta convertirse
en un referente de la zona.

Endanea Garden

Ofrecen talleres y tienen también tienda online, lo que nos viene fenomenal en estos tiempos
para poder echar un vistazo a todo lo que tienen. ¡Lo difícil es elegir!

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia, 40 – Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10
Web    Instagram

12.- ADUNA GARDEN

Desde el año pasado podemos encontrar otro importante vivero
y espacio de jardinería en el Polígono Zubitxiki de Aduna.

Aduna Garden

Sus propietarios vienen de Endanea, por lo que cuentan con una gran experiencia
para ayudarte a elegir entre su enorme surtido de plantas,
y flores, así como tierras, abonos, herramientas de jardinería, etc.

Podéis seguirles en Instagram para aprender con sus consejos y tips.

ADUNA GARDEN
📍 Zubitxiki, 17 – Aduna
☎️ +34 943 93 03 50
Instagram

13.- KOKO DEKO

Queremos cerrar esta pequeña selección con una mención
a las flores secas y preservadas, que nos gustan mucho porque con una buena
conservación pueden durar mucho tiempo.

Cada vez podemos encontrarlas en
más floristerías, así como en algunas tienditas
locales como Koko Deko.

Koko Deko

Coralie, su dueña, tiene muchas opciones de ramitos de flores secas de llamativos colores,
así como eucalipto natural, con los que podrás armarte tu propio ramo
o decorar diferentes rincones de la casa.

KOKO DEKO
📍 Plaza Bilbao, 1 – Centro
☎️ +34 943 42 93 46
Web   Instagram


BONUS TRACK
14.- LA CACTUSERÍA

Y ahora ya si que para cerrar este post os traemos una última opción
para los y las que estáis buscando regalar o comprar algo diferente.

Hemos descubierto hace poquito el trabajo de Nagore a través de su Instagram
La Cactusería, y os animamos a dejaros sorprender
por sus originales cactus de tela, que confecciona de forma artesanal.

La Cactusería

Puedes personalizarlos a tu gusto, eligiendo entre diferentes telas, colores, macetas..

La Cactusería

Hace también piezas estacionales como calabazas para Halloween
o arbolitos de Navidad.

¡Nos encanta todo!

LA CACTUSERÍA
Instagram

Realizar esta selección no ha sido fácil porque estamos seguras
de que nos estamos dejando floristerías especiales de la ciudad.

Si tienes o conoces alguna que falte, estaremos encantadas de que
nos la compartas, así podremos ir completando el listado.

Ya sabéis, ¡a llenar nuestras casas de plantas y flores!

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales.

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

RESTAURANTES CON MENÚS ESPECIALES PARA NAVIDAD

Much@s estamos ya pensando dónde celebrar
este año la comida o cena de empresa o el reencuentro navideño
anual con los amigos o la familia.

Os damos algunas ideas de restaurantes
que han preparado menús especiales para estas fechas.

Empezamos con 3 propuestas en la Parte Vieja:

KOSTERA

Para los que no lo hayáis probado aún
creemos que es una excelente opción.
Acaban de ser premiados por su compromiso con el producto local.

Restaurante Kostera

Han preparado 2 menús especiales
para Navidad, disponibles del
15 de diciembre al 6 de enero:

MENÚ 1

Menú Navidad Kostera

MENÚ 2

Menú Navidad Kostera

Además, el 21 de diciembre tendrán un
menú especial San Tomás, solo comida.

Menú Santo Tomás Kostera

👉🏼 Reserva tu mesa

KOSTERA
📍 Enbeltran Kalea, 3
📞 +34  943 58 41 70
Web   Facebook   Instagram


RESTAURANTE XIBARIS

Otro restaurante con muy buen producto en lo Viejo.
Han preparado 4 menús especiales
para grupos para estas fechas,
que están ya disponibles.

XIBARIS MENÚ 1

XIBARIS MENÚ 2

XIBARIS MENU 3

XIBARIS MENÚ 4

👉🏼 Reserva tu mesa

XIBARIS
📍San Jerónimo, 20
☎️+34 943 42 11 27
Web     Instagram     Facebook

BEERSS

El BEERSS es un lugar súper buen rollero
ideal para juntarte con los colegas cualquier día de estas fiestas.

Tanto si eres amante de la cerveza como si no (tienen unos vinos súper especiales y originales)
estamos seguras de que el BEERSS se va a convertir sino lo es ya en tu punto de encuentro esta NAVIDAD.

Echa un vistazo a los menús que han preparado
pensados para compartir desde 25€

MENÚS BEERSS

Si en lugar del menú te apetece comer una buena hamburguesa de
TXULETA PREMIUM
no busques más y pídetela en el BEERSS

BEERSS
📍 Usandizaga, 23
☎️+34 943 320 838
RESERVA TU MESA     VER CARTA  
VER MENÚS

ALDERDI ZAHAR

Un restaurante en la Parte Vieja que descubrimos
hace poquito y nos ha sorprendido muy gratamente.


Han preparado tres menús especiales
para grupos de mínimo 6 personas.
Pincha en cada menú para ver lo que incluye:

MENÚ LA CONSTI

MENÚ BOULEVARD

MENÚ ALDERDI EDER

ALDERDI ZAHAR
📍 Fermín Calbetón, 9
☎️+34 943 425254

Y en el centro, por su decoración y
su cocina creemos que un
acierto seguro es:

CORTÁZAR

Han preparado también tres
menús de diferentes precios,
para grupos de mínimo 6 personas.

Cortazar Donostia

MENÚ GIPUZKOA

MENÚ BOULEVARD

MENÚ MARÍA CRISTINA

CORTÁZAR
📍 Calle Fuenterrabía, 20
📞+34 943 424 169

Web     Instagram

KATA4

KATA 4
📍 Santa Catalina, 4
📞+34 943 42 32 43

Web     Instagram

OPCIONES TAKE AWAY

Os proponemos también dos opciones para llevar,
por si vais a hacerlo en casa pero no os
apetece tener que cocinar:


LA PEROLA

La Perola ha preparado una
carta especial para Navidad
y celebraciones en casa.

LA PEROLA CARTA NAVIDAD

Los encargos se pueden realizar
hasta el sábado 18 de diciembre.
A partir de esa fecha, consultar disponibilidad.

LA PEROLA
📍 Easo, 5 (esquina San Marcial)

📞 +34 943 32 49 57

LA BARRA DE AMAIKETAKO y KOSTERA

La Barra de Amaiketako y Kostera han preparado
también un menú especial para llevar.

El pedido para Nochebuena y Navidad
se puede hacer hasta el 21 de diciembre,
y el de Nochevieja y Año Nuevo antes del 28 de diciembre.

 

Pedidos y recogidas en:

LA BARRA DE AMAIKETAKO
📍 Avenida Zarautz, 2
📞 +34 943 532 629

KOSTERA
📍 Enbeltran Kalea, 3
📞 +34  943 58 41 70

LA REBOTIKA

LA REBOTIKA CARTA NAVIDAD

 

Desde el ARIMA nos proponen unos menús maravillosos
para estas fiestas.
Echa un vistazo a sus ofertas especiales para NAVIDAD by HOTEL ARIMA

 

ARIMA HOTEL
📍 Paseo de Miramón, 162
📞 +34 943 56 91 36
VER MENÚS NAVIDAD

DESAYUNO, COMIDA o CENA
el 25 de DICIEMBRE en MAIATZA

Nos parece el lugar ideal para una comida o desayuno el día
25 de DICIEMBRE

Además han cambiado la carta
y como siempre todo tiene una pinta estupenda

 

En MAIATZA es una obligación moral dejar sitio para el postre 😉

MAIATZA
📍 San Vicente, 7
📞 +34 943 42 18 08

VER CARTA BRUNCH AND CAKES.     VER CARTA PLATOS

Y si nos lees desde TUDELA:

RESTAURANTE TOPERO

RESTAURANTE TOPERO
📍Plaza de los Fueros, 5
☎️ +34 948 047 646
Web    Facebook   Twitter

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

Donostia

PLANES PARA EL PUENTE DE DICIEMBRE EN DONOSTIA, BAYONA Y BURDEOS

Para los que os quedéis por aquí este puente
os dejamos varias ideas de escapadas cerquita
y diferentes actividades para hacer por la city.

BAYONA

Visitar Bayona en el puente de diciembre es 
un planazo, porque la ciudad se convierte en
un lugar totalmente mágico y el espíritu navideño
lo inunda absolutamente todo.

Foto: © Bayonne Tourisme

Este viernes es el inicio de la iluminación
y toda la programación de Navidad.

Cada fin de semana de diciembre tendrá una temática diferente.
Este primer fin de semana, los profesionales gastronómicos, en colaboración con la
Ciudad y la Academia del Chocolate, invitarán a degustar originales
combinaciones de diferentes sabores durante los espectáculos.

Súbete a la noria

Disfruta de Bayona iluminada desde las alturas.

Foto: © Bayonne Tourisme

Lugar: Place de la Liberté
Fechas:
del 3 de diciembre al 2 de enero
Horario
: de 11h a 20h
Precio: 6€ por persona, 3€ los niños de 2 a 6 añitos.


Marché de Noël

El tradicional mercado de Navidad de Bayonne
se podrá visitar también desde este viernes en la Place du Réduit,
con casetas de artesanía y regalos y un «village gourmand» con comida.

 Marche Noel Bayona
Foto: © Bayonne Tourisme

Lugar: Place du Réduit
Fechas
: del 3 de diciembre al 2 de enero
Horario: de 11 a 19h los puestos de artesanía,
salvo el sábado que cierran a las 21h
De 11 a 23h el «village gourmand».


Lanzamiento de lanternes o farolillos

Un espectáculo maravilloso que te recomendamos 100%.
Este sábado será el primero de los tres sábados (4, 11 y 18) en los que
se podrá vivir un momento mágico en Bayona
con el lanzamiento de «lanternes» o farolillos iluminados al cielo.

Foto: © Bayonne Tourisme

En este primer sábado serán farolillos multicolores
y la temática será música de película.

Los farolillos son 100% biodegradables.

Lugar: quais de Nive
Fecha
: sábados 4, 11 y 18 de diciembre
Horario: 19:30 (a partir de las 15:30 se
comenzarán a distribuir los lanternes)

Vive un fin de semana mágico en Bayona

Desde la Oficina de Turismo de Bayona ofrecen la posibilidad
de pasar un fin de semana en la ciudad disfrutando de la magia de la Navidad.

El pack que ofrecen incluye lo siguiente:

1 noche de alojamiento con desayuno (hotel de 2*, 3* o 4* en el centro de la ciudad),
1 paseo en noria, 1 comida gastronómica (3 platos, bebidas no incluidas),
el diario de viaje y la tasa local de alojamiento.

Visita Bayonne

Precio: desde 90€ por persona

👉🏼 Más info de las estancias aquí

Info y reservas:
📞 + 33 05 59 46 09 00
resa@visitbayonne.com

👉🏼 Más actividades aquí 

Lanzadera gratuita

Han habilitado un autobús lanzadera
gratuito desde los parkings al centro de la ciudad.
Funciona de 7:30 a 19:30 y con la aplicación Zenbus.fr puedes seguir
en tiempo real la posición del próximo autobús.

👉🏼 Aquí podrás ver más información sobre los aparcamientos,
los horarios y precios especiales.


VISITA BURDEOS

Sabemos ya de algun@s que os escapáis a Burdeos este puente,
a nosotras es otro destino cerquita que nos encanta.

Burdeos CailhauFoto: © Teddy Verneuil – @lezbroz

👉🏼 Haciendo clic aquí podéis consultar nuestra mini guía
con un montón de recomendaciones

Os dejamos algunos
de los planes especiales para este puente:

Marché de Noël

No os perdáis el Mercado de Navidad con casetas de artesanía,
productos locales y un montón de actividades programadas.

Burdeos Marche NoelFoto: © Steve Le Clech

👉🏼 Más info aquí

Ubicación: Allées de Tourny
Fechas: del 26 de noviembre al 26 de diciembre
Horario: de 10:30 a 21:00

Super marché flottant de Noël de l’Iboat

Además, este fin de semana hay otro mercado flotante
en un lugar diferente, Les Bassins à flot.
Diseño, gastronomía y muchas sorpresas.


Fechas
: viernes 3, sábado 4 y domingo 5 de diciembre
Horarios: viernes de 17:00 a 22:00, sábado de 10:00 a 20:00 y domingo de 10:00 a 19:00.
Lugar: Les Bassins à flot, entrada por quai Lawton
Entrada libre

👉🏼 Más info aquí

Espectáculo “Le Monde Merveilleux des Couleurs”

Un paseo nocturno por un mundo mágico en el que la flora y la fauna
se iluminan a través de 500 esculturas, pinturas y decoraciones gigantes
que rinden homenaje al arte de la China ancestral.

Le monde merveilleux Bordeaux

Le monde merveilleux BordeauxFoto: © Les Lumières Légendaires

👉🏼 Más info aquí

Lugar: Parc Bordelais (entrada por Rue du Bocage)
Fechas: del 12 de noviembre al 2 de enero
Horario: de martes a domingo de 18:00 a 22:00
Precio: 13€ (tarifa reducida a 11€)

 

TUDELA

Otro planazo para estos días es visitar Tudela
y disfrutar de las jornadas de INVERDURA.

Presentaciones, visitas guiadas, exposiciones y mucha VERDURA.

No pierdas la oportunidad de disfrutar de los menús especiales
de verduras de invierno que han preparado
11 restaurantes de la ciudad.

👉🏼 DESCARGAR Programa Inverduras 2021

👉🏼 No te pierdas nuestra MINI GUÍA
con muchas recomendaciones si visitas la ciudad.


DONOSTIA

Y si os quedáis por Donosti
no hay tiempo para aburrirse porque
hay un montón de planes estos días:


VISITA EL MERCADO Y LA DECORACIÓN DE NAVIDAD

Pasea por la ciudad y disfruta de la decoración
navideña por el río, los puentes y buena parte de la city.

No te pierdas el ya tradicional Mercado de Navidad
con 27 casetas en el Paseo de Francia y
7 en la Plaza Santa Catalina, con artículos
y adornos de Navidad de diseñadores locales,
productos gastronómicos, juguetes, artesanía…

Encendido Navidad
Horario casetas y foodtrucks:
Lunes a viernes: de 11:00 a 21:00
Fin de semana y festivos: de 11:00 a 22:00
Nochebuena (24/12) y Nochevieja (31/12): cierre a las 19:00
* Excepcionalmente los días 25 de diciembre, 1 de enero y 6 de enero
podrán permanecer cerradas y/o modificarse el horario del Mercado.


SÚBETE A LA NORIA

Desde sus 36 metros de altura las vistas de la ciudad son muy especiales.

Tiene 26 cabinas y 156 asientos.

Noria Navidad 2021

Ubicación: calle Andía, en Alderdi Eder
Horario: de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 22:00
Precio: 5€, gratis los menores de 2 años.
Los lunes precio reducido de 2€, excepto festivos.

Este año habrá también una noria pequeña de 10 metros
para los más pequeños junto al río Urumea en la
Plaza Federico García Lorca, con 5 cabinas y el mismo horario.

 

ALDE ZAHARRA, LO QUE SOMOS DE LA A A LA Z

Este puente nos parece una gran oportunidad para
redescubrir nuestra querida Alde Zaharra.

La Asociación de Hostelería de Gipuzkoa,
la concejalía de Impulso Económico a través de Fomento San Sebastián y
la Dirección de Turismo de la Diputación Foral de Gipuzkoa
han puesto en marcha una campaña para dinamizar la hostelería de la Parte Vieja,
con el objetivo de recuperar y mantener la tradición y la calidad
que siempre ha caracterizado al corazón de la ciudad.

Entre sus calles, plazas, bares y restaurantes se guardan algunos
de nuestros mejores recuerdos y muchas anécdotas con la cuadrilla y amigos.
Un pedacito de todo lo que hemos sido, somos y seremos está en Alde Zaharra.

Os presentamos a Gilda y Txikito,
que serán nuestros anfitriones de Alde Zaharra.

Puedes seguirles en Instagram desde aquí para estar al tanto de todo lo que ocurre

Además hemos publicado un PEDAZO DE  SORTEO en Instagram
en el perfil @sansebastiansisterstyle
por el que podéis  ganar tres cenas dobles
en tres templos gastronómicos de la Parte Vieja:
Casa Urola, Urepel y Kostera.

CASA UROLA

Cocina tradicional renovada
con propuestas muy interesantes.
No dejes de probar alguno de sus platos a la parilla,
especialidad de la casa.

Casa Urola

👉🏼 Reserva tu mesa

CASA UROLA
📍 Fermin Calbeton Kalea, 20
📞 +34 943 44 13 71
Web


UREPEL

Cocina de mercado con una atención
cercana y familiar en el Paseo Salamanca.
Tienen carta, menú del día y menús especiales.

Urepel
👉🏼 Reserva tu mesa

UREPEL
📍 Paseo Salamanca, 3

📞 +34 943 42 07 23
Web

 

KOSTERA

Este restaurante apuesta por la cocina de mercado
con propuestas muy originales. Acaban de ser premiados
por su compromiso con el producto local.

Una carta muy interesante en la que destaca el producto y su origen,
y que van actualizando mes a mes con nuevas propuestas.

Restaurante Kostera
👉🏼 Reserva tu mesa

KOSTERA
📍 Enbeltran Kalea, 3
📞 +34 943 58 41 70
Web     Instagram

Puedes ver el sorteo aquí

 

BIKATU OUTLET

Últimos días para visitar este outlet en Igara.
Prendas y complementos de grandes marcas
para mujer, hombre y niñ@s a buenísimos precios.

Abierto hasta el sábado 4 de diciembre.
Lunes a sábado en horario ininterrumpido de 11 a 19h.

!Y además hay SORTEAZO!
Entre todas las compras sortearán un vale de 120€
para gastar en el outlet en lo que tú quieras.

BIKATU OUTLET
📍 Portuetxe, 53A Local 3

 

NUEVA EXPO EN SAN TELMO MUSEOA

Hace unos días se inauguró en el Museo San Telmo
la exposición
BAGINEN BAGARA,
que reúne obras realizadas en su mayoría por mujeres artistas.

San Telmo Baginen Bagara

Las obras pertenecen a las colecciones del Museo San Telmo y
la Diputación Foral de Gipuzkoa y el objetivo es promover una reflexión acerca de
las razones por las que muchas de ellas nos resultan desconocidas.

Fechas: del 27 de noviembre al 13 de marzo
Horario: de martes a domingo, 10:00 – 20:00.
Precio entrada: 6€ (reducida: 3€)
Martes: acceso gratuito
Consultar visitas guiadas

👉🏼 Más info aquí

SAN TELMO MUSEOA
📍 Plaza Zuloaga, 1
📞+34 943 48 15 80
Web


ITSAS MUSEOA

Otro museo que creemos que merece la pena visitar y que
estará abierto este puente es Itsas Museoa en el Puerto.
Un museo muy especial dedicado al mar.

Itsas Museoa

La entrada individual al museo es gratuita,
y la visita guiada tiene un coste de 2,5€ por persona.

👉🏼 Solicita aquí tu visita guiada

ITSAS MUSEOA
📍 Paseo del Muelle, 24
info@itsasmuseoa.eus
📞 +34 943 43 00 51
Web 

EXPO EN KOLDO MITXELENA

En el marco del décimo aniversario de la desaparición de ETA
se puede visitar en Koldo Mitxelena la exposición «El largo y sinuoso camino»,
una muestra que refleja el impacto que la violencia de ETA tuvo en la cultura vasca.

La exposición busca rendir un tributo a todos aquellos hombres y mujeres
de la cultura que contribuyeron con su compromiso, con su vida,
su pasión o su coraje, a que ese fin fuera definitivo.

El desarrollo de esta idea se materializa en varios muros temáticos
que acogen y exhiben fotografías, carteles, arte, literatura,
bertsos y ediciones musicales, cine y documentales.

Horario: de martes a sábado, de 11:00 a 14:00 y 16:00 a20:00
Lugar: Koldo Mitxelena Kulturunea

👉🏼 Visitas guiadas

👉🏼 Más en agenda


BUS GRATUITO DESDE ILUNBE

Del 29 de noviembre al 8 de enero
si vienes en coche a San Sebastián puedes aparcar
gratis en Ilunbe y coger un bus gratuito
que te acercará al centro.

Paradas: Ilunbe – Plaza Centenario
Horario: de 10:20 a 20:20
Frecuencia: cada 20 minutos

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

Noria Navidad 2021

PLANES PARA EL CUARTO FIN DE SEMANA DE NOVIEMBRE EN SAN SEBASTIÁN

Menudo frío hemos pasado estos días.
Llega el fin de semana en el que toca despedir noviembre,
con diciembre tocando a la puerta.

Donosti Otoño

Ya huele a NAVIDAD, y para l@s que aún no lo hayáis notado
de este fin de semana no pasa porque este viernes es en DONOSTIA
el ENCENDIDO NAVIDEÑO.

Noria Navidad 2021

¿Estáis preparad@s?

Como ya sabéis uno de nuestros proyectos más ambiciosos
que hemos lanzado hasta la fecha es SISTERS CITY THE APP
nuestra aplicación para el móvil, para que te enteres de todo lo que ocurre,
nuevas aperturas, descuentos, con agenda, geolocalización, reservas directas en restaurantes
excursiones, rutas, mini guías y un montón de cosas más.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Este viernes 26 de Noviembre PRESENTAMOS NUESTRA APP EN TUDELA
dentro de las  JORNADAS DE INVERDURAS.

Presentación app Tudela

 

Desde el perfil puedes cambiar de CIUDAD y apareces en TUDELA
con todas las recomendaciones por arte de MAGIA.

Así que si nos lees desde Tudela o alrededores te esperamos
el VIERNES a las 19:30 en el CENTRO CÍVICO LESTONAC.

👉🏼 Imprescindible: descárgate la APP y regístrate para poder entrar en la presentación


JORNADA INVERDURA 2021

Del 24 de noviembre al 12 de diciembre Tudela celebra la IX edición de
las jornadas de la verdura de invierno: INVERDURA

Presentaciones, visitas guiadas, exposiciones y mucha VERDURA.
11 restaurantes presentan sus menús de verduras de invierno.
Echa un vistazo a su programa.

👉🏼 DESCARGAR Programa Inverduras 2021


ENCENDIDO DE LUCES

Encendido Navidad 2021

Este viernes llega el encendido de luces navideño a la city.
A las 18:00h habrá un espectáculo de danza sobre el río,
en el que una bailarina suspendida en 300 globos de helio
será la encargada de encender la iluminación
y dar el pistoletazo de salida a la Navidad en San Sebastián.

Encendido Navidad 2021
Encendido Navidad

Un año más en Alderdi Eder podremos subirnos
a la noria de 36 metros y divisar la ciudad desde
las alturas, y en esta ocasión habrá además
otra noria más pequeña, de 10 metros, junto al Mercado
de Navidad del Paseo de Francia que abre
hoy también sus puertas.

Encendido Navidad

El clásico tío vivo cambia de ubicación
este año a la Plaza Cervantes,
y en la Plaza Cataluña habrá una
bola luminosa transitable.

GARBERA REVOLUTION

Este miércoles 24 se ha inaugurado el nuevo Garbera.
Un gran proyecto que han llamado GARBERA REVOLUTION.

Garbera Revolution

Garbera Revolution

Garbera Revolution
Ayer se inauguraba con un espectáculo y concierto de Ana Mena
su nueva zona de restauración y ocio,
con 12 nuevos bares y restaurantes
con terraza.

Uno de los que ha generado mayor expectación es
TERRACITY

Terracity

Un espacio muy bonito de 500 metros cuadrados
con cocina mediterránea,
especialidad en arroces, cócteles…
¡Esperamos conocerlo pronto
y contaros más!

GARBERA
📍 Garbera Zeharbidea, 1
📞 +34 943 39 48 95
Web     Instagram    Facebook

 

PINK FORCE DAY

Esté sábado a las 17h no os perdáis el desfile
de las tropas imperiales de Star Wars por el centro de la city.
Va a ser sin duda digno de ver.

Pink Force marcha

Es una iniciativa de la asociación The Pink Force, una asociación
que ayuda a niños hospitalizados a hacer más amenas sus estancias en el hospital,
que se ha unido a la Asociación de Donantes de Sangre de Gipuzkoa
para recaudar fondos y ganar visibilidad sobre la importancia de
donar sangre, especialmente entre los jóvenes.

Pink Force Day

Junto con la Legión 501, asociación internacional de fans de Star Wars,
van a hacer un asalto a la ciudad con todos los personajes de la famosa saga.
Un evento súper original nunca antes visto en Donostia.

 

Además, como ya os contamos,
el viernes 26 a las 19:30 hay un
Concierto solidario a cargo del Coro y la Orquesta Filarmonía
con el prestigioso director Pascual Osa
en el Teatro Victoria Eugenia.

Un espectáculo muy especial con cuya entrada puedes colaborar
con la gran labor que hace la asociación de Donantes de Sangre.

👉🏼 Más info y entradas

👉🏼 Ver programa completo

 

 BIKATU OUTLET

Ya ha abierto sus puertas este maravilloso outlet en Igara,
en el que encontrarás prendas y complementos de grandes marcas
para mujer, hombre y niñ@s a buenísimos precios.

Abierto hasta el sábado 4 de diciembre.
Lunes a sábado en horario ininterrumpido de 11 a 19h
y domingos de 11 a 14h.

!Y además hay SORTEAZO!
Entre todas las compras sortearán un vale de 120€
para gastar en el outlet en lo que tú quieras.

BIKATU OUTLET
📍 Portuetxe, 53A Local 3

RECONOCIMIENTOS GASTRONÓMICOS

Algunos de nuestros colaboradores están de enhorabuena,
ya que han sido reconocidos con unos nuevos
SOLETES REPSOL.

 

LA BARRA DE AMAIKETAKO

En este local de Benta Berri puedes comprar productos de calidad en su tienda,
picar algo o quedarte a comer tanto en su agradable
local como en su terraza, si el tiempo lo permite.

Gran variedad de vinos y una carta súper apetecible.

Mucho cariño en el producto, en el local y en el servicio.
Un lugar al que volver una y otra vez.

Barra Amaiketako

LA BARRA DE AMAIKETAKO
📍 Zarautz Kakea, 2
📞+34 943 532 629
Web      Instagram      Facebook

LA CATEDRAL

La Catedral, uno de nuestros bares favoritos
de Tudela, ha revalidado el Solete
que obtuvo en primavera.

Sin duda un lugar que no debes
perderte si visitas Tudela.

LA CATEDRAL
📍Calle Carnicerías, 2
☎️ +678 32 07 26
Facebook     Instagram


IV PREMIO NEGOCIOS HOSTELERÍA COMPROMETIDOS

CON PRODUCTO LOCAL: KOSTERA

Nos alegramos mucho por el premio que ha recibido un local relativamente nuevo,
por su buen trabajo, el uso del producto de temporada y calidad en su cocina
y  que a nosotras nos encanta: Kostera.

KOSTERA
📍 Enbeltran Kalea, 3
📞+34 943 58 41 70
Web     Instagram      Facebook


CÓDIGO: SISTERS 

Tal y como os adelantamos la semana pasada,
algunas de nuestras tiendas favoritas nos han dado
un código descuento para que lo disfrutéis.


ALDAZABAL

Si todavía no conoces esta preciosa tienda
de bisutería de alta gama y complementos,
esta es la semana perfecta para hacerlo porque con el
código SISTERS podrás disfrutar de un 15% de descuento
en todas sus creaciones.

Aldazabal

El descuento está disponible hasta el sábado 27 incluido.

Además, este viernes 26 abrirán todo el día
en horario ininterrumpido de 9 a 20h
para que podáis hacer todas vuestras compras.

Aldazabal
CÓDIGO SISTERS 15% DESCUENTO
HASTA EL 27/11

Solo en tienda física.

ALDAZABAL ALTA  BISUTERÍA
📍 Buen Pastor, 1
☎️+34 945 283 428
Web      Instagram


HELMET HOUSE

Hasta el día 30 podréis comprar vuestros regalitos
en una de las tiendas más bonitas del universo
con un 15% de descuento con el código SISTERS.

solo a través de la Web, Instagram o WhatsApp: 645 546 584

Helmet House Black Sisters

Os recomendamos echar un vistazo a su preciosa
colección de ropa de deporte y yoga.
Tienen opciones también para embarazadas.
Prendas de muy buena calidad.


👉🏼 Visita su tienda online

CÓDIGO SISTERS 15% DESCUENTO
HASTA EL 30/11
PEDIDOS A TRAVÉS DE:
Web    Instagram    WhatsApp: 645 546 584


HELMET HOUSE

📍Blas Etxebarria, 1 – bajo. EIBAR
☎️ +34 943 84 93 10


ATUBOLA

Hasta el 30 de noviembre
disfruta de un 15% de descuento con el código SISTERS.
Exclusivo en tienda física.

Ediciones limitadas de piezas maravillosas que realizan Sonia y María.
Eso hace que cada “joyita” que te lleves sea casi única y especial.
Collares, pendientes, anillos, pulseras, chupeteros,
tocados, complementos y kits para crear
tus propios complementos.

Atubola

CÓDIGO SISTERS 15% DESCUENTO
HASTA EL 30/11

Solo en tienda física.

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram


BOUTIQUE CRISTINA

Disfruta de un 15% descuento
también en tienda física en Cristina,
un comercio familiar con más de
100 años de historia en San Sebastián.

Podrás encontrar ropa para el día a día así como propuestas
para ocasiones más especiales, bolsos, calzado, bisutería..

Cristina Boutique

CÓDIGO SISTERS 15% DESCUENTO
HASTA EL 30/11

Solo en tienda física.

BOUTIQUE CRISTINA
📍 Avenida de la Libertad, 39
📞 +34 943 42 11 41
Facebook    Instagram

YO SALUD ESTÉTICA

Gran oportunidad para disfrutar de un
15% de descuento en todos sus tratamientos
por el Black Friday.

Solo durante este viernes 26.

YO Salud Estética Black Friday
👉🏼 Más info

YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram


BAIGORRI BY CORTÁZAR

Desde Cortázar nos recomiendan un nuevo vino
para nuestro WINE CORNER:
BAIGORRI CRIANZA

Elaborado con uvas Tempranillo (90%), algo de Garnacha (5%)
y pequeñas proporciones de otras variedades autóctonas
exclusivamente cultivadas en la Rioja Alavesa.

Un vino que busca el equilibrio entre fruta y madera,
frescura y concentración, elegancia y potencia.
La pequeña aportación de Garnacha hace
que sea especialmente apetitoso y sedoso.

Baigorri Crianza
Este finde acércate a Cortázar
y déjate asesorar para descubrir el maridaje perfecto
de su creativa cocina con Baigorri.

CORTÁZAR
📍 Calle Fuenterrabía, 20
📞+34 943 424 169

Web     Instagram

 

CONCIERTO SOLIDARIO EN STREAMING DE MÚSICOS SIN FRONTERAS

Concierto solidario en streaming de Músicos Sin Fronteras el 25 de noviembre coincidiendo
con el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer.
Se pondrá en valor la importancia que tiene la música para ayudar a la integración de la sociedad
y al empoderamiento de las mujeres en países en desarrollo.
En la audición actuarán 11 grupos y escuelas de música del territorio nacional e internacional.

El concierto tendrá una duración aproximada de 1h.
Será gratuito y de libre acceso, emitido en directo a través del canal
de la Escuela Municipal de Música y Danza de San Sebastián en YouTube
a partir de las 19h desde aquí

UNA SERIE: VIDA PERFECTA

Despedida de una serie cuya primera parte nos chifló.
Las aventuras de tres amigas :
María, Cris y Esther son tres mujeres muy diferentes de más de 30 años
que piensan que ahora son prácticamente la persona adulta
que seguirán siendo por el resto de sus vidas.
No podían estar más equivocadas.
MOVISTAR +

UN LIBRO: UNA SALA LLENA DE CORAZONES ROTOS

La historia de Micah Mortimer, que vive solo con una extraña rutina
que cumple a rajatabla, ocupándose de reparar ordenadores y de mantener su edificio.
El giro de guión llega cuando su ‘compañera’
le dice que van a echarla de su casa y un chico se
presenta en su puerta diciendo que es su hijo.

kids-and-the-city

Como cada jueves, os dejamos varios planes para txikis y familias
de la mano de Tilin Talan.


1.- BAGINEN BAGARA

Taller en familia en el Museo San Telmo, en el que nos sumergiremos
en la exposición prestando especial atención a los elementos que conforman
cada obra de arte, las formas, los colores, los materiales, las figuras…
Debemos estar muy atentos porque en el taller será nuestro turno para crear,
rastrearemos materiales, los pondremos patas arriba hasta lograr un resultado asombroso.

Edad: 6-12 años.

Entradas a la venta a partir del 1 del octubre

Precio: 5€ por familia.
La venta de entradas para socias/os del museo se abrirá unos días antes a 4,5€.

👉🏼 Más en agenda

2.- UN LIBRO

En Abracadabra podéis encontrar libros
súper bonitos para los peques, como este de
Los siete reinos de los seres vivos.

Abracadabra libro
ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

 

3.- GABONLEKUAK DE TILIN TALAN

Ya está abierta la inscripción para los talleres de Navidad Gabonlekuak de Tilin Talan.

Fechas:
del 21 de diciembre hasta el 5 de enero.

Los talleres Gabonlekuak son una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año, divirtiéndose
a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes salidas
y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

👉🏼 Más info e enscripciones

Para resolver cualquier duda:

☎️ +34 943 535 679
📩 tilintalan@tilintalan.es
Web   Facebook

4.- TALLER EN FAMILIA

Talleres en familia sobre la exposición de Bego Antón en Kutza Kultur:
» Sobre brujas, perros, elfos y otras realidades fantásticas».

Para niños y niñas de 5 a 12 años acompañados.

Días: Domingos de 16:00 a 17:30h.
Precio: 3€

Inscripción previa obligatoria: T 943 251937 en la propia Sala
hezkuntza_artegunea@kutxakulturartegunea.eus

👉🏼 Más info

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

VEN AL MERCADO DE NAVIDAD DE DONOSTIA Y DÉJATE ILUMINAR POR LA NAVIDAD

¡La Navidad ya ha llegado a la city!

Este año, más que nunca, necesitamos
un pequeño empujón de alegría y esperanza.
Por eso, os traemos un repaso por todo
lo que ha organizado la ciudad para que, a pesar de las
circunstancias, ni niños ni mayores
perdamos la ilusión y la magia de estas fechas.

ILUMINACIÓN Y DECORACIÓN NAVIDEÑA

Aunque todos echamos de menos los días más largos del verano,
si algo bueno tiene este horario es que podemos disfrutar desde bien temprano
de la ciudad iluminada de Navidad, que tanto nos gusta.

A la decoración de años anteriores se ha unido este año como novedad
una escultura lumínica llamada “Besarkada-El Abrazo
que podemos encontrar en la Plaza de Santa Catalina, junto al María Cristina.

Diseñada por Iñigo Arístegi, es una instalación de 7 metros
que supone un homenaje de la ciudad a las víctimas del Covid-19.
Merece la pena verla de noche iluminada.

La zona del río vuelve a tener un ambiente mágico.


Los arcos luminosos de los puentes María Cristina y Santa Catalina
y los cubos que emulan regalos navideños ‘flotantes’ sobre el Urumea
le dan un aspecto súper navideño a esta zona.

En estas fechas, se consolida como visita obligada en Donostia
el entrañable Mercado de Navidad.

MERCADO DE NAVIDAD – GABONEKO AZOKA

Promovido por la Concejalía de Impulso Económico,
a través de Fomento de San Sebastián, está inspirado en los preciosos
mercados navideños de Centro Europa con el objetivo de impulsar el comercio local.

Este año el mercado,
que ha incorporado todas las medidas sanitarias necesarias, consta de
28 casetas en el Paseo de Francia y 7 en la Plaza San Catalina.

En las casetas podremos encontrar artesanía,
decoración y gastronomía local,
todo ello acompañado de villancicos  y dulces navideños.





Este año nos hace mucha ilusión formar parte del Mercado
de Navidad de una manera pequeñita, en forma de sister vela.
Podéis encontrarlas en la caseta de Atubola,
donde encontraréis también sus famosas boinas y
un montón de cositas especiales.

Dentro de las medidas sanitarias,
han implementado un protocolo de distancia mínima
entre puestos e instalado sensores de conteo en los accesos
y monitores que indicarán el grado de ocupación,
estableciendo un circuito de dirección única, con entrada por un punto y
salida por otro, para garantizar el orden y la seguridad de todos los visitantes.

La entrada y salida están perfectamente señalizadas.

FECHA: del 11 de diciembre al 5 de enero.
LUGAR: Paseo de Francia y Plaza Santa Catalina (Donostia).
PRECIO: Gratuito

Web    Facebook    Instagram     Twitter

Este año, además, como novedad
nace el Mercado Online.

MERCADO ONLINE Y BONOS

El Mercado de Navidad online se celebra
este año por primera vez través de la página web
www.donostiakogabonetakoazoka.eus.

En él participan también otros comercios locales,
de regalo, decoración y gastronomía.

gabonetako_azoka
Hasta el 5 de enero podremos comprar artículos de regalo, decoración y
gastronomía de comercios locales, con un 30% de descuento a partir
de un gasto mínimo de 20€, con hasta un máximo de 30€ de bonificación,
y envío gratuito dentro de San Sebastián.

También los hosteleros locales podrán beneficiarse de
esta plataforma a través bonos, en la sección ‘Donostia Pikotea‘.
Se trata de bonos de 10€, de los cuales el cliente paga solo 7€.

Deben adquirirse online, pinchando aquí, donde podréis
ver todos los establecimientos participantes
y el procedimiento a seguir.  

Donostia Pikotea

En los comercios de la zona este de la ciudad
podremos adquirir también, de forma física en este caso,
unos bonos de 15 € para nuestras compras navideñas,
de los cuales 5 € (un 33,33%) los asume Fomento
a través del programa ‘San Sebastián Shops’
Hay 6.600 repartidos en 200 comercios,
por lo que cada uno tendrá una media de 33 que ofrecerán a su clientela.

Disponibles en: Altza, Intxaurrondo, Miracruz-Bidebieta,
Egia, Loiola y Martutene.

OLENTZERO, MARI DOMINGI Y LOS REYES MAGOS

Este año no habrá cabalgatas,
pero los txikis podrán enviar sus cartas a Olentzero y los Reyes
echándolas en unos buzones que se colocarán por las calles o vía email.

Además, en el caso de Olentzero, los “galtzagorris” han visitado diferentes ikastolas,
y se han organizado varias representaciones con el
Olentzero y Mari Domingi en el Teatro Principal,
para estos días, 23 y 24 de diciembre.

En el caso de los Reyes Magos, se organizarán varios actos en Illunbe el 5 de enero,
en los que se podrá ver a Melchor, Gaspar y Baltasar, que también tendrán algún guiño
hacia las residencias de personas mayores.

 

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA EL TERCER FIN DE SEMANA DE DICIEMBRE EN DONOSTIA

Queda muy poquito para La Navidad.
Y este año 2020 se acerca poco a poco a su fin.
Diciembre se está portando genial
metereológicamente hablando.

Y hemos podido disfrutar de agradables días
de viento Sur.

Estamos deseando ver qué nos depara el 2021,
pero mientras llega os proponemos un montón de planes para disfrutar de este fin de semana.

planes-finde-donostia-sistersandthecity

Empezamos el finde con una peli
que podréis disfrutar en TABAKALERA este jueves a las 19 h.

CUENTO DE OTOÑO
de Eric Rohmer

Isabelle y Magali son dos amigas que viven en un valle de la Provenza.
Isabelle se ha empeñado en casar a Magali,
que está viuda y se ha quedado sola tras la marcha de sus hijos,
razón por la cual recurre a los anuncios por palabras.

Nos enamoramos del cine de Eric Rohmer durante el encierro pandémico:
Rohmer nos hizo felices esos días de encierro con sus alegres películas:
El Rayo verde, Cuento de Verano, Pauline en la playa…
Nos quedó pendiente sus «Cuento de Otoño»
que podremos ver este jueves.
Lugar: TABAKALERA
Precio: 3,50 €
Hora: 19:00

UN CONCIERTO: THE BRONTËS

CONCIERTO_THE_BRONTE

Trío de Vitoria-Gasteiz formado por Raúl Rama, voz y guitarras, Iñaki Calzada, bajo
y Fernando Martínez, batería.
Se juntaron a finales de 1995 y desde sus inicios se han movido por terrenos de melodía pop
y nervio rock.
Situándose siempre al margen de modas y escenas, sus composiciones navegan por un entorno abrupto,
guitarrero, ruidista que, tarde o temprano, desemboca en una melodía personal y adictiva.

Día: 17 de diciembre, jueves
Hora: 19:00
Precio: 3 €. Compra de entradas

Lugar: Kutxa Kultur Plaza (Tabakalera, 4ª planta)

VI GILDA EGUNA 2020

Este sábado, 19 de diciembre, se celebra la VI edición del GILDA EGUNA .

Se trata del evento gastronómico en el que participan más establecimientos hosteleros de Gipuzkoa.
¡Más de 100 bares!
Durante todo el sábado, podrás degustar nuestro pintxo más universal, tan solo por 1 euro.

Así mismo, el jueves 17 de diciembre, se presentará oficialmente el programa de este año,
en la Diputación Foral de Gipuzkoa, un acto en el que se rendirá homenaje al grupo donostiarra
La Oreja de Van Gogh en el que serán nombrados los embajadores de la
“Gilda 2020” en reconocimiento a su extensa trayectoria musical.

Si deseáis conocer la lista completa de los bares que tomarán parte en esta edición,
podéis consultar la web gilda.eus

MERCADO DE NAVIDAD ONLINE. GABONETAKO AZOKA

Este año Gabonetako Azoka, Mercado Navideño de Donostia  presenta novedades
y es que desde el lunes 14 de diciembre y hasta el 05 de enero,
han puesto en marcha el Mercado de Navidad online.

gabonetako_azoka

 

A partir de ahora, entrando en la web donostiagabonetakoazoka.eus, podréis realizar vuestras compras
y adquirir vuestros regalos cómodamente a solo un click.

En el Mercado de Navidad online encontraréis una amplia variedad de productos del comercio local,
regalos, decoración, gastronomía, etc.
¡Además, os lo llevan gratis a casa!

Pero eso no es todo, vuestras compras a través de su web tendrán un 30% de descuento,
a partir de un gasto mínimo de 20 euros, con un máximo de 30 euros de bonificación.

mercado_navidad_online_gabonetako_azoka

TIENDAS CON MUCHO ENCANTO

Seguimos apoyando el comercio local y en está época de regalos y compritas,
os recomendamos tres tiendas llenas de encanto de la ciudad.

AUZMENDI

AUZMENDI_DONOSTIA

Inmersa en la tradición, esta emblemática boutique familiar de Donostia
combina la sastrería artesanal con las últimas tendencias del prêt-à-porter.

AUZMENDI_EUSKOREGALOS_PLUMIFEROI

En el universo Auzmendi encontramos ropa,
calzado y complementos para mujer y hombre de reconocidas marcas de lujo como
Prada, Saint Laurent, Celine, Balenciaga, Gucci, Valentino, Fendi, Miu Miu o Moncler,
entre otras, así como firmas muy de moda también entre el público más joven,
como Golden Goose, Off-White y Palm Angels.

AUZMENDI_EUSKOREGALOS_BOLSO

Cuentan además con un servicio de sastrería, con el que llevan décadas
confeccionando trajes a medida.

Su fundador, Santiago Auzmendi, conocido como «el cirujano de la moda»,
fue un pionero en Gipuzkoa. Después de haber alcanzado ya gran reconocimiento con sus trajes
prêt-à-porter, en 1970 cumplió su sueño y abrió su primera tienda en Donosti.
Fue quien acuñó el eslogan ‘Donostiako estiloa’ y logró ser muy respetado
en el mundo de la Alta Costura.

Su espíritu sigue vivo en Auzmendi con la segunda y tercera generación.

HORARIO:
Lunes a viernes: 10:00-13:30 y de 16:00-20:00.
Sábado: 10:30-14:00 y de 16:00-20:00.

AUZMENDI
📍Avenida de la Libertad, 30
☎️ +34 943 44 10 06
Instagram    Facebook 

CALZADOS TELLO Y SU PLANAZO
AMIGAS & ZAPATOS

calzados-tello-euskoregalos-sistersandthecity

Calzados Tello es todo un referente en la ciudad y el lugar perfecto si estáis buscando botas,
zapatos o deportivas de calidad.

Tello apuesta por la fusión entre tradición y vanguardia, primando siempre la calidad,
si buscáis inspiración, en nuestro SISTERSTYLE,
os recomendamos 5 productos de Calzados Tello, con los que triunfaréis seguro.

Además durante estas fechas,
organizan un planazo que nos chifla es AMIGAS & ZAPATOS.

calzados-tello-donostia

Si os gustan los zapatos  y queréis pasar un buen rato con vuestras amigas,
desde Calzados Tello nos animan a concertar una cita privada.
Todos los domingos hasta el 30 de diciembre, podréis quedar con vuestras amigas
y pasar un rato divertido charlando y probándoos toda la colección
que estará disponible en exclusiva para vosotras y vuestras amigas en la tienda.

 Disfrutaréis de la experiencia con bebida y picoteo.
Dos horas divertidas para charlar, brindar y calzaros todas la nuevas tendencias.
Hora: de 11:00 a 13:00h.
Número de personas (min 3 – max 5).
Prrecio:  por pax 5€.

Reservas en telloesti@gmail.com  o llamando al 630 91 88 18.
También podéis consultar si os interesa hacerlo entre semana el viernes o sábado tarde
a partir de las 19.30h

CALZADOS TELLO

📍Calle De Fuenterrabía, 12
📍C.com. Mendibil-Irun.
☎️ +34 943 42 67 35

web     facebook    instagram

MERCADO DE NAVIDAD EN LA CENTRAL

la_central

La Central es un nuevo concepto de «shopping/workshop» donde,
en un mismo sitio hay una tienda de moda con marcas conceptuales e innovadoras,
sobre todo Francesas, españolas y de jóvenes diseñadores, y a la vez un espacio donde trabajar la creatividad.

Este sábado, 19 de diciembre, organizan su 2º Mercado de Navidad, desde las 11:00 y hasta las 20:00h.
con 15 puestos de artesanos, diseñadores, y ropa de segunda mano 🎁.

MERCADO_NAVIDAD_LA_CENTRAL

LA CENTRAL
📍Calle Nueva, 5
☎️ +34 943 10 55 36
Instagram

ENVIALIA DONOSTIA

Estas Navidades si deseáis enviar algo especial a algún familiar y/o amig@
que se encuentra lejos de la city, desde Envialia Donostia nos lo ponen muy fácil.

envialia_donostia

Esta es la historia de una mensajería local
que un día, hace diez años,
recibió la llamada de ENVIALIA
y se convirtió en Envialia Donostia.
Hace 5 años abrieron su céntrica oficina de la Calle Urbieta
para dar cobertura dentro de la ciudad a servicios locales,
nacionales e internacionales bajo la red Envialia.

El equipo que hay detrás de este servicio tiene años de experiencia en transporte y sienten cada envío como suyo,
poniendo todo el cuidado y buen hacer en su día a día.
Si tenemos algo que destacar es la enorme amabilidad, profesionalidad y simpatía
de todo el equipo que hay detrás.

📦  ¿CÓMO PUEDES REALIZAR TUS ENVÍOS?  📦

📦 Acudiendo directamente a su oficina de la calle Urbieta, 41
📲 Por mensaje directo a través de WhatsApp +34 626 46 44 36
☎️ Llamando al teléfono +34 943 44 66 33
📩 Mandando un email a: attcliente.2010@envialia.com
Irune y Josune os atenderán encantadas.
El pago puede realizarse en metálico o mediante Bizum.

Además, si usáis el CÓDIGO: SISTERS
obtendréis un DESCUENTO DEL 25%
en cualquiera de los envíos que realicéis.

Desde sus instalaciones preparan los envíos.
Disponen de material para el embalaje para que tu paquetito
salga perfectamente preparado y llegue feliz a su destino.

Ya sabéis, si estas fechas tan señaladas deseáis que vuestros seres queridos reciban un recuerdo,
un regalo, un poquito de vosotros en ese detalle,
Envialia Donostia lo hace posible.

📍Urbieta, 41
☎️ +34 943 36 99 46
Facebook 

2º MERCADO DE OBRA GRÁFICA: DIE KUNSTMINE

Nuestros amigos de ARTEUPARTE, siguen proponiéndonos planes e ideas para todos aquellos que amamos el arte.
Así este fin de semana, el 19 y 20 de diciembre, organizarán la 2º edición de su mercado de obra gráfica:
DIE KUSNTMINE, la mina de arte.

Kunstmine es un mercado de obra gráfica para todo tipo de coleccionistas y lovers del arte gráfico:
desde ilustración pura, hasta el collage pasando por técnicas mixtas.
Desde ediciones limitadas numeradas y firmadas hasta obras originales y únicas.
Desde tamaños A4 hasta obras de gran formato.

Fechas: 19 y 20 de diciembre.
Lugar: En la Plaza de Tabakalera, frente a ARTEUPARTE.
Horario: 11:00 a 20:30h.
Precio:Gratuito 

Más en agenda

FEMINISTALDIA 

feministaldia

Desde el 14 y hasta el 19 de diciembre, tendrá lugar la XV edición del Festival de Cultura Feminista, Feministaldia.

Charlas, talleres y conferencias a las que se podrá acceder de forma online. Sólo hay que inscribirse.
Puedes ver el programa completo aquí

UNA EXCURSIÓN: ANILLO VERDE AZUL DE ZARAUTZ

El Anillo Verde Azul (EBU)
es un recorrido de 11,7 km que rodea el municipio de Zarautz
uniendo lugares maravillosos como el biotopo de Iñurritza, los humedales Asti-Irita, la aliseda de Tejería,
los parques de Igerain y Mutxio, el bosque Zingira, la ermita de Santa Bárbara,
el parque de Vista Alegre y la playa.

Ideal para conocer el itinerario en familia, en cuadrilla o en solitario ya que la naturaleza te acompaña durante todo el recorrido, así que nunca te sientes sol@.

Os proponemos que este fin de semana  vayáis a Zarautz y hagáis la ruta completa o un trocito de ella,
para luego sentir que os merecéis el vermú.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz-mapa
Si deseáis saber qué recorrido hemos hecho nosotras,
os dejamos el enlace al post aquí.

Y ya que estamos en Zarautz,
nos daremos una vuelta por sus calles y tomaremos algo en sus bares y después
iremos a visitar el Belén del Palacio de Narros.

Narros_jaiotza_BELEN_ZARAUTZ

Estará abierto hasta el 6 de enero 2021.
Debido a la pandemia generada por la COVID-19 y para evitar contagios, este año la entrada será
desde Munoa y la salida desde Nafarroa kalea.

El horario será de 11:00 a 14:00 horas y de 17:00 a 21:00 horas.
Como cada año, habrá «escenas» tres veces al día una pequeña función de las figuras
con música y luz ambientada.
Serán en el siguiente horario: 18:30, 19:30 y 20:30 horas.

UNA EXPO: DravetTzari

A partir del 16 de diciembre y hasta el 6 de enero 2021,
podréis disfrutar de esta exposición de trajes tradicionales vascos.
Una colaboración entre Gero Axular Kultur Taldea y la asociación ApoyoDravet.
DravetTZARI, representa a una dantzari de 15 años con síndrome de Dravet.
Su historia nos ayudará a generar concienciación sobre este síndrome y a promocionar la cultura inclusiva.
También, sirve para remarcar las posibilidades de la cultura vasca como elemento
de transformación social.
#dotorejantzi es la iniciativa que engloba este nuevo proyecto.
El objetivo final, poner en valor el traje de baserritarra.
Para ello, se lanza una invitación a vestirse el día de Santo Tomás,
como modo de reforzar la tradición, divulgar la cultura del traje tradicional y apoyar el diseño del traje.

Fecha: del 16 de diciembre la 06 de enero
Lugar: Kutxa Kultur
Precio: Gratuito

UN LIBRO: LA DANZA DE LOS TULIPANES

LA_DANZA_DE_LOS_TULIPANES_LIBROS_SISTERS

Un thiller de suspense que te atrapa de principio a fin.
Es el primer libro que nos leemos del escritor donostiarra Ibon Martín y nos ha parecido muy recomendable.
La ertzaina Ane Cesteros de Pasaia es trasladada a la comisaría de Gernika
para ser la jefa de una nueva unidad de investigación, la UEHI, Unidad Especial de Homicidios de Impacto.
Su misión, dar con el asesino que está sembrando el terror en Urdaibai.
Sus asesinatos están siendo retransmitidos en diferentes redes sociales
y, además de que todas sus víctimas son mujeres de una edad similar,
junto al cuerpo sin vida de todas ellas siempre hayan un tulipán rojo de una especie
muy difícil de conseguir.

Casi 480 páginas de suspense y localizaciones cercanas, que se leen en un par de días.

UNA SERIE:
EL DESORDEN QUE DEJAS

Con la intención de darle una segunda oportunidad a su matrimonio,
Raquel, una joven profesora de literatura, acepta un trabajo en el instituto del pueblo donde creció su marido.
«Y tú, ¿cuánto vas a tardar en morir?”
Así de contundente es la nota que Raquel encuentra en su bolso el primer día de trabajo.
Su ilusión por impartir clases se dará de bruces con unos alumnos que la reciben con esa macabra bienvenida.
De los creadores de ELITE, llega esta serie a Netflix altamente adictiva.

  UN PODCAST: BIHOTZ PARIS

Os proponemos que busquéis un ratito para escuchar una historia que sabemos os va a encantar.
La historia de dos amigas que se conocieron en la ikastola cuando tenían tres años
y volvieron a reencontrarse en PARÍS,
descubriendo que eran casi vecinas.

 

La aventura de dos bilbaínas veinteañeras que han triunfado uniendo sus dos pasiones,
la MODA y el EUSKERA,
a las que tenemos que agradecer que hayan conseguido convertir
nuestra lengua en el idioma más poético del panorama actual.

bihotz_paris_podcast

Darle al play y disfrutar de esta preciosa historia de amistad y sueños cumplidos.

 

kids-and-the-city

Para los peques de la casa, desde Tilin Talan,
nos dejan unas cuantas recomendaciones de planes para este fin de semana
y para algunos días de las vacaciones de Navidad, que son una pasada.

recomendaciones-tilin-talan

1.-  ABRACADABRA JUGUETERÍA

abracadabra_donostia_kids

Abracadabra lleva casi dos décadas en la esquina de la calle Urbieta con San Bartolomé,
en pleno centro de Donosti, haciendo las delicias de todos aquellos a los que nos encanta
comprar y regalar juguetes especiales.

Cruza su emblemática puerta roja, saluda a Pinocho y disfruta del universo mágico
de este comercio donde la atención personalizada y profesional, junto con la gran importancia
que dan a los materiales son su seña de identidad.

abracadabra_donostia_kids

Especialistas en juguetes de madera ecológicos, muñecos de trapo, decoración infantil
y juegos de mesa para niños de 0 a 99 años, como nosotras, que nos encanta disfrutar con amigos
y familia pasando horas en compañía de un buen  juego de mesa.

abracadabra_donostia_kids

Así que ya sabéis, si buscáis un regalo verdaderamente especial y lleno de magia,
para regalar estas fiestas, pasaros por Abracadabra.

Podéis ver nuestra selección de 5 regalos fabulosos para regalar en Navidad, en la sección SISTERSTYLE.

ABRACADABRA
📍 Calle Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
HORARIO: Lunes a sábado: 10:00-14:00  y de 16:00-20:00h.

Web    Facebook    Instagram

2.- OLENTZEROREN LAGUN BERRITZUAK

Desde Kutxa Ekogunea nos proponen un plan que ningún niñ@ podrá rechazar.
Olentzero está totalmente desbordado preparando el reparto del día 24,
por ello ha enviado a sus ayudantes a Kutxa Ekogunea para revelarnos algunos secretillos.
¿Qué nos contarán los amigos de Olentzero? ¡Vamos en su busca!

Además si los txikis tienen algún mensaje o un carta para Olentzero y Mari Domingi,
ésta puede ser una ocasión única, para dársela a sus amigos. 😉

Fechas: 21, 22 y 23 de diciembre 
Hora: 17:00-18:00
Lugar: Kutxa Ekogunea
Edad: 3-11 años y familias
Idioma: euskara
Precio: 7 € niños, niñas y adultos
Reserva plaza aquí

3.- PROGRAMA DE NAVIDAD EN EL MUSEO ROMANO OIASSO

navidad_museo_romano_oiasso
Estas Navidades desde el Museo Oiasso de Irún,  nos proponen un amplio programa de actividades.
Desde el museo invitan a adultos y niños a disfrutar de actividades, talleres y visitas de todo tipo.

navidad_museo_romano_oiasso

Más en agenda

4.- GABONAK MUSEOAN! MUSEO MARÍTIMO VASCO

El Euskal Itsas Museoa presenta su programa de actividades para las Navidades.
Se ofrecerán visitas teatralizadas  y un juego de pistas por el barrio de la Jarana.

Serán los últimos eventos de la programación de la exposición “Elkano.
La pimera vuelta al mundo” que finaliza el 10 de enero.

VISITAS TEATRALIZADAS

El actor de teatro Jon Ander Alonso se pondrá en la piel del grumete Juan de Zubileta, por última vez, dando a conocer los detalles que hicieron posible la Primera Vuelta al Mundo.
El precio de la actividad será de 4€ por adulto y de 2€ para menores de 12 años.

Sábado, 26 de diciembre – 11:30h Euskeraz / 12:30h Castellano
Sábado, 2 de enero – 11:30h Euskeraz / 12:30h Castellano

JUEGO DE PISTAS EN EL PUERTO

Nos proponen realizar un juego de pistas por los rincones más conocidos del barrio de la Jarana con la ayuda de un mediador del Euskal Itsas Museoa.

Precio: 3€ por niñ@.
Sábado, 19 diciembre: 12:00h.
Miércoles, 23 diciembre: 12:00h.
Miércoles, 5 enero: 12:00h.

Más en agenda

5.- GABONLEKUAK TILIN TALAN

 

tilin-talan-navidad

 

Pensando ya en las vacaciones de navidad de los txikis y sobre todo
en la idea de que estas fechas se lo pasen muy bien, Tilin Talan ya ha
programado un año más sus GABONLEKUAK, para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes
salidas y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de Tilin Talan en la Avenida de Tolosa, 107
o desde Amara en Calle Ilumbe, 8.

Este es el programa de actividades para este año 2020-2021:

gabon-lekuak-tilin-talan-2020

Su objetivo, es que los niños disfruten de una Navidad
inolvidable pasándolo bien,

manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

Más información en Tilin Talan Haur Eskolak
email : tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
facebook: @tilintalanhaureskola
instagram: @tilin_talan.es

6.- MATRÍCULAS EN TILIN TALAN 

Las escuelas infantiles más molonas de la city, Tilin Talan,
siguen con su matrícula abierta, en los centro de Lorea y Amara.

tilin-talan-matriculas

 

Las haur eskolak  Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio,
así como un sistema para que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Apoyan la conciliación familiar a través de horarios flexibles de 7:30 a 19:30
y abriendo todos los días del año salvo los festivos de calendario.

  Tilin Talan Haur Eskolak son centros autorizados por el Gobierno Vasco,
lo cual permite a las familias que cumplen sus requisitos beneficiarse de su sistema de becas.

Sus precios son:
Hasta 5 horas: 235 €
Hasta 8 horas: 285 €

Más información en tilintalan.es

No olvidéis seguirnos en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PLANES PARA DESPEDIR NOVIEMBRE Y DAR LA BIENVENIDA «A LA NAVIDAD»

Último fin de semana de noviembre.

Despedimos un mes sin apenas lluvia
y grandes ratos de sol
que nos ha permitido pasear alegremente
dentro de nuestros limites perimetrales.

Hora de despedir Noviembre por todo lo alto.
¿Te apuntas?

planes-finde-donostia-sistersandthecity

ENCENDIDO DE LUCES Y MERCADO NAVIDEÑO

Ya sabemos que las cosas están como están,
y este año las Navidades serán muy distintas a las de otros años,
pero por ahora si todo va mejorando,
habrá actos y actividades que ese llevarán a cabo.

Sin ir más lejos el tradicional encendido de luces
este viernes 27 de noviembre en un acto que será restrasmitido
en directo a las 18:00h y que podrá verse en los canales
de youtube @donostia_udala
y de fomento @fomentoss y también en la web de donostiakoazoka.

Una de las novedades importantes es la colocación en la Plaza Santa Catalina
de la escultura lumínica de Iñigo Arístegi “El Abrazo-Besarkada”,
un homenaje de la ciudad a las víctimas del Covid-19.

Por otro lado el entrañable Mercado de Navidad
comenzará el viernes 11 de diciembre.

Habrá la mitad de los puestos
No habrá food-trucks ni talleres infantiles
El mercado será de dirección única con entrada por un lado
y salida por el otro.

gabonetako_azoka_mercado_navidad_donostia

Este año, además, se celebrará un Mercado de Navidad online
a través de la página web
www.donostiakogabonetakoazoka.eus
que se activará el 14 de diciembre
Podremos comprar productos navideños de regalo,
decoración y gastronomía con un 30% de descuento y reparto gratis a domicilio para
San Sebastián.

OLENTZERO, MARI DOMINGI Y LOS REYES MAGOS

Este año no habrá cabalgatas,
pero los txikis podrán enviar sus cartas a Olentzero y los Reyes
echándolas en unos buzones que se colocarán por las calles o vía email.

Además en el caso de Olentzero los días previos los “galtzagorris” irán a diferentes ikastolas.
Los días 23 y 24 de diciembre, se organizarán varias representaciones en el Teatro Principal,
en las que participarán Olentzero y Mari Domingi.

Por su parte, en el caso de los Reyes Magos se organizarán varios actos en Illunbe el 5 de enero,
en los que se podrá ver a Melchor, Gaspar y Baltasar, que también tendrán algún guiño
hacia las residencias de personas mayores.

ACTIVIDADES NIÑOS Y NIÑAS

Tampoco se celebrará el tradicional Pin de navidad del Kursaal,
pero se van a programar diferentes actos como
Cine, Talleres, Teatro o Circo.

NOS VAMOS DE TIENDAS

Si eres de los que ya está pensando
en los regalos de navidad y eres de los que van con tiempo
hoy te presentamos varias ideas.
Aprovecha los descuentos del BLACK FRIDAY.

SUPERDRY

Ubicada en pleno centro de San Sebastián,
en la calle Peñaflorida 12, desde hace 8 años.
Superdry es una firma británica nacida en 2003
que destaca por sus increíbles cortes sastre, algodones y tejidos de primera calidad,
icónicos gráficos diseñados a mano y prendas con detalles únicos.

Con este jersey hemos sentido un flechazo.

PVP : 69,99 €
Lo tenéis entres colores.
Vuelven las grecas.

Estos plumis en colores,
para poner color al invierno.

Pongamos color al invierno.

PVP: 99,99 €

Y para chicos un plumífero de plumón
en unos colores muy bonitos, verde y marino

PVP : 129,99 €

La filosofía central de Superdry es :
calidad, valor y diseño apostando por la sostenibilidad.
Descuentos de hasta el 30%

SUPERDRY
Calle Peñaflorida, 12
☎️ +34 943 10 10 02

Otra alegría para el body :
desde A TU BOLA
lanzan una promoción para este Black Friday
para las compras que realicéis desde su web.

a-tu-bola-euskoregalos-collares -amuleto

Así hasta el 30 de noviembre tendréis un descuento del 30% en vuestras compritas
y a partir de 30€ de compra, porte gratis.

Encontraréis joyitas de diseños propios y exclusivos realizados con mucho amor.
Como anillos finos  a partir de 15€.

a-tu-bola-euskoregalos-anillos -finitos

Packs de abalorios, para iniciarte en esta maravilla de crear tus propias joyas.

atubola-euskoregalos-kit abalorios (1)

Chupeteros de silicona personalizados desde 17€
y un largo etc.

CHUPETERO PERSONAL-atubolaIZADO

A TU BOLA
📍Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

USOA MODA INFANTIL

Si lo que buscas son regalos
para niñ@s recién nacidos de 0-3 años y txikis hasta los 12 años,
en Usoa Moda infantil,
vas a encontrar verdaderas preciosidades.

USOA-MODA-INFANTIL

Ropita  y complementos
para bebés de 0- 3 años.

USOA-MODA-INFANTIL

Marcas para más mayorcitos tan fabulosas como
Bobo Choses, 1+ in the family,
Play up, Monnuage, Watermelon, Hatley…

usoa-moda-bobo choses kids

Una tienda llena de encanto con marcas
de gran calidad, divertidas, sostenibles
y llenas de color y buenas vibraciones.

USOA MODA INFANTIL
📍Hondarribia Kalea, 26
☎️ +34 943 45 84 11

Instagram      Facebook

EUSKARALDIA 2020

euskaraldia

Desde el viernes pasado y hasta el 04 de diciembre, vuelve una nueva edición del Euskaraldia,
una iniciativa para impulsar el uso del euskera en la sociedad.
Escogiendo el rol de Ahobizi o de Belarriprest, los participantes que hayan dado su nombre
se comprometen ha hacer un esfuerzo por hablar, impulsar y ayudar a usar el euskera durante,
mínimo, estos días.

Pero además durante estos días, se organizarán alrededor de 75 actos culturales en euskera
en la mayoría de los barrios donostiarras, gracias al trabajo realizado por el Servicio de Euskera del Ayuntamiento,
la asociación Bagera y las comisiones de euskera de los barrios, con el apoyo de Donostia Kultura.
La idea es aumentar la oferta cultural en euskera durante el periodo de Euskaraldia.

En la web DONOSTIAEUSKARAZ encontraréis esta amplia oferta de eventos,
nosotras os comentamos el concierto de Sonakay, pero para txikis y adultos
hay un montón de propuestas diferentes.

CONCIERTO:
HERRI ERROAK, EUSKARAREN HEGOAK, SONAKAY

l_altza-sonakay

El sábado en Larratxo, a partir de las 18:30, concierto de Sonakay.
Un grupo de fuertes raíces vascas y gitanas.
Comenzó en 2015 a realizar versiones de joyas
de la historia de la música vasca mediante la fusión de sus dos culturas: el flamenco y el euskera.

Lugar: Casa de cultura de Larratxo
Hora: 18:30
Precio: 5€

CONCIERTTO KUTXA KULTUR: ESANEZIN


Esanezin es el proyecto musical de Ianire Aranzabe (Altzagarate, 1999),
que con la ayuda del músico y batería ya experimentado Oriol Flores (Barcelona, 1979)
está dando sus primeros pasos.

Por una parte, tenemos a Ianire, debutante en el panorama de la música, con la ayuda de Oriol,
quien ya cuenta con mucha experiencia como músico y más concretamente como batería.
Ha sido batería de Izaro y también ha acompañado a bandas como Olimpia, Idoia Asurmendi o Miqui Puig.

Fecha: Domingo 29  noviembre
Horario: 19:00/20:00
Lugar: KUTXA KULTUR PLAZA
Precio: 3€

Más en agenda

6.- TEATRO , MATRIUSKA

Dos científicos inmersos en plena investigación, y con la necesidad de llegar hasta el final,
transitan un camino lleno de sorpresas. No hay vuelta atrás.

Obra ganadora de la convocatoria de Creación de Bolsillo 2020.

Lugar: Gasteszena
Fecha: Domingo 29 de noviembre
Hora: 19:00
Precio: 5€

Más en agenda

DELIVERYS Y TAKE AWAYS

TAKE-AWAYS-DONOSTIA-SISTERSANDTHECITY

Bueno nos quedan aún un par de semanas en las que bares y restaurantes permanecerán cerrados,
pero desde aquí o seguimos dando algunas ideas de locales que te llevan la comida a casa o la puedes recoger en el local.

Para más ideas visita nuestro post 👉🏼
LOS DELIVERIES Y TAKE AWAYS MÁS MOLONES DE DONOSTIA, SAN SEBASTIÁN

CENTRO

EL BOMBIN 

El Bombín de Reyes Católicos ofrece entrantes para compartir
y deliciosos sandwiches y bocatas.

take-away-bombin

📍Esquina, Calle Larramendi &, Reyes Catolicos Kalea,
Pedidos por Whatsapp 677825243
o por Instagram

KAI

Bar de Sushi,
en el que encontrarás gran variedad de sushi, nigiris y opciones veganas.

📍Larramendi 5, Esq. Reyes Católicos
Pedidos al Whatsapp 646 69 41 63

Instagram

EGIA

RITA

En Rita podréis disfrutar de lata cocina en casa, platos, arroces y postres
o sus famosos briochitos.

take-away-rita

📍Paseo Duque de Mandas, 6 – 8
☎️ +34 943 507 288

Instagram    Facebook

AHO MIHI

Comida fusión Vasco catalana.

Entre sus propuestas podrás disfrutar de Escalivada, verduras de temporada y romesco,
fideuá, albondigas y sepia…

take-away-aho-mihi

Miércoles-Sábado: 12-15h / 19-21h
Domingo: 12-15h
📍Virgen del Carmen, 5
☎️ +34 943389164

Instagram    Facebook

GROS

MAPA VERDE

si te gusta la comida vegana, este es tu local.
Vegan Slow food, Cocina vegana basada en ingredientes naturales.

veganomania-mapa-verde-donostia

Pedidos de 10:00 a 17:00h
Horario de recogida  13:00 a 15:30
DOMINGO CERRADO

📍Calle Trueba, 4
☎️ +34 943841862

Facebook    Instagram

TOPA SUKALDARIA

Una cocina fusión de la cocina vasca y latinoamericana que también nos encanta.

PEDIDOS TAKE AWAY:  ☎️  +34 943 56 91 43 (en horario de servicio)
PEDIDOS DELIVERY: a través de Glovo

📍Agirre Miramón,7

Facebook   Instagram

LO QUE PASA EN EL BARRIO
SE QUEDA EN EL BARRIO

Como esa famosa frase de » Lo que pasa en las Vegas , se queda en las Vegas»
que aunque nos suene suene a película, proviene de una campaña publicitaria de 2003,
La misma idea pero que nos incita a apoyar el consumo en el comercio cercano, de barrio y local,
aparece en paredes y escaparates de la ciudad durante estos días.

Desde ARTEUPARTE, de donde surge esta iniciativa colectiva,
nos cuentan que se trata de una acción de guerrilla de cartelera
basada en fomentar el consumo de barrio, el comercio circular y el callejeo local.
A través de la posta de carteles en las calles y comercios de la ciudad,
el objetivo de la acción trata de conectar con la ciudadanía y generar una conversación
en torno a la situación actual del sector comercios entre los diferentes agentes que conviven en el barrio.

Para ello, han dado prioridad al mensaje, a través de un claim directo y reconocible.
Si encontráis estos carteles por las calles, escanear el CÓDIGO QR, que se dirige
a un artículo que también podéis leer aquí:
https://www.arteuparte.com/blog/

Si lo deseáis para apoyar a nuestros comercios, podéis usar estos hasthag :
#comerciolocal  #consumelocal   #consumenelbarrio  #consumoconsciente

CALENDARIOS DE ADVIENTO

Ya sabemos que nos es un tradición nuestra, es importada pero lleva ya unos cuantos años
cogiendo cada vez más fuerza y a nosotras la verdad, nos gusta la idea de tener un calendario de adviento,
con la cuenta atrás hasta Noche Buena, en el que escribir propósitos, cosas diferentes para hacer, frases inspiradoras…

Hoy os proponemos ideas para crear uno en casa o modelos para comprar.

BODY SHOP

calendario-adviento-the-body-shop

Un calendario-casita de adviento lleno de cremas, tratamientos, exfoliantes…
Puesta a punto para las navidades en toque beauty.

Más info

CALENDARIO DE CHOCOLATE

calendario-adviento-chocolate

Este calendario es para los más dulces y amantes del chocolate.
Calendario adviento relleno de una selección de productos elaborados con los chocolates
de Choc Arte, tienda situada en Donostia.
Encontraréis  trufas, crujientes, macarons, chocolatinas de frutas, con avellanas.

Más información

CALENDARIO DE ADVIENTO CON CAJITAS EN FORMA DE ESTRELLAS

CALENDARIO-ADVIENTO

Este calendario puedes personalizarlo a tu gusto, necesitas cajas de la misma forma y diferentes tamaños
pueden ser estrellas u otras formas que te gusten.

ARBOLITOS 

CALENDARIO-ADVIENTO

Este necesita unos trozos de madera para el soporte
y luego con cartulinas en tonos verde
crear las formas de los arbolitos.

PALILLOS Y WASHI TAPE

CALENDARIO-ADVIENTO

Este es de los más fáciles de hacer,
con unos palillos planos y cintas de washi tape,
escribiremos en cada uno el deseo que queramos
y cada día sacaremos el que queramos, sin seguir un orden.

UN LIBRO

Un viaje a traves de la historia del siglo XX
de la mano de unos personajes inolvidables que descubrirán
que en una sola vida caben muchas vidas y que, a veces, lo difícil no es huir sino volver.

UNA SERIE : THE CROWN

La serie histórica y dramática tiene lugar en la decada de los 80.
La aparición de Diana de Gales se plasma
de manera magistral en cada fotograma recreando momentos históricos
a la perfección como fueron la boda de Carlos y Diana.
No te pierdas la cuarta temporada de  ‘The Crown’

UNA RECETA: CORAZONES ENÉRGETICOS

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Estos corazones energéticos debían ser unas bolas energéticas que vimos por instagram en la cuenta
@realfooding pero algo hicimos mal, que nos resultó imposible manipular la mezcla y hacer bolitas energéticas,
así que decidimos poner la mezcla en un molde con forma de corazón
y meterlas al frigo al menos durante 4 horas.

INGREDIENTES

Aceite de Coco : 2 cucharadas
Cacao puro en polvo  : 1/2 taza
Nueces : 75 gramos
Avellanas: 75 gramos
Chocolate 85% : 85 gramos
7 dátiles

RECETA-SISTERSANDTHECITY

ELABORACIÓN

Fundimos el Chocolate (en nuestro caso en el microondas en tandas de 15 segundos
para que el chocolate no se queme

Tritura con un robot de cocina primero las nueces y avellanas y después añade el resto de ingredientes:
los dátiles, el aceite de coco, el cacao en polvo  y el chocolate derretido.

Ponemos la mezcla en un molde de silicona con forma de corazón 😉 y lo dejamos en el frigo
durante al menos 4 horas. Decoramos con unas frambuesas.
Lo puedes guardar en el frigo para que te dure más.

RECETA-SISTERSANDTHECITY

Sí deseáis ver más recetas, entrar en la sección LIFESTYLE Y pinchar sobre
RECETAS SALUDABLES

También podéis ver un montón de nuestras recetas en vídeos muy bien explicadito todo,
en nuestro canal de YOUTUBE .

kids-and-the-city

Desde la escuela infantil Tilin Talan, como todos los fines de semana
nos proponen un montón de ideas para pasar unos días divertidos en familia.

recomendaciones-tilin-talan

1.-ENTRADA GRATUITA AQUARIUM

¿Quieres una entrada gratis para el aquarium?
Desde el Aquarium invitan a los txikis donostiarras de entre 0-12 años
a colorear un pez en casa, entregarlo en la entrada y listo.

entrada-gratuita-aquarium

PASOS:
Colorea este pez
Recórtalo
Entrégalo en la entrada del Aquarium y listo!!!!!
Promoción válida hasta el 31 de marzo de 2021
Para niños y niñas de 0 a 12 años

2.- GABONLEKUAK TILIN TALAN

tilin-talan-navidad

 

 

 Tilin Talan Haur Eskolak  ya tienen organizado su Taller de Navidad
Gabonlekuak donde garantizan el tiempo de ocio de los niños.

Un año más, organizan una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes
salidas y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de Tilin Talan en la Avenida de Tolosa, 107
o desde Amara en Calle Ilumbe, 8.

gabonlekuak-tilin-talan-2020

Más información en Tilin Talan Haur Eskolak
email : tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
facebook: @tilintalanhaureskola
instagram: @tilin_talan.es

2.- MATRÍCULAS ABIERTAS

Desde Tilin Talan, nos recuerdan que las matrículas siguen abiertas en sus centros de Amara y Lorea.

tilin-talan-matriculas

Desde Tilin Talan, nos recuerdan que las matrículas siguen abiertas en sus centros de Amara y Lorea.

Estas escuelas infantiles nos parecen una pasada, tanto por el trato cercano, su filosofía, su método educativo propio
y su original método para que los más pequeños aprendan inglés de una forma divertida.

Apoyan la conciliación familiar a través de horarios flexibles
de 7.30 a 19.30 y abriendo todos los días del año salvo los festivos de calendario.

Tilin Talan Haur Eskolak son centros autorizados por el Gobierno Vasco, lo cual permite a las familias
que cumplen sus requisitos beneficiarse de su sistema de becas.

 Sus precios son:
Hasta 5 horas: 235 € Hasta 8 horas: 285 €

Además estrenan nueva web, tilintalan.es que es una pasada.
Más intuitiva, cuentan con blog, calendario, noticias, información sobre su sistema de aprendizaje, APP, etc.

web-tilin-talan

Más información   Tilin Talan Haur Eskolak

4.- CURSO COCINA FAMILIAN

Desde BCC Culinary Club, nos animan a ir  con los y las más peques
de la casa y cocina en familia.
Las edades de los txikis desde 8-12 años.

Sábado 28 de  10:00 – 13:00
Sesión de 3 horas
Chef BCC Culinary CLUB
90 euros por pareja
7 plazas

Reserva Plaza

5.- CINE:RIO ( 2011)

El sábado 28 en la casa de cultura de Aiete, cine infantil con la película RIO.
Edad: + 6 años

Nota: Para acceder a la actividad las personas usuarias deben llevar mascarilla

Fecha:28 noviembre
Hora:17:00
Lugar: Casa de cultura de Aiete
Precio:Gratuito

6.- UN LIBRO: MOSNTRUOS 

monstruos-libro-kids

Un libro diferente,
en el que además de aprender sobre muchos, muchos tipos de monstruos,
los txikis con la lupa «mágica» deben de descubrir dónde se esconde cada uno.

monstruos-libro-kids

monstruos-libro-kids

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

CRAFT CITY MARKET MERCADO DE ARTESANOS LOCALES

Vuelve un año más el market que organiza Kutxa Kultur para dar
a conocer el talento de los artistas y artesanos locales.

La edición de este año será  del 13 al 15 de diciembre,
en la planta de Kutxa Kultur Plaza de Tabakalera,

donde podremos observar el trabajo de los participantes en vivo,
además de otras propuestas culturales, como música o teatro.

Este año bajo el nombre de Craft City Market, lo que desean es generar
una ciudad de trabajo, una revolución artesana.
Así en el market, además de acercar a los artesanos y artistas al público,
también se podrán ver in situ los procesos de trabajo de cada uno de los participantes.

Lo que se pretende es concienciar y dar valor a sus obras
desde su esfuerzo, técnica, creatividad,
dificultades, sorpresas…

El objetivo es servir de escaparate para mostrar los productos diseñados y producidos
por artistas de Gipuzkoa, y al mismo tiempo servir como plataforma de apoyo.

La edición de este año bajo la idea de ciudad de trabajo,
contará con  un decorado y vestuario normativo gris oscuro,
de carácter industrial para enfatizar el trabajo más allá de lo estético.

En ediciones anteriores también contaron con puestas en escena muy visuales
como por ejemplo el Kutxa Kultur Market » WHITE», que fue la primera edición
acromática, de claridad máxima.nCon música, performances…

o el Kutxa Kultur  Market Red,
que utilizaba el corazón como órgano vital que bombea vida
y se conecta a través de las arterias con el cuerpo.
Mercado-corazón-vida .

Otra de las ediciones fue Kutxa Kultur Market «Gold»,
una edición que partía del valor, del brillo.

El Craft City Market es una propuesta abierta al público,
que este año también cuenta con la colaboración de Undermount.

Los artistas y artesanos que participarán en esta edición serán:

SUALMA – juguetes de madera

SOUND JEWELS – joyería y bisutería

ALAIART – ilustración

 CASA XAVIERA

papelería y productos de diseño para
que retomes el control de tu vida

NONE SUPER HEURE

 creatividad aplicada a cualquier cosa.
Ilustración, recortables, redacción creativa.

 KANTAURI

bolsos inspirados en el mar Cantábrico y en la naturaleza

XABIER ILARREGI – pintura

DENBOR – viseras

MRLASPIUR

joyas impresas en 3D. Fusión de arte,
diseño y nuevas tecnologías

VALKA- gorros

CRISTINA GARCIA – lámparas fabricadas con pasta de celulosa

SAIOA AYALA

cerámica

TALCO CERÁMICA – cerámica

ITZIAR UNZURRUNZAGA- grabados

NATURALKILLER – ropa deportiva adaptada a tu cuerpo

MAIDER ALZAGA

moda sostenible

KAORI FAKTORIA- otra manera de vestir la vida

PEPITA MONROE- punto y ganchillo

ANALEMA DESIGN STUDIO

estudio de diseño de producto
y autoproducción

IRATI CANO – fotografías

MAITE DIEZ- ilustración

ELENA SETIÉN

BARKINFILLE  –diseño y serigrafía distintas bolsas,
camisetas y láminas para enmarcar

AMAIA ESTANGA

KOOLSTUDIO

GKO GALLERY

IDOIA AIZKORRETA-diseñadora gráfica, ilustradora y pintora

IONE IRURETAGOIENA – moda

FANNY ALONSO – moda

EME – moda

MAIXALA – bolsos

Pero además de poder ver in situ a los artesanos y creadores,
cada día del market habrá propuestas culturales diferentes:

Viernes, 13 diciembre
17:30 AKIMBO (Actuación musical)
19:00 Ope Loeb (Dj)

Sábado, 14 diciembre
12:00 Momorro (percusión)
17:30 “Kutxa beltza” (teatro) Tiraka Produkzioak.
Actores: Olatz Garitano, Enaitz Zulaika, Maider Corral, Asier Olaciregui.
18:00 Dj Solar Sound System. Taller Dj energías alternativas

Domingo, 15 diciembre
12:00 Flavio Banterla (concierto)
17:30 “Merkatu Beltza” (teatro)

Lugar: Kutxa Kultur (4ª planta, Tabakalera)

Del 13 al 15 de diciembre, pásate por Kutxa Kultur y descubre
las propuestas en moda, decoración, arte, etc de los artesanos y artistas de
la provincia en directo.
HORARIO: 11:00/21:00 / LUGAR: KUTXA KULTUR /  PRECIO: GRATUITO


Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
si queréis ver cómo son las sesiones de Oxigenoterapia en Alaitz Cascante
no te pierdas nuestros stories.

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

PLANES PARA EL PUENTE DE DICIEMBRE EN DONOSTIA Y ALREDEDORES

Por fin
llega uno de los puentes más esperados por todos, ese en el que la Navidad
esta presente en todas las ciudades,
pueblos y rincones del planeta.

Un puente de diciembre lleno de ambiente por las calles,
mercados,
fiestas y un montón de propuestas para disfrutar con los nuestros.

En esta ocasión, más que los planes día por día,
os dejamos unas cuantas propuestas por Donostia-San Sebastián,
para todos los que os quedéis o vengáis de visita y también por pueblos tan bonitos
cómo Zarautz, Santo Domingo de la Calzada , Bayona, Biarritz o Guéthary.

DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN

Además del Mercado Navideño, la noria y demás atracciones,
este puente de diciembre, los amantes de la sidra y las tradiciones más nuestras
están de suerte porque llega una nueva edición del Sagardo Apurua.

SAGARDO APURUA

En el Sagardo Apurua  se recrea un antiguo caserío lagar
en el corazón de Donostia y le dan vida a su interior.

La sidra se transporta a través del río Urumea y después,
con ayuda de una pareja de bueyes, trasladamos los productos agrícolas
del tiempo y la sidra nueva a la Sidrería.

Unos días repleto de actividades tanto para niños como para adultos,
que se celebra en Donostia, Capital de la Sidra,
durante el puente de diciembre, del 6 al 9.

Puedes ver toda la agenda de actividades desde aquí.

 

Te dejamos nuestra RUTA DE LA SIDRA

MERCADO DE NAVIDAD Y TALLERES

El mercado de Navidad de la city además de sus casetas y atracciones,
cuenta con una carpa en la que todos los días por la mañana y la tarde
organizan diferentes talleres gratuitos.

Puedes ver el programa desde aquí.


Para que sepas en que rinconcitos de la ciudad encontrarás puestos,
atracciones y demás propuestas , os dejamos el mapa
del Gabonetako azoka de este año.

Durante este puente, desde el 06 de diciembre The Bag Lab abre
su MERCADO DE NAVIDAD.

Pásate por The Bag Lab y además de su POP-UP también podrás
disfrutar de su Mercado especial Navidad.

En este mercado tienen una  selección de regalos para esta Navidad
Bolsos , carteras, neceseres …. regalos de todo tipo desde 15 €,
otro año más nos esperan con su colección PERTEGAZ ….

 y en su Pop-Up, que durará hasta el 27 de Diciembre vas a poder disfrutar
de  la Colección Cápsula de Edición Limitada de theBAGlab
Se trata de una colección cápsula de Edición Limitada
que solo se podrá comprar en este POP UP de Igara.

Bolsos, clutchs y carteras realizadas con materiales de su propio stock
que aportan un caracter sostenible a la colección
diseñada y fabricada 100% en San Sebastián.
Modelos exclusivos y limitados.

theBAGlab
Parque Empresarial Neinor
Calle Iribar 1, B-1
20018 San Sebastian
instagram thebaglab
info@thebaglab.es
+34 943 27 95 84

Otra de las propuestas para el puente es pasarte por el Kursaal y
visitar el mercadabadillo edición Navidad.

Más información

Y ya que estamos en Donostia, para llevarte un regalito de nuestra preciosa ciudad,
conocer rutas , experiencias gastronómicas y culturales,
no dudes en pasarte por la oficina de  San Sebastián Turismoa.

Los paraguas por ejemplo además de muy prácticos por estas tierras,
nos parecen preciosos.

Somos muy fans de sus bolis y  libretas


las cuales llevamos a todas partes

También las bolsas, en diferentes colores que nos parecen una monada.

Camiseta o sudaderas para llevar un pedacito de la city contigo.

Y  para empezar el 2020 con buen pie, han lanzado un calendario solidario,
un regalo perfecto para estas navidades.

Se tarta de un calendario de pared de gran formato con 13 imágenes de fotógrafos locales
 que ilustran diferentes instantes del mar Cantábrico
y el impacto positivo que genera en nuestra ciudad.

Con la adquisición del calendario, contribuirás al buen mantenimiento de nuestro litoral,
mediante la realización de acciones muy concretas durante el año 2020 en San Sebastián.

Con un precio de 18€, el 50% de los ingresos de la venta del calendario se destinarán a apoyar las acciones de Surf Rider Foundation en San Sebastián:
limpieza de playas mediante recogidas selectivas de residuos, etc.

La venta del calendario, temporalmente se hará únicamente
desde de Donostia San Sebastián Turismoa.
Próximamente se podrá hacer la compra del calendario solidario online.

SAN SEBASTIAN TURISMOA

Boulevard, 8 (Punto información central).

Frantzia Pasealekua, 23 (Punto información estación tren).

ZARAUTZ – MERCADO MEDIEVAL

Zarautz es siempre una buena idea, pero hoy te damos un planazo
para disfrutar este puente.

Ven a Zarautz y viaja en el tiempo con su gran  Mercado Medieval.
No os perdáis las representaciones teatrales, luchas, magia, malabares,
seres mitológicos y fantásticos, circo, música, conciertos,
el gran espectáculo de fuego y un sin fin de actividades infantiles.

No faltéis al gran desfile inaugural el día 6 a las 10:30 con caballeros a caballo,
ceteros, abanderados, luchadores, séquito de mercaderes y un largo etc.
animarán las calles principales de Zarautz.

Consigue tu programa en 👉 https://labur.eus/Q3gDb

Desde Tilin Talan nos proponen acercarnos
a la Feria de Navidad de Bayona y después tomar un chocolate calentito.

BAYONA- FERIA NAVIDAD

Muchísima gente de Donostia y Gipuzkoa decide cruzar la muga,
estos días de fiesta  y visitar Francia y sus preciosos pueblos.
Uno de los destinos más visitados sin duda en Bayonne y su mercado navideño.

En Bayona han preparado un amplio programa de actividades
para todas las Navidades.
Mercado, noria, actividades infantiles..

Durante el puente es el fin de semana blanco en la explanada Roland -Barthes,
donde habrá simulaciones de esquí, rocódromo, rodéo de snowbord etc, además de
que los txikis puedan hacerse la foto con el Père Noël,
minicoches eléctricos, hinchables y paseos en poney, la suelta de farolillos y fuegos artificiales serán el sábado 7 de diciembre.

Un auténtico espectáculo.

Podéis descargaros el programa completo en pdf desde aquí

El chocolate os lo podéis tomar en
CAZENAVE que siempre es un gusto.

Hacednos caso porque vais a flipar


Chocolat Cazenave,
19 Rue Port Neuf, Bayonne

Pero además en la Petit Bayonne, el sábado 07 de diciembre,
habrá una mercado navideño alternativo von propuestas de artesanos.

De 10:00 a 20:30 h. encontrarás moda de hombre y mujer, joyas, belleza, decoración…
y todo amenizado con música, food trucks y actuaciones.

Otra actividad diferentes es el la 12ª edición de BAYONNE TELETHON DANCE .

Un encuentro mágico que reúne a bailarines de Country, Rock and Roll, Salsa
y Disco para el disfrute del público. Bailaran 8 horas sin parar con un fin solidario.

Organizado por la asociación Bayonnaise GELA TTIKI
con la contribución de todos los bailarines de la costa vasca y del sur de las Landas, esa noche  se recaudan fondos para  la asociación AFM.

Los ingresos provienen del coste de la entrada  6€ y tickets de la barra,
con bebida y comida.

Y si deseáis conocer nuestras recomendaciones por Bayona, leer en el artículo
24 horas en Bayonne, Bayona

Y ya que estamos por la France, otra propuesta para este puente
es visitar el encantador pueblo de Guéthary

y disfrutar de sus fiestas de San Nicolás.

Durante el puente de diciembre, el 6 y 7 concretamente habrá una comida,
una noche de tapas y vinos, animaciones para niños, música y un largo etc.

Y ya que estamos en Guéthary,  si andas bien de pasta
os proponemos cenar en BRIKETENIA,
es una orden!
Restaurante con estrella Michelín, dónde disfrutaras
de la comida y del entorno. Un placer para los sentidos

foto facebook Briketenia

 Si tu presupuesto es más ajustado puedes probar en BriketBristó
dentro de la misma finca.
El hermanito pequeño de Brikitenia no te defraudará.
(142, Rue del’Église)

Un clásico  es Le Bar Basque.
Gran ambiente y buen producto.

Basque

Por último otra ciudad que nos encanta en la France, es Biarritz
y también tienen un montón de propuestas para el puente de diciembre.

La asociación comercial «Biarritz Les Halles and Downtown»
ofrece por noveno año un mercado navideño lleno de autenticidad y originalidad.
Este año, el mercado se dividirá en 2 espacios: un espacio para los más pequeños
en el patio de Les Halles con su majestuoso carrusel, su árbol de Navidad,
su cuna viviente, sus animaciones sorpresa, sus exquisiteces …
del 6 de diciembre al 5 de enero de 2020 , y un segundo espacio
con chalets tradicionales de artesanos en Place Clemenceau
del 14 de diciembre al 5 de enero de 2020 .

Todo el programa aquí

Y si deseaís conocer los sitios más Top para comer, desayunar y visitar en Biarritz,
encontraréis toda la información en nuestra mini guía.

SANTO DOMINGO DE LA CALZADA

Este precioso pueblo de La Rioja Alta, es otro lugar que es muy visitado en el puente,
por su famoso Mercado Medieval, se sitúa en la parte vieja y está muy bien ambientado.

El Mercado Medieval de Santo Domingo o Ferias de la Concepción,
es una fiesta capaz de congregar a más de 100.000 personas. Declarada Fiesta de Interés Turístico Regional.

Hace cientos de años, el rey Alfonso X el Sabio concedió a la localidad
de Santo Domingo de la Calzada un privilegio real para celebrar una feria anual.
Lo que empezó siendo un evento de carácter agrícola y ganadero,
con el paso del tiempo se ha convertido
en una fiesta popular singular y de especial atractivo: las Ferias de la Concepción.

 Las principales calles y plazas del centro histórico de la localidad
se ambientan de tal manera que hacen al visitante retroceder
en el tiempo a hace más de 800 años.
Este año podremos disfrutar de espectáculos de fuego, de aves rapaces, ecuestres…
la recreación de una boda medieval o visita a la cárcel real.
Además del mercado con gastronomía, artesanía, etc.

Puedes ver todo el programa desde aquí

Y ya que estamos en la Rioja, también tenemos una mini guía de Logroño
con los sitios Top, que no te debes perder.

Hoteles, bodegas, restaurantes y más 😉

MADRID

Madrid es otro destino top para el Puente de diciembre y, además de la mini guía
que os hemos dejado en este post, dónde encontrarás un montón de propuestas
para dormir, comer, desayunar , tomar el brunch y comprar,
durante estos días de fiesta si estáis por allí, no os perdáis las luces de Navidad
que iluminan Madrid

Este año y como novedad
el Real Jardín Botánico de Madrid abrirá sus puertas
todas las noches del 19 de noviembre al 6 de enero
ofreciendo un paseo muy especial.


El proyecto “Christmas Garden” (Jardín de Navidad)
que se hizo famoso en Inglaterra bajo el título “Christmas en Kew”-
transforma el jardín, por primera vez,
en un paisaje de cuento de hadas con luces navideñas y
originales figuras de luz que hacen resaltar de forma sorprendente
la increíble flora que alberga el Botánico.

No sabéis las ganas que tenemos de pasear por los jardines iluminados..

Si vas a Madrid
páseate por el Jardín Botánico


 No te pierdas nuestra mini guía de Madrid.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes si no quieres perderte nada de nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city