PLANES PARA EL PUENTE DE DICIEMBRE

El tiempazo que hemos tenido ha dado paso a la lluvia,
y al parecer tendremos un puente lluvioso…

No pasa nada,
nosotras como siempre os hemos preparado unos auténticos planazos

¿Preparados para despegar?

Comenzamos con nuestra APP,
si aún no la tienes te recomendamos que te la descargues
ya mismo:

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Ya somos 11.000 usuarios ACTIVOS
en nuestra APP.

SORTEO CENA PARA 4
EN EL RESTAURANTE NOBU

Atención amantes de la cocina Japonesa,
apuntad este sitio donde la comida es un espectáculo y las vistas también.
Un restaurante único en el mundo.

PARTICIPA en nuestro SORTEO:

 

Cocina japonesa con influencias peruanas,
donde el producto local y de temporada es el REY.

Puedes leer el artículo completo pinchando en
Nobu by Sisters

NOBU SAN SEBASTIAN
📍Mirakontxa Pasealekua 32,
DONOSTIA
☎️+34 843 998 888
instagram       web

UNA ESCAPADITA A BIARRITZ
para ver la iluminación y acercarnos a este
MERCADO
de NAVIDAD
en le Connecteur

Un lugar chulísimo
en el que se organizan múltiples actividades
y puedes hacer coworking.

Los días 7 y 8 de diciembre de 2024, en LE CONNECTEUR de Biarritz,
encontrarás una selección de artículos y productos de  50 creadores de nuestra región.
Un lugar único para acoger durante un fin de semana a los mejores talentos creativos vascos landeses.
Aprovecha este luminoso para hacer tus compras navideñas,
descubrir a los artesanos locales, o disfrutar de un taller
y luego picar algo en la cafetería y zona de catering.

Encontrarás cientos de ideas de regalos de decoración,
prêt-à-porter, accesorios, delicatessen, belleza…
para Navidad.

Sábado 7 de diciembre  ⏰10-20h
Domingo 8 de diciembre ⏰ 10 – 18h
Entrada Gratuita

Te aseguramos que es todo un
PLANAZO.

LE CONNECTEUR

📍45 Av. du Président J F Kennedy
BIARRITZ

☎️  +33 7 86 96 11 72
instagram

Y ya que estamos en Biarritz y queremos ver la iluminación navideña,
nos quedamos a pasar la noche y nos alojamos en

HOTEL PALMITO

En la calle peatonal del Port Vieux,
a dos pasos de la playa, este hotel de diseño ecológico y decoración
natural inspirada en los viajes es ideal para una escapada.
Siente el espíritu ALOHA
en cualquiera de sus rincones.

Puedes elegir entre habitación privada o compartida,
habitación familiar o suite en rooftop.

Siente el espíritu ALOHA
en cada una de sus habitaciones.

Los dormitorios compartidos son femeninos y masculinos.

HOTEL PALIMITO
📍 7 Rue du Port-Vieux, Biarritz

Puedes leer el artículo completo con dos hoteles más pinchando en
3 HOTELES BIARRITZ

COMEMOS EN:

JACK THE COCKEREL

Un lugar que en verano es una gozada
pero en invierno también

Biarritz Jack the Cockerel

 

 

 

Eso si, reserva mesa para no quedarte sin sitio
lo puedes hacer por la web

📍 17 Avenue Edouard VII, 64200 Biarritz,
☎️ +33 5 59 85 62 31
Web     Instagram     Facebook

ESCAPADA A BILBAO

DORMIMOS EN
BY PILLOW IRALA

Hemos descubierto esta cadena de hotelitos preciosos
que también tienen en Barcelona, Florencia, Cádiz, Sevilla,
Begur, Alicante, Madrid, Girona…

Una monada para pasar una noche
BY PILLOW IRALA
📍 Pablo Picasso Kalea, 13,
☎️+34 944 43 14 50

COMEMOS EN
BOCOY BILBAO

Este lugar es ACIERTO seguro

Un sitio precioso, decorado con un gusto exquisito
que forma parte del grupo BILBAO. BERRIA

La carta de vinos y de champán es espectacular
La comida, el servicio y la atención son de 10.
Una carta estacional y variada, con productos frescos y de temporada

No te marches de allí sin probar su famoso
ESCALOPE

Escalope de ternera con huevo a baja temperatura,
con aceite trufado y virutas de foie.

BOCOY BILBAO
📍 Ledesma, 15
ver carta      reservar      instagram

EN DONOSTIA
PISTACHO COFFE & BRUNCH

Cualquier momento del día es bueno para pasarte por aquí

Aquí vas a encontrar todo lo que necesitas para un buen desayuno o brunch,

French Toast, Açai bowls, Tortitas de avena sin azúcar,
porridge bowls,bowls de frutas,
Tostadas de todo tipo, Buda bowls, platos con huevos
y diferentes combinaciones, aguacate, pavo, salmón…

Este lugar es un sueño para los que buscan cuidar su alimentación,
comiendo saludable pero a la vez súper rico.

Y si te gustan las tortitas
prueba estas de avena y zanahoria

Son una auténtica maravilla

 

PISTACHO COFFEE & BRUNCH
📍Zabaleta, 57
☎️ +34 682 356 078
ver carta       instagram     web

 

UNA SERIE:TELL ME LIES
EN DISNEY+

2 temporadas, 18 episodios.
Una relación tumultuosa pero embriagadora a lo largo de 8 años.
Lucy Albright  y Stephen DeMarco  se conocen en la universidad,
justo en esa edad formativa en la que las elecciones aparentemente mundanas
conducen a consecuencias irrevocables.
Aunque su relación comienza como cualquier romance típico del campus,
rápidamente caen en un enredo adictivo que alterará
permanentemente no solo sus vidas, sino también las vidas de todos los que los rodean.

UN LIBRO:UNA NAVIDAD MUY FUN FUN FUN
DE MEGAN MAXWELL

Una historia de amor tan mágica como la Navidad.

Adriana Peña, técnica de sonido de Navacerrada, vive tan enamorada del famoso cantante estadounidense
Deacon Black que incluso lleva tatuada una frase de una de sus canciones.
Por eso, cuando le ofrecen trabajar en la gira asiática de Deacon,
acepta emocionada.
Aunque su relación es puramente laboral,
una noche coinciden en el spa del hotel y hablan de todo menos de trabajo.
Disimular estando a solas con su crush se le hace muy difícil,
pero debe ser profesional, así que se calla sus sentimientos.

Tras una dolorosa ruptura, Deacon se sumerge en su gira mundial
y no quiere saber nada de su ex.
Al finalizar el tour, Adriana lo invita a pasar las fiestas
en su hogar en Navacerrada.
Deacon, que odia la Navidad, acepta sin saber que el espíritu navideño lo espera.

¿Cómo lograrán Deacon y Adriana sobrevivir con sus diferencias?

Una historia de amor ambientada en Navidad con la que soñarás
y te enamorarás, y en la que nada de lo que ocurra te dejará indiferente.

 

 

1.- GABONLEKUAK

 Tilin Talan Haur Eskolak un año más nos presenta su Taller de Navidad Gabonlekuak
en el que nos garantizan  el tiempo de ocio de los niños.
Una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades
y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de

Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Gros en Txofre plaza, 13
Tilin Talan Umetxo Hospitales en Pº Doctor Beguiristain 109, bajo

¡Disfrutad mucho de Gabonlekuak!

👉🏻 ME APUNTO

2.-  AZKEN FESTA EN AIETE K.E.

2024 será el último año de Tomax y Muxi.
Por ello, y a modo de despedida, han preparado una actuación especial:
Azken festa.
En este último espectáculo, recogen los momentos más divertidos y bellos de su carrera.

Con invitación. Las invitaciones se podrán adquirir a partir de las 16:00
horas del 5 de diciembre en la web 
(mediante el botón de reserva que se activará automáticamente en la ficha de este evento)
y en las casas de cultura (excepto en Loiola).
Máximo 4 invitaciones por persona.

📍Aiete K.E.
📆 7 diciembre
17:00
Idioma: euskera
70 minutos

Reserva de invitaciones:
5 Diciembre • 16:00

3.- MANUALIDADES: SIRENAS DE COLORES

4.- OLENTZERO EN AROTZ ENEA

ÚLTI;A LLAMADA
para ver a Olentzero
que llega este año a Caserío Arotz Enea
los días  14 y 15 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia, en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00 horas
pudiendo disfrutar con la entrada adquirida de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

 

Días:
 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
Un único turno : de 10:30 a 13:30h

PVP : 12,50€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.

 Menores de 2 años entrada gratuita.

Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 ENTRADAS

CASERIO AROTZ ENEA
Calle Santa Cruz
ETXARRI
NAVARRA

Después os proponemos comer aquí:

 Un plan gastro con paseo y excursión incluída.
Empezaremos por lo más importante, el lugar gastro.

RESTAURANTE AMAIRU,
Un restaurante súper acogedor en LEKUNBERRI.

Toda la información pinchando en
KOTXERA 13 AMAIRU

 

5.- MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

RESTAURANTE NOBU

Las personas que seguís nuestras aventuras en instagram,
en nuestras dos cuentas @sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
ya habéis visto a través de nuestras stories, que hemos pasado tres alucinantes
días en el HOTEL NOBU SAN SEBASTIÁN

Además de disfrutar muchísimo de la estancia,
también lo hicimos de su RESTAURANTE,
y hoy os traemos este artículo para que os hagáis una idea

Atención amantes de la cocina Japonesa,
apuntad este sitio donde la comida es un espectáculo y las vistas también.
Un restaurante único en el mundo.

Cocina japonesa con influencias peruanas,
donde el producto local y de temporada es el REY.

Además de la carta disponen de dos menús:

Omakase Signature :  menú degustación
con propuestas del chef de platos icónicos de NOBU

Omakase San Sebastián :
menú degustación que solo puede probarse en DONOSTIA.

SISTER TIP : os recomendamos pedir diferentes
platos siempre para compartir,
para saborear un poquito de todo.
Prepárate para tele transportarte a Japón sin moverte de San Sebastián,


disfrutando de una experiencia increíble,
con las mejores vistas de DONOSTIA.

UN PLUS : no  te vayas sin probar algunos de sus deliciosos cócteles.

NOBU SAN SEBASTIAN
📍Mirakontxa Pasealekua 32,
DONOSTIA

☎️+34 843 998 888
instagram       web

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL TERCER FIN DE SEMANA DE NOVIEMBRE

¿No os pasa que al haber pasado
un Noviembre tan bueno, el mes está pasando volando?

Y es que menudo inicio de noviembre hemos tenido,
con una luz ideal y una temperatura para dar paseos por la playa y la montaña.

¿Preparados para despegar?

Antes de empezar os contamos que nuestra APP
es una pasada, es gratuita y te la tienes que bajar si o si

Ya somos más de 11.000 usuarios activos
pero por si acaso y antes de seguir, descártela,
tienes un montón de sitios geolocalizados, además de que cada día
recibes dos chivatazos

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Hay fines de semana, que cuando la ciudad
está muy a tope pillamos Euskotren o bus, y nos vamos a otra localidad.

A veces simplemente tomar el aperitivo en otro sitio,
comer en otro lugar nos desconecta un montón del día a día

Hoy pillamos EUSKOTREN y nos vamos a ZARAUTZ
y vamos a comer a un sitio con VISTAS

GURE MIXTURA

Aquí déjate sorprender por su cocina y por sus cócteles

Y disfruta de las vistas.
Después paseíto por la playa

GURA MIXTURA
📍Bixkonde Kalea, 1, Zarautz
☎️ +34 943 04 38 55

Paseo y Comida en

ARIZIA

Entre el mar y la montaña con unas vistas espectaculares,
se encuentra la SIDRERIA ARIZIA.

Con una parrilla espectacular.

Tomáte el vermú o el cafe en su maravillosa
terraza.

Y después pasa a disfrutar de su oferta gastronómica.

Cocina tradicional vasca. Especialistas en la parrilla de carbón.

Cuentan con una huerta propia, donde cultivan la mayoría de las verduras que usan en la cocina.

RESERVAR MESA

SIDRERIA ARIZIA
📍Barrio aitze 531
Zarautz

 

NAP DONOSTIA

Siempre es un buen momento
para disfrutar de una deliciosa y auténtica pizza en NAP.
Pero además hoy os traemos una
buena noticia para todos los que
disfrutáis pidiendo una PIZZA en vuestra casa.

🍕Prepárate para volver a recibir tu pizza
en una obra de arte creada en exclusiva por @eldiosdelostres

En todos los NAP de España desde el miércoles 13/11.

Disfruta este finde de la mejor pizza de Nápoles en DONOSTI
sin tener que viajar a la ciudad italiana gracias a este restaurante en la calle Andia.

Aquí defienden la pizza como una elaboración sencilla, informal,
popular y asequible, y al mismo tiempo exquisita.

Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extra fina, blanda, que resulta muy
particular con un borde de apenas uno o dos centímetros, como es costumbre en Nápoles.
SISTER TIP : Nuestra favorita la PIZZA NAP
Mozzarella, speck, champiñones, crema de trufa, rúcula y aceite de oliva virgen extra.

 

 

Cocina ininterrumpida de 13 a 23.30 horas, los siete días de la semana.

NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web      ver carta    instagram

SIBARI REPUBLIC

Sibari Republic, el sérum antiarrugas «made in Euskadi» más deseado
por las donostiarras vuelve para vaciar sus almacenes
y comenzar una nueva era.

Sibari Republic despide toda una ERA,
vaciando su almacén con todos los productos al 50% hasta agotar stock.
Una promoción que está en su tienda efímera
inauguarada el pasado viernes en Txurruka 2 de Donostia.

La razón del increíble éxito de este producto es
su eficacia, y es que el Serum Origin
es un ultraconcentrado de ácido hialurónico
que es capaz de eliminar las arrugas, hidratar la piel en profundidad
y aportar jugosidad al rostro, todo ello consiguiendo resultados en tan solo 4 semanas.


Además de un asesoramiento personalizado
todas la línes de SIBARI por primera vez se encuentran al 50%
hasta agotar el stock.

SIBARI REPUBLIC
Txurruka 2
DONOSTIA

TARDEO NOBU
CON ALEX DEL TORO

Planazo para el VIERNES

De verdad que este lugar es ya un plan en si
pero si además ALEX DEL TORO pone la BSO al tardeo
se convierte en un planazo.

Con estas vistas y el tiempazo que vamos a tener
esto es UNA PASADA

¡No hay mejor Plan!

NOBU SAN SEBASTIAN
📍Mirakontxa Pasealekua, 32,
☎️+34 843 998 888
instagram       web

FAEMINO Y CANSADO

Este espectáculo podría llamarse también 17 veces
revisited o 17 veces evolution o 17 veces, el montaje del director….
Ya que se trata de un espectáculo rehecho, revisado, evolucionado
y nuevamente montado.
Sin citar a Kafka se puede decir que su Metamorfosis
no le llega a la suela de los zapatos a lo que se ha ocurrido con 17 veces.
Podrían incluso haber cambiado el nombre,
pero la pereza es la madre de todos los vicios… ni ellos mismos son conscientes.

📆  Del 13 al 16 de Noviembre
⏰ 19:30
📍Victoria Eugenia Antzokia
🎟️  26 € / 22 € / 12 €
COMPRAR ENTRADAS

SISTERPOWER

Pilla un de nuestras láminas
y llévate a una de nuestras muñequitas a tu hogar

Puedes comprarla en nuestra
SHOP ONLINE

y recogerla sin gastos de envío en
ATUBOLA
en la calle Urbieta 50

Las tienes en dos tamaños :

A4 cuesta 22 €
A5 cuesta 12€

 

Aquí tienes todos los modelos.

 

LITERAKTUM

El festival de la Literatura más molón del mundo
ya está aquí.

ENCUENTRO CON MAXIM HUERTA

ÚLTIMA HORA: DEBIDO A LA DANA
SE SUSPENDE ESTE ENCUENTRO 
para comentar su último libro

PARIS DESPERTABA TARDE

📆 14 noviembre 2024
⏰19:00
📍 Tomasene K.E.
Idioma: castellano
🎟️ Libre hasta completar aforo

Encuentro con DOLORES REDONDO


que presenta su última novela:
LAS QUE NO DUERMEN
NASH

Si quieres ver más encuentros pincha en
👉🏻 LITERAKTUM AGENDA

 

RECOGIDA BASURA MARINA

El próximo 17 de noviembre más de 50 agentes maritimos de Gipuzkoa unirán
fuerzas en la 2ª actividad conjunta organizada por Itsas Zaintza Sarea.
6 recogidas de basura marinas simultáneas por toda la costa Gipuzkoana
que buscar actuar de manera directa y participativa a favor de la mar.


UNA SERIE: CELESTE

EN NETFLIX

La estrenaron en el Festival de Cine
y tenemos muchas ganas de verla

MINISERIE DE 6 EPISODIOS

UN LIBRO:
EN LAS NUBES de HANNAH GRACE

Henry deberá aliarse con Halle, una librera encantadora,
para que ambos consigan superar los retos que les depara el año universitario.

Cuando su mal hábito de procrastinar hace que acabe en una clase complicada
y con el profesor que menos le gusta, Henry Turner se da cuenta
de que va a tener que currárselo para sobrevivir a la universidad.
Encima ahora es el nuevo capitán del equipo de hockey,
así que no puede permitirse fallar.
Y es ahí donde entra Halle Jacobs y la amistad que los une cuando él,
accidentalmente, se acopla a su club de lectura

1. UNA MANUALIDAD SÚPER FÁCIL

 

 

2.- MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

 

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

LITERAKTUM TXIKIA:
Familiarekin jolasean
Con el artista Judas Arrieta

Las niñas y los niños se podrán adentrar en la rica cultura japonesa
creando máscaras kitsune que representan a los zorros mágicos de la mitología japonesa.

Las mascarillas kitsune son conocidas por sus características especiales:
tienen aspecto de zorro, a menudo están pintadas de blanco y pueden tener detalles rojos y negros.
Algunos tienen muchas colas que representan a los zorros de nueve colas de las leyendas.

Edad: 5-11 (+familia).

📆 16 noviembre
⏰  17:00
📍 Okendo K.E.
Idioma: euskera – 90 minutos
🎟️ Con invitación
Inscripción: haurtxokoa_gros@donostia.eus

 

4.- OLENTZERO EN AROTZ ENEA

Olentzero llega este año a Caserío Arotz Enea
los días 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia, en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00 horas
pudiendo disfrutar con la entrada adquirida de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

 

Días: 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
Un único turno : de 10:30 a 13:30h

PVP : 12,50€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.

 Menores de 2 años entrada gratuita.

Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 ENTRADAS

CASERIO AROTZ ENEA
Calle Santa Cruz
ETXARRI
NAVARRA

 

5.- COCO EL MUSICAL

Llega uno de nuestros musicales favoritos al KURSAAL
el próximo 17 de noviembre.

El protagonista es Miguel Rivera, un niño que vive en Santa Cecilia (México),
y que sueña con ser un músico famoso como su ídolo: el difunto cantante Ernesto de la Cruz.
Sin embargo, la familia de Miguel tiene una larga y estricta restricción hacia la música.
único familiar al que le agrada la música es a su bisabuela: Mamá Coco.

Al descubrir que el marido de su tatarabuela usaba una guitarra igual que la de su héroe,
Miguel piensa que es el tataranieto de Ernesto de la Cruz.
Por ello, trata de participar en un concurso de música de su pueblo,
pero como nadie le presta una guitarra, se adentra en el mausoleo de Ernesto para robar la suya.
Pero cuando la toca, es transportado al mundo de los muertos.

Tras sus dos llenos de 2022, vuelve a Donostia-San Sebastián
el Musical de Coco «Recuérdame», el primer musical tributo a una de las películas
más entrañables de los últimos años “COCO”,
la cual se inspiró en la festividad mexicana del Día de Muertos,
y con el que podremos disfrutar de las míticas canciones de la película
con todas las voces de excepción de todos sus intérpretes en riguroso directo.

KURSAAL
DOMINGO 17 NOVIEMBRE
12:30h  y 17:00h

👉🏻 COMPRAR ENTRADAS

Y hasta aquí nuestros planes
si quieres ser la envida de toda la city

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA EL FINDE DE HALLOWEEN

Se acerca
una de las fechas más divertidas
y aterradoras del calendario.

 

Llega Halloween
que poco a poco va ganado adeptos,
sobre todo entre los más pequeños de la familia.
Una excusa ideal para disfrazarnos, salir en busca de caramelos y
pasar una fantástica velada.

 

UN CÓCTEL TERRORIFICO
EN GORILA

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Gorila Donosti (@goriladonosti)

PALOMA DE LOS MUERTOS

Con una preparación e ingredientes que incluyen
un hielo calavera 💀 que cuando se derrite llora sangre 🩸
y unas flores de los muertos 🦍

GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512
web   instagram  ver carta   reservar

 HALLOWEEN EN BIARRITZ

Un Halloween diferente en Biarritz,
exactamente en el «Jardin Public.

Montan una especie de ciudad de Halloween
con un ambientazo increíble.

Talleres de escultura de calabazas : jueves 31, viernes 1, y sábado 2 de noviembre,
de 10h a 17h, organizados por turnos.

Talleres de maquillaje para menores de 12 años los 3 días de 14h a 18h.

Taller « Peinados misteriosos » el viernes 1 y sábado 2 noviembre de 14h a 18h


UN DJ
amenizará la ciudad de Halloween.
Habrá puestos de restauración
Ánimate y vete disfrazado.
Fotos @destinationbiarritz

ENTRADA GRATUITA

¿CUÁNDO?
Desde el jueves 31 de octubre hasta el sábado 2 de noviembre
en horario de 14h a 23 h
el «Jardin public»se transformará en un universo terrorífico
lleno de telarañas, esqueletos, calabazas y brujas.

👉🏻 PROGRAMA

TARDEO EN NOBU

Las tardes de sofá y manta pueden esperar.
En Nobu ponemos la alegría en los días de entre semana con las mejores vistas y vibes,
y para darte aún más razones para venir,
te invitamos a un bocado Nobu con tu primera copa.
Sólo faltáis tú y tus amigos.

De lunes a viernes de 18:00 a 20:00

Con estas vistas y el tiempazo que vamos a tener
esto es UNA PASADA

¡No hay mejor Plan!

NOBU SAN SEBASTIAN
📍Mirakontxa Pasealekua, 32,
☎️+34 843 998 888
instagram       web

GAU BELTZA EN TOLOSA

NOCHE DE LAS ALMAS : VISITA NOCTURNA TEATRALIZADA

El 31 de octubre se ha organizado un Teatro de Calle de Misterio dirigido
a toda la familia a través del Casco Viejo de Tolosa.
El recorrido comenzará en la plaza Euskal Pizkundea
para todas las edades, a las 20:00 horas, y por las calles del casco histórico
se contará una historia llena de misterio, acompañada por la oscuridad.

Gau Beltza o Noche de las Almas es una celebración
que ha estado muy ligada al euskera y al medio rural vasco hasta mediados del siglo XX.
Además de los miembros de Galtzaundi Euskara Taldea,
la iniciativa ha sido organizada por dantzaris del grupo de danzas Udaberri,
miembros del coro Ahots Gazteak de Tolosa y varios dramaturgos y euskaltzales de la comarca,
además de bertsolaris y músicos.
En total, Galtzaundi ha adelantado que habrá unos 90 participantes.
Y ya que estamos en Tolosa
te recomendamos un lugar muy TOP

FRONTÓN DE TOLOSA

Un lugar por cierto que nos chifla.

Cuenta con varios espacios.

 

Nuestro favorito la terraza en el rooftop.

FRONTÓN DE TOLOSA

📍 San Frantzisko Pasealekua Ibilbidea, 4
☎️+34 680 54 50 37
instagram: @fronton.tolosa

GAU BELTZA EN HENDAYA

16 :30 Baile de brujas para niños en las Halles de Gaztelu.

18:30 Participación de bailarines de fuego con Cie Artesua
Espectáculo “GAUA”  de la Compañía de Danza IBAWA

19:10 Paseo por el centro de Hendaya con los grupos locales de danza vasca
Akelarre, Mutxiko Elkarte, Luixa, liderados por Oiasso txaranga.
Al final del paseo daremos la bienvenida a Andere Beltza.

20:30 Verbena “JEIKI ADI

Y ya que estamos en Hendaya te recomendamos pasar por…

LA VINOTEK

Te proponemos ir en EUSKOTREN
y dar un paseo de unos 45 minutos hasta el restaurante.

¡Atención WINE LOVERS!

Uno de nuestros últimos descubrimientos que une gastronomía y vino.

con una exquisita y cuidada selección de más de
550 referencias de vino elegidas por Fernando,
el sumiller de La Vinotek.

 

Una propuesta gastronómica  sorprendente, elegante y diferente,
con productos locales de temporada.

La cocina está a cargo del chef Alexis Caloone y su equipo.
Cuenta además como asesor gastronómico con Michel Niquet de Chez Mattin en Ciboure,
quien fue el ex segundo al mando del chef Martin Berasategui.

 

Un Restaurante  muy bonito y acogedor,
con una espectacular bodega que debes visitar.

La Vinotek es el lugar ideal
para el perfecto maridaje de vino y gastronomía.

Un plus: su agradable terraza con impresionantes vistas al puerto deportivo.

Tras el postre y el café te proponemos cruzar a Hondarribia.

El barco que une Hondarribia y Hendaia,
es la mejor opción para cruzar la bahía de Txingudi.

Esta cortita ruta marítima nos acerca lo mejor de ambos municipios
en menos de 7 minutos, una gozada.
también cruzar tu bici metiéndola en el barco
Ahora en otoño/invierno tienes viaje cada media hora.

Ya en Hondarribia tu decides.

Hondarribia is always a good idea:
Desde aquí ya puedes poner rumbo a DONOSTIA
en BUS. En el E21 que va directo por la autopista.

¿No os parece un auténtico PLANAZO?

UN PLUS : si vas en sábado, por la mañana
en la misma plaza en la que se sitúa La VINOTEK
ponen el mercado que es súper recomendable.

LA VINOTEK
📍82 bis Avenue des mimosas
Hendaye
☎️+33 5 59 313 815
web       facebook    instagram
reservar mesa         ver carta

ZAPOREAK BESTA
1 y 2 de Noviembre

El mejor plan gastronómico para el fin de semana de todos los santos.

La experiencia gourmet hecha realidad.
Durante dos días completos podrás disfrutar del mundo Zaporeak
de una forma diferente. Disfruta de las diferentes degustaciones gratuitas
que ofreceremos por todas las secciones de la tienda y
de fantásticos sorteos en directo para todos los clientes.
Zaporeak como nunca antes lo habías visto.

Bienvenido a un mundo de sabores.

¿Te lo vas a perder?

ZAPOREAK
📍Barrio Bantxarinea, Dantxarinea
☎️+34 848 85 00 50
web       instagram

 

NIA

Una BOUTIQUE ideal en el corazón de la Parte Vieja,
con una cálida decoración, en la que nada más entrar te sentirás como en casa.
Un lugar en el que vestir a la moda, con las últimas tendencias,
sintiéndote cómoda y tú misma es una realidad.

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Nia (@nia_donostia)

 

 

 

 

 

Aquí podrás encontrar marcas que adoramos como la danesa ICHI,
la española ESEOSE
y si te gusta la moda francesa,
NIA te lo pone muy fácil ya que :
La Petit Etoile, An’Ge y Cherry Paris e Inspiration Studio reinan en sus perchas.

 

 

UN PLUS : el asesoramiento para salir con la mejor versión de ti misma
y podéis encontrar allí nuestras sister tote bag

Envíos 24/48h 📦

 

NIA
📍San Jerónimo 7
☎️ +34 747456693
instagram

 

YO SALUD ESTÉTICA

Porque el frío comienzo, empezamos a acusar la falta de luz, nuestras amigas de YO SALUD ESTÉTICA
han preparado estos tratamientos en promoción adecuados para esta época.

⁠Depurativo
Para momentos de congestión.
Alivia, depura, desintoxica, regenera, revitaliza, estimula y remineraliza el cuerpo.
Barros del Mar Muerto, reflexología podal, masaje reequilibrante con sinergias, gel linfodrenante. 1h 15min

Reflexología podal + Cráneo Facial
Estimula el mecanismo autocurativo
Masaje en puntos reflejos de los pies. Alivia el estrés, mecanismos de depuración y tránsito intestinal.
Liberamos tensión en cráneo y cuello 1h 20min

Zionic con Presoterapia
Reduce contornos de celulitis y reafirma
Masaje rotacional activo y radiofrecuencia en 2 zonas a elegir
(abdomen, glúteo/pierna, brazos) combinado con presoterapia ballancer. 1h 30 min

YO Salud Estética
📍 Bermingham 8 bajo (Gros)
🕛 Horario: 9:00 – 21:00 / Sábados 9:00 – 20:00.
☎️ 943 29 08 89
📱 648 515 971

UNA SERIE : POMBO

Después de conocer sus deseos personales y profesionales,
los Pombo se lanzan a por nuevos retos y situaciones no siempre fáciles
que les permitirán conocerse mejor, aunque eso desestabilice la armonía de la familia.
Cada uno vivirá su propio viaje, con un desenlace emocionante: el 60 cumpleaños de Sito a bordo de un crucero por el Caribe.

PRIME VIDEO

UN LIBRO : LOS VULNERABLES

Un trío inusual se ve forzado a convivir en un apartamento durante el confinamiento.
Una novela preciosa sobre la amistad y la empatía.

 

 

1.- UN LIBRO

Geronimo Stilton es un simpático ratón que tiene siempre la cabeza en las nubes.
Un personaje que enamora a los niños de 7 a 9 años
y que dirige su propio periódico; y es que la verdadera pasión de Geronimo es escribir.

En esta aventura, Geronimo nos contará
cómo conoció a Tenebrosa Tenebrax en una oscura noche de Halloween.

 

2.- MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

 

3.- FIESTA HALLOWEEN

Eureka! Zientzia Museoa
ha organizado
una tarde divertida para celebrar la fiesta de Halloween.
Para la ocasión os podéis disfrazar.

Simuladores, manualidades, visita guiada a Animalia,
son algunas de las actividades programadas.

31 de octubre de 2024, jueves| 17:30-19:30 (recepción 17:15)

Lugar: Eureka! Zientzia Museoa
Edad: 4-10 años (2019-2014)

Más información 943 01 24 78

4.- OLENTZERO EN AROTZ ENEA

Olentzero llega este año a Caserío Arotz Enea
los días 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia, en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00 horas
pudiendo disfrutar con la entrada adquirida de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

Días: 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
Un único turno : de 10:30 a 13:30h

PVP : 12,50€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.

 Menores de 2 años entrada gratuita.

Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 ENTRADAS

CASERIO AROTZ ENEA
Calle Santa Cruz
ETXARRI
NAVARRA

5.-PLAN EN FAMILIA: LA GRANJA DE ZENON

La Granja de Zenón llega a DONOSTIA con su nuevo espectáculo:
EN BUSCA DEL ARCOIRIS
Los personajes más queridos por los más peques de la casa regresan
a España con nuevas aventuras en un espectacular show audiovisual
que disfruta toda la familia.

Nada detendrá al travieso gallito Bartolito y al curioso Tito,
que no descansará hasta lograrlo. Porque ellos saben que nunca
hay que dejar de creer, nunca hay que dejar de soñar, siempre hay que imaginar
y confiar en lo que nos dice el corazón

Es una gran producción con más de 150 metros de pantalla led,
efectos sonoros, efectos lumínicos y las mejores canciones de La Granja de Zenón.

 

LA GRANJA DE ZENON
📍 KURSAAL DONOSTIA
📆 10 de Noviembre
⏰ 16:30 y 19:00
🎟️ de 18€ a 30€
comprar entradas

Y hasta aquí nuestros planes

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos.
Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ.
Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city