URBIA UNA EXCURSIÓN AL PARAÍSO

Hoy te proponemos pillar una mochila
las zapatillas y una cantimplora para trasladarte a un escenario
que te va a dejar sin palabras.


Nuestra excursión comienza en Arantzazu que se encuentra a 700 metros
sobre el nivel del mar.


Dejaremos abajo el Santuario

Atravesaremos esta puerta y tipi tapa iremos ascendiendo.
El paisaje os dejará sin palabras.



En el camino encontraréis la fuente de la Virgen.
Una fuente en la que siempre , siempre hay agua.


y si sois hábiles encontraréis tamibén
algun fósil marino..
como esta Concha lo cual nos indica que hace mil milones de años el mar llegaba hasta aquí.


Existen también unos simpáticos paneles en los que se nos explica
el “aroma marinero en Arantzazu”
debido a los rebaño de ovejas suben en mayo hasta finales de octubre a Urbia.


Urbia se encuentra a 1200 metros sobre el nivel del mar,
una vez que llegas arriba la belleza lo invade todo.




En nuestro alegre caminar visitamos una quesería
premiada en cientos de países :
la quesería AIZPEA – TTONTTOR



Compramos varios quesos a Eli Arrillaga



Tras llenar las mochilas con los quesos proseguimos hasta dar con un monolito :
ZORROTZARRI


Antes de ir a comer nos llama la atención
una casa con tejado de hierba.
se trata de Perusaroi una sociedad de OÑATI.


Y ahora toca reponer fuerzas
en la fonda de URBIA, que nos da de comer
desde 1925.


Bocatas, platos combinados y pintxos.





Tras la comida la fonda de URBIA nos invita a pillar una esterilla y
relajarnos en ele SIESTODROMO
(para evitar la humedad de la hierba)
y echarse una siesta en la campa.


Just a perfect day.
Prometemos volver porque la desconexión ha sido
increíble.
Pasamos un domingo fantástico en otro planeta.
Mila esker Miguel Mari
por ser un guía de lujo
y transmitirnos el amor tan grande que sientes por esta tierra.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

UN DÍA EN OÑATE

Un día en Oñati
da para mucho.
Lo primero que  te recomendamos es
visitar las cuevas de Arrikrutz 
en el corazón del Aizkorri.

arrikrutz oñate oñati

Cuando entras en las cuevas,
automaticamente sientes  que te trasladas a otra dimensión.
Son las cuevas más largas de Gipuzkoa.
Han sido refugio de animales prehistóricos,
de hecho, pasamos delante
del esqueleto completo de un león de las cavernas
y nos quedamos pasamadas.
Nos queda pendiente volver porque la guía
nos explica que los meses de invierno con lluvía
el agua pasa por debajo de la pasarela y el sonido dentro de las cuevas
es simplemente espectacular.

arrikrutz oñate oñati

Si decidís visitarlas recordad que es imprescindible
llamar o escribir un mail para reservar.
ARRIKRUTZ
📍 Cuevas Arrikrutz kobak
Oñate

☎️ +34 943 08 20 00
💌 arrikrutz@onati.eus
PRECIO : 9€

Y tras la arqueología 🙂
nos vamos a la preciosa villa de Oñati.

 Oñate es un lugar con maravillosos edificios
señoriales.

oñate oñati

Los monumentales edificios,
te sorprenden a cada paso
y nos quedaríamos horas admirándolos

oñate oñatil

oñate oñati
oñate oñati
Nos tomamos un vermú en la plaza
que está a rebosar, ambientazo total.

oñate oñati
Nos tomamos un vermú en la plaza
que está a rebosar, ambientazo total.

oñate oñati
Tras el vermú decidimos dar un paseo
de cinco minutos, para llegar a un lugar increíble :

Torre Zumeltzegi
Nos han hablado mucho y bien
de este lugar.

Foto204-11-16202020122001

Una torre medieval del siglo XIII y 12 habitaciones.

Rodeada de naturaleza
aquí es muy posible alcanzar la paz 😉

Foto204-11-16202020132000
El lugar perfecto para desconectar del mundo.

torre de zumeltzegi oñate

También cuenta con un luminoso restaurante acristalado
con vistas  al valle.

Foto204-11-16202020122041

En cuanto a las habitaciones
cada una tiene una decoración distinta

Foto204-11-16202020222008
torre de zumeltzegi oñate

El estilo nos encanta, actual pero respetando el
corazón medieval de la torre.

torre de zumeltzegi oñate
TORRE ZUMELTZEGI
📍 Zumeltzegi Kalea, 11
Oñate

Despedimos a nuestros guías
y
siguiendo su recomendación nos vamos a comer a
GOIKO – BENTA
goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta

Está al lado de Aranzazu
y una vez llegas allí, te recibe una preciosa terraza
donde el tiempo se detiene y te quieres quedar a vivir.

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta

Foto2030-10-16201520022035

Este lugar tiene algo,
que no se puede describir
es algo que se siente..

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta
Quizás tenga algo que ver
que  durante la construcción de la Basílica (1950-1955),
Jorge Oteiza hizo de Goiko Benta su hogar,
convirtiéndolo en centro de reunión de artistas.

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta

Nos cuentan Miren y Ana
las dos hermanas al frente de Goiko-Benta
que su casa albergó el núcleo-social de la vanguardia cultural vasca,
dándose cita personalidades del mundo de la literatura, música y demás disciplinas artísticas.

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta
A día de hoy, en Goiko-Benta el viajero puede contemplar algunas obras
y bocetos de Jorge Oteiza,
Lara, Lucio Muñoz e Ibarrola, como muestra de su paso por esta preciosa casa.

Puedes alojarte también
en una de sus acogedoras habitaciones

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta

con vistas a esta maravilla

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta

Precio medio 80€

Pero también puedes comer o cenar.

Foto209-2-14201420172048
el libro de visitas guarda joyas como ésta 😉

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta

Puedes elegir entre carta o menú de fin de semana.
Nosotros nos decidimos por el menú.

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta
Comenzaron sacándonos este apertivo :

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta
Crema de calabaza con semillas y pan al curry

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta
Alubia Roja con sus sacramentos

pastel de pescado goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta
Pastel de Merluza con ensalada de Marisco

lomo goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta
Solomillo de Cerdo

txipi goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta
Chipirones en su tinta

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta
Y de postre natillas caseras  con dulces corazones
de galleta integral.

goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta
goiko venta oñate aranzazu pension resturante goiko benta

GOIKO BENTA
📍Barrio Arantzazu Auzoa,
Goiko- Venta, 12 bajo
Arantzazu

Abandonamos Goiko Benta con una sonrisa y en dos pasos
Aranzazu con su monumentalidad te sobrecoge.

arantzazu santuario aranzazu oñate oñati
arantzazu santuario aranzazu oñate oñati
Contamos los 14 apóstoles

arantzazu santuario aranzazu oñate oñati
Cuenta la leyenda que a un pastor llamado Rodrigo de Balzategi
se le apareció la Virgen sobre un espino
y Rodrigo alucinado, le preguntó: «Arantzan zu?»
(¿Tú en un espino?).
Los franciscanos se encargaron durante los años siguientes
hicieron de Arantzazu un lugar de devoción y peregrinación,
y además un referente del arte y la cultura.

aranzazuarantzazu santuario aranzazu oñate oñati
cripta arantzazu santuario aranzazu oñate oñati

Tras la visita a la cripta que nos alucina
por estar su imágen más cerca de un museo cosmopolita
que de la idea que nos acompaña de cripta,
abandonamos Oñate.

ETXE AUNDI

Otra opción para alojarse y visitar su restaurante es
EtxeAundi Hotel Boutique.

Este edificio del siglo XIII destaca por su especial valor arquitectónico.
21 habitaciones que aúnan diseño,
comodidad y estilo para que tu estancia sea inolvidable.

Fotos Etxe Aundi

ETXEAUNDI
📍 Torreauzo 10
Oñate

Un lugar con terraza espectacular
para disfrutar de un bocata.

También tiene comedor, pero haciendo tan bueno,
y siendo adictas a la vitamina D,
decidimos relajarnos en su terraza bajo los árboles.

URRINTXO
📍 Lezesarri auzoa, 19

oñate oñati

Ha sido un placer visitar estos lugares
Todas nuestras expectativas se han visto cumplidas

Si te gusta esta zona no te pierdas
nuestro post :
URBIA : UNA EXCURSIÓN AL PARAÍSO

Volverás alucinado, con un queso bajo el brazo
y cargado de energía de este maravillososo lugar 🙂

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

EXCURSIÓN AL OJO DE AITZULO EN OÑATE

Una excursión preciosa,
hasta un lugar increíble.

DISTANCIA : 7,5 km
RECOMENDADA : para todos los públicos.

La ruta es circular y comienza en Araotz.
Tú eliges el sentido en el que hacer la ruta.
Nosotras te recomendamos
pasar primero por el Ojo de Aitzulo,
y dejar para el final la subida a Orkatzategi
para evitar la empinada cuesta que tienes si empiezas en sentido contrario.

Para los menos andarines
podéis incluso hacer solamente un ida y vuelta a Aitzulo, unos 4 km.
El lugar os dejará sin palabras.
Un OJO que todo lo ve,
una ventana a los montes con cientos de aves sobrevolando ese ojo.

Te dejamos nuestra ruta, para que puedas seguirla,
SISTER WIKILOC

Tienes que seguir las rayas amarilla y blanca.
Está súper bien señalizado, imposible perderse.

Atravesaréis varias puertas.

La naturaleza que te rodea es maravillosa.

Amor de madre.

El hamaiketako nos lo tomamos en URTIAGAIN.

Este pintxo de chorizo tras el esfuerzo montañero,
sabe a gloria bendita.

Si hace bueno su terraza es genial para el hamaiketako,
si el tiempo no acompaña, tienen también
un comedor rústico para disfrutar de un menú.

URTIAGAIN JATETXEA
📍
Caserío Urtiagain, Uribarri 32 

Tras el hamaiketako,
elegimos otro lugar con terraza espectacular para disfrutar de un bocata.

También tiene comedor, pero haciendo tan bueno,
y siendo adictas a la vitamina D,
decidimos relajarnos en su terraza bajo los árboles.

URRINTXO
📍 Lezesarri auzoa, 19

Después podéis visitar la monumental localidad de OÑATE.

Y tomar un cafecito en la plaza
como broche a esta maravillosa excursión.

Y hasta aquí nuestra pequeña excursión.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

Planes para despedir el verano en Donostia , San Sebastián

El final del veraaaano, llegó!
y tú partirás….


Tras las Regatas del domingo, que tuvimos el enorme placer
de ver desde la mejor ubicación del planeta
la terraza de BOKADO
(mila esker amigos)


toca despedirse del verano con mucha mucha pena
porque los días comienzan a ser más cortitos y
por las mañanas y noches hace un frío que pela.
Pero como ha sido un buen verano y aún quedan días de sol

merece una despedida por todo lo alto.

Desabróchense los cinturones que aterrizamos en el último
fin de semana de verano.

V I E R N E S   14   de  Septiembre

Con el fin del veranito
para muchas novias comienza la fecha ideal
para la búsqueda del vestido de novia de sus sueños.
En este caluroso verano que abandonamos
estamos seguras de que han ocurrido cientos de escenas románticas
y entre nuestro publico ha habido más de una pedida..
Pues bien  todas esas afortunadas
deben pasar al menos una vez por
ZITA LIMONE, NOVIAS DE NORTE


Zita Limone
es un  nuevo showroom de vestidos de novia en San Sebastián
que busca ofrecer a las futuras novias una alternativa
a las tiendas de novia de toda la vida
y a los vestidos a medida.


Pide una cita y acércate a la calle San Marcial
para alucinar con  lo que Sandra puede ofrecerte.



Sandra creó el universo
ZITA LIMONE tras su experiencia buscando su vestido de novia.

«La verdad es que no fue para nada lo que me esperaba.
Tengo muchas anécdotas que contar, ninguna muy buena…
lo que me motivó para crear ZITA LIMONNE.”

Si quieres conocer a Sandra y su Zita limonne,
puedes pedir cita por email o teléfono
  info@zitalimonne.com
+34 620 62 50 95
(se requiere cita previa)

Dirección: c/ San Marcial 8-10
1ºB, oficina 4

facebook: @zitalimonne
instagram: @zitalimonne
web: zitalimonne.com

Un año más,
el Donostia Kutxa Kultur Festibala ya está aquí.

El Festi se celebrará el viernes y sábado
en el Hipódromo de San Sebastián.
Tenéis toda la info
pinchando aquí
Donostia KutxaKultur Festibala

S Á B A D O   15   de  Septiembre

Empezaremos la mañana en Gros.


En Indie Basque Surfing


Una tienda de surf a treinta segundos de la playa de la Zurriola
que vende ropa diseñada en el País Vasco.


Además de tablas de surf y objetos maravillosos



Indie Basque Surfing es además una marca de ropa sport local y autóctona,
con diseños propios y exclusivos “Made in the Basque Country”.


Donde podréis encontrar nuestras
sister bolsas.


Avenida de la Zurriola 1,
Local 7
Junto a este tesoro de tienda tenéis
una expo que mola muchísimo :
la de la sala Kubo Kutxa Aretoa
en el cubito pequeño del Kursaal.
POP POP POP
American Pop Art


Hasta el 30 de Septiembre.
Entrada gratuita.



Tras la expo un vermut para celebrar que es sábado.


En un lugar llamado TAULA
famoso por sus tablas.





TAULA
Peña y Goñi , 4

Urbil cumple 18 años y para celebrarlo
organiza un fiestón de esos que recuerdas
todo el año.

En la fiesta del 18 aniversario de
URBIL
habrá actuaciones, hinchables, cuenta-cuentos,
magos, sesión de bertsos, concierto de Amai Zubiria,
Trikilitxacon Lierni y Eider Tolosa
TXIRRI MIRRI TXIRIBITON
SONAKAY.
La fiesta durará todo el día comenzará a las 11
y durará hasta las 21 h.
El broche final lo pondrá
el concierto de SONAKAY cuyo concierto empieza a las 20 h.

Y hablando de URBIL
ya os comentamos lo que nos moló conocer
el universo URBIL BOX
os lo contamos aquí



Nosotras pillamos el Beauty Plan
y esta vez queremos hablaros del
OcioPlan

Comida o Cena + ENTRADA DE CINE = 13 €
Un auténtico planazo para todos los públicos.

Puedes adquirir todos los planes de varias maneras.
A través de la web  o  en el Centro Comercial Urbil
bien en el punto de atención al cliente
o en el tótem interactivo donde eliges el plan y pagas directamente
en la máquina.
Nos vemos en URBIL

URBIL
Barrio Txiki-Erdi, 7,
20170 Usurbil, Guipúzcoa

 

Para los futboleros el plan está en ANOETA
REAL SOCIEDAD – BARCELONA

D O M I N G O   16   de Septiembre

Hoy te proponemos pillar una mochila
las zapatillas y una cantimplora y trasladarte a un escenario
que te va a dejar sin palabras.

Nuestra excursión comienza en Arantzazu que se encuentra a 700 metros
sobre el nivel del mar.


Dejaremos abajo el Santuario


atravesaremos esta puerta y tipi tapa iremos ascendiendo.
El paisaje os dejará sin palabras.

En el camino encontraréis la fuente de la Virgen.
Una fuente en la que siempre , siempre hay agua.


y si sois hábiles encontraréis tamibén
algun fósil marino..
como esta Concha lo cual nos indica que hace mil milones de años el mar llegaba hasta aquí.



Existen también unos simpáticos paneles en los que se nos explica
el «aroma marinero en Arantzazu»
debido a los rebaño de ovejas suben en mayo hasta finales de octubre a Urbia.


Urbia se encuentra a 1200 metros sobre el nivel del mar,
una vez que llegas arriba la belleza lo  invade todo.




En nuestro alegre caminar visitamos una quesería
premiada en cientos de países :
la quesería AIZPEA – TTONTTOR


Compramos varios quesos a Eli Arrillaga



Tras llenar las mochilas con los quesos proseguimos hasta dar con un monolito :
ZORROTZARRI


Antes de ir a comer nos llama la atención
una casa con tejado de hierba.
se trata de Perusaroi una sociedad de OÑATI.


Y ahora toca reponer fuerzas
en la fonda de URBIA, que nos da de comer
desde 1925.


Bocatas, platos combinados y pintxos.







Tras la comida la fonda de URBIA nos invita a pillar una esterilla  y
relajarnos en ele SIESTODROMO
(para evitar la humedad de la hierba)
y echarse una siesta en la campa.

Y ahora sí,
con mucha pena
toca regresar al mundanal ruido..


Prometemos volver porque la desconexión ha sido
increíble.
Pasamos un domingo fantástico en otro planeta.
Mila esker Miguel Mari
por ser un guía de lujo
y transmitirnos el amor tan grande que sientes por esta tierra.

Y antes de despedir la conexión
os dejamos un planazo al que nos hubiéramos
apuntado sí o sí cuando eramos txikis.
¿Os imagináis lo que puede ser una búsqueda del tesoro en
la Isla Santa Clara?


Nuestros amigos de TILIN TALAN
organizan este planazo.
Tenéis hasta el 28 de Septiembre para apuntaros.
PIllad un bocata, un botellin de agua, a vuestro mejor amigo
y muchas ganas de pasarlo bien.

Tilin Talan Haur Eskolak
en Avenida de Tolosa 107 y en Fermin Gilisagasti 4 – Zuatzu
Donostia

Teléfono: +34 943 53 56 79
web: tilintalan.es
facebook: @tilintalan.haureskolak
instagram: @tilintalan.es
email: tilintalan@tilintalan.es

Y para que no te vengas abajo
tenemos una fiesta muy muy especial.

Este año volvemos a organizar #Festivalers con nuestros amigos del blog,
inperdibles

Celebraremos nuestro particular “pobre de mi”
para despedir por todo lo alto
esta 66 EDICIÓN.

Las entradas ya están
a la venta en nuestra shop online.
Será el sábado 29 de Septiembre
en el ni neu.


Comenzará a las 20.30 y durará hasta la 1.30
Veremos desde su terraza la alfombra roja
copita de champán en mano.
Comentaremos el palmarés en directo, votaremos nuestra película Festivalers,
habrá regalos, bailes..
Disfrutaremos de..

 

Garbera patrocinador de la fiesta volverá a entregar un Premio.


Colaboran con nosotros
Perrier – Jouët, Heineken y YO Salud Estética.

¿Te apuntas?

Y ya sabes, si no quieres perderte
nada de nada de lo que publiquemos
suscríbete a. nuestra newsletter

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

No te olvides revisar tu email
para confirmar tus suscripción 🙂

… sis and the city.