Planes para despedir el mes de junio más atípico de la historia

Parecía que no iba a llegar nunca,
pero por fin
llegó el VERANO 2020.

Este fin de semana es el último de Junio
y os hemos preparado una selección de planes para despedir este
mes por todo lo alto.

sisters and the city planes donostia

UN PASAPORTE

GIPUZKOA PASSPORT

La Diputación de Gipuzkoa ha sacado
un Pasaporte Gipuzkoano para fomentar el turismo en nuestra propia región
y redescubramos los tesoros que tenemos.
Te invita a disfrutar de 50 planes
y a sellar tu pasaporte en comercios, bares, museos y restaurantes
con el objetivo de apoyar este año el consumo local.

El pasaporte está disponible de manera gratuita
en todas las Oficinas de Turismo del territorio.

UNA FRUTA

Unas buenas cerezas.
Aprovecha la época para ponerte las botas comiendo cerezas.

UN BAR

BAR MARTÍNEZ DESDE 1942

bar-martinez

En pleno corazón de la Parte Vieja, en la calle 31 de agosto, se encuentra
el Bar Martínez , todo un clásico de la city, con más de 78 años de historia.

bar-martinez
Un bar de los que molan, negocio familiar de los de toda la vida,
pioneros en pintxos donostiarras, desde la clásica “Gilda”
que comenzó a servirse en la década de los 40,
hasta el pimiento relleno de bonito con salsa tártara y vinagreta de jerez,
probablemente el mejor pintxo de la ciudad.

bar-martinez
Un exquisito ejemplo de fusión entre tradición y renovación.
Raciones, pintxos, brochetas, bocatas y una surtida carta de vinos
que harán las delicias de vuestro paladar.

bar-martinez
Sus 9 metros de barra ofrecen un espectáculo visual
que lo convierten en uno los bares de pintxos y raciones de obligada visita en Donosti.;)

Reserva sitio hora, y asegura tu visita su bar 👉🏼 RESERVAS ONLINE

BAR MARTÍNEZ
C/ 31 de Agosto, 13 – bajo izqda
20003 Donostia-San Sebastián
☎️+34 943 42 49 65

✉️ info@barmartinezdonosti.com

Web   Facebook   Instagram

UNA NUEVA EXPERIENCIA:
CIUDAD SAN SEBASTIÁN

Os proponemos una nueva forma de descubrir nuestra ciudad y sus alrededores,
esta vez lo hacemos desde el mar.

ciudad-san-sebastian-catamaran

Disfruta de un paseo único por la costa y bahía de San Sebastián surcando los mares,
a bordo de este precioso, moderno y espacioso catamarán.

Relájate y disfruta de unas increíbles vistas de la bahía y la costa
y prepara la cámara o tu móvil, porque no vas poder dejar de hacer fotos
contemplando tanta belleza.

Recorrido: Partiendo de nuestro bello puerto pesquero,
se sale a la Bahía de la Concha para divisar la costa de San Sebastián,
con los siguientes puntos de interés:

ciudad-san-sebastian-catamaran

Escultura de Oteiza/Rompeolas paseo Nuevo/Desembocadura río Urumea
Kursaal/Playa Zurriola/Monte Ulía
Monte Igeldo/Peine del Viento/Isla Santa Clara

Pero es que además puedes alquilar el Ciudad San Sebastián para organizar
un evento exclusivo en un lugar sin duda privilegiado donde seguro vas a sorprender a tus invitados.
¿Por qué no hacer una reunión de empresa o celebrar tu cumple a bordo?
¿Alguna vez has soñado con casarte en el mar?
El Ciudad San Sebastián te lo pone muy fácil, un lugar ideal para dar el “sí quiero”

ciudad-san-sebastian-catamaran

Otra de las novedades de este año es que los miércoles en el viaje
de las 19:00h. incluye:
MÚSICA EN DIRECTO con Iker Lauroba + PASEO POR LA BAHÍA + BEBIDA. 

ciudad-san-sebastian-catamaran-miercoles-musica

Y los jueves PINTXO BOTE en la salida de las 19:00h
En esta salida especial se podrán degustar cuatro pintxos
elaborados por un establecimiento de la Parte Vieja, cada semana diferente.
Tres de ellos se degustarán en el catamarán
y el cuarto en el propio establecimiento para dinamizar el comercio local.

HORARIO DE VERANO
Del 15 de junio al 15 de septiembre
(ambos inclusive)
Todos los días: 12h – 20h.

👉🏼RESERVA

CIUDAD SAN SEBASTIÁN KATAMARANA CATAMARÁN
Paseo del Muelle, 14  San Sebastián
☎️  +34 943 287 932 / +34 607 201 155

Web   Facebook   Instagram

UNA PELI

Grabada en la parte vieja de Pamplona y Barcelona.

No es una peli que te cambiará lavida,
ni mucho menos pero se deja ver.
El motivo para verla es Quim Gutierrez,
el final de la peli con un bailecito y los Proclaimers de banda sonora,
merecen el visionado
NETFLIX

Y ya que estamos con películas, os anunciamos a todos los amantes del séptimo arte,
que cines SADE ha programado del 26 de junio al 02 de julio
una cartelera repleta de clásicos del cine en el Príncipe.

JOYAS DEL CINE

JOYAS-DEL-CINE-SADE

Películas como Cinema Paradiso, 2001 una odisea en el espacio,
El Golpe, E.T. el extraterrestre, La Reina de África, Psicosis…

Consulta la programación ► www.sadecine.com

UN VIVERO Y CENTRO DE JARDINERÍA

ADUNA GARDEN

Aduna Garden es un increíble Centro de jardinería
y Tienda de viveros y jardinería, situado en Aduna.

En este centro encontrarás planta viva de interior y de temporada,
así como todo tipo de semillas, tierras, abonos, herramientas de jardinería y útiles.
Productos
Plantas de interior y temporada
Tierras y abonos
Semillas
Jardinería y Huerto
Macetería y complementos

Te lo ponen súper fácil para  disfrutar de la huerta, terraza , jardín o del interior de tu casa.
Además, en Aduna Garden realizan asesoramiento personalizado
y te envían las plantas a casa.

aduna-garden
Puedes seguirles en Redes Sociales para aprender sobre el cuidado
de las flores y plantas con sus consejos. 👌🏼

aduna-garden-cuidar-planttas

ADUNA GARDEN
Zubitxiki, 17 (12,89 km) 20150 Aduna
Pedidos: 9-13h
☎️ +34 943 93 03 50

info@adunagarden.com

Facebook    Instagram

UNA CANCIÓN Y UN VÍDEO: ZERUERTZAK 

ZERUERTZAK-KUTXA-KULTUR-MUSIKA

Durante el confitamiento, pudimos hablar en nuestro Podcast con Eduardo Amado,
quién  ya nos adelanto este proyecto, que ahora ve la luz.

Los residentes de Kutxa Kultur Musika agudizaron el ingenio
y pusieron en marcha, desde sus casas,una colaboración creativa
en cadena de los grupos  Siete C, Lemy River, Ido,
Indian Feathers, Beste Urtaroak y Cônvoi.

El resultado es la canción  y videoclip «zeruertzak»
compuesto por los residentes de Kutxa Kultur Musika
durante el confinamiento.

Puedes escuchar el Podcast aquí.

Una experiencia que sus autores califican de muy enriquecedora, a la vez que un reto
en el que han formado parte las 6 bandas de la residencia,
y que ha servido entre otras cosas para estrechar lazos durante el periodo de confinamiento.

El videoclip ha sido realizado por LACØRTE films,
La idea inicial del videoclip, partiendo de esos planos de caras e instrumentos cerrados,
representa esa primera fase en la que no podíamos salir y muchos estuvimos como aturdidos.
Posterior, pasamos a otra fase donde ya podíamos movernos un poco más
pero seguíamos desconectados y separados por horarios.
Por esto mismo, cada integrante del grupo habita su propia caja casi como si
de una videoconferencia se tratase, mientras el mundo exterior,
el actual, ya presenta una ritmo normal con movimiento de personas y vehículos.

UNA SERIE

Cuando Reese Witherspoon aparece en una serie, directamente la añadimos
entre las series que tenemos que ver porque nos suele gustar todo lo que toca.
Ella misma busca las novelas que luego se encarga de protagonizar y producir.
En  Little fires everywhere,
comparte protagonismo y producción con Kerry Washington (Scandal).

PRIME VIDEO


Dos mujeres opuestas, una la madre perfecta,
la otra artista responsable de un hogar monoparental.
Cuando sus hijos se hacen amigos,
los secretos amenzan con romper esa frágil estabilidad.

PRIME VIDEO

UNA TIENDA: KOKO DEKO

Ya sabéis que esta tienda de decoración y cosas súper bonitas
nos encanta.
Es imposible ir a esta tienda y no salir con algo entre las manos.
Hemos encontrado los manteles plastificados
por los que tanto nos preguntasteis durante el confitamiento.

Coralie tiene este mantelito super ideal y muchos más

Se venden por metros
y atención se pueden meter en la lavadora.

Ideales para vestir nuestras mesas este verano.

Los pareos  también nos han conquistado :

KOKO DEKO

Plaza Bilbao, 1
☎️+34 943 42 93 46
Web   Facebook    Instagram

UN PODCAST: SAN JUAN DE LUZ

Ya tenemos una nueva Sister Stories que suena  a veranito.

Hoy os traemos un viaje a San Juan de Luz con recomendaciones maravillosas.
Tres hoteles, una excursión, un BUS – Chiringuito frente al mar.

san-juan-de-luz

Hablamos con el artista Rosco que inaugura su nueva exposición en ARTEUPARTE.

Terapia by Rosco. Exposición.
Y  después charlamos con MIKEL MENDARTE
Director de KUTXA KULTUR.
Vuelven las Noches de verano de la mano de Kutxa Kultur Gauak,
con una programación maravillosa.

 

Juegos divertidos para aprender y viajar, libros, recetas…
un montón de ideas para los txikis de la casa de manos de
Tilin Talan Haur Eskolak.

recomendaciones-tilin-talan

JUEGA EN FAMILIA
Conoce Zarautz a través de este recorrido ameno,
divertido y didáctico, y en familia.
Un juego interactivo para niños y niñas, Marco Topo.

Marcotopo-zarautz

El juego consta de un mapa en papel, pegatinas y una aplicación web
a la que se accede con el teléfono móvil de los jugadores.
La familia recorre los lugares señalados en el mapa,
resuelve diferentes retos con el teléfono móvil
y coloca la pegatina correspondiente a cada prueba superada en el mapa.


Marco Topo está pensado para que familias con niños/as de 5 a 12 años
puedan realizar visitas autoguiadas por los lugares más emblemáticos de Zarautz
usando el juego y la gamificación para enseñar su historia, patrimonio y cultura.

DESCARGA EL MARCO TOPO Y A JUGAR

UN LIBRO: CARTAS EN EL BOSQUE

cartas-en-el-bosque

Cartas en el bosque nos narra la historia de un cartero( un tejon)
que reparte cartas a los animales del bosque,
cartas que reciben con mucha ilusión y donde se invitan a cenar, se piden perdón…
cartas que unen a estos animales que forman parte de una comunidad
y que al final de la historia, descubrimos que escribe el propio cartero cada noche.

Es su forma de unir a los animales, de entablar lazos de amistad, solidaridad, amor…
Al final los animales del bosque le dan una verdadera lección a su «ángel protector».

Un libro que cuenta con unas ilustraciones maravillosas
de la fantástica escritora de libros infantiles, Susanna Irsen.

Cartas_en_el_bosque-LIBRO-INFANTIL

Si deseáis ver más recomendaciones de libros infantiles,
entrar en nuestra sección kids- LibrosKids

UNA RECETA: HELADO DE YOGUR CON LACASITOS

Para estos días de verano, os traemos una receta refrescante y divertida
para hacer con los txikis.

Nuestro propio helado de yogur con lacasitos de colores.

recetas-kids-tilintalan

 

recetas-kids-tilintalan

UNAS COLONIAS INFANTILES:
SUMMER UDALEKUAK DE TILIN TALAN

summer-udalekuak-tilintalan

Summer Udalekuak ya están en marcha, colocando el cartel de completo en julio
ya tienen el plazo de inscripción de agosto y septiembre abierto.
Durante el mes de agosto y septiembre los txikis de entre 2 y 12 años podrán disfrutar
de sus divertidas colonias trilingües, conocer la ciudad
y participar en numerosos juegos y actividades.  ⛱ 🌞

Más información en inscripciones: www.tilintala.es/summerudalekuak

tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Planes para un estupendo fin de semana en Donosti

Hemos pasado el Ecuador de Junio
y estamos deseando que llegue el calor a nuestras vidas.


Bienevenido a nuestros planes.

sisters and the city planes donostia

UN DESAYUNO : OLD TOWN COFFEE

Sus cafés son absolutamente deliciosos
y las tostadas puedes compartirlas.
Un desayuno de 10

OLD TOWN COFFEE
Reyes Católicos, 6

UN PINTXO : el ARZAK de la REBOTIKA

Volvimos a la REBOTIKA para probarlo y alucinamos una vez más.
Abrir la patata con el tenedor y contemplar el espectaculo de la yema de huevo
rompiendo para mezclarse con el piquillo y el salteado de jamón que lo acompaña.
Este pintxo se llevó el primere premio
del concurso homenaje a Arzak
y cuenta con los alimentos favoritos del cocinero :
el huevo y pimiento del piquillo.

Nos encanta también su
deliciosa tortilla de patata a la brasa.

Probamos las croquetas de queso azul y nueces
y estaban increíbles.

La Rebotika
 Avenida Zarautz, 6
943 218 906

UNA EXPOSICIÓN: TERAPIA BY ROSCO

El 19 de junio en la galería Arteuparte, inauguración de la exposición «Terapia by Rosco».

arteuparte-expo-rosco

Están los woodyallenianos de sesiones semanales
que se prolongan hasta el infinito,
los mozartianos de carcajada incontrolable, los de Caravaggio,
de estocada y aquí te pillo aquí te mato,
los vangoghianos, de sanatorio y cortarse una oreja si se tercia…
y los que, como Rosco, si hay que coger una tijera pues se coge,
pero que sea para hacer collages.

Terapia by Rosco. Exposición.
Que dan salida a su Diógenes interior dando salida a revistas,
catálogos e impresos de todo tipo.
Que, además de un arte, han hecho del recorte
una terapia para disfrute de los demás.

Terapia by Rosco. Exposición.

Que hacen pensar, reír, y volver a pensar. Y todas las veces, disfrutar.
Que tiene la ironía tan afilada como las tijeras y una pegada gráfica similar al superglú.
Así, que disfrutemos de los collages de Rosco.

Esta es la primera EXPOSICIÓN con la que la galería Arteuparte
habré su agenda 2020.

Arte, música y cervezas, por fin.

exposiciones-arteuparte-2020

FECHA:  Viernes 19 de junio al  30 de julio 2020
HORARIO:  19:30/22:00
LUGAR:  ARTEUPARTE, TABAKALERA
PRECIO:  GRATUITO

ARTEUPARTE

📍 el Patio del CICC Tabakalera en la Plaza de las Cigarreras, 1
☎️+ 34 943 558 383
tienda online: arteuparte.com
facebook:@arteuparte
instagram:@arteuparte

UN ESPECTÁCULO DE DANZA:
SOLSTICIO DE VERANO EN CHILLIDA LEKU

SOLSTICIO-DE-VERANO-CHILLIDA-LEKU

El museo Chillida Leku, de Hernani, reabrirá sus puertas tras el confinamiento
el próximo día 20 de junio, con un espectáculo de danza para celebrar el solsticio de verano,
en colaboración con el Ayuntamiento de Hernani.

Iceberg de la compañía de Myriam Pérez Cazabón, es una pieza de danza contemporánea
y trata sobre el viaje de una conquista.
Un viaje épico que parte en busca de algo invisible,
reflejo del camino explorado, realizado.

FECHA: Sábado 20 de junio
HORARIO: 12:00 Y 20:00
LUGAR: CHILLIDA LEKU
PRECIO: 12€
entradas aquí

UNA DE CINE: VUELVE EL CINE DE VERANO A TABAKALERA

cine-verano-tabakalera

Vuelve la pantalla compartida al cine de Tabakalera
con 30 sesiones a lo largo de todo el verano, desde junio y hasta septiembre 2020.

Puedes ver la programación en su web
Más información sobre ciclos, entradas y protocolo de seguridad aquí.

UNA PELUQUERÍA NEW IN THE CITY

Una nueva peluquería desembarca en la city.

 

Ana Gónzalez, lleva 25 años ejerciendo con gran maestría
el arte de embellecer melenas en Donosti City.
Hace cuatro meses decidió abrir su propio salón.

 

Si decidís probar
llamad y decid la palabra : sistermelena
Ana con esa clave os hará un regalito.


ANA GÓNZALEZ
Txapillo kalea 1
843 67 35 95

UN PASEO : PARQUE DE VISTA ALEGRE

Os recomendamos dar un paseo por el Parque de Vista Alegre de Zarautz.
Volvimos el sábado a contemplar el TORREÓN de Zarautz,
ya que no lo habíamos visto completamente renovado.


Nos quedamos totalmente impresionadas.
Las vistas de arriba son simplemente maravillosas.



Ya os hablamos de él en la RUTA de ANILLO VERDE Y AZUL ,
así que si queréis más info os dejamos el enlace.

UN LIBRO : NORMAL PEOPLE

 

Es el libro del que se dice logró que los millennials volvieran a leer.
Un auténtico fenómeno literario.
«Normal People sigue la relación de Marianne y Connell desde que terminan el instituto
en un pequeño pueblo de Irlanda hasta sus años en Trinity College. …
Un año después, ambos estudian en Dublin y parece que han intercambiado sus vidas,
ahora Marianne es muy social y Connell está lleno de incertidumbre.»
 

UNA APLICACIÓN PARA LOS AMANTES DE LA RADIO

Una de las aplicaciones más molonas que hemos visto si te gusta la Radio.
Puedes viajar por todo el mundo sintonizando las radios que se escuchan
en los diferentes países y continentes.

Cuando te bajas la aplicación te aparece un globo terráqueo y con tus dedos
puedes girarlo, acercarlo, alejarlo, llegas a un continente a un país y visualizas
puntitos verdes, son emisoras.
Pincha en la que quieras y escucha la Radio en TIEMPO REAL,
y en cualquier lugar del mundo.

Prueba con San Sebastián y HABLA RADIO, nuestra EMISORA.

Y UN PROGRAMA DE RADIO: SISTERS STORIES

Todos los VIERNES a las 13:00 en HABLA RADIO
vas a poder escuchar un nuevo programa de SISTERS STORIES
las historias de sisters, nuestras historias.

Puedes escuchar nuestra entrevista con ELENA ESTOMBA
Directora del Hotel de Londres y de Inglaterra y del nuevo Hotel Villa Favorita
en nuestro canal de SPOTIFY:
No te pierdas las novedades del Hotel Londres
y la tarifa especial de VILLA FAVORITA

Echa un vistazo pinchando en SISTERS STORIES

UN HOTEL Y UNA TARIFA ESPECIAL

UNA RECETA
CAZUELITAS GRATINADAS DE BONIATO

Nos hemos inspirado en una receta de
@petit_fit con algunos cambios.

INGREDIENTES:
1 Boniato
Pimiento Verde, Cebolla, Calabacín
Salsa de Tomate (la nuestra Casero Orlando)
Pavo o Jamón de York
Mozzarella
Orégano
Tomates Cherry
Aove
Especias al gusto

Para hacer el puré de boniato:
Lávalo , pélalo y córtalo en trozos y ponlo en un recipiente apto para el microondas
(también lo puedes hacer al horno, o lo puedes cocer en agua)
En un vaso pon AOVE y tus especias y hierbas aromáticas  favoritas
Orégano, Tomillo, Ajo en polvo, Romero…
Pinta el boniato con esta mezcla
Tapa el recipiente con film transparente y mételo al microondas
7 minutos a máxima potencia.
Cuando esté blandito (si necesitas más tiempo vuélvelo a meter)
macha el boniato con un tenedor hasta hacer un puré.
Reserva.

Por otro lado en una sartén pocha la cebolla, y añádele el pimiento verde
y el calabacín en trozos pequeños. Para que no absorba mucho aceite utiliza
agua para que termine de cocerse.
Cuando esté todo blandito añade el Tomate Frito Casero
Añade orégano a la salsa.

Ahora monta las sartenes:
La base con el puré de boniato
después el sofrito de cebolla, pimiento verde y calabacín.
Añade el Pavo cubriendo toda la sarten
Pon encima los trozos de mozzarella
Corta por la mitad unos tomatitos cherry y ponlos boca bajo
AL HORNO : 220 grados solo con la función gratinar
Cuando el queso esté fundido y dorado sacar y servir

Una cena sencilla y buenísima 🙂

kids-and-the-city

Salidas a la naturaleza, libros, recetas… un montón de ideas
para los txikis de la casa de manos de
Tilin Talan Haur Eskolak.

recomendaciones-tilin-talan

1.- ACTIVIDADES EN LA NATURALEZA

No hay nada mejor que pasar un rato divertido rodeados de naturaleza,
para «borrar»de algún modo, el largo tiempo de confinamiento en casa que hemos pasado.

 

La RED DE PARQUES DE GIPUZKOA
que hoy en día aglutina cuatro parques naturales:
Aizkorri-Aratz, Aralar, Pagoeta y Aiako harria,
tiene una nueva web, que os recomendamos visitar,
vuelven a abrir sus puertas
y ofrecer actividades a familias y todos los públicos, en general.

iturraran-pagoeta
Así este sábado, entre los denominados Parketxes, en concreto el de Pagoeta,
nos proponen juegos y actividades para
«abrazarnos y reconectar» con la naturaleza.

kids-actividades-pagoeta

Para realizar la inscripción previa a la actividad
hay que reservar bien por
Teléfono:  +34 943 83 53 89
o bien mandando un email :
iturraran@gipuzkoanatura.eus

Además también os dejamos el calendario
de actividades en el Parque natural de Pagoeta,
un precioso enclave que os recomendamos visitar sí o sí.

2: TILIN TALAN LLEGA A AMARA

TILIN-TALAN-SUMMER-UDALEKUAK

¡Tilin Talan Summer Udalekuak llega a Amara!
Durante el mes de julio los txikis de entre 2 y 12 años podrán disfrutar
de nuestras divertidas colonias trilingües, conocer la ciudad
y participar en numerosos juegos y actividades.  ⛱ 🌞

Más información en inscripciones: www.tilintala.es/summerudalekuak

3- JUEGOS PARA LA PLAYA O LA PISCINA

Llega el buen tiempo y como no podemos llevar a la playa colchonetas
ni juguetes grandes os proponemos tres divertidos juegos para disfrutar
en familia que no ocupan casi nada y que tienen versión para playa o piscina:

EL-DOBLE-JUEGO-KIDS

El Doble: encuentra los dibujos que se repiten en cada tarjeta
y consigue ser el que más tarjetas te lleves al final de la partida.

EL-UNO-KIDS-VERSION-PLAYA

El Uno: versión playera super resistente del juego de cartas favorito de los más pequeños.


El Jungle speed: juego de memoria muy sencillo y divertido para todos los públicos

4.- UN LIBRO: LAS ARRUGAS DE LA ABUELA

las-arrugas-de-la-abuela-libro-infantil

 “Las arrugas de la abuela”,es una historia llena de sentimiento,
escrito e ilustrado por  Simona Ciarolo y editado por andana editorial .

las-arrugas-de-la-abuela-libro-infantil

Una historia conmovedora en la que una nieta pregunta a su abuela
sobre las arrugas que llenan su rostro.
Nieta: ¿Te molestan, abuela?
Abuela: En absoluto- responde-. En realidad les tengo mucho afecto.
Es en estas arrugas donde guardo mis recuerdos, ¿sabes?

las-arrugas-de-la-abuela-libro-infantil

A lo largo del libro con unas ilustraciones de quitarse el sombrero,
la abuela le va narrando a su nieta momentos
especiales de su niñez, juventud, su primer amor… .

Una historia que es un canto a la vida, a hacerse mayor,
a lo importante de los recuerdos, de vivir la vida.
Y como no, a los lazos especiales que se crean entre abuel@s y niet@s.

5- UNA RECETA: ARROZ CON LECHE

RECETA-ARROZ-CON-LECHE

Esta semana os proponemos la receta de arroz con leche
de nuestras amigas de La Perola, en verano, fresquito es una delicia.

RECETA-ARROZ-CON-LECHE

6- IR AL CIRCO:
Vuelve el circo a Donostia, concretamente al Illumbe Arena,
del 19 de junio y hasta el 05 de julio.
Se trata de il circo italiano y su espectáculo, Bellissimo.

 Con funciones todos los días y un aforo al 50% y siguiendo las medidas de seguridad.
Puedes comprar tus entradas en la taquilla instalada frente
a la estación de autobuses con un 50% de descuento en tus entradas.

Y hasta aquí nuestros planes de fin de semana

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Planes para despedir mayo en San Sebastián y celebrar la FASE 2

Volvemos poco a poco a la libertad de antaño,
la libertad de dar paseos,
tomar algo en una terraza y despedir mayo por todo lo alto.

La Fase 2 la iniciamos con una buena noticia,
la Catedral del Buen Pastor sin andamios.

Ojalá pronto podamos subir a su torre,
pero hasta que ese día llegue,
os dejamos con nuestros planes para este finde.

sisters and the city planes donostia

Cambiamos de Fase y comienza una nueva era,
nosotras despedimos nuestro programa diario de radio durante el confinamiento
CONFITAFDAS.
Han sido más de 50 programas, algunos nos han quedado francamente bien
otros un poquito peor, pero todos los hemos hecho con muchísimo cariño e ilusión,
y lo más importante hemos sido muy felices CONTIGO

Volvemos muy pronto con SISTER STORIES
nuestro programa de radio semanal en HABLA RADIO,
la radio local de DONOSTIA

UNA TERRAZA

Acudimos con gran alegría a la inauguración de la terraza  del
VIA FORA
el jueves pasado.


El tiempo era espectacular y disfrutamos muchísimo
brindando con una caña al atardecer
acompañada de unas deliciosas tostas, croquetas de hongos,
chips de alcahofas, ensalada de escalivada,
pantumaca, jamoncito y torrija.


UNA SERIE

YO NUNCA
Una serie original, diferente, fresca y divertida.
En principio nos dio pereza porque pensamos : ¿otra serie de adolescentes?
Pero le dimos una oportunidad y la verdad es que esta serie tiene algo
que la hace especial.
Podéis verla en NETFLIX

UNA ZAPATERÍA FANTÁSTICA

CALZADOS TELLO

Resérvate una mañana o tarde
para visitar un comercio donostiarra con solera.

Aprovecha para soñar con el verano
y comprarte un par de alpargatas.


Estas de GAIMO nos tienen loquitas.
¿No son una pasada?

Además de alpargatas,
la cuidada selección de sandalias de Tello nos rechifla.

Estas con un toque «Courrèges» son ideales.

Este modelo lo tenemos en varios colores y es comodísimo.

Si lo tuyo es más el calzado deportivo,
pero con una cuñita, para caminar con soltura y que se te vea…

Déjate asesorar porque en Tello saben de lo que hablan.
Si nos lees desde fuera , pasate por su
SHOP ON LINE

Pero además,  han organizado un plazano para los domingos
AMIGAS + ZAPATOS: LA COMBINACIÓN PERFECTA

Si te gustan los zapatos  y quieres pasar un buen rato con tus amigas,
desde Calzados Tello te animan a concertar una cita privada.
Todos los domingos del mes de junio, para ayudarte a celebrar
reencuentros tras el confinamiento.

Así, el domingo que tu elijas, durante 2 horas (hora a convenir)
Toda la colección estará disponible en exclusiva para ti y tus amigas (min 3 – max 7).

amigas- y -zapatos-calzados-tello

Se realizará una presentación de la colección y novedades en exclusiva.
Y además, os servirán un refrigerio para amenizar el momento (a concretar)
Precio por pax 5€, que se descontarán de la compra individual.

Reservas en info@calzadostello.com  y llamando al 630 91 88 18.

CALZADOS TELLO

Calle  Fuenterrabía, 12 Bajo, Donostia
Centro Comercial Mendibil, Irún

DONOSTIA MARKET PLAZA

¿Quieres invertir en Donosti?
Pillate UN BONO  para apoyar al COMERCIO LOCAL
Entra en
DONOSTIA MARKET PLAZA
mira el listado de comercios, restaurantes..
elige donde quieres invertir tu dinerito,
pilla un bono de 20 € y ahorrate el 30%
es decir pagas solo 14€
(máximo 5 bonos por persons)
una gran iniciativa de la mano de Fomento San Sebastián
y Ayuntamiento SS

UN LIBRO

Si eres fan de Woody Allen, este libro es absolutamente necesario en tu vida.
Un paseo por vida de Woody, que empieza en Brooklyn contando su infancia
y llega shasta San Sebastián, donde rodó su última película, ‘Rifkin’s Festival’,
el año pasado.

UNA PLATAFORMA

Andoni Vianez Ulloa uno de los responsables de una nueva plataforma
que revolucionará nuestras compras,
charla con nosotras para hablarnos de CLOSELY.SHOP

Una plataforma que fomenta el COMERCIO LOCAL
tan importante en esta época, que nos ha tocado vivir.
Si tienes un pequeño comercio ponte en contacto con ellos
porque Closely te ofrece a llegar a más gente,
ofreciéndote una plataforma para impulsar tu comercio.

Dale al PLAY escucha nuestro PODCAST y contacta con ellos.

 

UN PARAÍSO FLORAL

En Aduna se encuentra este increíble centro de jardinería y viveros.

ADUNA GARDEN


Siempre es bueno rodearse de plantas,
pero no hay mejor momento que el que estamos viviendo
para empezar a hacerlo.

En Aduna Garden encontrarás planta viva de interior y de temporada,
así como todo tipo de semillas, tierras, abonos, herramientas de jardinería y útiles.
.

Puedes seguirles en Redes Sociales para aprender
sobre el cuidado de las flores y plantas
con sus consejos.

En Aduna Garden realizan asesoramiento personalizado
y te envían las plantas a casa.

ADUNA GARDEN
Zubitxiki, 17 Aduna

Pedidos: 9-13h
Teléfono + 34 943 930 350
info@adunagarden.com
facebook: @gardenaduna
instagram: @adunagarden

UN PASEO
Hoy os queremos recomendar
la nueva web que ha puesto en marcha la Diputación de Gipuzkoa
GIPUZKONATUR.EUS
una web para descubrir alucinantes senderos
y maravillosos parketxes de Gipuzkoa.
Os invitamos a que visitéis la web y consultéis y planifiquéis próximas excursiones.
Nosotras vamos a recomendaros una que nos chifla
IGELDO – ORIO
Súper sencilla, muy bonita y de poca dificultad, la justa para
ir moldeando los cuerpos después del confinamiento.

 

Hoy subimos hasta el monte Igeldo y nos vamos tipi tapa hasta Orio.
Este paseo es todo un clásico.
Frecuentado a menudo por peregrinos, ya que este paseo es parte del Camino de Santiago,
por lo que no tiene pérdida.
La flecha amarrilla nos ayudará a no perdernos en todo el camino.

Os proponemos dos opciones.
Los más viva la vida, podéis pillar el bus número 16
que te deja en el Camping de Igeldo
(ahorrándote así la subida a Igeldo)

Los más andarines saldremos desde Ondarreta y tomaremos dirección a Igeldo,
para ello subiremos por el Paseo de Igeldo.
A medida que vayamos avanzando pasaremos por Lurdes Txiki o Leku Eder.
En ese momento tomaremos la dirección de Kristobal Balenziaga,
que nos llevará hasta el mismísimo casco de Igeldo.
Aquí podremos ver la antigua escuela de Igeldo,
el clásico edificio blanco que preside la plaza de Igeldo, toda una joyita.

Siguiendo adelante tomaremos el Paseo de Padre Orkolaga.
Seguiremos hasta nuestra primera parada culinaria, Ekaitz Erretegia.

Por mucho que se llame Ekaitz Erretegia (asador),
uno de sus mayores tesoros es la tarta de queso.
Esta es una buena opción para los más golosos.
Clasificado por muchos, como la mejor tarta de queso fría del entorno.
Una vez que seguimos avanzando es totalmente recomendable
echar la vista atrás para obtener una panorámica distinta de Igeldo
y su ladera que cae hacia el mar.

Seguiremos avanzando hasta el Parque-Merendero Orio-Igeldo.


Aquí tenemos un buen lugar para descansar
y una fuente de agua fresca para rellenar nuestros depósitos.

Pasado Ventas de Orio, llegaremos a un cruce
donde tendremos dos opciones
seguir la carretera..


o dejar el asfalto y continuar por el monte
pillando una caminito ascendente a mano derecha
Nosotras decidimos pillar el de las vistas al mar que es un
poco más largo pero merece la pena.
Enseguida alcanzaremos la cima y llegando a KUKUARRI.

Y desde allí comenzaremos a descender.

La bajada hasta la playa de Orio
es alucinante.

Orio es un pueblo que merece la pena,
por lo tanto también es una buena opción
para dar una vueltita por su puerto pesquero.



Nos encantaron estas sardinas en lata
hechas con latas de sardinas.

Para los que seguís la visita culinaria, os recomendamos el Bar Bordatxo, Xixario o el Katxina.
Y hasta aquí nuestra excursión.
Os proponemos regresar en topo a Donostia.

UNA RECETA 

Hoy os traemos la cena más sencilla del mundo, tras el paseo
una cena súper rica y saludable 😉

La clave está en encontrar una buena BURRATA
Nosotras  la hemos comprado en el BM y es de la marca TOSCANELLA

INGREDIENTES

BURRATA un envase (la burrata llena un montón sirve para dos / tres
o cuatro personas como entrante)
Rúcula
Tomatitos Cherry
Especias para asar los tomates : AJO en polvo ,  CEBOLLA en polvo,
ORÉGANO, TOMILLO Y ROMERO
Puedes utilizar las que más te gusten.
Pon en un vaso AOVE (aceite de oliva virgen extra) añade
Ajo en polvo, cebolla en polvo, orégano, tomillo y romero.


Parte los tomates por la mitad y colócalos en una fuente de horno.
Precalienta el horno a 200 grados mientras haces esto.
Pinta los tomates con la mezcla y mételos al horno como 15/20 minutos a 210 grados.
Vete mirado hasta que queden muy hechos, casi caramelizados.

Sirve: LA burrata en el medio, alrededor prepara una cama de Rúcula
y sirve los tomatitos por encima .

Puedes poner algún fruto seco, nosotras hemos puesto pipas de girasol y calabaza.

Un cena rica y sencillísima

La BURRATA TOSCANELLA la he comprado en Supermercados BM

Nota: en el vídeo donde digo canónigos quiero decir Rúcula,
aunque realmente se puede hacer también con canónigos 😉

Si te gustan las recetas no te olvides pasar por nuestra sección
Recetas saludables 

Puedes ver el paso a paso en nuestros destacados en la cuenta @sansebastiansisterstyle
pincha en DESTACADO

Y por último y no menos importante poquito a poco vuelven las exposiciones,
aperturas de museos, bibliotecas, etc a nuestra ciudad y nuestras vidas.

KUTXA KULTUR ARTEGUNEA

Así, Kutxa Kultur Artegunea abre sus puertas el 2 de junio
con la exposición Nestor Basterretxea. A través de la fotografía

Una ocasión única de conocer la mirada fotográfica de este polifacético artista vasco
mediante esta exposición comisariada por Peio Aguirre.
La exposición se podrá visitar hasta el 12 de octubre.

ENTRADA GRATUITA
Nuevo horario de martes a domingo: 12:00-14:00 / 16:00-20:00
 Tabakalera. Plaza de las Cigarreras, 1
+34 943 25 19 37 

Web

Facebook     Instagram     Twitter

Eureka! Zientzia Museoa

eureka zientzia museoa

Eureka! Zientzia Museoa abre el 1 de junio,
con un nuevo horario de 10:00 a 19:00 de lunes a viernes
y de 11:00 a 20:00 los fines de semana.

Además, se inaugurará la renovada sala Chispas de Energía,
uno de los espacios de mayor reclamo de todo el museo, y que, tras casi veinte años a pleno rendimiento, vuelve con diecisiete módulos completamente actualizados.
Nuevos diseños y formas de entender los secretos de la electricidad manteniendo
la seña de identidad del museo, divertirse con la ciencia.

EUREKA! ZIENTZIA MUSEOA

📍Paseo Mikeletegi, 43
☎️+34 943 01 24 78

Web   Facebook   instagram

En ambos espacios y el resto de museos, bibliotecas, etc de la ciudad,
contarán con nuevas medidas de seguridad, aforo, recorridos marcado por las salas,
o entradas y salidas diferenciadas.

KIDS AND THE CITY

Para los txikis de la casa, Tilin Talan nos traen unos planes divertidos y variados.

UNA RECETA:
BATIDOS DE YOGUR CON CHOCOLATE O VAINILLA

tilintalan-receta-kids

Receta de batidos de yogur con chocolate y vainilla.
Una merienda deliciosa y muy fresquera para las tardes de buen tiempo.
Además muy fácil de hacer para animar a los más txikis a meterse en la cocina.

tilintalan-receta-kids

UNA TARDE EN VIVEROS DE ULIA O ULIAKO LOREBARATZAK

TILINTALAN-VIVEROS-DE-ULIA-KIDS

¿Conocéis el parque “Viveros de Ulia / Uliako Lorebaratzak?
Está situado en los antiguos viveros municipales en la Avda Alcalde José Elosegui,
es un lugar maravilloso para pasar una tarde, para jugar libremente
y para disfrutar de la naturaleza, sin agobios ni aglomeraciones.

TILINTALAN-VIVEROS-DE-ULIA-KIDS

ABIERTO PLAZO MATRICULACIONES NUEVO CENTRO DE GROS

Abierto el plazo de matriculaciones para el nuevo centro
Tilin Talan del barrio de Gros, escríbeles y te informan de todo.

Y atención porque el verano está a la vuelta de la esquina
y llegarán los Udalekuak

Os recordamos que
podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

planes-dias-lluvia-olas-donostia

Planes para días de lluvía y olas en Marzo

Hemos arrancado el mes de Marzo pasados por agua.
La lluvia y las olas han hecho su aparición

Y los chubasqueros, los paraguas
y las katiuskas se han convertido en nuestros uniformes.

Pero que no cunda el pánico, bajo la lluvia o a resguardo de ella,
os dejamos un montón de planes para disfrutar del fin de semana.

JUEVES 5 de  MARZO

El jueves tenemos varias propuestas para la tarde.
Con motivo del Día Internacional de la mujer, en la casa de cultura de Larratxo ,
para cerrar una semana llena de actividades, representación de la obra teatral»

QUÉ CONTAMOS CUANDO CONTAMOS

¿De dónde salen los roles de género? ¿Cómo y cuándo se instalan en nuestro cerebro?
. En este espectáculo se da un repaso desde el humor a los/as grandes
protagonistas de los cuentos y también a otros papeles: madrastras,
princesas florero, brujas, hadas madrinas…
A las 17:00 gratuito.

Además , en el Koldo Mitxelena, tarde de Poetika,

Recital con el poeta Juan Kruz Igerabide, presentado por Felipe Juaristi
y acompañados por estudiantes de Musikene que tomarán parte
como instrumentistas, dando contenido musical a la lectura.
«El Koldo» volverá a convertirse así en lugar de poesía y encuentro.
Koldo Mitxelena a las 19:30 h. (euskera)

Después para terminar el día, nos vamos al GastroPote
del Mercado de San Martín, que hace tiempo que no pasamos por allí.

De 19:00 a 22:00h. Concierto de Dr. Maha’s Miracle Tonic

gastropote-sanmartin

A ritmo de western-swingy de rhythm&blues el Dr. Maha
sumerge al espectador en la música de los años 40,
evoca los carromatos de los charlatanes y los espectáculos de músicos zíngaros nómadas.
Destacan las armonías vocales y el timbre de instrumentos como el banjo o el violín.
MAHA nos presenta un espectáculo que rinde homenaje a los Medicine Shows
y al vodevil de principios de siglo, con ambientación de la época y una elevada dosis de humor.

VIERNES 6 de MARZO

El viernes os proponemos ir de concierto y disfrutar
de una nueva edición de » Gure ahotsak»

GURE AHOTSAK

gure-ahotsak

Con motivo del Día Internacional de la Mujer, Donostia Kultura
vuelve a organizar el concierto Gure ahotsak
(Nuestras voces), con la intención de poner en valor el trabajo de las músicas jóvenes.

En esta ocasión participan Belako, Maren, Sara Zozaya y Ainhoa Larrañaga.

gure-ahotsak-sara-zozaya-
Será en el Teatro Victoria Eugenia a partir de las 20:00h.
Precio 18€.

Después o antes nos pasamos por uno de los bares de moda de la city,
el BAGA BIGA FAKTORIA

BAGABIGAFAKTORIA

Fotografía de facebook baga biga faktoria

Os aseguramos que pillar una mesita es arto complicado,
eso sí, el buen ambiente y cervezas artesanas riquísimas
aseguradas. Si deseas cenar, reserva mesa con antelación.

BAGABIGAFAKTORIAFotografía de facebook baga biga faktoria

BAGA BIGA FAKTORIA
Ramón María Lili Pasealekua, 8
Facebook

Después del concierto nos vamos a la Parte Vieja a cenar en un bar que nos encanta

IRATXO LA BRISSIMERIE

Se trata de un local pequeñito donde la comida es deliciosa
y prima la calidad de cada ingrediente, porque trabajan con producto de temporada.
Y esto siempre se agradece. Un lujo donde saborear los primeros hongos y guisantes de la estación.


Somos muy fans de sus ensaladas y de sus deliciosas y sorprendentes
hamburguesas que van cambiando.
Plato del día orginal y exquisito, del que destacamos sus cremas de verduras frescas,
traídas del mercado de La Bretxa.
Posibilidad de tomar medias raciones.
Un plus: Su terraza es un pequeño oasis en la Parte Vieja.

San Juan, 9
Tel.: +34 943 42 26 67
Instagram

SÁBADO 7 de MARZO

Por la mañana nos vamos de tiendas,

SKETCH CONCEPT

Nos encantan los cuadros vichy
y parece que esta primavera serán tendencia.

SKETCH-CONCEPT

En esta tienda encontrarás ropa y complementos de marcas emergentes de
ciudades como París, Copenhague, Milan, londres…

Sketch Concept
Avda.Libertad 35

ÓPTICA SIETE A

Nos acercamos a esta óptica Siete A, a pillar un par de gafas
y además  os contamos que seguimos de sorteo en instagram!

Pásate por @sansebastiansiterstyle  ya que
Óptica Siete A quiere sortear entre todos nuestros seguidores
DOS PARES DE GAFAS para llegar a la primavera con mucho estilo.

Si quieres saber más sobre el sistema de lentes y el  revolucionario sistema de lentes AIRLENS
patentado en Europa, USA, Canada, China, Japón, Rusia y Brasil
pincha en .ÓPTICA SIETE A

DOMITILA

Otra tienda de ropa y complementos que nos encanta es Domitila.

domitila

Fotografía web Domitila

Una tienda que cuida mucho la decoración y cuya filosofía es el trato cercano y  personalizado.
Apuestan por nuevos diseñadores y sobre todo por  cosas simples, en tendencia,
con elegancia y estilo pero sobre todo, cómodas y que vistan nuestro día a día.

Fotografía facebook  Domitila
La nueva colección primavera- verano esta llena de flores,
colores cálidos y tejidos naturales.
Domitila
Bergara Kalea, 4  Facebook 

Después de las compras, nos a  un lugar
donde se come de maravilla y la relación calidad precio es de 10.

LUKAINKATEGI

El Restaurante Lukainkategi en Añorga
es sin duda un sisterlugar maravilloso.

Nosotros subimos por Igara
justo antes de llegar al Arrikitaun
pillamos una cuesta y por ahí todo recto llegas a
Lukainkategi Jatetxea.

Fuimos con reserva y nos pusieron en la preciosa terraza
acristalada con vistas a la bahía y al monte

Tiene también comedor interior
y nos han hablado genial de su menú del día
pero cuando nosotras fuimos la única opción era la carta.

Compartimos unos deliciosos Chipirones Pelayo 16€

Los segundos fueron variados

Taco de Atún a la plancha con Pimientos verdes 15,00 €

Brocheta de Rape y langostinos 13,50 €


Costilla de ternera a la parrilla 9,00 €

De postre


Un delicioso Yogur con frutas del bosque 5,00 €

Comimos de maravilla y tenemos pendiente probar el menú del día
del que nos han hablado maravillas.
Lukainkategi Jatetxea
Aingeru Zaindaria Bidea, 85 Donostia
☎️ 34 943 37 14 44
Precio medio 30€

El sábado dentro de un programa que forma parte de las actividades
que se celebrarán a lo largo de todo el año con motivo del
150 aniversario de la Unión Artesana
día lleno de actividades organizado por los Percebes.

actividades-union-artesana

Juegos infantiles, paellada popular, taller de baile para txikis y mayores…
todo en la calle Euskal Herria,7, si hiciese malo, se trasladaría a los arcos de Diputación,
en la Plaza Gipuzkoa.

DOMINGO 8 de MARZO

El domingo es el Día Internacional de la Mujer
y en diferentes barrios de la ciudad y el centro,
hay organizadas manifestaciones y actividades.

Como parece que viene mal tiempo, os proponemos un plan al calor del hogar.
Manta, sofá y una serie que nos ha encantado

45 REVOLUCIONES

45_revoluciones_tv_series-743608107-large

Una serie que aunque no te va a cambiar la vida, si te mantendrá pegado a la pantalla.
Una estética maravillosa y unos protagonistas que enamoran.
Muy recomendable para l@s fans de CARLOS CUEVAS (nuestro Pol en Merli)

Después del maratón, lo mejor es pedir algo para comer sin salir de casa, así que optamos
por llamar a  Sushi Donosti.

Comida japonesa de alta calidad.

Además de sushi, curry, ensaladas, poke bowls y ceviches
elaborados con materias primas de calidad.
Tienen además otras especialidades adaptadas a los gustos occidentales,
respetando siempre la tradición nipona.

Pasión, mimo, calidad e innovación en sus platos, son sus señas de identidad.

SUSHI DONOSTI
Paseo Errotaburu, 4
Teléfono  +34 900 730 730
Echa un vistazo a la carta en sushidonosti.com
instagram: @sushidonosti
facebook: @sushidonosti
puedes realizar tu pedido a través de la web

Otra propuesta diferente es ir a Zarautz y participar en la
Mahasti Krosa 2020 el placer de corre entre viñedos.

Una manera diferente y divertida de disfrutar de la bodega Talai Berri y los viñedos de Zarautz.

La prueba de 7,2 km comenzará en la misma bodega Talai Berri,
bajará hasta el cargadero de Mollarri y tras subir a la viña
y después de recorrer las plantaciones terminará en la entrada de la bodega,
con un máximo de 100 participantes.

Talai Berri ofrece mucho más que una visita, donde podrás sentir, oler y saborear el txakoli.
Una experiencia gastronómica que ahora, también se puede hacer en familia
con los más peques de la casa.

Más información de Mahasti Krosa 2020

Entre los planes Low cost de este finde os recomendamos:

1- FIESTAS EN IBAETA

fiestas-ibaeta-musica

Con motivo de las fiestas de Ibaeta, concierto el sábado 7 de marzo
en el frontón Lautximeleta a partir de las 23:00 h.

Además de teatro para txikis y muchas más actividades.

Todo el programa en la agenda

2- MES DE LOS MUSEOS DE LA COSTA VASCA

Durante el mes de marzo los museos que pertenecen a la Red de Museos de la Costa Vasca,
ofrecerán más de 100 actividades singulares, ventajas y descuentos para todos los públicos:
talleres para familias, juegos infantiles, visitas guiadas irrepetibles,
entradas gratuitas, etc.

Más en agenda

3- UNA EXPOSICIÓN: BRUJAS EN OKENDO

brujas-sorginak-erakusketa_original_imagen

Exposición que reflexiona sobre las atrocidades cometidas entre los siglos XV y XVIII
a más de 250.000 mujeres que fueron acusadas de brujería.

¡Brujas! reúne la obra de 44 mujeres artistas que denuncian y reflexionar,
a través de sus obras, sobre la persecución, la tortura y la muerte de miles de mujeres.
Ellas se negaron a seguir los mandatos del sistema capitalista-patriarcal
y lucharon por defender su medio de subsistencia como curanderas y parteras.
Esa historia sigue resonando con la persecución sistemática de las mujeres
y sus elecciones vitales hoy día. Hay varias actividades paralelas.

Más en agenda

4- UN CONCIERTO: DÚO UEBAYASHI


Concierto de la mano del dúo Uebayashi, dentro del XI Ciclo de Música de Cámara
que promueve y organiza Kutxa Fundazioa junto con Musikene,
Donostia Musika y el Orfeón Donostiarra.

El concierto se celebra en la Sede del Orfeón Donostiarra
(C/San Juan, 6. Donostia / San Sebastián).

El jueves 5 de marzo, a partir de las 19:30h.
La entrada es libre hasta completar el aforo.

Entre los planes a 200km de la city, nos vamos a Pamplona
para disfrutar del festival de cine, Punto de vista.
FESTIVAL PUNTO DE VISTA. PAMPLONA

festival-punto-de-vista-pamplona

Baluarte se convertirá un año más en la sede principal de Punto de Vista,
Festival Internacional de Cine Documental de Navarra, bajo la Dirección Artística de Garbiñe Ortega.

Los amantes del cine se dan cita durante una semana en Pamplona
con profesionales de todo el mundo en busca de un espacio estimulante
y activo donde conocer las últimas tendencias del cine de no-ficción
y donde poder reflexionar sobre las nuevas prácticas audiovisuales.

Punto de Vista propone cada año una selecta y cuidada propuesta
de contenidos caracterizada por la calidad y el riesgo creativo.

Del 02 al 07 de marzo en el Baluarte.

PRECIO: Consultar web 

Y para terminar , os dejamos con los planes y recomendaciones
para niños y niñas que nos dejan desde Tilin Talan,
la escuela infantil de la city más molona.

1- TEATRO:  Hitzak txorabiatzen, Pantzart

Hitzak txorabiatzen, Pantzart
Se trata de una versión de la obra universal de Lewis Carroll Alicia a través del espejo,
realizada mediante objetos y marionetas. En el escenario, en un espejo, se proyectan varios gatos.
Al atravesar el umbral, la lógica es diferente, al igual que ocurre con los sueños.
Esta obra de humor tiene como objetivo comunicarse con los niños y niñas,
y conforme transcurre la obra, se va elaborando un mural de cuatro metros,
por el cual aparecerán las marionetas.
Sábado 07 de marzo en Lugaritz a partir de las 18:00h.
Edad: +4 años / Precio: 4€ / Idioma: Euskera

2- TALLER DE ARQUITECTURA

ARTE-Y-ARQUITECTURA

Con motivo de la exposición temporal «Buscando la luz»,
Anabel Varona y Carlos Arruti del laboratorio de arte y arquitectura
Maushaus nos proponen este taller para conocer de un modo práctico las esculturas de Chillida.
Mediante papeles y cartones nos invitarán a reflexionar sobre la idea
de crear obras que recojan la luz del sol.
Además, nos animarán a crear espacios mediante los pliegues del papel.

▸Impartido por: Maushaus, el sábado 7 de marzo de 11:00 a 13:00h.
▸De 6 a 11 años | Bilingüe | 6 € general

3- TALLER FAMILIAR: EL PERRO DE GOYA

El sueño de la razón. La sombra de Goya en el arte contemporáneo
Es la exposición que se puede ver en la sala Kubo-kutxa hasta el 12 de abril de 2020,
nos muestra, a través de 83 obras creadas por 54 artistas,
la gran influencia que el maestro zaragozano sigue ejerciendo en el arte actual.

Como es habitual, se ofrecen diferentes actividades para todos los públicos,
en el marco de la exposición:

Talleres familiares: El perro de Goya

5-11 años, acompañados
los sábados, de 17:00 a 18:30
Precio por participante: 3 €
Inscripción previa: en la propia sala
☎️ 943 251939  ✉️ hezkuntza_kubo@kubokutxa.eus

4- LIBROS: EN TORNO AL DÍA DE LA MUJER

1 LIBROS DE ADELA TURIN

Cualquier libro de Adela Turin, es un referente y un imprescindible
para educar en igualdad y 
romper los estereotipos
marcados por la sociedad hacía el concepto de ser mujer.

Historiadora del arte y escritora, en los años 60
se dedicó a analizar los sesgos sexistas en la literatura infantil.
Formó parte, en Milán, del grupo Rivolta,
vinculado al movimiento feminista.
Con el objetivo de combatir la discriminación de género
desde el ámbito de la familia patriarcal,
decidió crear la colección «Dalla parte delle bambine»
que, entre 1975 y 1980, publicó más de una veintena de títulos.
Nosotras os dejamos dos títulos, pero hay muchos más.

 ARROSA ETA LEUNA ( Rosa caramelo)

ARROSA-ETA-LEUNA-ADELA-TURIN

En la manada, todas las elefantas son de color rosa, menos Margarita.
Y pronto descubrirá que las de su sexo tienen prohibido hacer cosas reservadas a los machos.
Al no aceptar esa tradición mostrará a sus compañeras que la igualdad no es una utopía.

 ARTURO Y  CLEMENTINA

ARTURO-Y-CLEMENTINA-ADELA-TURIN

Un bonito día de primavera, Arturo y Clementina, dos jóvenes y hermosas tortugas rosadas,
se conocieron al borde de un lago. Y decidieron casarse aquella misma tarde…
Pero enseguida Arturo decide «atar en corto»
a su esposa hasta convertirla en un objeto más en su vida.
¿Hasta cuándo?

2- CUENTOS DE BUENAS NOCHES PARA NIÑAS REBELDES

Otra recomendación de  Tilin Talan
que nos encanta, para celebrar el Día internacional de la mujer,
es la serie de «Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes»

Este libro nos ha entusiasmado
y el título mola un montón

Edad: De 7 a 12 años

Con más de 200 historias de superación y empoderamiento,
las lectoras encontrarán razones suficientes para cambiar el mundo
y luchar por un futuro y un presente en el que ellas sean las protagonistas absolutas de sus sueños.

Puedes encontrarlo en Amazon

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Planes para dar la bienvenida a Marzo en Donostia

Despedimos Febrero y decimos Kaixo a Marzo
por todo lo alto.

y nos enfrentamos a un finde
en el que parece no hará muy bueno.

Comenzamos  animándoos a escuchar nuestro nuevo PODCAST ,
con la grandísima artista, Izaro.

Cuando conoces a Izaro es imposible no enamorarte de ella.
No es algo solo físico es también algo químico.
Cuando habla ejerce una especie de fuerza magnética y atracción
que no responde a ninguna razón.

 

En instagram estamos de concurso pásate por @sansebastiansiterstyle
Óptica Siete A quiere sortear entre todos nuestros seguidores
DOS PARES DE GAFAS para llegar a la primavera con mucho estilo.

Si quieres saber más sobre el sistema de lentes y el  revolucionario sistema de lentes AIRLENS
patentado en Europa, USA, Canada, China, Japón, Rusia y Brasil
pincha en .ÓPTICA SIETE A

JUEVES 27 DE FEBRERO

El jueves por la tarde te proponemos dos planes,
Si sois más de cine, nos vamos a Tabakalera,
para disfrutar del festival de cortometrajes,
KIMUAK

kimuak

El jueves a partir de las 19:00 en la  sala cine de Tabakalera,
se proyectarán 7 cortometrajes vascos seleccionados
para el catálogo Kimuak 2019.

PRECIO Y VENTA ENTRADAS:

A la venta: en la página web ticket.kutxabank.es/tabakalera,
en el Punto de Información de  Tabakalera y en la taquilla del cine
(30 minutos antes del comienzo de la proyección).

 Entrada: 3,50 €.
Con las tarjetas Donostia Kultura y Tabakalera, estudiantes de la UPV/EHU,
jubilados y  desempleados: ‐10%.

Si lo vuestro en cambio es más lo musical,
Concierto de la mano del quinteto de metales Yikadi Bras,

YidakiBrass-
dentro del XI Ciclo de Música de Cámara que promueve y organiza Kutxa Fundazioa
junto con Musikene, Donostia Musika y el Orfeón Donostiarra.

El concierto se celebra en la Sede del Orfeón Donostiarra
(C/San Juan, 6. Donostia / San Sebastián).

La entrada es libre hasta completar el aforo.
HORARIO: 19:30

VIERNES 28 DE FEBRERO

Nos vamos al cine para celebrar que es viernes.
Hoy estrenan ESPECIALES de Eric Toledano y Olivier Nakache
directores de grandes pelis como :
INTOCABLES, SAMBA
y «C’est la vie!

Esta peli vino al Zinemaldi,
ganó el Premio del Público con la nota más alta de la historia del festival, un 9,19,
pero no nos dio tiempo a verla
así que teníamos muchas ganas de que se estrenara.
¿De qué va?
Basada en hechos reales,
Especiales cuenta la historia de Bruno y Malik, dos amigos
que durante veinte años han vivido en un mundo diferente: el de los niños y adolescentes autistas.
A cargo de dos organizaciones sin ánimo de lucro, forman a jóvenes
para que sean cuidadores de casos de autismo severo.
De esta forma crean una asociación excepcional,
fuera de los entornos tradicionales, para unos personajes extraordinarios.

SÁBADO 29 DE FEBRERO

El sábado comenzamos el día con una visita a una peluquería que nos encanta

 Peluquería Mjm
Aprovechamos que parece que dan mal tiempo y vamos a la pelu.

Foto2011-5-16201920102023-1
Llevamos toda una vida acudiendo a este salón para dar vida a nuestras melenas.
Mari Jose y su equipo trabajan magistralmente la técnica de color
.Es además un centro especializado en tratamientos de queratina.
Especialistas en recogidos para todo tipo de ocasiones.
En pleno centro de San Sebastián, pide tu cita y luce melena.
📍 Arrasate, 15
☎️ 943 425842

 2- VAMOS A COMER A
LA REBOTIKA

LA-REBOTIKA

Un local que nos chifla por sus especialidades a la brasa:
tortillas, arroces, verduras, pulpo y txuletón de Asteasu,
entre otras muchas maravillas.

LA-REBOTIKA

Su menú y el plato del día son de calidad.
Y si lo que te apetece es comer en casa  preparan comida para llevar.
Restaurante apto para celíacos,
con certificación EZE a través de la Asociación de Celíacos de Euskadi.

Ganadores del pintxo Arzak en versión tradicional
(también apto para celíacos).

LA-REBOTIKA

Un plus: la decoración y nuestros sister-productos.

Zarautz, 6
Donostia / San Sebastián
Tel.: +34 943 21 89 06
Facebook    Instagram
www.larebotika.es

3- VAMOS DE TIENDAS A ANHELO

anhelo

Nos encanta esta boutique-atelier en El Antiguo.
Es un local con mucho encanto,  regentado por las hermanas Ana y Helena
Orella Mateu dondé además de encontrar alta bisutería,
tocados, confeccionados por ellas,

anhelo

 

 

hay complementos preciosos como paraguas, zapatos, bolsos de fiesta,
y abanicos para dar un exquisito toque a tu look.

ANHELO

Su alta bisutería nos chifla.

También ofrecen servicios de maquillaje,
manicura y pedicura, cosmética y alta perfumería
de prestigiosas marcas.

📍C/ Matia, 1
☎️ +34 943 31 07 47

   Facebook    Instagram

DOMINGO 01 DE MARZO

El domingo por la mañana se celebra la 31ª edición de la Lilaton,
bien si vas a correr o animar a todas esas mujeres que participan en esta carrera
con motivo del Día Internacional de la Mujer (8 de marzo),
primero os proponemos desayunar
para cargar pilas en

MAIATZA

Aquí puedes desayunar y hacer tu propio brunch desde las 8:30 hasta las 13:30,
eligiendo entre un montón de deliciosas opciones:
p
udding de chía, tostadas con bacon, guacamole, huevos,
sandwiche
s, zumos y batidos naturales. 

Los más golosos también tienen en el Maiatza un paraíso,
con tartas,bizcochos y postres de todo tipo; galletas, alfajores y brownies.
 Entre nuestras tartas favoritas, la de queso horneada sin gluten,
la carrot cake vegana y el lemon pie. 

MAIATZA
📍San Vicente Kalea, 7

☎️+34 943 42 18 08
Facebook        Instagram

31 LILATON

lilaton-donostia

RECORRIDO

PROGRAMACIÓN

 09:40h, calentamiento ZUMBA, en el Boulevard.
10:05h, EXHIBICIÓN DE SOKA-TIRA IBARRA TALDEA
delante de la salida LILATON, en el Boulevard.
10:25h, salida handbike.
10:30h, tras escuchar la canción CARROS DE FUEGO, SALIDA LILATON.
11:30h, REPARTO DE PREMIOS al ritmo de la batucada
DE LA CASA DE LA MUJER, en Alderdi Eder

POTEO LILATON

 A partir de las 12:30h, LILAPOTE con trikitilaris por la Parte Vieja.

Más información en su web

Por la tarde concierto de Mikel Erentxun en el
Teatro Victoria Eugenia a partir de las 20:00h.

MIKEL-ERENTXUN

Tras la nominación a los Grammy Latinos con sus dos últimos trabajos,
en 2015 Corazones y en 2017 El hombre sin sombra,
ambos álbumes aclamados por público y crítica.

Mikel Erentxun regresa con la última parte de la trilogía grabada
en los estudios de Paco Loco: El último vuelo del hombre bala.
Erentxun nos ofrece su versión más eléctrica, up-tempo
y desbordante de energía, junto a unas pocas baladas desnudas y minimalistas.

1.-  CARNAVAL DE HENDAYA

CARNAVAL-HENDAYA-HENDAIA

El sábado 29 de febrero, si aún te han quedado ganas de carnaval, Hendaya celebra el suyo.

Programación:
11:00  carnaval tradicional en Sokoburu con Akelarre
16:00 desfile de carrozas desde el fronton  Gaztelu Zahar
17:30 quema de San Pantzar
18:00 espectáculo del  clown Pontx
20:00 verbena con el grupo Katxi bajo carpa.

2.- ZUHAITZ LANDAKETA ( EN RIBERAS DE LOIOLA)

plantacion-arboles-riberas-loiola
El próximo 1 de marzo, plantación de 100 árboles en Riberas y además
evento para estrechar lazos con el euskera.
Al finalizar habrá hamaiketako y sorteo de premios.

3.- DESAYUNO CON DIAMANTES
en NETFLIX

NETFLIX nos ofrece la oportunidad de ver un clásico delicioso.
Verla  es un planazo para este finde.

4- UNA RECETA: TARTA DE CHOCOLATE 3 INGREDIENTES

Esta receta la hemos visto en la cuenta de dos hermanitas maravillosas @fithappysisters

TARTA-DE-CHOCOLATE

INGREDIENTES

TARTA-DE-CHOCOLATE

200 grs Chocolate 85%
200 grs queso tipo Philadelphia
5 huevos

ELABORACIÓN:

Derretimos el cocholate en el micoondas en tandas de 15 segundos para que no se queme
Vamos dando vueltas al chocolate poniendo lo de abajo arriba etc.

Cuando el chocolate esté derretido mezclamos con el queso Philadelphia.

Separamos las yemas de las claras.

Mezclamos las yemas con el chocolate
(si se ha enfriado y es difícil manipularlo meterlo de nuevo unos segundos más en el microondas)

TARTA-DE-CHOCOLATE

Las Claras las llevamos a punto de nieve (echa un vistazo al video de Fit Happy sisters 
Nosotras lo hacemos con la Thermomix , velocidad 3,5 un minuto por cada clara. En este caso 5 minutos.

Mezclar las claras con el chocolate con  movimientos envolventes.

Aquí es el momento de añadir tu endulzante favorito.
En nuestro caso hemos añadido sal gorda, ralladura de mandarina y caramelo de dátiles.

(caramelo de dátiles : poner a remojo 10/15 dátiles en agua templada durante 10 minutos.
Después poner los dátiles en un procesador de alimentos y añadir la misma cantidad de agua.
El caramelo de dátiles aguanta en la nevera como 10/12 días
y es perfecto para endulzar cualquier cosa.)

Ponemos la mezcla en un molde preferiblemente uno redondo de 15 centímetros,
el nuestro es de 18.

Lo ponemos sobre  otro recipiente más grande y le echamos un vaso de agua caliente,
calentado previamente en el microondas.

Lo metemos al horno 40-45 minutos a 165 grados.
Pasado este tiempo apagamos el horno y sin abrir la puerta lo dejamos otros 15 minutos en el horno.
Antes de desmoldarlo dejar reposar fuera del horno otros 30 minutos.

TARTA-DE-CHOCOLATE

Después decorar con fresas, frambuesas con lo que más te apetezca

Para el paso a paso os dejamos su video de YOUTUBE

Entre los planes a 200km de la city, Bilbao tiene dos eventos que os queremos destacar.

ZINEGOAK 2020

ZINEGOAK

Zinegoak es el Festival de Cine y Artes Escénicas gaylesbotrans de Bilbao que celebra su 17ª edición.

Este festival de cine LGTB es una referencia en el País Vasco,
uno de los más importantes a nivel nacional y aparece como cita imprescindible
en el circuito de Festivales Internacionales de cine Queer.

La edición 17 de Zinegoak reflejará en su programación
“las más de mil maneras de ser, sentir, amar y vivir”. El festival ha apostado
por ir más allá de la orientación sexual para visibilizar
“aquellos elementos de la diversidad sexual que no suelen estar en primer plano”,
como la identidad y expresión de género.

JAPAN WEEKEND BILBAO

JAPAN-WEEKEND-BILBAO

El sábado 29 en el Bec los fanáticos del manga, anime y la cultura japonesa
podrán disfrutar del  XII Japan Weekend Bilbao, que ofrecerá múltiples actividades.

Más en agenda

Otro plan que nos parece diferente y curioso es
«LET’S OPERA PAMPLONA»

let´s opera pamplona

Let’s Opera Pamplona es un interactivo y sorprendente diálogo de la ópera con otras artes.
Ópera, danza, krump, rap, percusión, luz, sonido e imagen se darán la mano en esta “ópera de bolsillo”
que escenificará una colección de arias de las óperas más famosas.

El espectáculo utiliza además una APP, Opera Out of Opera, ya disponible para IOS y Android,
a través de la cual el público podrá previamente al evento involucrarse
en el desarrollo de la acción; y durante el espectáculo comprender la historia,
con traducciones en tiempo real y conocimientos básicos de ópera.

Más en agenda

Llegan las recomendaciones de los  planes más divertidos
para los niños y niñas de Donostia y alrededores
de manos de Tilin Talan escuelas infantiles.

 

1.- SAFARI. TEATRO INFANTIL

Una escenografía que se desdobla y dos divertidos personajes
que abordan una cuestión tan compleja como el bullying
a partir del comportamiento de los animales que, al igual que los pequeños,
también pueden ser feroces y crueles con sus compañeros.

 VIERNES, 28 a partir de las 18:00H.
En Niessen Kulturgunea , Rentería
PRECIO: 3€  IDIOMA: EUSKERA

Más en agenda

2,-  CUENTACUENTOS:» DANTZARIAK FALTA DIRA «


Además de disfrutar del Haur Parkea, contaremos un cuento
a los participantes y trabajaremos con ellos la creatividad,
al mismo tiempo que impulsamos el libro como un elemento de juego.

Es el estreno del espectáculo de Prima Pavlova y sus bailarines.
Todos estarán allí, pero justo antes de comenzar la representación
los bailarines han desaparecido.
Habrá que localizarlos uno a uno para que la función pueda empezar.

Edad: 2-11 años
El sábado 29 de febrero en  Kutxa Ekogunea
Horario: 11:30    Reserva AQUÍ tu entrada

3.- IR AL AQUARIUM

En el Aquarium de Donostia encontrarás talleres, acuario táctil,
exposiciones, un enorme esqueleto de ballena
y la posibilidad de celebrar tu cumpleaños junto a Nemo.

Si quieres convertir tu aniversario en una ocasión muy muy especial,
celebra tu fiesta rodeado de tiburones.


Te sentirás como un auténtico pirata dentro de las magníficas instalaciones del Aquarium donostiarra. Tendrás la ocasión de vivir una experiencia única rodeado por más de 10.000 peces.

Uno de los mejores museos oceanográficos del mundo te espera en San Sebastián.

AQUARIUM DONOSTIA

📍1 Plaza de Carlos Blasco Imaz, 20003 Donostia, Gipuzkoa

☎️943 44 00 99

Web    Facebook     Instagram

4- TALLER SEMANA SANTA TILIN TALAN 

semana-santa-TILIN-TALAN

 Tilin Talan Haur Eskolak presenta sus talleres taller de Semana Santa,
donde garantizan el tiempo de ocio de los niños.
Un año más, organizan una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de estas vacaciones,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través
de diferentes salidas y disfrutan de actividades, deporte y tradiciones
que se desarrollan en la propia ciudad. Toda esta propuesta
está enmarcada dentro de un atractivo programa.

Las actividades arrancan desde la instalaciones de Tilin Talan
en la Avenida de Tolosa, 107.

Su objetivo, es que los niños disfruten de una Semana Santa inolvidable,
pasándolo bien, manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

Fecha de inicio: 6 de abril de 2020
Fecha de finalización: 17 de abril de 2020
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

Rellena la ficha de inscripción y acércate a Tilin Talan a entregarla

 Inscripción y programación  Taller Semana Santa 2020

5- UN LIBRO: MI AMIGO EXTRATERRESTRE

MI-AMIGO-EXTRATERRESTRE-KIDS-BOOK
Mi amigo extraterrestre es un cuento ilustrado delicioso, tierno y lleno de humor.
Un niño extraterrestre ha llegado de intercambio al colegio de Tomás.
El pobre no entiende muy bien cómo funcionan las cosas en la Tierra
y se sorprende constantemente de algunos comportamientos,
como aquel día en el recreo en que
un niño mayor intimida a uno pequeño para que le dé su bocadillo,
o aquel otro en el que los amigos de Tomás se ríen de un compañero
porque está jugando con las niñas…

Ingenuamente, el extraterrestre pregunta todo el tiempo el porqué
de estos comportamientos a Tomás. Pero, ¡qué pesado este extraterrestre! ¿Por qué esto?,
¿Por qué aquello?… ¿Por qué su amigo pregunta tanto?
¡Tomás tiene ya ganas de que se vuelva a su planeta!
Las cosas aquí siempre se han hecho de esta manera
y no podemos hacer nada para cambiarlas… ¿O sí?

y pensando ya en Semana Santa y actividades para los txikis de la casa,

6-Actividades Gaztedi para Semana Santa (3-13 años)


El Programa Gaztedi (0-13 años) organiza actividades
que recomendamos por su valor educativo y formativo.
Estas actividades están dirigidas a niños/as, jóvenes y familias.

Todas ellas cuentan con condiciones especiales para los y las titulares
de Plan o Cuenta Gaztedi de Kutxabank.

Estas son las actividades que tienen preparadas para abril en Kutxa Kultur:

 Txoko Chef in English | + 10 años
Turnos: 6-8 abril | 14-17 abril | 9:00-13:00

 Kulturzaleak. Kulturaz gozatu! | 3-13 años
Turnos: 6-8 abril | 14-17 abril | 9:00-13:00

 Taller de estampación textil | + 10 años
Turnos: 6-8 abril | 14-17 abril | 9:00-13:00

INSCRIPCIÓN DEL 2 AL 31 DE MARZO

 + información  ☎️943 251919

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

 

 

planes-donostia

PLANES para el tercer finde en Donostia San Sebastián

Hemos pasado el ecuador de Febrero,
y seguimos disfrutando de buen tiempo y temperaturas primaverales.

planes-donostia

Este finde tenemos un montón de ideas para celebrar San Valentin
por todo lo alto, además de nuestros planes low cost,
propuestas de todo tipo que no te costarán ni un euro.

En nuestros planes a menos de 200km de la city, nos vamos a Bilbao,
y para los txikis de la casa, también tenemos un montón de recomendaciones
de la mano de Tilin Talan.

¡Despegamos!

JUEVES 13 DE FEBRERO

El martes fue el día de la mujer y la niña en la ciencia,
y por este motivo en Eureka! Zientzia Museoa han organizado una exposición.

MUJER Y CIENCIA


Se trata de una exposición temporal
que  relaciona el contenido del museo con la actividad
científica de mujeres relevantes de la historia, como por ejemplo la física
Marie Curie o la doctora en Etología Jane Goodall.

A su vez, el visitante tendrá la oportunidad de participar en un concurso online,
a través de código QR disponible en la exposición. Habrá que responder a seis preguntas
y entre los acertantes se sorteará una tarjeta familiar anual del museo.

Fecha:  08 de febrero al 23 de febrero
Precio: Con la entrada al museo

Eureka! Zientzia Museoa
📍Paseo Mikeletegi, 43-45.
San Sebastián
☎️ [+34] 943 012 478
✉️eureka@eurekamuseoa.eus
www.eurekamuseoa.eus

Si estas pensando en regalar algo para San Valentin y todavía no sabes qué,
te proponemos ir de tiendas por la city y seguro que encuentras el regalo perfecto 😉

XIBARITAK GANDARIAS 

 Tienda gourmet en el corazón de la Parte Vieja,
con cocina al servicio del cliente, donde se puede disfrutar de estupendos platos preparados.

Puedes pillar la cena ya preparada para el viernes o algún producto Gourmet ,
ya que tiene una cuidada selección
de productos de todo tipo que la convierten
en el paraíso de cualquier gastrolover
y cocinar algo especial para tu pareja.

xibaritak-gandarias

De lunes a domingo, desde las 11:00 hasta las 21 horas
31 de Agosto, 29   20003
☎️+34 943 43 58 00 / Whatsapp: +34 682 038 776

Web     Facebook     Instagram

Si has decidido cocinar algo especial para San Valentin, te proponemos que pases
por una tienda que es un auténtico paraíso para los amantes de la cocina,

COOK DONOSTIA

Situada en la calle Easo,tiene con productos de gran calidad y diseño.

Sartenes con revestimientos de última generación, ollas rápidas,
artículos de corte, ralladores de todo tipo, copas, vasos, vajillas, tapers,
termos, moldes de repostería, abrebotellas, cuchillos…

Un plus que nos chifla: disponen de productos orgánicos y de diseño para la casa.
Productos súper molones de colores que respetan el medio ambiente al 100%.
Y además son duraderos y económicos: bowls, fruteros de varios pisos, platos, vajillas…

COOK DONOSTIA

📍Plaza Easo, 2
☎️+ 34 943 57 34 10
Facebook     Instagram

Si te apetece regalar ropa, complementos o algo especial para llevar,
os recomendamos ir a
MONICA OCHOTORENA

MONICA-OCHOTORENA

M8T es un espacio muy singular, donde moda y decoración confluyen
en armonía, para ofrecerte equilibrio y bienestar.

MONICA-OCHOTORENA

encontrarás piezas muy seleccionadas de diversos diseñadores,
así como de confección propia, creadas con textiles de calidad
y preferentemente naturales, para mimar tu piel.

MONICA OCHOTORENA

📍Txurruka, 10
☎️ +34 943 04 01 49
www.monicaochotorena.com

VIERNES 14 DE FEBRERO
El viernes es San Valentin 💕
y os proponemos unos planes alternativos,
para solteros( San Solterin) y/o parejas.

FIESTA DE SOLTEROS: AXEL CASAS

Para celebrar este día de San Valentín a lo grande, Cripta propone
una fiesta de solteros y parejas.

Rompiendo con el día de los enamorados, Cripta tendrá una fiesta de solteros donde Axel Casas
pinchará las canciones más románticas para que todos se enamoren.
Habrá pegatinas para saber quién está soltero, quién está con dudas
y quién está con pareja (que también están invitados a disfrutar de esta fiesta).

Para todos aquellos que estén hartos de este día de San Valentín habrá un plan alternativo.
Bebidas especiales, precios espaciales y la mejor música de Axel Casas.

viernes 14 febrero | 23:30

CURSO DE COCINA Y CENA


Un día especial que también se merecen quienes están en soltería.
Cocinaremos platos afrodisíacos.
Porque la cocina une, y el vino también.
Viernes 14 de febrero de  18:00 – 23:00
Sesión de 5 horas
Chef BCC Culinary CLUB
190€ por pareja, incluye cena.

Apúntate aquí

SÁBADO 15 DE FEBRERO

Por la mañana temprano nos vamos a la zona de Reyes Católicos, concretamente
desayunaremos en un local que nos encanta, Sweet Roma.

Desayunar en Sweet Roma
es como desayunar
entre nubes de algodón de azúcar.

SWEET-ROMA

 Un sitio super goxo que tiene mucho peligro
porque sus dulces son simplemente irresistibles.

Muy famosos en la city ya
sus cupcakes red velvet o sus cupcakes de oreo.

SWEET-ROMA

Un lugar no sólo para desayunar,
hacer una pausa con tu café de la tarde
y caer en una de estas tentaciones,
según la OMS, alarga tu juventud 😉

SWEET-ROMA

Sweet Roma
Sánchez Toca, 3

Después no acercaremos a la Plaza Easo y daremos una vuelta por Donostiatruck,
el mercado de segunda mano que este sábado está dedicado al carnaval.
Los 45 puestos de venta estarán dirigidos en gran parte a ropa
y accesorios para las fiestas que se aproximan.
Poder hacerte con algún disfraz o complemento a precios de ganga,
nos parece un buen plan.

Integrantes del grupo de música moderna de la Escuela de Música del Coro Easo,
ofrecerán una actuación en directo a las 11:00 h.

Además, se sorteará una comida o cena para dos personas en el restaurante
vegano vegetariano Km0 de Egia entre quienes realicen alguna compra.

COMIDA POPULAR EN EL BOULEVARD

Al mediodía nos vamos al centro y Parte Vieja para disfrutar de la buena gastronomía .
Por segundo año, Donosti es seleccionada por la Guía Repsol, para celebrar su GALA SOL.
Pero es que además este año, se han planteado junto a  Basquetour
acercar la cocina a toda la ciudadanía.
Así el sábado a partir del mediodía, se instalará una gran carpa en el Boulevard,
y habrá una comida popular a base de putxeras y parrillas
a beneficio de la asociación Zaporeak.

Precio: comida 2€, bebida 1€.

Más en agenda

DOMINGO 16 DE FEBRERO

El domingo os proponemos ir de excursión, dan calorcete y buen tiempo
y esto, hay que aprovecharlo.

PEÑAS DE AIA : NACEDERO DEL RÍO TORNOLA

La excursión  comienza dejando el coche
en el parking del Albergue de Arritxulo.
Nuestra ruta es círcular
así que tras 9 km volveremos al mismo lugar.

Cruzamos la valla y tipi tapa
comenzamos a caminar para
internarnos poco a poco en el hayedo de Otsandola.

peñas de aia

El paisaje es una pasada y tras 40 minutos
se empieza a oír  el río Tórnola.

Cruzamos el puente que parece sacado
de un cuento de elfos y hadas y continuamos.

peñas de aia
El paseo es precioso y está continuamente señalizado
así que es difícil perderse.

Uno de los momentazos sucede a media excursión
cuando llegamos a un punto
en el que estamos a cielo descubierto y frente a nosotras
aparecen las majestuosas cumbres de Peñas de Aia.

Un poco más adelante llegamos a  un punto con mesas,
para hacer parada técnica .

Tras pasar por un gallinero y varios caseríos
comienza el rock and roll.

El ascenso final es corto pero intenso,
sin lugar a dudas lo más duro de todo el paseo.


Cuando por fin divisamos el Albergue
lloramos de emoción pensando en el caldito que nos vamos a tomar.


El caldo resulta delicioso
nos caen las lagrimas de lo bueno que está y nos entra
en plan reconstituyente vital.
Caldo : 1,50 €

caldo
Como deducimos haber quemado infinitas calorías
damos buena cuenta del pintxo de chorizo
que está también buenísimo.
Pintxo de txorizo : 1,50 €

pintxo- chorizo
Qué alegría te da el monte y el contacto con la naturaleza
y qué subidón te proporciona  un buen hamaiketako.

Y hasta aquí nuestra jornada mendizale.
Duración de la caminata : 2 horas 50 minutos.
Pensábamos era más sencilla
pero nos ha costado un poquito la verdad, así que la catalogamos
de dificultad bajimedia 😉
pero la recomendamos fervientemente.

Más info en nuestro artículo completo,
Peñas de Aia: nacedero del río Tornola

 Y si te quedas por la city, que sepas que Aspanogi organiza la
VIII Marcha Nórdica Solidaria por los niños con Cancér.

La marcha nórdica está orientada a personas de todas las edades,
no hace falta ser deportista , no es una carrera.
Se trata de caminar con la ayuda de dos bastones .
Programación:
De 9:00 a 10:30 entrega de los dorsales en la carpa de Aspanogi
ubicada en Sagües, los premios del sorteo (productos donados por comercios)
y la gente podrá realizar su inscripción.
A las 11:00 comenzará la marcha nórdica.
Salidas desde Sagúes para terminar en el Peine del Viento, con un recorrido de 6,1 km.
En esta marcha tan especial para todos ellos que contaremos con  Porrotx
y los soldados imperiales de la Legión 501.
Inscripción:  web 5€
día carrera 10€.

Más en agenda

1- UN CONCIERTO :  SARA ZOZAYA PRESENTACIÓN DISCO 


Sara Zozaya es una cantautora de Donostia que tras haber pasado
por diferentes proyectos musicales como The Roof
y siendo actualmente cantante del grupo Nerabe,
lleva desde principios de 2019 presentando en directo las canciones de su proyecto más personal.
Habiendo llegado al Top 1 de la radio más escuchada de Euskadi
y tocado en festivales como el Jazzaldia de Donostia, el pasado diciembre salió a la luz,
‘Ill’, primer EP que le ha permitido una plaza en las residencias de Kutxa Kultur
y el séptimo puesto en el ranking de mejores demos del año según Mondo Sonoro,
además de una extensa gira de más de 40 conciertos.

Lugar. Kutxa Kultur Kluba
Jueves 13 de febrero de 21:00 a 23:30h.

2- GALA CLAUSURA TEATRO DE BOLSILLO

teatro-de-bolsillo

 Gala de clausura del 29º festival de Teatro de Bolsillo
que contará con las actuaciones de Paula Valluerca, con Madame Señorita: HER(Z);
Nerea Arriola en el papel de DOLOX, una «señora» donostiarra;
y la actuación de la compañía The Chanclettes con Diskomobila.

En la casa de cultura de Intxaurrondo, el sábado 15 de febrero a partir de las 21:30h.
Precio: Gratuito hasta completar aforo

3. UNA RECETA PARA SAN VALENTÍN

INGREDIENTES

Aceite de Coco : 2 cucharadas
Cacao puro en polvo  : 1/2 taza
Nueces : 75 gramos
Avellanas: 75 gramos
Chocolate 85% : 85 gramos
7 dátiles

ELABORACIÓN

Fundimos el Chocolate (en nuestro caso en el microondas en tandas de 15 segundos
para que el chocolate no se queme

Tritura con un robot de cocina primero las nueces y avellanas y después añade
el resto de ingredientes: los dátiles, el aceite de coco, el cacao en polvo  y el chocolate derretido.

Ponemos la mezcla en un molde de silicona con forma de corazón 😉
y lo dejamos en el frigo durante al menos 4 horas.
Decoramos con unas frambuesas.


Lo puedes guardar en el frigo para que te dure más.

Si quieres ver más recetas súper ricas,
con pocos ingredientes y facilísimas pincha en
Recetas by sisters 

Puedes seguir el paso a paso en la cuenta de instagram
@sansebastiansisterstyle. Todas las recetas en DESTACADOS

 

4-KABARET FESTA-TEATRO  «Sexijentziak Askatuz»

La Mesa LGTBI+ y el Ayuntamiento de Errenteria han organizado la Kabaret Festa
el 14 de febrero a las 20:00 horas en Niessen Kulturgunea
con el objetivo de romper con uno de los símbolos del amor romántico
y para significar que el espectro de las relaciones afectivas entre las personas es bastante más amplio.

El acto dirigido por Nerea Izagirre dará comienzo con el espectáculo
Sexijentziaz askatuz del grupo Bazen Behin Clown.
A continuación se presentará una pieza de danza preparada expresamente
para la ocasión por Eneko Gil.
Después será el turno de Yogurinha Borova, que presentará, entre otros temas,
la canción Sentipenak askatu.
Por último, el DJ Dj2ttor hará mover las caderas de las personas asistentes con su encanto.
El acto durará hasta medianoche.

5- UN LIBRO: A LA LUZ DEL AMANECER,
de Agnès Martin-Lugand


A sus casi cuarenta años, Hortense nota el peso de las preguntas acumuladas:
¿cuál es la razón de seguir impartiendo clases de danza?,
¿tiene sentido continuar su aventura con Aymeric,
un hombre casado, o es solamente una inercia dolorosa?,
¿es esta la vida que se espera de una mujer de su edad,
sin matrimonio, sin hijos?
Pero, sobre todo: ¿tiene importancia lo que esperen los demás?
Si todo esto es una mentira, quizá sea una mentira que se ha contado ella misma.

libros

Puedes ver más recomendaciones de lectura ,
en nuestra sección Lifestyle-libros.

BILBAO

En Bilbao han organizado un festival muy chulo con motivo
del 25ª aniversario del Metro de Bilbao.

METRO MUSIC FEST 2020. METRO BILBAO

music-fest-metro-bilbao
Los días 11, 12, 13 y 14 de febrero de 2020, las estaciones de Metro Bilbao
serán escenario de esta iniciativa musical, en la que participarán tres bandas musicales
de varias nacionalidades y estilos, desde el funk hasta el jazz.

Los días 11 y 12 tocará, en diferentes estaciones , «Luck Chops», una banda funk de Nueva York.
Un grupo lleno de «armonía, ritmo y locura», según la revista Kuadro.
El día 13 será el turno de  «Crazy Jazzers», seis bilbainos amantes del jazz de los años veinte.
Y para finalizar, el  día 14 será el turno de «Broken Brother’s Brass Band»,
un grupo de Iruña, inspirados en los grupos callejeros de Nueva Orleans.

Por el momento solo sabemos que los conciertos tendrán lugar frente a las canceladoras,
ya que aún no se ha hecho público cuáles serán las estaciones elegidas.

Gratuito hasta completar aforo

Y si te apetece ir a ver una gran obra de ópera, el 15 de febrero se estrena
en el Palacio Euskalduna

LA FANCIULLA DEL WEST DE PUCCINI 

Estreno en Bilbao de la partitura más colorista, armoniosa y sutil del maestro italiano,
que relata la historia de la romántica y poética Minnie en el mundo cruel
y sin leyes de los buscadores de oro del Salvaje Oeste Americano.

En el reparto de esta ópera que explora el valor sicológico de todos sus personajes,
el debut de la soprano Oksana Dicka, una cantante con compromisos
en Verona, New York o Venecia, y los regresos del tenor Marco Berti y el barítono Claudio Sgura.

Más en agenda

Y ya que estamos en Bilbao os recomendamos
unos cuantos sitios 😉

El mercado de la Ribera

mercado-de-

El Mercado de la Ribera nos gusta mucho

En la parte de abajo un restaurante súper chulo

Cruzamos el puente de San Antón
y decidimos quedarnos en El Perro chico

perro-chico-bilbao

Un lugar que nos gusta mucho

perro-chico-bilbao

Esta en el barrio de Marzana, que es un lugar muy Top.
El café lo podéis tomar en el Bihotz, en la calle Aretxaga.

Un local súper peculiar, enfrente hay otro que nos encanta también.

Dando la brasa

Podéis leer más en nuestro post,
Cosas que no puedes perderte si vas a Bilbao solo unas horas

bilbao

Y no podían faltar las recomendaciones para los txikis de la casa
de manos de Tilin Talan escuelas infantiles.

 

1.- VISITAS TEATRALIZADAS FAMILIAS EN EL TOPIC


En las visitas guiadas teatralizadas para público familiar
se va a acompañar al visitante que así lo desee en su recorrido
por la Casa de los Títeres, por ese espacio mágico, en una visita teatralizada,
que confían sea una experiencia inolvidable.

Las visitas tendrán lugar una vez al mes, los sábados a  las 11:30 horas en euskera
y a las 12:30 horas en castellano y tendrán una duración de una hora.

Para inscribirse es necesario contactar  con antelación
☎️943 650 414;
✉️ cit@cittolosa.com

Los grupos serán de un mínimo 5 personas y un máximo 15.
El precio por persona es de 7€ adultos y 5€ niños hasta 12 años.

2: TEATRO: PINOCCHIO, GORAKADA

pinocchio -kids

Continuando el camino abierto por Moby Dick y El viaje de Ulises,
Gorakada vuelve con Pinocchio, una propuesta de calidad
y arriesgada de la mano de una compañía con una trayectoria contrastada en el trabajo escénico y la dramaturgia.

El Pinocchio que presenta la compañía vasca es una fuerza de la naturaleza, como todos los niños y niñas.
Es un Pinocchio de verdad, pragmático y travieso, y al mismo tiempo, inteligente y sano.
Tendrá que luchar tanto consigo mismo, como contra esa sociedad
que tanto tiene que aprender y que intentará cambiar. Un espectáculo ideal para toda la familia.

Edad: +3
Domingo 16 de febrero a partir de las 17:30h.
En el  Teatro Principal
Precio: 6€

3.- UN LIBRO: BENI ETA BELA MEDITATZEN

kids-libro

Una simpática familia de conejos comparte la práctica del mindfulness
con los lectores, ya sean los niños, sus padres o sus maestros.

El libro incorpora técnicas y herramientas para que los niños se habitúen
a otra manera de afrontar su día a día, estando más presentes
en lo que ocurre en el cuerpo, en lugar de dejarse llevar
innecesariamente por lo que surge en la mente.

Se pone mucho énfasis en la concienciación del cuerpo,
en el disfrute de las pequeñas cosas,
en aprender a comer con los cinco sentidos,
en observar la respiración o en saber cómo calmarse.
Una joya, exquisitamente ilustrada.

4.- CONCIERTO DE BOTELLAS PARA BEBÉS

CONCIERTO-BOTELLAS-BEBES

El domingo en Lalala Soinu Gela, los más txikis de la casa,
los bebés de 0-3 años, podrán disfrutar
de un concierto peculiar, concierto de botellas a las 11:00 y a las 12:00h.

Más información 

5.- VISITA A IZTUETA BASERRIA

Iztueta Baserria quiere mostrar su ganado, el granja, los campos,
la leche y el caserío a todos los visitantes que se acerquen a esta actividad.
Además de conocer el modo de vida del caserío, los visitantes podrán
degustar productos de alta calidad que producen y, de paso, disfrutar de un paisaje único.

Habrá dos fechas para realizar esta experiencia el 16 y 23 de febrero.
Para ir es necesario inscripción previa bien:

☎️943 18 03 35 / 688 895 069
✉️ barandiaran@gipuzkoamendizmendi.net

 

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

DONOSTIA-SAN-SEBASTIAN

Planes para el fin de semana de Caldereros e Inudes eta Artzainak

Bienvenidos al mes de Febrero
que este año nos regala un día de más ya que es bisiesto.

De momento comenzamos con los planes de este fin de semana.

JUEVES 30 DE ENERO

Eres amante de la cocina internacional, ¿te gusta el ceviche?
Este jueves os recomendamos el curso del BCC Culinary Club, Ceviche.

Pescado y marisco marinados en aliños cítricos.
El rey de los platos en Perú.

Día: 30/01  hora: 18:00 – 20:30
1 sesión de 2,5 horas
Chef BCC Culinary CLUB
16 plazas precio: 60,00 €

Pincha aquí si deseas aprender a elaborar el rey de los platos de Perú.

Si te apetece tomar algo y escuchar buena música, este jueves a partir de las 20:00
gastropote universitario en el mercado de San Martin.

LOCAL ARTISTS • LOCAL BEER • LOCAL BRANDS

20:00 Marcin Kawka Cantautor y guitarrista eléctrico

20.30 Seventhcord FT Freskonorte

21.00 Pablo González FT Nerea Bengoetxea

21.30 / 23.00 DJ Telmo Esnaola

VIERNES 31 DE ENERO

El viernes os proponemos acudir a la 13ª edición del Salón de Vinos & Gastronomía de Biarritz.

Tendrá lugar del 31 de enero al 03 de febrero en el Halle d’Iraty.
En esta edición unos 100 expositores ofrecerán lo mejor en vino y gastronomía.
Allí encontrarás: productores, artesanos, fabricantes, distribuidores, conservadores,
pasteleros, productores de chocolate, viticultores, sumilleres o incluso cerveceros .

Horario: Viernes 31 de enero de 17;:00 a 21h
Sábado 1 de febrero: 10h a 20h
Domingo 02 de febrero: 10h a 19h
Lunes 03 de febrero: 10h a 17h.

Más información en agenda

Y si decides animarte y acudir el fin de semana a Biarritz, no olvides consultar nuestra
Guía de Biarritz con los lugares más TOP de esta preciosa ciudad.

OBSERVACIÓN ASTRONÓMICA NOCTURNA

Otro plan para el viernes es acudir a la visita guiada al observatorio astronómico
de Eureka! Zientzia Museoa en la que el visitante
podrá observar, a través del telescopio y de prismáticos, distintos objetos celestes.

Los cuerpos que se podrán ver variarán según la época y en general podrán ser:
la Luna, planetas, nebulosas, cúmulos de estrellas, galaxias, estrellas dobles…
Además, aprenderemos a identificar las estrellas
y constelaciones más brillantes visibles en esa época.

Edad: + 10 años
Información y reserva de plazas: www.eurekamuseoa.eus

Y si no puedes acudir a esta cita, la próxima observación nocturna
es el 28 de febrero.

SÁBADO 01 DE FEBRERO

El sábado por la mañana pillamos la bici y nos vamos de ruta,
concretamente a la
ROUTE 25

25 km de pedaleo por los bidegorris de toda la ciudad.
Pillad una bici y venid con nosotras que hoy vamos a darle al pedal
y disfrutar de rincones insólitos de San Sebastián.

Una ruta circular de la mano de KALAPIE y
el Departamanto de Movilidad
del Ayuntamiento de Donostia,
para que empecéis donde más os guste
y terminéis con 25 razones por las que ir en bici y ser feliz
por San Sebastián – Donostia.

Si deseas ver toda la ruta y nuestras recomendaciones
pincha en el post
Route 25: 25 razones para ser feliz pedaleando por San Sebastián

Por la tarde nos vamos al Fnac, para poder disfrutar del nuevo álbum musical
«Limones en invierno» de la artistaza Izaro.

Nosotras la descubrimos en el Jazzaldia, y fue una auténtica revelación.

 La artista estará con su púbico y presentará su último disco, proyectará  3 videoclips
cantará un tema en directo y posteriormente habrá firma discos.

Será a partir de las 19:00 y de carácter gratuito hasta completar aforo.

Ver más

izaro

Y para los que seáis fans de los CALDEREROS
os recordamos que vienen de la Hungría y los podréis ver a partir de las 21.45
recorriendo la Parte Vieja de Donosti o en los diferentes barrios de la ciudad.

 A partir de las 21.30h, 400 participantes de 19 tribus harán sonar
sus sartenes al ritmo de las piezas de Raimundo Sarriegui o el “Begi urdin bat” de Victoriano Iraola.

La comparsa tradicional establecerá además su campamento en la plaza de la Constitución
a partir de las 22.00h, y allí la Reina de la comparsa dirigirá un discurso
de salutación al pueblo donostiarra y se interpretará todo el repertorio.

Además del desfile de esta comparsa tradicional por la Parte Vieja, los caldereros y caldereras
llegarán también a los barrios de Gros, Centro, Egia, Amara Berri, Amara, Herrera, Antiguo
o Loiola gracias a diversos colegios y asociaciones.
Podéis ver la historia de esta fiesta, canciones
y recorridos en la web Kaldereroak

DOMINGO 02 DE FEBRERO

Comenzamos el domingo viendo el desfile de
Inudes eta Artzainak
a las 12 del mediodía

 

Este día es un recuerdo al galanteo entre las nodrizas (inudeak) y pastores (artzainak)
cuando éstos bajaban a la ciudad.


La primera comparsa de «Inude eta Artzainak» salió a la calle un 2 de febrero de 1885,
día de la Candelaria.
Sin embargo la fiesta se eliminó poco después y posteriormente,
tras varios intentos de recuperación,
la Sociedad Kresala la recuperó definitivamente en 1977.
San Sebastián Turismo planteó incluir la comparsa dentro de las actividades festivas del año
eligiendo un día concreto para su celebración: el domingo más cercano al día de la Candelaria.

y después , como pronostican buen tiempo y calorcete,
nos vamos a comer al
BULLY

Una de las terrazas con más encanto de la city.
Y una de las pocas que abre todo el año.
Está rodeada de vegetación, y cuenta
 con amplios toldos
para protegerte del sol
 los días de mucho calor,
con estufas para los días más fríos. 

Puedes comer o cenar al aire libre, tomarte un café, disfrutar de un vermú o
de un buen gin-tonic
, en un ambiente joven e informal que nos encanta.


Más de 20 años dando de comer a los donostiarras, con un excelente menú tradicional
raciones, tostas, hamburguesas, sandwiches, arroces, pastas,
platos combinados y deliciosas ensaladas
 

Disponen de una variada carta sin «gluten» para personas celíacas.

Un plus parking gratuito en la puerta del local y excelente trato al cliente. 

EL BULLY

Pso. de las Aves 5
Tel.: 943 21 42 87

web   facebook   instagram

1- 29ª EDICIÓN TEATRO DE BOLSILLO

El Festival de Teatro de Bolsillo es una muestra de espectáculos teatrales de pequeño
y mediano formato que se celebra todos los años en bares y locales del centro
y de distintos barrios de la ciudad de Donostia.

El programa reúne diversas propuestas que combinan música y humor, bertsos,
teatro, magia o monólogos y pretende acercar el teatro de variedades, tanto a sus seguidores
como a un público no necesariamente habituado a acudir a los espacios escénicos tradicionales.

La 29ª edición se celebrará del 29 de enero al 16 de febrero de 2020.

Más información en agenda

2-CONCIERTO GRATUITO: JORGE DA ROCHA » BALU»

Jorge da Rocha, músico portugués establecido en Barcelona,
presenta su tercer álbum,“Blau” en Euskadi.
Jorge nos presenta un nuevo trabajo y espectáculo en los
que incorpora otros instrumentos e influencias que abren
camino a nuevas texturas y paisajes sonoros,
ampliando el universo expresivo de este músico inquieto, emotivo y curioso.

En vivo, es un espectáculo singular y seductor, protagonizado
por la apasionante expresividad de su voz
y de su contrabajo, por la elegancia de su puesta en escena
y por la profundidad y el encanto de sus canciones.

Lugar: Kutxa Kultur Plaza
Entrada libre hasta completar aforo. El Sábado 01 de febrero
de20:00a21:30h.

3- UNA RECETA: PISTO CON HUEVO

Cada vez que publicamos Pisto en instagram stories siempre hay alguien que pregunta la receta.
Así que hoy os traemos una receta súper sencilla y que está buenísima

INGREDIENTES:

AOVE
Una cebolla
Dos pimientos verdes
Un pimiento Rojo
Un calabacín
Una Berenjena
Tomate Frito Estilo Casero Orlando (también puedes hacer tú el tomate)
Pimentón picante (opcional)

ELABORACIÓN

Pon un chorrito de AOVE (Aceite de Oliva virgen extra) en una cazuela o sartén
(sisconsejo: solemos hacer bastante cantidad de pisto que vamos utilizando
durante la semana como acompañamiento para otros platos o para cenar un día en plan rápido)

Pica la cebolla y échala a la sarten
Después pica los pimientos verdes y échalos a la sartén
Pica el pimiento rojo y échalo a la sartén
Pica el calabacín y échalo a la sartén
Pica la Berenjena y échala a la sartén

Sigue este orden y el tiempo para ir echando los ingredientes es el que te cueste picar,
ya que mientras picas el pimiento verde , la cebolla se va pochando y así el resto.

La Berenjena absorbe mucho el aceite por lo que uno de los trucos que utilizamos es añadir agua,
en lugar de añadir todo el rato aceite para que las verduras se hagan, así quedarán menos aceitosas.

Una vez estén más o menos hechas (si te gustan más al dente déjalas menos tiempo)
le añadimos un frasco de TOMATE FRITO ORLANDO ESTILO CASERO,
El tomate lo puedes también hacer tú, pero en este caso nosotras le añadimos
el tomare frito estilo casero Orlando.

Pon agua a hervir en un cazo, y cuando el agua esté hirviendo añade un huevo,
déjalo 5 minutos 35 segundos y con cuanto esté lo pasas por agua fría. Pélalo y añádelo al Pisto.

Tu pisto con huevo está listo. ¡Qué aproveche!

4- UN LIBRO: LA DEPENDIENTA

Su protagonista es Keiko Furukura, una dependienta de un supermercado
que siempre sintió que no encajaba en la sociedad hasta que entró a trabajar en la tienda.
Allí encontró un mundo predecible gobernado por un manual que le dictaba cómo actuar
y que le permitió alcanzar esa normalidad que la sociedad le reclamaba.
Aunque ha dejado de ser suficiente y, a sus 36 años, ahora todos quieren
verla formar un hogar tradicional que la convierta, a sus ojos, en una adulta.

Y este fin de semana en nuestros planes a menos de 200 km de la city,
nos vamos a Vitoria-Gasteiz,
donde hacen la ley…

 

Si os gusta la magia, el circo y los buenos espectáculos, este fin de semana,
del 29 de enero al 02 de febrero, podéis disfrutar del nuevo espectáculo de Cirque du Soleil, Corteo
en el Buesa Arena de Vitoria Gasteiz.

CORTEO. Cirque du Soleil 

El payaso Mauro pasó a mejor vida, pero su espíritu sigue con nosotros.
En vez de guardar duelo, el cortejo fúnebre celebra el aquí y el más allá con risas y exuberancia.
Recuerdos preciosos y extravagantes hacen fiesta con los sentidos.

El sonido de risas hacen eco en el escenario y visiones de gozosos saltimbanqui
y acróbatas fascinan a los ojos.
Los lamentos y melancolía se retiran frente a semejante cabalgata
de alegres recuerdos de una vida gloriosamente vivida.

Un desfile festivo que entretiene; el galardón perfecto para un artista cuya vida
estuvo dedicada al jolgorio y la diversión.

Mas información en agenda

Y si vas a Vitoria te recomendamos un par de sitio para picar algo.

PERRETXICO

Una propuesta original y con todo el sabor Basque Country.

Desayunos con panes de masa madre, brioche, zumos naturales, yogures de caserío,
pasteles caseros y pintxos.

Menú degustación de pintxos. Vinos seleccionados.
Y cañas bien tiraditas y siempre y a todas horas: pintxos, muchos pintxos.

PERRETXICO

San Antonio 3 bajo

SUKALKI

Este local apuesta por la cocina tradicional, la de la amatxo de toda la vida,
pero con toques de originalidad,
sin olvidar las raíces y sobretodo el producto.

Colaboran activamente con SlowFood Araba
están acreditados  como local km0,
con lo que conlleva respetar las temporadas y utilizar producto de la zona.

SUKALKI

Calle Florida 37

Para los niños y niñas de la city y visitantes, un fin de semana más,
nuestras amigas de Tilin Talan, nos proponen un montón de planes.

1- TEATRO INFANTIL. IKIMILIKILIKLIK
La compañía de teatro Marie Jongh, que obtuvo el premio nacional
de artes escénicas para la infancia y la juventud en 2018,
vuelve a Donostia con Ikimilikiliklik.

«Cuando era pequeña las brujas me aterrorizaban.
¿Cómo iba a imaginar que con el paso de los años me fuera a convertir en una de ellas?»

De niña, Ekhi sentía miedo por multitud de razones, pero había dos motivos
que la atemorizaban especialmente: observar a alguien completamente desprotegido,
y las brujas, esas mujeres solitarias y malvadas que vivían en viejas cabañas en lo alto de la montaña.
Ekhi fue superando sus miedos para salvar a la araña que tanto amaba.
Así nos lo cuenta ella misma, Ekhi, convertida ahora en una vieja bruja.

Una historia de brujas sin brujas, una historia de valientes sin valientes,
una historia mágica sin magos, una historia de niños que no son tan niños.

Más en agenda

2- CUENTA CUENTOS Y MERCADILLO INFANTIL

Mercadillo infantil en el Saloncito: Artesania y segunda mano.
Si quieres:
• Reducir tu huella ambiental
• Consumir de manera responsable
• Dar una segunda vida a los objetos de tus hijxs
• Comprar de forma ecológica
• Alargar la vida de los objetos y
• Dar un respiro a la Naturaleza

Puedes ir a mirar, poner tu puesto o llevar tus objetos
para que los vendan.

Cuentacuentos a partir de las 12:00.
El tipo de placer y disfrute que no se agota en absoluto con la infancia.
«Mikel & Jon y la búsqueda de Faylinn/Mikel & Jon and the search for Faylinn»,
una metáfora del lugar donde se hallan las respuestas que anhelamos,
una antesala de la realidad que guardamos en el corazón.

3- UN TALLER: HITZAREN JIRAN-BIRAN, PELLO AÑORGA

El eje, la base, el aire y la clave de esta actividad es la palabra;
trabalenguas, acertijos, fórmulas de conjuro, y más, con mucho humor.

Este sábado 01 de febrero, a aprtir de las 17:00h.Edad: 6-12 años

Actividad vinculada a la exposición Euskara ibiltaria.

Más en agenda

4- UNA PELÍCULA: LOS INCREÍBLES 2

En la casa de cultura de Aiete, el sábado por la tarde, a las 17:00h.
En castellano y libre hasta completar aforo.

Secuela de «Los increíbles». Helen tiene que liderar una campaña para
que los superhéroes regresen, mientras Bob vive su vida «normal»
con Violet, Dash y el bebé Jack-Jack —cuyos superpoderes descubriremos—.
Su misión se va a pique cuando aparece un nuevo villano con un brillante plan
que lo amenaza todo. Pero los Parr no se amedrentarán y menos teniendo a Frozone de su parte.
(FILMAFFINITY)

5- UN LIBRO: NOLA ARRAPATU ELEFANTE BAT

NOLA-ARRAPATU-ELEFANTE-BAT-LIBRO-INFANIL-KIDS

Si quieres atrapar a un elefante, antes debes averiguar dónde viven los elefantes… ,
así empieza este cuento sobre un niño y su búsqueda de un elefante como mascota.
Pero tal vez atrapar a un elefante no es tan fácil como parece.

6- UN JUEGO: JUNGLE SPEED KIDS

 

En el corazón de la selva, el león se ha quedado dormido ¡Rápido!
¡Es tu oportunidad de salvar a los animales!

Jungle Speed Kids es un juego de mesa para niños en donde
los más pequeños de la casa podrán disfrutar de una versión
adaptada del original Jungle Speed.

Jungle Speed Kids combina a la perfección todas las cualidades de un juego
de memoria, agilidad y destreza visual, por lo que se trata de un juego
especialmente recomendado para aquellos que quieran
mejorar la motricidad de los más pequeños.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

 

Planes para el último fin de semana de enero en Donostia- San Sebastián

Después de vivir la TAMBORRADA
por todo lo alto
y vivir momentazos increíbles,
volvemos con los planes para el fin de semana.

Pero antes queremos daros las gracias
por todos los maravillosos mensajes  que nos mandastéis para agradecernos
la retransmisión que os hicimos del 20 de ENERO.


Y ahora si vayamos a los planes de este finde,
que en esta ocasión son algo más calmaditos, antes de que lleguen los Caldereros
el próximo fin de semana.

Vamos con los planes del fin de semana, pero antes darle al play
para escuchar nuestro nuevo PODCAST

Hablamos de lo humano y lo divino con Jon Insausti,
Donostiarra de pro,entusiasta de la vida, viajero empedernido,
salsero, amante de la naturaleza,
excelente comunicador y un gran connecting people.

JUEVES 23 ENERO

El jueves nos vamos a conocer la colección cápsula de dos jóvenes diseñadoras,
Inti Núñez y Erica Oubiña son dos jóvenes graduadas de la prestigiosa
escuela ESDEMGA Universidad de Vigo
y creadoras de la marca Ïk.Studio.

Dan el salto en 2019 tras ganar el concurso lanzado por la plataforma internacional de
apoyo al talento emergente en moda BIAAF (Bilbao International Art & Fashion)
invitando a diseñadores emergentes de las escuelas más vanguardistas de todo el mundo
a crear una colección cápsula para la edición 2019 del festival BBK Live.
La colección asume la tendencia actual de adaptar las prendas deportivas
a una línea más urbana creando una colección sportwear con altas dosis de diseño,
creatividad e innovación llamada #PointBreak.
Supone un viaje a los 90 a través del color, los estampados, los materiales y la silueta.
Horario: 18:30/20:00
Lugar: KutxaKultur

Y ya que estamos  en Tabakalera,
os proponemos ir a la charla y proyección de la película

GATTACA

Dentro de la tercera edición del Festival Cine y ciencia, el jueves 23
tendrá lugar la presentación y posterior proyección de la película Gattaca.

*Presentación: Leire Escajedo [Biologoa; (UPV/EHU)

Ambientada en una sociedad futura, en la que la mayor parte de los niños son concebidos
in vitro y con técnicas de selección genética. Vincent, uno de los últimos niños
concebidos de modo natural, nace con una deficiencia cardíaca
y está condenado a realizar los trabajos más desagradables.
Desde niño, sueña con viajar al espacio, pero sabe muy bien que nunca será seleccionado.
Un día conoce a un hombre que le proporciona la clave para formar parte de la élite:
suplantar a Jerome, un deportista que se quedó paralítico por culpa de un accidente.
De este modo, Vincent ingresa en la Corporación Gattaca, una industria aeroespacial,
que lo selecciona para realizar una misión en Titán.

A las 19:30 en Tabakalera. Precio 3,50€

Otra película que os recomendamos ver y que por ahora, parece que sólo estará hasta
el jueves es la película-documental de Pavarotti.

La verdad es que a nosotras nos gusto mucho y parece que al público también,
ya que la idea era que estuviese en cines hasta la semana pasada y la han vuelto a reponer.

El ganador del Oscar, el director Ron Howard, presenta a la audiencia a la voz,
al hombre, a la leyenda: Luciano Pavarotti.
Creado de una combinación de personalísimas actuaciones del tenor italiano,
así como gracias al acceso a imágenes inéditas, la película-documental proporciona
al público un íntimo retrato del más querido cantante de ópera de todos los tiempos.
La vida de un artista cuya existencia estuvo llena de altibajos y contradicciones.
Era una persona ambiciosa que tenía talento y cuyo profundo amor
por la humanidad le permitió llevar a cabo diferentes acciones filantrópicas.

VIERNES 24 DE ENERO

El viernes y sábado el Mary Ward, el colegio de nuestra infancia,
primeras amigas y nuestro primer contacto con el alemán,
organiza unas Jornadas de Puertas Abiertas para que puedas conocer
de primera mano el colegio que nos ha visto crecer y donde fuimos muy felices.

Puedes apuntarte en su  web, pincha en :
Jornada de puertas abiertas del MARY WARD

No pierdas la oportunidad de conocer un colegio único y que los peques aprendan
desde txikis un idioma como el alemán, además de inglés y euskera 😉

Y además el viernes que todavía siguen las rebajas,
nos vamos a conocer un nuevo local,

LIFE CONCEPT living shoe store

Life concept desembarca en Donostia.
Con más de 50 años de experiencia y un equipo de 800
personas, fabrican  1.000.000 de pares de zapatos al año.

La compañía siempre ha dado prioridad absoluta a la calidad de su producto,
al cuidado de sus diseños, a la innovación y a el cuidado del medio ambiente.
Por ello, todas las marcas de Life Concept cuidan los materiales que usan,
son respetuosos con el medio ambiente.

Además, creemos en las personas, en que pequeños gestos hacen grande el mundo,
por eso, invertimos parte de nuestros beneficios en la construcción de un
comedor en Haití o un orfanato en Etiopia.


Haz felices a tus pies y pásate por esta espectacular zapatería
donde encontrarás calzado de hombre, mujer y niño.

LIFE CONCEPT
Calle Arrasate, 27
20.005 DONOSTIA

Web    Facebook     Instagram 

Por la tarde noche os recomendamos ir al cine y ver un películón que nosotras tuvimos
la suerte de disfrutar en la pasada edición del 67 Festival de Cine de San Sebastián,
PARASITE

Ganadora de la Palma de Oro, en el Festival de Cannes, es una sátira perversamente divertida
que nos ha fascinado, durante las 2 horas y media que dura esta comedia negra
que aborda la lucha de clases.

Súper recomendable! No os la perdáis 😉

SÁBADO 25 ENERO

El sábado nos acercamos en tren a Tolosa.

Por la mañana disfrutamos
de su mercado del  Tinglado o ( Zerkausia)
y el buen ambiente que se respira en la parte vieja.

Saludad a nuestros amigos
de Aritzeta Barazkiak

 

Después, tómate un vermú en el Solana 4
que para eso NO has ido en coche

 

 

Ahora toca pintxo en
AMA taberna
Su ensaladilla de Bogavante es sublime.

Si deseas ir de tiendas, os recomendamos la ruta de Singular Dendak,
que en Tolosa cuenta con 12 establecimientos.

Singular Dendak, son aquellos comercios singulares,
especiales, que ofrecen una experiencia de compra única a sus clientes,
basada en el trato personalizado y el cuidado de los detalles.

 

Anddare en Calle Correo, 34 bajo
Xok´S Osagarriak en Nafarroa hiribidea, 14
Lirain Lurrindegia en San Francisco, 8
Skunfunk Tolosa en c/Mayor, 21
Bazar Amiano en Correo, 44
La Ratita Presumida en c/Mayor, 13

Garia Okindegia en Nagusia, 31
BáB en Garnikako Arbola, 1
Baobab en Calle Correo, 25
Kimetz en Calle Correo, 35
Altuna Harategia en Calle Correo, 39
Benefit Parafarmacia en San Frantzisko Pasealekua Ibilbidea, 10

Por la tarde si vas en familia o no, os recomendamos visitar
uno de los museos más bonitos de Gipuzkoa
una perla escondida en el corazón de Tolosa

Tolosa Sisters and the city GIpuzkoa Guipuzcoa Topic Museo

El Topic, el Centro internacional del Títere de Tolosa

Este sábado tienen un espectáculo de marionetas
mudo para txikis a partir de 4 años.

Nube a Nube

“Nube a Nube” es un espectáculo sin palabras en el que buscan ahondar
un poco más en el lenguaje no verbal del teatro visual.
Para ello, han creado un texto dramático en el que buscan la esencia de las acciones,
na-rrando a través del gesto, el movimiento, la luz y la música la historia de un pequeño án-gel llamado Luz.

Más en agenda

Pero además un sábado al mes, organizan visitas guiadas
y teatralizadas al museo.

DOMINGO 26 DE ENERO

El domingo desayunamos fuerte y nos ponemos la ropa de deporte,
que nos vamos de excursión al

PARQUE NATURAL DEL SEÑORÍO DE BERTIZ

A 40 minutos de la city se encuentra esta maravilla de la naturaleza
ideal para pasear y fotografiar . Tienes varias rutas para elegir
dependiendo del tiempo y dificultad

Nosotr@s elegimos la más facilita 😉 Iturbura
7 kms,  dos horas andando

La ruta es súper sencilla y muy bonita para disfrutar de la naturaleza

Es el paraíso de las setas que nacen por todas partes

Puedes ir charlando e incluso practicando ballet

 

Puedes visitar también el Parque Botánico por 3€ que hay a la entrada,
la verdad es que os lo recomendamos.

Después del paseo, la fotos, los stories de instagram
decidimos hacer un HAMAIKETAKO de lujo en el Asador Urgain

Se encuentra a pocos metros del Parking,
al otro lado del rio.

En su comedor tienes un menú los fines de semana de 25€

Nosotros optamos por platos combinados y su terracita al sol

 

53,50€/5 personas= 10,70€ persona

ASADOR BAR URGAIN
Calle Martín Urrutia, 75,
31720 Oronoz-Mugaire, Navarra
Teléfono: +34 948 59 20 63

Después del Hamaiketako decidimos ir a dar
un paseíto por Elizondo a tan solo 7 km.

En Elizondo puedes dar un paseíto maravilloso y visitar algunos de los escenarios
de la trilogía de la escritora donostiarra  Dolores Redondo

Otra buena opción después del paseo por el Señorío de Bertiz
es ir a comer a Elizondo.
Puedes picar algo en cualquiera de los bares de la plaza de los Fueros
Nosotr@s nos sentamos en la terraza del Bar Futbolín en la calle Jaime Urrutia junto a la plaza
a tomar un café, pero vimos la buenísima pinta que tenía todo lo que sacaban.
Los domingos y festivos puedes además disfrutar de su especialidad: los TALOS

BAR FUTBOLÍN
C/ Jaime Urrutia, 8
31730 Elizondo (Navarra)
Teléfono  +34 948 58 06 83

Por instagram sois much@s los que nos recomendastéis el
Restaurante Santxotena un restaurante
de cocina tradicional con muy buena pinta.

No tenemos el placer de conocerlo pero como nos fiamos
mucho de vuestras recomendaciones, también lo dejamos aquí
por si alguien decide visitar el Baztán y no sabe dónde comer

Restaurante Santxotena
C/ Pedro Axular s/n
31700 Elizondo (Navarra)
Teléfono: +34 948 58 02 97

Pero si no os apetece ir de excursión, en Zarautz hay otro planazo,
ya que el domingo a partir de las 12:00 celebran
el Sagardo Eguna.

ZARAUZKO SAGARDO EGUNA

Programación:
Degustación de sidras + Pintxo de Txuleta a la parrilla 7 €
Pintxo de txuleta 3€
Toldotxotx: Pintxo Toldotxo + sidra 4 €
Motxian Bertso Eskola ofrecerá unos bertsos
Homenaje, «haurtxoko», txistularis… etc.
A las 12:00 en   Lege Zaharren enparantza 

1.- AMUA CLUBA 2020

AMUA vuelve en 2020 con su primera cita: una sesión especial dedicada a los años 90.
Englobado dentro de AMUA CLUB, el evento tendrá lugar el 25 de enero en el Auditorio
Itsas Etxea de Hondarribia.
Han preparado un programa doble muy acogedor para esa tarde fría de invierno.
Por un lado, podremos disfrutar de la película de culto “Alta Fidelidad” del año 2000
en VOS con su enorme banda sonora; y a continuación,
nos proponen una maratón de videoclips de los años 90
producidos por los tres directores de cine fetiche de esa década,
el trío formado por Spike Jonze, Michel Gondry y Chris Cunningham.

Entradas gratis previa recogida de invitaciones
en las taquillas del auditorio desde las 16:00.

Más información en agenda

2.- UN CONCIERTO: LAMIAK

En uno de los sitios de moda del barrio de Igara,
en la cervecería Gross (Brewery & Taproom)

Gross tiene su fábrica en el barrio de Igara y puedes ir a conocerla
porque su taproom está abierto por las tardes.
Puedes ir a echarte una cerveza, comerte unos nachos, echarte unos vicios en la maquina de arcade
o a llevarte cervezas para casa. ¡Elige tu propia aventura!
Calle Pilotegi 8,
Este sábado concierto gratuito del grupo Lamiak.
A partir de las 19:00h.

3.- UNA RECETA: ROCAS DE CHOCOLATE CON RALLADURA DE NARANJA 

Esta receta es facilísima y solo necesitas 4 ingredientes

INGREDIENTES:

Tableta de chocolate 85%
Aceite de Coco (una cucharada)
Sal gorda
Arroz inflado (puedes encontrarlo en los supermercados)

ELABORACIÓN:

Fundir la tableta de chocolate con una cucharada de aceite de coco al baño maría
o en el microondas en intervalos de 30/40 segundos para evitar que se queme el chocolate.
Sacarlo removerlo y volverlo a meter hasta que esté fundido o casi fundido
(puedes terminar de fundirlo simplemente removiendo)

Añadir un poquito de sal gorda, yo esta vez le he añadido ralladura de naranja que por cierto
le ha quedado genial, pero es totalmente opcional.
También puedes probar con ralladura de mandarina  😉 o no poner nada.

Una vez se enfríe el chocolate mezclar con el arroz inflado y mezclarlo bien bien.

Con ayuda de un par de cucharas y sobre una base con papel vegetal (papel para horno)
monta las «rocas» o  bolitas.

Lleva al frigorífico 15/20 minutos y voilá tus rocas están listas.

sisconsejo: prepáralas para sacarlas con un café después de una comida en casa con amigos.
Te aseguramos que triunfarás.

Si te gusta la receta no te pierdas nuestras stories en nuestra cuenta @sansebastiansisterstyle
tienes el paso a paso de todas las recetas en DESTACADOS

4.- UN LIBRO:  LA GENTE FELIZ LEE Y TOMA CAFÉ

Y a ti, ¿qué te hace feliz? Una emocionante novela romántica acerca de las vueltas del destino
y del amor que ha revolucionado el panorama editorial francés.
Tras la muerte de su marido  y de su hija en un accidente,
Diane lleva un año encerrada en casa, incapaz de retomar las riendas de su vida. …

5.- UNA SERIE: GRACE AND FRANKIE

Grace es la directiva retirada de la empresa de cosméticos que fundó
y Frankie es una maestra de arte hippie.
Sus respectivos maridos, Robert y Sol, son socios de un bufete abogados
de divorcios de éxito en San Diego. La vida de las dos se complica cuando
sus esposos anuncian que son homosexuales,
que están enamorados entre ellos y que se quieren casar.
Las dos mujeres abandonan sus propios hogares y se ven forzadas a vivir juntas
en la casa de la playa que ambas parejas compraron años atrás,
mientras que los dos maridos deciden vivir en la casa que Robert compartía con Grace.
Ahora ellas deben lidiar con sus divorcios y sobre cómo avanzar al próximo capítulo de sus vidas.

Sí deseáis ver más recomendaciones de series,
entrar en lifestyle-series

En cuanto a planes a 200km de la city, os proponemos ir este fin de semana a Bilbao.

Además de disfrutar de lugares increíbles, tanto para visitar como para comer o tomar una copa,
que puedes descubrir en la mini guía que nuestra amiga, copywriter
y creadora del blog Bilbao Mola, Esti Santamaria
» 48 HORAS EN BILBAO… PORQU EBILBAO MOLA»

Si lo tuyo en la danza y el ballet, en el Palacio Euskalduna,
tendrá lugar la representación de la obra Giselle.

Considerada el Hamlet del ballet, Giselle es una obra cumbre en la que la danza se eleva en lo artístico,
y se logra una gran introducción literaria.
A través de la historia de una joven e inocente campesina, enamorada de Albrecht,
un noble que se ha disfrazado de aldeano para conseguir su amor.
El argumento de la obra se funde con la sensibilidad romántica y su coreografía,
en la que se ve reflejado el estilo académico, presentado en toda su pureza de las líneas
y el equilibrio de la sucesión de pasos y de figuras.

Con más de 30 bailarines en escena, esta suntuosa producción del Moscow State Ballet
captura toda la belleza y el drama del auténtico ballet romántico,
un clásico atemporal que apela a cualquier generación.

Más en agenda

Y si por el contrario, lo que te apetece es reírte un rato,

En el Teatro Campos Eliseos, Luis Piedrahita, ofrece un show lleno de humor, ingenio y ternura
en el que Piedrahita se pregunta por qué nadie está contento con lo que le ha tocado.
Más en agenda

Y no podían faltar entre nuestros planes para el fin de semana, la sección Kids,
dedicada a los txikis de la casa y que de mano de las Escuelas Infantiles Tilin Talan,
nos traen las mejores recomendaciones.

1.- CUENTO TEATRALIZADO: `El viaje de Kamishibai´

Llevamos los ojos abiertos, pero ¿realmente vemos?
Con este cuento creado por el ilustrador Mattin junto a SEO/ BirdLife
con la colaboración de Kutxa Fundazioa,
aprenderemos una nueva forma de mirar lo que pasa a nuestro alrededor.

Esta original propuesta utiliza la técnica narrativa-gráfica de origen japonés llamada Kamishibai
(teatro de papel) para dar a conocer los valores de la naturaleza a través de las aves.

Edad: 2-11 años
Lugar: Kutxa Ekogunea (Parque Infantil. Haur Parkea)
Horario: 12:00<13:00. El domingo 26 de enero.

Inscripciones AQUÍ

2.- EN BUSCA DEL TESORO EN EL JARDÍN BOTÁNICO DE ITURRARAN

Aprovechando el Circuito de Orientación que está balizado en el Jardín Botánico,
se va a realizar un juego de orientación y conocimiento del entorno natural que nos rodea.
Aparte de encontrar las balizas, cada grupo familiar deberá de contestar a preguntas
entorno a la naturaleza para poder encontrar su tesoro.

Más información en agenda

3.- KAMALEOIAK GARA! ISLA Cia D´Click

ISLA parte del sueño y de la alucinación de tres personajes náufragos que se encuentran solos
y que se necesitarán unos a otros para rehacer su historia. Estos personajes crearán situaciones
inverosímiles y elegirán estrategias de lo más rocambolescas
para superar los límites de su isla.
Una historia que nos hará reflexionar acerca de la idoneidad de refugiarse
en el mar o zozobrar en una isla.

Basado en un trabajo de cuerpo y movimiento, las herramientas más circenses,
como la acrobacia y el mástil chino, se integran como lenguaje escénico dentro el espectáculo.
Este proyecto nos recuerda la sutil frontera existente entre el teatro físico y la danza;
el circo y el riesgo; y la magia y el sueño.

Edad: +1

Más en agenda

4.- Taller DJ | Solar Sound System. JÓVENES 

Taller de Dj y música generada por energías renovables: Solar Sound System.
Con la ayuda del sol y de las piernas, pondrán en marcha todo
lo necesario para poder hacer una sesión de Dj.
La energía generada por bicicletas dará la fuerza
necesaria para poder escuchar bien la música.
Los que quieran y siguiendo su turno, podrán pinchar
y hacer mezclas utilizando únicamente energías renovables.

Dirigido a jóvenes #izanezberdin: 14-17 años
Lugar: Kutxa Kultur Plaza
Entrada libre hasta completar aforo.

5.- UN LIBRO: YO VOY CONMIGO

Yo voy conmigo es un libro escrito por Raquel Diaz Reguera.

A una niña le gusta un niño, pero el niño no se fija en ella, no la mira. ¿Qué hacer?
Sus amigos le aconsejan de todo: que se quite las coletas, las gafas, la sonrisa,
las pecas, las alas, que no sea tan parlanchina.
El niño por fin se ha fijado en ella, pero, con tanto quitar,
hasta se han ido los pájaros de su cabeza.
Y la niña se da cuenta de que ya no es ella y decide recuperar sus coletas,
sus gafas, su sonrisa, sus pecas, sus alas, sus palabras…

Una historia sobre el amor propio, la identidad, la autoestima.

Una preciosa historia para hablar de temas algo complejos pero muy necesarios.

6.- MINDFULNESS BY TILIN TALAN

¿Y si enseñáramos a crecer a tu hijo con una nueva herramienta?

¿Y si esa herramienta le diera la posibilidad ahora y en el futuro de gestionar sus emociones,
de afrontar las adversidades, de facilitar las relaciones con los demás, de desarrollar sus aptitudes,
su creatividad de mostrarse tal y cómo es?

Este nuevo curso, Tilin Talan introducen el mindfulness para niños,
porque queremos niños felices.

Tilin Talan Haur Eskolak
en Avenida de Tolosa 107
Teléfono: +34 943 53 56 79
web: tilintalan.es
facebook: @tilintalan.haureskolak
instagram: @tilintalan.es
email: tilintalan@tilintalan.es

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

Planes para el segundo fin de semana de enero en Donosia- San Sebastián

Urte berri on!
¡Feliz 2020 a todos!,
volvemos a la normalidad, pero sólo por unos días,
que el Día Grande de la city,
está a la vuelta de la esquina.

Pero vayamos con los planes que os hemos seleccionado
para estrenar enero.

Comenzamos con los planes para el fin de semana en Donostia y alrededores
y además os dejamos ideas, descargables y otras cositas para ir calentando motores
para el Donosti Eguna.

VIERNES 10 DE ENERO

OLIMPIA. CONFETI Y DINAMITA

El viernes os proponemos ir de concierto y descubrir,
para quien aun no lo conozca, al duo Olimpia.

Olimpia, es el dúo formado por Lur Usabiaga e Iñaki Estevez, demostraron con su 1er EP
hace menos de un año que tenían potencial suficiente. Con solo 5 temas cautivaron a la prensa y público,
siendo uno de los mejores debuts del 2018 para publicaciones como Mondosonoro
y apariciones con directos impactantes en algunos festivales.

Ahora Olimpia se desmarcan de nuevo de todos y de todo con este nuevo EP grabado y producido por Yon Vidaur
en los Estudios Muir de San Sebastián, “Confeti y Dinamita” previsiblemente será
uno de los lanzamientos destacados del año. Compuesto por 4 temas
con guitarras envolventes pero afiladas, donde sobresale la voz de Lur con más carácter que nunca.

Viernes, 10 de enero a las  21:00 en Kutxa kultur. Entrada gratuita

Si  lo tuyo es más la música clásica, otra opción es ir al Kursaal, para disfrutar de la

Euskadiko Orkestra Sinfonikoa + Frank Peter Zimmermann

4º concierto de la Temporada de Abono 2019-2020 de la OSE – Orquesta Sinfónica de Euskadi
con la participación de Frank Peter Zimmermann.
Bajo la dirección de Robert Treviño interpretarán el concierto «Un ángel».

El violinista de talla mundial Frank Peter Zimmermann, fiel amigo de la Orquesta Sinfónica de Euskadi,
regresa por séptima vez a nuestra Temporada para enfrentarse a uno de los conciertos
más bellos y complejos del siglo XX.
Dedicado «a la memoria de un ángel» (la hija fallecida de Alma Mahler),
el Concierto para violín de Alban Berg fue su última obra completa y en ella combinó
con maestría la técnica dodecafónica de Schoenberg con pasajes de gran libertad y vuelo romántico.

Más en agenda

Si lo tuyo en cambio es más la ciencia y el cine, te comentamos que desde este viernes
comienza una nueva edición del CINE Y CIENCIA.

FILMOTECA VASCA: CICLO CINE Y CIENCIA . DONOSTIA Y BILBAO

El Ciclo Cine y Ciencia tendrá lugar de enero a marzo en Tabakalera (Donostia / San Sebastián)
y en el Museo de Bellas Artes de Bilbao.

En la tercera edición del ciclo CINE Y CIENCIA organizado por la Filmoteca Vasca,
el Donostia International Physics Center y este año por primera vez el Festival de San Sebastián
se proyectarán un total de 11 películas. Las sesiones estarán presentadas por prestigios@s científic@s.

Información de películas, charlas y demás en la agenda

Este viernes se proyectará la primera película en Tabakalera,
Ágora de Alejandro Amenábar , en la Sala Zine a partir de las 19:00 por 3,50€.

*Presentación: Pedro Miguel Etxenike [Físico; (UPV/EHU); Donostia International Physics Center (DIPC)]

En el siglo IV, Egipto era una provincia del Imperio Romano. La ciudad más importante, Alejandría,
se había convertido en el último baluarte de la cultura frente a un mundo en crisis,
dominado por la confusión y la violencia.
En el año 391, hordas de fanáticos se ensañaron con la legendaria biblioteca de Alejandría.
Atrapada tras sus muros, la bri- llante astrónoma Hipatia, filósofa y atea,
lucha por salvar la sabiduría del mundo antiguo,
sin percibir que su joven esclavo Davo se debate entre el amor que le profesa en secreto
y la libertad que podría alcanzar uniéndose al imparable ascenso del cristianismo.

SÁBADO 11 DE ENERO

El sábado comenzamos con un paseo hasta el barrio del Antiguo.
Este fin de semana arrancan las fiestas de Sansebastianes,
con un montón de propuestas para txikis y mayores.

Te aconsejamos llegar andando por Miraconcha
contemplando la playa de la Concha y el Pico del Loro
para finalizar atravesando
los jardines del Palacio de Miramar
porque las vistas y el entorno son maravillosos.



En cuanto a las zonas de bares y restaurantes molones por el Antiguo,
te recomendamos dos zonas,
la calle Matia,
ideal para recorrértela de arriba abajo y disfrutar de su ambientazo,
destacamos tres restaurantes:

TANDORI MASHALA
Indian Restaurant.


Fuímos a cenar el otro día y nos pareció interesante.
Como peculiaridad no sirven alcohol pero
puedes llevar tu mismo las botellas que desees beber.

Calle Matia 7
Tfno : 943 50 70 00

 

EL DRINKA

Drinka es Jan, edan & gozatu.
Un local muy molón
donde el producto es esencial.

DRINKA
C/ MATIA 50,

☎️ +34 943 22 84 76

  Web          facebook          instagram

LA MERA MERA

Cocina mexicana

Su quesadilla Ibérico es espectacular.

Y su Pan Bao nos ha «enamorau».

La Mera Mera
c/Matía, 38
Teléfono : +34 943 96 85 75

Si te apetece ir de tiendas, anhelo es un must en este barrio.

anhelo
Joyitas, tocados y accesorios very couture.

Ana y Helena Orella son las creadoras de anhelo.
Estas sisters donostiarras especializadas en alta bisutería y tocados
diseñan varias colecciones anuales, piezas exclusivas y a medida
para mujeres, novias y niñas en su propio taller.

Al fondo de la tienda
tienen un fantástico rinconcito
para maquillarte y hacerte una manicura o pedicura de ensueño.

Además ahora ofrecen cursos de maquillaje para todos los niveles
con diferentes propuestas, maquillaje de diario, fiestas, ….

anhelo

Calle Matía nº 1
Tfno. 943 31 07 47
Facebook    Twitter
Instagram    Pinterest
shop online an.hel.o

La siguiente zona que os recomendamos
está un poquito más adelante en Benta Berri.
Apuestas seguras son :
BB KAFE

Un local super cuco en el que todo está buenísimo.


Dulce o salado, tú eliges

BB KAFE
Avenida de Tolosa 25 bajo 3,
esquina Antonio Gaztañeta
Donostia

TRIKUA

Variedad de panes y repostería
en un lugar que nos encanta para desayunar.

T R I K U A
Antonio Gaztañeta Kalea, 4
Donostia

LA REBOTIKA

En La Rebotika, encontrarás dos coquetos comedores
decorados con
alegría y personalidad y una especialidad, la brasa.

Puedes leer nuestro artículo pinchando en
La Rebotika by sisters 

LA REBOTIKA
Avnda. Zarauz ,6
☎️ +
34 943 218 906

Web          instagram       email 

Puedes ver nuestra ruta completa en el artículo:

RUTA POR EL ANTIGUO Y MONTE IGUELDO. COMER, COMPRAR, PASEAR Y DISFRUTAR

Las fiestas del Antiguo comienzan el jueves 09 de enero y terminan el 20 de enero.

Conciertos, actividades para los txikis, concursos, comidas populares y tamborradas,
te esperan en estas conocidas fiestas de la ciudad.

Puedes ver todo el programa en la agenda

Otra opción es acudir a la plantación de árboles que tendrá lugar en el barrio de Añorga,
a partir de las 10:00 de la mañana y después irnos al Antiguo a reponer fuerzas.


¿Te apuntas?

Este sábado, 11 de Enero, realizaremos una plantación de árboles autóctonos dentro del proyecto
de recuperación del arroyo Errekatxulo y su bosque de ribera.

Se van a plantar 250 ejemplares de árboles de las siguientes especies: fresno, roble y cerezo.

DOMINGO 12 DE ENERO

El domingo os proponemos descubrir Donostia de una forma diferente,
realizaremos un viaje al pasado para conocer a fondo la Parte Vieja y el puerto de San Sebastián.

En el  Instituto de Arquitectura de Euskadi · Convento Santa Teresa, hay una exposición
producida por la asociación Áncora  que se títula:
‘Parte Vieja y Puerto de San Sebastián: Conjunto Monumental’ 

 para celebrar la reciente declaración del casco histórico donostiarra
como Conjunto Monumental. Asentada sobre una sólida investigación archivística,
proporciona información renovada sobre el proceso constructivo de todo el ámbito
y su evolución a lo largo del tiempo, subrayando el papel de los diferentes agentes:
promotores y arquitectos, cuya contribución individual era poco conocida.

Reúne numerosas fotografías, grabados, dibujos y planos con el objeto de explicar los valores culturales
que subyacen en el decreto de calificación de la Parte Vieja y el Muelle, haciéndolos cercanos
y comprensibles para el público.
No es una muestra con propósito meramente documental, sino que pretende fomentar el
aprecio generalizado hacia la creación arquitectónica y los edificios históricos en particular,
que son parte esencial de la ciudad contemporánea.

Puedes reservar una visitas guiadas gratuitas a la exposición
previa inscripción a través de este enlace:

Las visitas tendrán lugar a partir del jueves 19 de diciembre
todos los jueves, viernes y sábados a las 19h en castellano.
Las sesiones en euskera tendrán lugar
los sábados a las 12:30h, empezando el 28 de diciembre.
Las visitas se prolongarán hasta que la muestra cierre sus puertas el 12 de enero

 

Después te proponemos un aperitivo en el BALUARTE

Un lugar en el corazón de la Parte Vieja que nos encanta.

Soraluze, 1 Donostia
☎️
 +34 943 53 03 48

Facebook e Instagram

1.- CARLA LAUBALO | Meet & Greet

Acércate a conocer a Carla Laubalo y a disfrutar de su historia en primera persona…
una charla entretenida donde abordará sus comienzos en las redes, los problemas que ha encontrado por el camino
y cómo los ha solventado. Y no te pierdas la firma de su último libro: Sé más tú: Una historia de bullying con final feliz.

Encuentro organizado por #izanezberdin, el programa joven de Kutxa Fundazioa,
dirigido a adolescentes de Gipuzkoa.

Además, contaran de nuevo con el imparable Iban García, al que tuvimos la suerte de entrevistar
en nuestro PODCAST, SISTERS STORIES

que hará de embajador de #izanezberdin
y de presentador del evento.

11 de enero de 18:00 a 21:00 h.
Kutxa Kultur Plaza . Acceso libre hasta completar el aforo

2.- DONOSTI REGGAE CITY #2

El viernes 10 de enero en el bar Eiger y el sábado 11 en Etxekalte,
segunda edición del festival, Donosti Reggae City.

Entrada gratuita. Más en la agenda

3.- UN LIBRO: EL ATELIER DE LOS DESEOS

Iris siempre ha tenido un deseo: dedicarse a la costura.
Sus padres, en cambio, piensan que un buen marido es mejor que cualquier vocación
y frustran su gran oportunidad.
Tras años de letargo en una ciudad gris de provincias y un matrimonio igualmente gris,
decide viajar a París, donde es aceptada en el prestigioso atelier de Marthe,
una leyenda en el mundo de la moda que ve en ella un
gran talento y se convierte en su mentora.
Pero el tan ansiado sueño amenaza con convertirse en pesadilla cuando aparece Gabriel,
el protegido de la despótica jefa.
Entonces Iris ya no solo tendrá que luchar por construirse una nueva identidad.

4.- UNA SERIE: VIDA PERFECTA

Una serie  brillantemente divertida y, además, corta, con ocho capítulos de menos de 30 minutos.

El Festival de Series de Cannes le otorgó la pasada primavera el premio a la mejor serie
y el de mejor actriz a sus tres protagonistas: Celia Freijeiro, Aixá Villagrán y Leticia Dolera.

‘Vida perfecta’ es una gran serie de mujeres, sobre mujeres, defensora de las mujeres y,
además, hecha por y para mujeres.

5.- Una Receta sencilla, buenísima y saludable para afrontar ENERO.

Súper idea para cena rápida, sencilla y saludable.

INGREDIENTES

Una bandeja de Champiñones

Cebolla

10 Langostinos cocidos

Una taza de Guisantes congelados

Ajo

Guindilla

ELABORACIÓN

1. Pochar  la cebolla en una sartén con un poquito de AOVE (aceite de oliva virgen extra),
cuando la cebolla esté ya doradita añade los champiñones.

2.Cuándo los champiñones estén dorados, añadir los guisantes
y cocinar durante 4-5 minutos.Añadir sal y pimienta.

3. En otra  sartén  dora un ajo y añade la guindilla (opcional).
Pela los langostinos y cuando el ajo esté dorado añádelos a la sartén.
Saltea los Langostinos a tu gusto.

4. Cuando los langostinos estén hechos añádelos a los guisantes
con champiñones

La cena está servida 😉

Los más pequeños  de la casa vuelven a la rutina después de las vacaciones de Navidad
y para que el fin de semana disfruten a lo grande, desde Tilin Talan,
las escuelas infantiles más molona de la city,
nos recomiendan unos cuantos planes.

1.- EXCURSIONES POR EL BOSQUE

Cada vez son más los estudios que demuestran la importancia de educar en contacto con la naturaleza
y los beneficios que esto tiene para el desarrollo infantil. Junto con la asociación
Bihotz Inguru- Baso-Eskola, realizaremos diferentes excursiones
para toda la familia, con el objetivo de conocer
distintas zonas naturales de nuestro entorno
y fomentar el contacto con la naturaleza.

Este año, hemos decidido separar las excursiones por edades para poder adaptarlas
mejor a las necesidades y capacidades de los participantes por lo que algunas
estarán dirigidas a niños y niñas de educación infantil
y otras a los de primaria.
Edad: 6-12 años
Inscripciones: bihotzinguru@gmail.com

2.- CINE INFANTIL. GRUFALOA

Un ratoncito pasea alegremente por el bosque. Tiene mucha hambre, así que decide ir
a buscar avellanas para darse un buen festín.
Por el camino se encuentra con un zorro, un búho y una serpiente
tan hambrientos como él.

Los tres lo quieren invitar a comer a su casa, pero el ratón, que no se fía
para nada de sus intenciones, muy amablemente declina
las invitaciones porque ha quedado con… ¡el grúfalo!
Pero, ¿qué es un grúfalo?

Descubre el encantador mundo del Grúfalo y de su hija.
Dos aventuras llenas de ternura y valores de la escritora Julia Donaldson,
referente de la literatura infantil moderna.

El sábado en el centro cultural de Aiete a partir de las 17:00h.

3.- TALLER DE COMUNICACIÓN GESTUAL CON BEBÉS

Taller práctico de signos para bebés dirigido a familias con bebés y educadores infantiles.
¿Alguna vez te has sentido frustrada porque tu bebé lloraba y no dabas con lo que le pasaba?

¿Te gustaría saber cuáles son sus necesidades y deseos sin que recurra al llanto?
Los bebés pueden comunicarse y expresar sus necesidades y deseos básicos
mucho antes de que puedan hablar a través de signos o señas.

Más información en la agenda

4.- UNA PELÍCULA : LA GALLINA TURULECA 

Turuleca es una gallina singular. Su peculiar aspecto desata las burlas del resto del gallinero,
hasta que un día, Isabel, una exprofesora de música,
la lleva a vivir a su granja. Allí, feliz y en armonía,
la gallina descubre su gran talento oculto
con la ayuda de Isabel: ¡Turuleca no sólo puede hablar,
sino que canta como jamás has oído cantar a una gallina!
Se estreno el  1 de enero de 2020
5.- UN LIBRO: SOY UN ARTISTA

El libro perfecto para todos aquellos niños que disfrutan haciendo arte.
Al protagonista de «Soy un artista» le encantan los colores, las formas, las texturas
y TODO lo que le inspira: sus calcetines, lo que guarda en la nevera…
¡ni su gato se escapa de una buena mano de pintura!
Pero solo hay un problema: su madre no se muestra tan entusiasta como él…

6.- MANUALIDADES: ¡LLEGA DONOSTI EGUNA!

El día de San Sebastián se vive desde pequeñito, en las ikastolas, tamborrada infantil…
Los hermanitos Tilin y Talan también se visten de tamborrero y aguadora en unos simpáticos dibujos
que los más pequeños pueden descargar y colgar en su habitación, recortar o lo que se les ocurra.

Te proponemos hacer un gorro de cocinero, para lo que necesitarás :
Cartulina blanca, tijeras, cola, grapadora celo y pinturas azules.

Una vez pintada la cuchara y el tenedor los pegamos en la cartulina
la enrollamos, grapamos y voila!!!!

Y para ir calentando motores para nuestro gran día, os dejamos unos cuantos lugares donde disfrutar
de una cena de San Sebastián por todo lo alto.

GU SAN SEBASTIÁN

Un lugar idílico con vistas únicas sobre la bahía donostiarra,
Gu San Sebastián ofrece una cena especial por la víspera de San Sebastián,

Si deseas  cenar en la víspera de San Sebastián con las mejores vistas a La Concha
puedes hacer tu reservas ☎️ +34 618 571 144
GU San Sebastián
Alderdi Eder Parkea, 1
Instagram      facebook   Web

BALUARTE DONOSTIA

Baluarte está situado en pleno corazón de la Parte Vieja, en la antigua sede de la Unión Artesana,
junto al Museo San Telmo. También ofrecen una cena especial para la víspera de San Sebastián,
en una localización de 10, donde poder ver la izada en el proyector, tocar la marcha con los tuyos…
y  gritar “Gora Donosti”! 🥁

Soraluze, 1 Donostia 
Reservas 📲 reservas en el 943.530.348
Facebook e Instagram

LA REBOTIKA

Para la víspera del día de San Sebastián organizan una cena en la que podrás disfrutar
entre otros platos de : Carpaccio de salmón con toque de eneldo,
txipirones a la plancha con cebolla caramelizada y ali-oli,
txuleta de Asteasu a la brasa, tarta de queso y etc.

Quedan pocas plazas según nos comentan, puedes hacer tu reserva
llamando al Tel: +34 943 218 906
o bien vía mail: info@larebotika.com

Zarautz, 6
Donostia / San Sebastián
Facebook    Instagram
www.larebotika.es

Y ya tenemos la cuenta atrás de uno de los días más felices del año
para todos los donostiarras de origen, corazón o adopción.

Y para celebrarlo hemos creado unos fondos de pantalla
en versión ordenador, tablet o móvil
que podéis descargar desde este link
para recordarnos la cuenta atrás que ya ha empezado

Dos opciones

Puedes descargártelas todas,
compártela con tus amig@s y prepárate para celebara
uno de los días más grandes del AÑO.

Pincha en Descargar fondos de pantalla

¡GORA DONOSTIA!

Y nosotras para celebrarlo os proponemos cuatro regalos
ideales para el DONOSTI EGUNA.

Sí deseas regalar o regalarte nuestro llavero de la cocinerita o algunos de estos productos con mucho Donosti Power
taza, bolsa o cuaderno de espiral obtendrás un
DESCUENTO DEL 15% CON EL CODIGO BAGERA

(Mete este código BAGERA donde pone APPLY COUPON,
después de añadir alguno de estos 4 productos al carrito)

1.- Llavero Cocinerita

Pincha en llavero cocinera

2.- BOLSAS DE ALGODÓN Donosti Power,
también son el complemento ideal para
proclamar a laso cuatro vientos que Donosti es especial.

3.- CUADERNO EN ESPIRAL Donosti power 
Es perfecto para escribir tus aventuras por la city.

Pincha en CUADERNO ESPIRAL DONOSTI POWER

4. -TAZA Donosti Power

Las tazas de desayuno buen rolleras, también molán un montón,
nuestra taza Donosti Power, te dará un montón de energía para afrontar cualquier día.

Es una taza con superpoderes 😉

Pincha en Taza Donosti Power

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales