ruta_murales_donostia

RUTA DE MURALES POR DONOSTIA

Todos conocemos la belleza y porte señorial
de nuestra querida ciudad,
pero y ¿si os decimos que Donostia también
esconde su lado más «canalla»
underground al más puro estilo berlinés?

LOIOLA APAIN

Hoy os proponemos dos rutas muralísticas por la city
más puntos clave dónde disfrutar de arte urbano del bueno.

 

Este proyecto impulsado por Donostia Kultura en 2017
reunió a 6 artistas, tres de ellos loiolotarras de adopción
y otros tres de fuera de Donostia
pero con estrecha relación con la ciudad.

ruta_murales_donostia

Este mural es del artista Reskatestudio

 

En este vídeo podéis ver
algunas obras más y a sus creadores.

ALTZA APAIN

Durante el mes de octubre del 2021 se ha llevó
a cabo Altza Apain con la misma filosofía que su hermana mayor,
Loiola Apain, pero en otro barrio donostiarra,
de esos que pocas veces salen en las guías turísticas de la city.

ruta_murales_donostia

Esta vez también 6 artistas han trabajado sobre 6 paredes del barrio,
y que pretenden ampliar a otras zonas de la ciudad.

PROYECTO HORMEK DIOTE, DE DSS2016

Durante el año de la capitalidad cultural de la ciudad,
ese famosos DSS2016, se llevó a acabo también
un proyecto de muralismo, bajo el nombre de Hormek Diote.

ruta_murales_donostia

Algunos de los espacios intervenidos en esta ocasión fueron:
la pared del ascensor del Urumea, el Paseo de Zubiaurre de Intxaurrondo,
el parque Román Irigoien de Altza o la casa Ciriza de Trintxerpe.

👉🏼 Más info en su web

CALLES DE EGIA

Hace un tiempo el artista Mikel Herrero, conocido como «InnovArt 19»,
realizó varios murales por el barrio de Egia, en algunos comercios de la Parte Vieja
o el más conocido del edificio de Bomberos.

ruta_murales_donostia

 

CALLEJÓN DABADABA

Y sin salir de Egia, famosos son también los Graffitis y murales
del callejón del Daba Daba.

ruta_murales_donostia

 Y en verano no puedes dejar de visitar el mural que la artista Daniela Garretón,
ha pintado en el  txiringuito de verano que el Dabadaba suele colocar en la playa Ondarreta.

ruta_murales_donostia

 

ALBERGUE DE ONDARRETA

Sus autores son Claudia Pennese, arquitecta y profesional del ámbito de la innovación urbana,
e Iñigo Hernández Aycart, arquitecto y muralista. Ambos conforman la agrupación artística GEROarte.

ruta_murales_donostiaFotografía de Onda Vasca

¿Conoces más obras urbanas?

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

La noche que tocamos la Tamborrada en San Sebastián con la Unión Artesana

La noche del 20 de Enero del 2018
se nos  quedará para siempre grabada
como una de las  noches más emocionantes y  mágicas de nuestras vidas.
La fila 17 de la tamborrada de la Unión Artesana
en la que tuvimos el gran honor de salir desfilando
ha entrado en el ranking de los 10 mejores momentazos
de nuestra historia.


Pero empecemos por el principio.

Tras ver a Kresala Txiki
nos fuimos a cenar en la sociedad más antigua del planeta
la Unión Artesana un exquisito menú especial
noche de San Sebastián.



La izada la vivimos desde uno de los balcones
de la Constitución.
El ambientazo que se vivía era espectacular.




A las doce del mediodía del 20 de Enero
tiene lugar la Tamborrada infantil,
en nuestra opinión uno de los espectáculos más coloridos y emotivos del mundo.


Más de 5000 niños toman las calles de San Sebastán a golpe
de tambor.








ZORIONAK a RICHARD ORIBE
merecidísimo TAMBOR DE ORO.
Zorionak también a todo los galardonados con la Medalla
al Mérito Ciudadano



Y por la noche..

lo que paso esa noche no se puede contar con palabras hay que vivirlo.





Desde aquí el agradecimiento infinito a
Javier Martinez gure PRESIDENTE


que desde el minuto uno nos trató con un cariño inmenso.
Porque la Unión Artesana no solo nos invitó a tocar en la ARRIADA
nos hizo sentir además que éramos parte de su sociedad
y que formabamos parte de su familia.

Nos adoptaron durante las 24 horas más felices
que hemos pasado nunca en un 20 de Enero.

Nosotras también queremos tener una peña como la DALTONUA
Iñaki Santesteban, Alberto Goitia, Txuno Etxaniz, Fermín Lusarreta,
Juan Miguel Echave, Iñaki Dorronsosro, Iñaki Lizarza,
Fernando Etxabe, Aitor Oyarzabal, Ramón Aramburu
Iker Iturralde, Félix Martinez,
Javi Martinez y Juan Ignacio Echave.

El 20 de Enero lloramos de emoción, reímos a carcajadas
nos pegamos el calote del siglo pero sobre todo, sobre todo
tocamos el «tambor» con alegría e ilusión.

Por primera vez en la Arriada dos maravillosas mujeres,
Jone y Naike,
las dos primeras mujeres socias
de la Unión Artesana,
nos dirigieron con clase, gracia y estilo, mucho estilo,
y la verdad sentimos un gran orgullo donostiarra al verlas dirigir en la plaza abarrotada
con tanta pasión.

Momentazo total ver sus aitas presentes y tocando en la Arriada
completamente emocionados
siendo dirigidos por sus hijas.
En la foto posan junto a
José Luis cabo de los barriles.


Mención especial para nuestro Tambor Mayor
Aitor Oyarzabal, genio y figura.

Un honor haber sido invitadas junto a los genios :
Joxe Felipe Auzmendi, Xabier , Andoni Egaña y Oscar Terol.
Compartimos mucho más que una tamborrada..
Seguiremos informando.
Gracias Aran y Eli
por compartir esta noche y parte de nuestras vidas

Millones de gracias a tod@s los que nos seguís
desde cualquier lugar del mundo, gracias por leernos,
por comentarnos, por hacer que nos sintamos
encantadas de seguir cumpliendo nuestra misión que no es otra
más que la de repartir DONOSTIPOWER por tierra, mar y aire
compartiendo todo lo que sucede en na ciudad que nos apasiona
San Sebastián.

En estas 24 horas con nuestras publicaciones en Facebook,
tweets, e instagram stories hemos llegado a más de 350.000 personas.

Ojalá os hayamos hecho felices con nuestra retransmisión en directo.

Gracias por escribirnos de todas partes del mundo agradeciéndonos
nuestro trabajo es un honor compartirlo con todos vosotros.


Os dejamos la columna que escribimos para el
DIARIO VASCO

Ya falta menos para el 20 de Enero del 2019

Será muy difícil que devolvamos a la Unión Artesana
toda la felicidad que nos han hecho sentir este 20 de Enero del 2018
pero desde aquí os queremos decir algo,
Nuestra historia de AMOR INFINITO con la Unión Artesana es
DEFITINITIVA Y PARA SIEMPRE.

¡Amigos de la Unión Artesana aquí nos tenéis para lo que necesitéis,
sois muy GRANDES!

Gracias por reconocer nuestro trabajo diaria con nuestra maravillosa ciudad
e invitarnos a unirnos a vosotros en esta fiesta, la mejor fiesta del mundo mundial.

Bagera!

Donostia bat bakarra munduan!

pd1: filas 16 y 18 de la Arriada, gracias por las risas y por compartir el champán 😉

pd2: el reloj no sonó y la marcha empezó con dos minutos de retraso,  se rumorea que ciertas personas de las filas 16,17 y 18 no querían que terminara la Arriada y abandonar la plaza… ¿tendría algo que ver? 😉

..sis and the city

PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE ENERO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Ya estamos en el Ecuador de Enero.
Hemos pasado una semana con frío y  lluvía pero parece que la situación mejora
y tanto el viernes como el sábado tendremos tiempazo.

¡DESPEGAMOS!

Fin de semana de Enero y sin Tamborrada a la vista.
Aunque vuelve a suspenderse por segundo año consecutivo,
el día 20 es festivo así que estamos seguras de que
os gustará daros un capricho en casa y hacer una comida o cena
como Dios manda.

Echad un vistazo a la CARTA TAMBORRADA
de La Perola que seguro va a solucionaros la papeleta.

 

Un detalle para alegrar nuestro gran día
de la mano de ATUBOLA

BROCHE POMPÓN «TAMBORRADA»
Broche con alfiler broche en la parte trasera.
Pompón «cocinero», especial «día de San Sebastián»

💕Lo quiero 6€

BROCHE ALFILER DÍA DE SAN SEBASTIÁN
Alfiler dedicado al día de San Sebastián,
con los colores de nuestra ciudad, el Txuri-urdin

💕Lo quiero 5€

CHAPA DÍA DE SAN SEBASTIÁN

💕Lo quiero 1,5€

A TU BOLA
📍 Urbieta, 50
☎️ +34 943 44 69 07
Web     Facebook    Instagram

 

CALÇOTS REBOTIKA

Los primeros Calçots de la temporada acaban de llegar directamente desde Valls.
El calçot es una cebolleta tierna,
blanca y dulce que, asada a la brasa y acompañada de salsa romesco,
es la base de la calçotada.

Prendemos la brasa y que corra el romescu porque queda inaugurada oficialmente
la temporada de Calçots de Valls.
En la Rebotika te ponen el BABERO y a disfrutar.

Ve a probarlos la brasa con su deliciosa salsa romescu.

UN PLUS:
Cuando luce el sol puedes comer en su terraza divina.
Su menú y el plato del día son de calidad.

LA REBOTIKA
📍Avda. Zarauz, 6
☎️ +34 943 218 906

TEMPORADA DE SAGARDOTEGIS

El pasado 12 de enero se celebró el Txot 2022 en
la sidrería GURUTZETA
de manos de  AMAK taldea.

Nosotras que somos muy fans de la sidra y las buenas txuletas,
os dejamos un recorrido por algunas
de las sidrerías más importantes de Gipuzkoa.

 

El menú de sidrería tradicional consiste en tortilla de bacalao,
bacalao con pimientos verdes, chuleta…

 


y, de postre, queso con membrillo y nueces,
todo esto maridado con sidra.

Normalmente se come en armonía compartiendo mesa corrida.
Aunque todavía quedan algunas sidrerías
en la que se come de pie, es decir, como antaño.

Actualmente, por la situación, han adaptado sus espacios
para respetar las medidas de seguridad.

HERNANI : IPARRAGUIRRE

Iparragirre es una sidrería km0 que se caracteriza por tres valores principales:
ORIGEN, con su compromiso con los proveedores locales;
la importancia que le dan a la CALIDAD de todos sus productos,
y ECOLÓGICO, para lo que están haciendo una fiel apuesta.

Un ejemplo es su sidra ecológica Beobide
Euskal Sagardoa Denominación de Origen.
Si aún no lo habéis hecho,
¡tenéis que probarla!

IPARRAGIRRE SAGARDOTEGIA
📍 Osinaga auzoa, 10 – Hernani
☎️ + 34 943 55 03 28
Web    Facebook     Instagram

ASTIGARRAGA : GURUTZETA

Gurutzeta es una sidrería familiar con
más de un siglo de trayectoria
elaborando sidra.

SIDRERIA-GURUTZETA

Está ubicada en el barrio de Ergobia,
y en los últimos años han ido renovándose y conjugando
la tradición y la experiencia con nuevas técnicas y propuestas.

Gurutzeta

Actualmente, además del menú tradicional,
han creado un menú reducido a 24€ disponible de martes a jueves
que incluye chorizo a la sidra, tortilla de bacalao, toda la txuleta que se consuma,
queso, nueces y membrillo.

Además, cuentan con otra opción muy interesante:
visita guiada de 12 a 13:15 h
que termina con un hamaiketako con pintxos, un pequeño menú en miniatura, por 15€.

👉🏼 RESERVA PREVIA 

GURUTZETA SAGARDOTEGIA
📍Oialume Bidea, 63
20115 Astigarraga
☎️ +34 943 55 22 42
🕑 Horario: martes a domingo de 13:30 a 17:30
Web   Facebook

También nos gusta mucho, en Astigarraga,
PETRITEGI


Un clásico maravilloso.


📍
Petritegi Bidea,
20115 Astigarraga
☎️ +34 943 457 188

Puedes ver muchas más recomendaciones,
en nuestro post : TIERRA DE LA SIDRA

TARDEO DEL BUENO

Este sábado 15 pásate por el
CORTAZAR
y disfruta de un tardeo, del bueno
de 16h a 20h

 

CORTÁZAR
📍 Calle Fuenterrabía, 20
📞+34 943 424 169
Web     Instagram

Otra propuesta que os hacemos para el finde es ir de tiendas y aprovechar las rebajas.

Hoy os traemos una tienda maravillosa.

MAGNOLIA

Una preciosa tienda en la calle Etxaide, 8
que es mucho más que una tienda de moda femenina multimarca.
Alicia, su dueña, combina marcas francesas y vascas para crear un estilo urbano propio.

Elige diseñadores y marcas exclusivas, con conciencia por el medio ambiente.
Las firmas francesas como Des Petits Hauts, MKT Studio, Louizon y Mapoesie
conviven con marcas vascas como Studio:
manna, Land Studio y Blanca Echart.

Magnolia

Las propuestas de Magnolia son todo un acierto.
Jerséis y chaquetas para ir bien calentita,

magnolia

👉🏼 Lo quiero 💕

Precio: 156€

le darás un toque diferente a tu prenda con sus preciosos pines
y podrás completar tu look con unos botines alucinantes.

JERSEY ROSA DEGRADÉ

👉🏼 Lo quiero 💕

Precio: 151,20€

¿Cuál eliges?
Aprovecha las rebajas para hacerte con una buena prenda
y darte algún capricho.

MAGNOLIA

📍 Etxaide, 8
☎️ +34 943 538 598

Web    Instagram

Puedes ver más flechazos, en nuestra sección FLECHAZOS

Pero además os adelantamos que se han puesto de nuevo en marcha los EUSKADI BONODENDA,
bonos con descuentos para comprar en el comercio local y que esta vez
durarán desde el  10 de enero,  hasta el próximo 31 de marzo.

Por la compra de 30€, solo pagas 20€.

Euskoregalos Tello Karey

En CALZADOS TELLO encontrarás bonos descuento para hacerte con esas botas o zapatillas que tanto deseas
y tambieén en KOKO DEKO en contrarás estos bonos para darle un cambio de aire a tu hogar.

Koko Deko neceser


UN CURSO DE COCINA ENTRE AMIGOS: OSTIRAL LIVE DINNER

Empezamos el fin de semana con un planazo
en el Basque Culinary Center.

Únete con tus amigos a un plan diferente.
Descubre más en gastronomía.
Cada mes, un/a cocinero/a nos enseñará con un Showcooking
con degustación y maridaje las recetas de sus pintxos estrellas.

¡ANÍMATE Y DISFRUTA DE UN PLAN DIFERENTE!

Fecha: 21/01
Hora: 19:30 a 22:00
Precio:75€

Más información

WINE CORNER

En nuestra NUEVA SECCIÓN, WINE CORNER
os recomendamos tintos, blancos, cavas…
y esos vinos especiales que bares y restaurantes de la ciudad
nos han recomendado antes a nosotras.

Esta semana os recomendamos :
HIKA BY XIRI DONOSTIA

HIKA es un txakoli de la denominación Getariako Txakolina que nos recomienda Mikel del Xiri.

Está elaborado en un un 80% con uvas Hondarrabi Zuria y en un 20% con Chardonnay,
y tiene una crianza de 6 meses de crianza sobre lías.

Es fresco, con una aguja fina, largo y sedoso, con un final untuoso.
Destaca por su especial intensidad y elegancia,
con aromas a frutas blancas y cítricos, con pequeñas notas herbáceas minerales y salinas.
Os recomendamos maridarlo con una de las riquísimas ensaladas del Xiri con tomates de Getaria, por ejemplo.

UN HOTEL PARA ESCAPAR :
NAFARROLA

El Hotel que os proponemos es perfecto para
una escapada.
Se encuentra en Bermeo mirando hacia el mar , rodeado de montañas,
en plena Reserva de la Biosfera de Urdaibai
y a pocos minutos de San Juan de Gaztelugatxe.

Sus habitaciones están diseñadas para el desconecte y descanso.
Comodas camas, bañeras de hidromasaje para dos personas,
chimenea y grandes terrazas
que harán de tu experiencia en Hotel Nafarrola algo único.


Fotos propiedad Hotel Nafarrola
HOTEL NAFARROLA
Artike Auzoa Nº45
Caserio Nafarrola Erdikoa
48370 Bermeo BizkaiaAVISO A NAVEGANTES
La familia de
HELMET HOUSE busca profesor de YOGA

 

UNA SERIE en DISNEY+
SOLO ASESINATOS EN EL EDIFICIO

Una serie en forma de comedia que sigue principalmente a tres desconocidos
que comparten una gran obsesión en común: el crimen.
Pero al ser solo unos aficionados a él, sus vidas cambiarán radicalmente
cuando se vean envueltos en uno de verdad.

UN LIBRO: EN BLANCO

Una mujer de cincuenta años, Inés, profesional liberal,
acomodada, casada y con dos hijos ya adolescentes,
da un golpe a su vida y la pone del revés.
¿La razón? Algo tan extravagante como haber dejado de teñirse las canas.

El blanco gana espacio en su pelo al tiempo que la relación con Marido, Mayor y Pequeño va cambiando de forma.
En paralelo, Inés, recuerda los apasionantes años 80, el trabajo como redactora en una agencia de publicidad
y su peculiar relación con su compañero de equipo.

UN FONDO DE PANTALLA:
Para llevar la tamborrada allá donde vayaís
un fondo en versión ordenador, tablet o móvil
que podéis descargar desde  este link
para recordarnos que la cuenta atrás  ya ha empezado…

Tenéis dos opciones :

Podéis descargaroslas todas,
y compartirlas con vuestros amig@s .

Pincha en Descargar fondos de pantalla

kids-and-the-city

 

 

1.- UNA PELI : EL VIAJE DE ARLO

¿Qué hubiera pasado si el asteroide que cambió para siempre la vida en la Tierra hubiera esquivado el planeta
y los dinosaurios no se hubieran extinguido nunca?
Un viaje al mundo de los dinosaurios donde un Apatosaurus llamado Arlo
se hace amigo de un humano, aunque resulte asombroso.
Mientras viaja por un paisaje desolado y misterioso,
Arlo aprende a enfrentarse a sus temores y descubre de lo que es capaz.
(FILMAFFINITY)

2.– MÁTRICULAS CURSO 2022-2023 EN TILIN TALAN

MATRICULAS_TILINTALAN

 

Las haur eskolak Tilin Talan  tienen abierto
el plazo de inscripción para el curso 2022/2023.

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

3.- UNA OBRA DE TEATRO: LEHIOAK

A través del juego, los espectadores iniciarán un viaje que recuerda a la construcción y deconstrucción de imágenes en los primeros años de vida.

Desde las sombras a la luz, desde lo abstracto a lo figurativo, un conjunto de imágenes cambiantes
crearán un juego que nos adentra en la maravillosa experiencia de vivir en compañía.

La historia nos puede recordar a Cuento de Navidad de Charles Dickens donde nuestra protagonista,
tal vez como Mr. Scrooge, viajará a través de una ventana, hasta el tiempo y el lugar
donde vivía una niña que jugaba y soñaba con descubrir el mundo.

(+1 año/familiar)

Fecha: 15 enero
Hora: 18:00
Lugar: Casa de cultura Lugaritz
Precio: 5€

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

FLORISTERIAS

MÁS DE 12 PRECIOSAS FLORISTERÍAS EN DONOSTI Y ALREDEDORES

Las flores suelen ser las grandes olvidadas a la hora de pensar en decorar nuestro hogar,
y se deja su uso y regalo para fechas muy señaladas, como por ejemplo San Valentín,
pero hay una cosa que tenemos clara:
unas flores bonitas alegran el día a cualquiera.

Las flores y las plantas aportan
al hogar un color y una energía
especial que nos encanta.

Floristerías favoritas

Por eso, os traemos una selección de floristerías especiales,
ateliers florales y viveros de la city y sus alrededores,
en los que vais a poder encontrar auténticas maravillas.

Algunos ofrecen además a lo largo del año cursos para poder
armar tus propios arreglos florales.
¡Nos parece un planazo!

1.-VILLAFLORES

Villaflores es un clásico en la city.
Llevan tres generaciones realizando espectaculares arreglos florales
para bodas, importantes eventos
como el Festival de Cine o para establecimientos de la ciudad,
como nuestro querido Hotel María Cristina.

Al mismo tiempo ofrecen talleres y preparan preciosos ramos
y arreglos para sus fieles clientes y clientas.

Además de su conocido local de la calle Igentea,
donde exponen también obras de arte,
cuentan con una tienda boutique en Amara.

Gran experiencia y mucho gusto.

Villaflores tienda

VILLAFLORES
📍 Calle Igentea, 4 – Centro
📍 Avenida Sancho el Sabio, 19 – Amara
☎️ +34 943 42 49 92 (Centro)
☎️ +34 943 46 26 21 (Amara)
Web    Instagram


2.- FLOWERS & CO

Desde su atelier de Zumaia, Izaskun y Begoña
hacen verdaderas maravillas junto a su equipo.

Flowers & Co

Especializadas desde hace años en diseño floral para bodas y eventos,
con el mismo estilo romántico y tan especial que les caracteriza realizan ahora
también envíos a domicilio de ramos, centros florales
y diferentes detalles, a cada cual más bonito.

Flowers and co

En su atelier imparten también a lo largo del año
unos talleres que tienen una pinta increíble.

Flowers & Co

Podéis echar un vistazo en su web y tienda online.

FLOWERS & CO
📍 Santiago Auzoa, 1 – Zumaia
☎️ +34 653 81 41 02 
Web     Instagram

3.- FLOWERS & EVENTS,  BY JOSU IRIZAR

Volviendo al centro de Donostia nos acercamos ahora a Flowers & Events,
otra preciosa floristería en la que quieres llevarte todo.

Flowers & Events

Con mucho gusto confeccionan ramos y decoraciones florales
para todo tipo de espacios y eventos, y tanto en su tienda como
en su shop online tenéis muchas opciones para un regalo especial.

San Valentín

Imparten también talleres en diferentes momentos del año.

FLOWERS & EVENTS, By Josu Irizar
📍 Okendo Kalea, 12 – Centro
☎️ +34 943 43 08 05
Web    Instagram

4.- BAIGORRI

En el barrio de Amara, a la Floristería Baigorri le tenemos un cariño especial,
porque es el barrio en el que crecimos y no pocas veces hemos acompañado a nuestra ama
a comprar un ramo o una plantita especial.

Floristería Baigorri

Una tienda con encanto, propuestas con mucho mimo y un trato cercano y familiar.

FLORISTERÍA BAIGORRI
📍 Calle Isabel II, 1 – Amara
☎️ +34 943 47 11 97
Web

5.- VILLA MARÍA LUISA

Villa María Luisa es otra floristería histórica de Donosti.

Fundada hace más de 140 años por el reconocido jardinero Pierre Ducasse,
autor de algunos de los parques y jardines más importantes de la city
y artífice de la introducción en la ciudad de los tamarices,
los famosos árboles del Paseo de La Concha.

Villa María Luisa

Sus nietos fueron quienes establecieron la tienda en 1922
en su ubicación actual de la calle Hernani.

El equipo de Villa María Luisa
te ayuda a elegir entre plantas y flores de todo tipo,
además de realizar decoración para bodas, eventos…

Villa María Luisa

FLORISTERÍA VILLA MARÍA LUISA
📍 Hernani Kalea, 2 – Centro
☎️ +34 943 42 06 58
Web    Facebook

6.- HUNTZ

Si vives en el Antiguo seguro que conoces Huntz,
la floristería de la esquina de la calle Matia y Juan de Garay.

Floristería Huntz

Marisol y Ramón confeccionan sus ramos en la tienda de forma artesanal,
con un cariño que queda reflejado en todos sus trabajos.

HUNTZ ARTE FLORAL
📍 Calle Matia, 44 (esquina Juan de Garay, 1) – Antiguo
☎️ +34 943 31 06 41
Web


7.- BOTANIKUM

Nos vamos ahora a Gros para descubrir una nueva tienda,
o almacén de plantas y flores, como le gusta llamarle a su creadora, Natalia,
una argentina afincada en Donosti que acaba de abrir con mucha ilusión
su negocio hace apenas unos meses.

Botanikum

Un espacio con mucho encanto donde podrás encontrar muy lindas opciones de
decoración botánica, como cactus, suculentas, coronas y mucho más.

Todo de elaboración local.

BOTANIKUM
📍 San Frantzisko Kalea, 1 – Gros
Instagram


8.- MIMIKU

Seguro que cuando habéis ido a comprar al Mercado de San Martín
habéis caído en la tentación de acercaros a ver las preciosas flores y plantas de Mimiku.

Mimiku

Con un trato muy agradable se adaptan a tus necesidades y,
además de plantas y confección de ramos,
ofrecen todo tipo de servicios de decoración floral para bodas,
eventos, reuniones familiares, etc.

MIMIKU
Mercado de San Martín
📍 Calle Urbieta, 9 – Centro
☎️ +34 943 42 90 84
Web

 

9.- UN JARDÍN… Y MÁS

Preciosa tienda de la calle Fuenterrabía en la que
encontrar diferentes opciones de decoración floral atemporal.

UN JARDÍN… Y MÁS
📍 Calle Hondarribia, 23
☎️ +34 943 42 72 51
Facebook

10.- PANAME

Un local que abrio sus puertas en plena pandemia y les esta yendo muy bien.

Paname

Encontrarás plantas, flores, arreglos florales
y ceramicas de diferentes artistas locales.

Estas Navidades la mitad de comercios de la city, estaban decorados con sus coronas y arreglos.

PANAME

📍 Etxaide Kalea, 5
☎️ +34 671 17 87 18
Instagram

11.- ENDANEA GARDEN

Endanea es el mayor centro de jardinería de Gipuzkoa, con una oferta enorme de flores,
plantas de interior y exterior, materiales de jardinería, decoración, etc.

Endanea

Nació hace 40 años como un vivero de plantas y ha ido creciendo hasta convertirse
en un referente de la zona.

Endanea Garden

Ofrecen talleres y tienen también tienda online, lo que nos viene fenomenal en estos tiempos
para poder echar un vistazo a todo lo que tienen. ¡Lo difícil es elegir!

ENDANEA GARDEN
📍 Barrio Jaitzubia, 40 – Hondarribia
☎️ +34 943 64 17 10
Web    Instagram

12.- ADUNA GARDEN

Desde el año pasado podemos encontrar otro importante vivero
y espacio de jardinería en el Polígono Zubitxiki de Aduna.

Aduna Garden

Sus propietarios vienen de Endanea, por lo que cuentan con una gran experiencia
para ayudarte a elegir entre su enorme surtido de plantas,
y flores, así como tierras, abonos, herramientas de jardinería, etc.

Podéis seguirles en Instagram para aprender con sus consejos y tips.

ADUNA GARDEN
📍 Zubitxiki, 17 – Aduna
☎️ +34 943 93 03 50
Instagram

13.- KOKO DEKO

Queremos cerrar esta pequeña selección con una mención
a las flores secas y preservadas, que nos gustan mucho porque con una buena
conservación pueden durar mucho tiempo.

Cada vez podemos encontrarlas en
más floristerías, así como en algunas tienditas
locales como Koko Deko.

Koko Deko

Coralie, su dueña, tiene muchas opciones de ramitos de flores secas de llamativos colores,
así como eucalipto natural, con los que podrás armarte tu propio ramo
o decorar diferentes rincones de la casa.

KOKO DEKO
📍 Plaza Bilbao, 1 – Centro
☎️ +34 943 42 93 46
Web   Instagram


BONUS TRACK
14.- LA CACTUSERÍA

Y ahora ya si que para cerrar este post os traemos una última opción
para los y las que estáis buscando regalar o comprar algo diferente.

Hemos descubierto hace poquito el trabajo de Nagore a través de su Instagram
La Cactusería, y os animamos a dejaros sorprender
por sus originales cactus de tela, que confecciona de forma artesanal.

La Cactusería

Puedes personalizarlos a tu gusto, eligiendo entre diferentes telas, colores, macetas..

La Cactusería

Hace también piezas estacionales como calabazas para Halloween
o arbolitos de Navidad.

¡Nos encanta todo!

LA CACTUSERÍA
Instagram

Realizar esta selección no ha sido fácil porque estamos seguras
de que nos estamos dejando floristerías especiales de la ciudad.

Si tienes o conoces alguna que falte, estaremos encantadas de que
nos la compartas, así podremos ir completando el listado.

Ya sabéis, ¡a llenar nuestras casas de plantas y flores!

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales.

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Donostia

PLANES PARA EL PUENTE DE DICIEMBRE EN DONOSTIA, BAYONA Y BURDEOS

Para los que os quedéis por aquí este puente
os dejamos varias ideas de escapadas cerquita
y diferentes actividades para hacer por la city.

BAYONA

Visitar Bayona en el puente de diciembre es 
un planazo, porque la ciudad se convierte en
un lugar totalmente mágico y el espíritu navideño
lo inunda absolutamente todo.

Foto: © Bayonne Tourisme

Este viernes es el inicio de la iluminación
y toda la programación de Navidad.

Cada fin de semana de diciembre tendrá una temática diferente.
Este primer fin de semana, los profesionales gastronómicos, en colaboración con la
Ciudad y la Academia del Chocolate, invitarán a degustar originales
combinaciones de diferentes sabores durante los espectáculos.

Súbete a la noria

Disfruta de Bayona iluminada desde las alturas.

Foto: © Bayonne Tourisme

Lugar: Place de la Liberté
Fechas:
del 3 de diciembre al 2 de enero
Horario
: de 11h a 20h
Precio: 6€ por persona, 3€ los niños de 2 a 6 añitos.


Marché de Noël

El tradicional mercado de Navidad de Bayonne
se podrá visitar también desde este viernes en la Place du Réduit,
con casetas de artesanía y regalos y un «village gourmand» con comida.

 Marche Noel Bayona
Foto: © Bayonne Tourisme

Lugar: Place du Réduit
Fechas
: del 3 de diciembre al 2 de enero
Horario: de 11 a 19h los puestos de artesanía,
salvo el sábado que cierran a las 21h
De 11 a 23h el «village gourmand».


Lanzamiento de lanternes o farolillos

Un espectáculo maravilloso que te recomendamos 100%.
Este sábado será el primero de los tres sábados (4, 11 y 18) en los que
se podrá vivir un momento mágico en Bayona
con el lanzamiento de «lanternes» o farolillos iluminados al cielo.

Foto: © Bayonne Tourisme

En este primer sábado serán farolillos multicolores
y la temática será música de película.

Los farolillos son 100% biodegradables.

Lugar: quais de Nive
Fecha
: sábados 4, 11 y 18 de diciembre
Horario: 19:30 (a partir de las 15:30 se
comenzarán a distribuir los lanternes)

Vive un fin de semana mágico en Bayona

Desde la Oficina de Turismo de Bayona ofrecen la posibilidad
de pasar un fin de semana en la ciudad disfrutando de la magia de la Navidad.

El pack que ofrecen incluye lo siguiente:

1 noche de alojamiento con desayuno (hotel de 2*, 3* o 4* en el centro de la ciudad),
1 paseo en noria, 1 comida gastronómica (3 platos, bebidas no incluidas),
el diario de viaje y la tasa local de alojamiento.

Visita Bayonne

Precio: desde 90€ por persona

👉🏼 Más info de las estancias aquí

Info y reservas:
📞 + 33 05 59 46 09 00
resa@visitbayonne.com

👉🏼 Más actividades aquí 

Lanzadera gratuita

Han habilitado un autobús lanzadera
gratuito desde los parkings al centro de la ciudad.
Funciona de 7:30 a 19:30 y con la aplicación Zenbus.fr puedes seguir
en tiempo real la posición del próximo autobús.

👉🏼 Aquí podrás ver más información sobre los aparcamientos,
los horarios y precios especiales.


VISITA BURDEOS

Sabemos ya de algun@s que os escapáis a Burdeos este puente,
a nosotras es otro destino cerquita que nos encanta.

Burdeos CailhauFoto: © Teddy Verneuil – @lezbroz

👉🏼 Haciendo clic aquí podéis consultar nuestra mini guía
con un montón de recomendaciones

Os dejamos algunos
de los planes especiales para este puente:

Marché de Noël

No os perdáis el Mercado de Navidad con casetas de artesanía,
productos locales y un montón de actividades programadas.

Burdeos Marche NoelFoto: © Steve Le Clech

👉🏼 Más info aquí

Ubicación: Allées de Tourny
Fechas: del 26 de noviembre al 26 de diciembre
Horario: de 10:30 a 21:00

Super marché flottant de Noël de l’Iboat

Además, este fin de semana hay otro mercado flotante
en un lugar diferente, Les Bassins à flot.
Diseño, gastronomía y muchas sorpresas.


Fechas
: viernes 3, sábado 4 y domingo 5 de diciembre
Horarios: viernes de 17:00 a 22:00, sábado de 10:00 a 20:00 y domingo de 10:00 a 19:00.
Lugar: Les Bassins à flot, entrada por quai Lawton
Entrada libre

👉🏼 Más info aquí

Espectáculo “Le Monde Merveilleux des Couleurs”

Un paseo nocturno por un mundo mágico en el que la flora y la fauna
se iluminan a través de 500 esculturas, pinturas y decoraciones gigantes
que rinden homenaje al arte de la China ancestral.

Le monde merveilleux Bordeaux

Le monde merveilleux BordeauxFoto: © Les Lumières Légendaires

👉🏼 Más info aquí

Lugar: Parc Bordelais (entrada por Rue du Bocage)
Fechas: del 12 de noviembre al 2 de enero
Horario: de martes a domingo de 18:00 a 22:00
Precio: 13€ (tarifa reducida a 11€)

 

TUDELA

Otro planazo para estos días es visitar Tudela
y disfrutar de las jornadas de INVERDURA.

Presentaciones, visitas guiadas, exposiciones y mucha VERDURA.

No pierdas la oportunidad de disfrutar de los menús especiales
de verduras de invierno que han preparado
11 restaurantes de la ciudad.

👉🏼 DESCARGAR Programa Inverduras 2021

👉🏼 No te pierdas nuestra MINI GUÍA
con muchas recomendaciones si visitas la ciudad.


DONOSTIA

Y si os quedáis por Donosti
no hay tiempo para aburrirse porque
hay un montón de planes estos días:


VISITA EL MERCADO Y LA DECORACIÓN DE NAVIDAD

Pasea por la ciudad y disfruta de la decoración
navideña por el río, los puentes y buena parte de la city.

No te pierdas el ya tradicional Mercado de Navidad
con 27 casetas en el Paseo de Francia y
7 en la Plaza Santa Catalina, con artículos
y adornos de Navidad de diseñadores locales,
productos gastronómicos, juguetes, artesanía…

Encendido Navidad
Horario casetas y foodtrucks:
Lunes a viernes: de 11:00 a 21:00
Fin de semana y festivos: de 11:00 a 22:00
Nochebuena (24/12) y Nochevieja (31/12): cierre a las 19:00
* Excepcionalmente los días 25 de diciembre, 1 de enero y 6 de enero
podrán permanecer cerradas y/o modificarse el horario del Mercado.


SÚBETE A LA NORIA

Desde sus 36 metros de altura las vistas de la ciudad son muy especiales.

Tiene 26 cabinas y 156 asientos.

Noria Navidad 2021

Ubicación: calle Andía, en Alderdi Eder
Horario: de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 22:00
Precio: 5€, gratis los menores de 2 años.
Los lunes precio reducido de 2€, excepto festivos.

Este año habrá también una noria pequeña de 10 metros
para los más pequeños junto al río Urumea en la
Plaza Federico García Lorca, con 5 cabinas y el mismo horario.

 

ALDE ZAHARRA, LO QUE SOMOS DE LA A A LA Z

Este puente nos parece una gran oportunidad para
redescubrir nuestra querida Alde Zaharra.

La Asociación de Hostelería de Gipuzkoa,
la concejalía de Impulso Económico a través de Fomento San Sebastián y
la Dirección de Turismo de la Diputación Foral de Gipuzkoa
han puesto en marcha una campaña para dinamizar la hostelería de la Parte Vieja,
con el objetivo de recuperar y mantener la tradición y la calidad
que siempre ha caracterizado al corazón de la ciudad.

Entre sus calles, plazas, bares y restaurantes se guardan algunos
de nuestros mejores recuerdos y muchas anécdotas con la cuadrilla y amigos.
Un pedacito de todo lo que hemos sido, somos y seremos está en Alde Zaharra.

Os presentamos a Gilda y Txikito,
que serán nuestros anfitriones de Alde Zaharra.

Puedes seguirles en Instagram desde aquí para estar al tanto de todo lo que ocurre

Además hemos publicado un PEDAZO DE  SORTEO en Instagram
en el perfil @sansebastiansisterstyle
por el que podéis  ganar tres cenas dobles
en tres templos gastronómicos de la Parte Vieja:
Casa Urola, Urepel y Kostera.

CASA UROLA

Cocina tradicional renovada
con propuestas muy interesantes.
No dejes de probar alguno de sus platos a la parilla,
especialidad de la casa.

Casa Urola

👉🏼 Reserva tu mesa

CASA UROLA
📍 Fermin Calbeton Kalea, 20
📞 +34 943 44 13 71
Web


UREPEL

Cocina de mercado con una atención
cercana y familiar en el Paseo Salamanca.
Tienen carta, menú del día y menús especiales.

Urepel
👉🏼 Reserva tu mesa

UREPEL
📍 Paseo Salamanca, 3

📞 +34 943 42 07 23
Web

 

KOSTERA

Este restaurante apuesta por la cocina de mercado
con propuestas muy originales. Acaban de ser premiados
por su compromiso con el producto local.

Una carta muy interesante en la que destaca el producto y su origen,
y que van actualizando mes a mes con nuevas propuestas.

Restaurante Kostera
👉🏼 Reserva tu mesa

KOSTERA
📍 Enbeltran Kalea, 3
📞 +34 943 58 41 70
Web     Instagram

Puedes ver el sorteo aquí

 

BIKATU OUTLET

Últimos días para visitar este outlet en Igara.
Prendas y complementos de grandes marcas
para mujer, hombre y niñ@s a buenísimos precios.

Abierto hasta el sábado 4 de diciembre.
Lunes a sábado en horario ininterrumpido de 11 a 19h.

!Y además hay SORTEAZO!
Entre todas las compras sortearán un vale de 120€
para gastar en el outlet en lo que tú quieras.

BIKATU OUTLET
📍 Portuetxe, 53A Local 3

 

NUEVA EXPO EN SAN TELMO MUSEOA

Hace unos días se inauguró en el Museo San Telmo
la exposición
BAGINEN BAGARA,
que reúne obras realizadas en su mayoría por mujeres artistas.

San Telmo Baginen Bagara

Las obras pertenecen a las colecciones del Museo San Telmo y
la Diputación Foral de Gipuzkoa y el objetivo es promover una reflexión acerca de
las razones por las que muchas de ellas nos resultan desconocidas.

Fechas: del 27 de noviembre al 13 de marzo
Horario: de martes a domingo, 10:00 – 20:00.
Precio entrada: 6€ (reducida: 3€)
Martes: acceso gratuito
Consultar visitas guiadas

👉🏼 Más info aquí

SAN TELMO MUSEOA
📍 Plaza Zuloaga, 1
📞+34 943 48 15 80
Web


ITSAS MUSEOA

Otro museo que creemos que merece la pena visitar y que
estará abierto este puente es Itsas Museoa en el Puerto.
Un museo muy especial dedicado al mar.

Itsas Museoa

La entrada individual al museo es gratuita,
y la visita guiada tiene un coste de 2,5€ por persona.

👉🏼 Solicita aquí tu visita guiada

ITSAS MUSEOA
📍 Paseo del Muelle, 24
info@itsasmuseoa.eus
📞 +34 943 43 00 51
Web 

EXPO EN KOLDO MITXELENA

En el marco del décimo aniversario de la desaparición de ETA
se puede visitar en Koldo Mitxelena la exposición «El largo y sinuoso camino»,
una muestra que refleja el impacto que la violencia de ETA tuvo en la cultura vasca.

La exposición busca rendir un tributo a todos aquellos hombres y mujeres
de la cultura que contribuyeron con su compromiso, con su vida,
su pasión o su coraje, a que ese fin fuera definitivo.

El desarrollo de esta idea se materializa en varios muros temáticos
que acogen y exhiben fotografías, carteles, arte, literatura,
bertsos y ediciones musicales, cine y documentales.

Horario: de martes a sábado, de 11:00 a 14:00 y 16:00 a20:00
Lugar: Koldo Mitxelena Kulturunea

👉🏼 Visitas guiadas

👉🏼 Más en agenda


BUS GRATUITO DESDE ILUNBE

Del 29 de noviembre al 8 de enero
si vienes en coche a San Sebastián puedes aparcar
gratis en Ilunbe y coger un bus gratuito
que te acercará al centro.

Paradas: Ilunbe – Plaza Centenario
Horario: de 10:20 a 20:20
Frecuencia: cada 20 minutos

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

Terracity

NEW IN THE CITY: NUEVAS APERTURAS DE OTOÑO EN DONOSTIA

 Las novedades siguen llegando a la city.
Os contamos todas las nuevas aperturas de este otoño:

NUEVO GARBERA

Este miércoles se ha inaugurado el nuevo Garbera,
con una nueva zona de restauración ocio
con 12 nuevos bares y restaurantes.
Un gran proyecto que

Garbera Revolution

Una de las novedades más esperadas es
TERRACITY

Terracity

un espacio de 500 metros cuadrados
con cocina mediterránea, especialidad en arroces, cócteles…
Estamos deseando conocerlo.

Además, han instalado el foodtruck
CANALLA, que sirve perritos calientes y bebidas.

Otros establecimientos que han
abierto en este nuevo espacio son
Txotx by Saizar,

Foto : Saizar
VIPS, Brasayleña, Taco Bell, Poke House,
Foster’s Hollywood, Ginos, Starbucks
y un Ogiberri que sirve la famosa
tortilla del Zabaleta.

GARBERA
📍 Garbera Zeharbidea, 1
📞 +34 943 39 48 95
Web     Instagram    Facebook


AITANA

Nueva propuesta gastronómica en la city.
Abre sus puertas este
miércoles 1 de diciembre
así que estad atentos.

AITANA

AITANA

AITANA

AITANA
📍 Easo Kalea, 6
📞 +34 943 06 31 97
Instagram

BAR AIETE

Tras 14 años cerrado,
el Bar Aiete ha reabierto sus puertas.

📍 Aiete Pasealekua, 20
Reservas 📞 +34 943 05 27 05
Instagram

MUXUMARTIN

Nuevo restaurante en la Parte Vieja.
Comida tradicional con producto
de calidad y de temporada.
Barra de pintxos.

Muxumartin

Muxumartin

📍 Portu Kalea, 17
📞 +34 943 06 31 78
Web     Instagram

 

EBLA LIBRERÍA

Una nueva librería especializada en
juegos de rol, literatura de género,
juegos de mesa y cómics.

📍 Virgen del Carmen, 28 (Egia)
Web    Instagram

ARIS Lashes Brows

Nuevo local en Riberas de Loiola
especializado en cejas y pestañas.

Aris

📍 Juan Zaragüeta, 1
📞 +34 687 17 28 28
Instagram

MULAYA

Nueva tienda de ropa femenina
en la calle Urbieta.

📍 Urbieta, 13
Web

HISPANITAS

La firma de calzado ha abierto
una tienda en el centro.
Además de calzado tienen
ropa y complementos.

Hispanitas
Foto: Areizaga Inmobiliaria 

📍 Arrasate, 21
Web     Instagram

TXURRUMURRU

Producto tradicional, fresco y km0.
Carta y menús semanales,
de lunes a viernes de 9 a 18h.

📍 Polígono Lintzirin, 901
Edificio Zinealdea (Oiartzun)
📞 +34 606 79 73 74
Instagram

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Arima hotel

HOTELES CON ENCANTO PARA DISFRUTAR AL MÁXIMO TU VISITA A SAN SEBASTIÁN

¿Pensando en visitar San Sebastián en el
puente de diciembre o en Navidad?
Te presentamos hoteles con mucho encanto
para que tu estancia en nuestra ciudad
sea maravillosa.

Todos tienen un descuento exclusivo
así que sigue leyendo atentamente.

ARIMA HOTEL & SPA

Un maravilloso hotel sostenible
4 estrellas superior ubicado en un lugar privilegiado
junto al bosque de Miramón.

Arima hotel

Combina el trato cercano de la gestión familiar e independiente
con un servicio mimado al máximo detalle como hotel boutique.
Pertenece a Small Luxury Hotels of the World,
sello líder de hoteles boutique de lujo en el mundo.

Arima hotel
ARIMA es el equilibrio perfecto entre naturaleza y bienestar.
Construido con materiales nobles, utiliza energías
limpias para el cuidado del medio ambiente.
Disponen de amenities orgánicos, espacio bikefriendly
y cargadores para vehículos eléctricos.

Arima hotel

Nos encanta su espacio fitness y su circuito de aguas Foresta Wellness,
su boutique gym y spa, abierto a todos los públicos, seas o no huésped.

Arima Gym

Disponen de una amplia oferta de experiencias,
masajes, tratamientos y actividades,
como yoga o entrenamientos personales,
que se pueden además regalar.

👉🏼 Más info de las experiencias aquí

Arima Spa
👉🏼 Si reserváis con el código
ARIMABYSISTERS
tendréis un 10% de descuento exclusivo, tanto
en el alojamiento como en las tarjetas
regalo de experiencias.

ARIMA HOTEL & SPA
📍 Paseo de Miramón, 162
📞 +34 943 56 91 36
Web    Instagram     Facebook

 

VILLA EUGENIA

Este pequeño y coqueto hotel de reciente apertura
se ha convertido en uno de los más bonitos de la ciudad.

Hotel Villa Eugenia

Es un precioso hotel boutique de 3 estrellas
ubicado en una antigua mansión victoriana
en el popular barrio de Gros,
entre el Monte Ulía y la playa de la Zurriola.

Nos gustan mucho sus habitaciones con camas extragrandes
y su piscina climatizada que puedes usar durante todo el año.

Un plus: reserva una de sus coquetas  habitaciones con terraza.

Hotel Villa Eugenia 6

Su zona común y bar
también nos parecen súper acogedores.

👉🏼 Disfruta de un descuento exclusivo
del 15%
con el código SISTERS.

VILLA EUGENIA
📍 Jaialai, 4
📞 +34 943 430 143
Web

HOTEL TRUEBA

En el corazón de Gros, el Hotel Trueba es una
opción perfecta para recorrer la ciudad a pie.

Hotel Trueba

Habitaciones con una decoración muy cuidada con motivos locales,
madera y obras de arte que le dan un ambiente muy cool.
Se puede elegir entre varios tipos, algunas de ellas con balconcito.

Hotel Trueba

Desayunos muy top con productos frescos y de temporada.

Hotel Trueba
👉🏼 Disfruta de un descuento exclusivo
del 15%
con el código SISTERS.

HOTEL TRUEBA
📍 Trueba, 1
📞 +34 943 430 143
Web

CASA NICOLASA

Pensión boutique ideal para alojarse en San Sebastián,
en plena Parte Vieja,
en un edificio con muchísima personalidad.

Casa Nicolasa

Casa Nicolasa

Un espacio renovado con mucho gusto que ofrece 11 habitaciones
con diferentes distribuciones con TV
y camas extragrandes.

Casa Nicolasa2
👉🏼 Disfruta de un descuento exclusivo
del 15%
con el código SISTERS.

CASA NICOLASA
📍Aldamar, 4
📞 +34 943 43 01 43
Web


PENSIÓN ALDAMAR

También en pleno corazón de la Parte Vieja
no podemos olvidarnos de Pensión Aldamar.

Pensión Aldamar
10 habitaciones completamente reformadas y equipadas
con todos los detalles para disfrutar
de una estancia perfecta en la city.

Pensión Aldamar

Una opción sin duda maravillosa para alojarse en Donostia.

Pensión Aldamar

👉🏼 Disfruta de un descuento exclusivo
del 15%
con el código SISTERS

PENSIÓN ALDAMAR
📍 Aldamar, 2
📞 +34  943 430 143

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

Donostia

PLANES SEGUNDO FIN DE SEMANA DE NOVIEMBRE EN DONOSTIA

El frío ha llegado a la city y a nosotras por
lo menos nos ha pillado por sorpresa.

Donostia

Este fin de semana viene marcado por la Behobia – San Sebastián,
una de las carreras más «famosas» del universo.

Hemos preparado un sinfín de planes para
pasar un fin de semana de 10.

Are you ready?


BEHOBIA – SAN SEBASTIÁN

Este domingo se celebra una de las carreras más queridas y más bonitas:
LA BEHOBIA – SAN SEBASTIÁN

Behobia San Sebastian 2021

Como sabemos que sois much@s l@s valientes que la vais a correr
os dejamos un par de lugares para coger fuerzas el
sábado o para recuperarlas el domingo.
A tope de hidratos de carbono 😉

MAMMA MIA

En el centro de la city, muy cerquita del Paseo de la Concha,
Mamma Mia es un lugar para todas las edades y bolsillos.
El comedor es súper acogedor y la carta nos gusta un montón.

📍 Calle San Bartolomé, 18
📞 +34 943 27 57 00
Web


HUMO PIZZA

Uno de los últimos italianos en llegar a la city,
pero del que ya nos hemos enamorado.
Pizzas originales y buenísimas.


📍 Calle San Francisco, 47
📞 +34 843 63 10 90
Web


LA MINA

Un clásico en la city.

Pizzas de masa fina artesanales y caseras
con ingredientes de primera calidad.
Entre nuestras favoritas, la PIZZA DE POLLO 😉


📍 Urbieta, 1
📞 +34 943 42 72 40
Web


ATENCIÓN FANS DE STAR WARS
Apuntad estas dos fechas: 26 y 27 de noviembre

PINK FORCE DAY

La asociación The Pink Force, una asociación
que ayuda a niños hospitalizados a hacer más amenas
sus estancias en el hospital, se ha unido a la Asociación de
Donantes de Sangre de Gipuzkoa para organizar un evento
en San Sebastián para recaudar fondos y ganar visibilidad
sobre la importancia de donar sangre,
especialmente entre los jóvenes.

Junto con la Legión 501, asociación internacional de fans de Star Wars,
van a hacer un asalto a la ciudad con todos los personajes de la famosa saga.
Un evento súper original nunca antes visto en Donostia.

El evento cuenta con 2 actividades principales:

Viernes 26 de noviembre – 19:30
Concierto solidario a cargo del Coro y la Orquesta Filarmonía
con el prestigioso director Pascual Osa
en el Teatro Victoria Eugenia.

Un espectáculo muy especial
con cuya entrada puedes colaborar con la gran
labor que hace la asociación de
Donantes de Sangre.

👉🏼 Más info y entradas

Pink Force Concierto

Vídeo elaborado por @alexomill

Sábado 27 de noviembre – 17:00
Photocall y desfile de las tropas imperiales de Star Wars
por el centro de Donostia.
Va a ser sin duda digno de ver.

Pink Force marcha

Como reconocimiento a los donantes, tendrán un acceso preferente
en la zona  del photocall y participarán en la  marcha solidaria.

👉🏼 Ver programa completo

GASTRODONOSTI

Recordad que tenéis hasta el 18
de noviembre para disfrutar de los
menús exclusivos que han preparado
20 restaurantes de la ciudad
maridados con Magna San Miguel,
en una iniciativa impulsada por
Cervezas San Miguel en colaboración con Hostelería Gipuzkoa,

GastroDonosti 2021

Los precios de los menús oscilan entre los 25 y los 40€
según el establecimiento.

👉🏼 Pincha aquí para ver el listado de restaurantes participantes

La semana pasada os dejamos algunas propuestas
y aquí van algunos establecimientos más
donde podéis disfrutar de la experiencia:

LA BARRA DE AMAIKETAKO

El menú incluye:

Entrante: pintxo ensaladilla
Primero: alcachofa Amaiketako con papada ibérica
Segundo: carrillera Luismi
Postre: tarta de limón y merengue

Bebidas: tercio de Magna de San Miguel
o Magna Tostada 0,0 de San Miguel
o Agua Solán de Cabras.

Precio menú: 25€

Barra Amaiketako
📍 Avenida Zarautz, 2
☎️ +34 943 532 629
Web    Instagram   Facebook


TXULETA

Surtido de ibéricos
Revuelto de bacalao
Pimiento relleno de rabo
Txuleta
Postre: Leche frita con helado
Pan y café

Bebidas: tercio de Magna de San Miguel
o Magna Tostada 0,0 de San Miguel
o Agua Solán de Cabras.

Precio menú: 40€

Txuleta

📍 Plaza de la Trinidad, 2
☎️ +34 943 44 10 07

Web

 

TXITXARDIN

El menú incluye:

Mantequilla ahumada de la casa
La chistorra de Patxi a la brasa
Croqueta de mejillón “tigre” y mejillones a la brasa
Canapé de tartar de gamba blanca.
Puerros a la brasa y a la vinagreta con anchoas
Arroz negro de calamar “Begihaundi” ligado al Idiazabal
Huevo frito al pilpil y bacalao al ajoarriero
Mar y montaña: manitas deshuesadas y langostino
Postre: torrija de brioche frita a lo tradicional

Bebidas: tercio de Magna de San Miguel
o Magna Tostada 0,0 de San Miguel
o Agua Solán de Cabras.

Precio menú: 40€

Txitxardin

📍 Casa Humada, acceso desde el parque
Oria Etorbidea, 12
Lasarte-Oria
☎️+34 943 04 62 97
Instagram

ATXEGA JAUREGIA

El menú incluye:
Primer plato compuesto de 4 degustaciones:
Jamón ibérico
Ensalada tibia de bacalao
Vieira gratinada
Hojaldre de hongos

Segundo a elegir:
Rape al horno con refrito y panadera
Bacalao confitado con tomate y piquillo
Merluza gratinada con muselina de gambas y verduras en tempura
Solomillo a la plancha con guarniciones
Taco de buey con crema de patata
Carrilleras de ternera al vino tinto

Bebidas: tercio de Magna de San Miguel
o Magna Tostada 0,0 de San Miguel
o Agua Solán de Cabras.

Precio menú: 40€

Atxega

📍 Aitzezarra Kalea, 1 – Usurbil
☎️ +34 943 37 11 50
Web 

👉🏼 Echa un vistazo a todos los participantes pinchando en
GASTRODONOSTI o descargarte la ruta pinchando en DESCARGAR RUTA


SEMANA DE LOS RESTAURANTES

EN EL PAÍS VASCO FRANCÉS

Y seguimos con más propuestas gastro
 pero esta vez en el País Vasco francés con esta iniciativa de 
la Semana de los Restaurantes que se celebra
hasta el 14 de noviembre en diferentes localidades.

Podrás degustar exquisitos menús con sabores locales
a un precio fijo y atractivo de 21€ las comidas y de 31€ las cenas.
Incluye entrante, plato principal y postre, sin bebidas.

👉🏼 Más info en agenda

 

Ha llegado el frío y os proponemos dos
propuestas súper gustosas:

JERSEY RAYAS

El jersey que no te quitarás en toda la temporada,
con hilo italiano de mohair, calentito y muy fácil de combinar.

De la marca Des Petit Hauts,
podéis encontrarlo en MAGNOLIA,
una tienda con prendas ideales.

Magnolia jersey
Precio: 195€

👉🏼 Lo quiero 💕

PLUMÍFEROS

Desde MOLUPITA, una de nuestras
tiendas favoritas de GROS, nos
proponen 2 plumíferos súper
calentitos y estilosos.

Molupita abrigo rosa

Precio: 119,95€

👉🏼 Lo quiero 💕

Molupita abrigo
Precio: 89,95€

👉🏼 Lo quiero 💕

EXPOSICIÓN: EL LARGO Y SINUOSO CAMINO

En el marco del décimo aniversario de la desaparición de ETA
se ha inaugurado en Koldo Mitxelena la exposición «El largo y sinuoso camino»,
una muestra que refleja el impacto que la violencia de ETA tuvo en la cultura vasca.

El 20 de octubre del 2011, ETA inició su ceremonia de despedida.
Diez años más tarde, por medio de esta exposición, buscan rendir un tributo
a todos aquellos hombres y mujeres de la cultura que contribuyeron
con su compromiso, con su vida, su pasión o su coraje,
a que ese fin, ese adiós, fuera definitivo.

La exposición muestra el empeño de las personas y de movimientos cívicos
espontáneos, de intelectuales, de grupos e individualidades
que fueron ganando la calle y la opinión pública frente
al miedo en los años más duros del conflicto.

El desarrollo de esta idea se materializa en varios muros temáticos
que acogen y exhiben fotografías, carteles, arte, literatura,
bertsos y ediciones musicales, cine y documentales.

Horario: de martes a sábado, de 11:00 a 14:00 y 16:00 a20:00
Lugar: Koldo Mitxelena Kulturunea

👉🏼 Visitas guiadas

👉🏼 Más en agenda


EXPOSICIÓN RETRATOS DE MERCEDES DEBELLARD

 

La primera aparición de Mercedes DeBellard por San Sebastián fue hace años,
en una colectiva que organizaron los chicos de ARTEUPARTE
cuando todavía ni siquiera era una galería.

Desde entonces, la artista granadina (actualmente afincada felizmente en Vitoria)
no ha hecho más que crecer. Entre las múltiples apariciones de sus retratos,
las piezas ilustradas que realizó para los carteles de San Isidro
en 2018 tuvieron una gran fama. Su trabajo se ha podido ver en
numerosas campañas de firmas del ámbito nacional e internacional,
lo que nos dice que estamos ante una de las grandes artistas actuales.

En la exposición RETRATOS se podrá ver por primera vez y en exclusiva
una serie de obras impresiones firmadas y seriadas y formato grande, algunas inéditas y otras,
reconocidos trabajos de la artista granadina.

La apertura de la exposición será el 12 de noviembre a partir de las 19:00 en ARTEUPARTE
que acompañarán con  buenos temas musicales y unas buenas Mala Gissona, cerveza local.

ARTEUPARTE
📍 C/ Nueva, 4 – Gros
☎️ +34 943 55 83 83
Web       Facebook     Instagram


CALZA EL INVIERNO

Ese sábado en la Plaza Gipuzkoa
estarán recolectando calzado cómodo
de invierno para los refugiados en Grecia.

Calza el Invierno

Seguro que tienes algún calzado
que ya no usas y al que
se le podría dar un muy
buen segundo uso.

Nuestra sección para amantes del vino
viene esta semana de la mano de TUVINYCO.
Alberto nos recomienda este VINAZO:
PAGO DE CARRAOVEJAS

Un Ribera del Duero elaborado con las variedades de uva
Tinto Fino (93%), Cabernet Sauvignon (4%) y Merlot (3%).­­­

Pago de Carraovejas 2018 es la máxima expresión del valle,
un vino lleno de matices que expresa la vocación de la bodega por acercarse
al terruño y representar sus características.
Su deseo de embotellar cada paisaje.

TUVINYCO es el lugar ideal para
descubrir nuevos vinos y propuestas gastro
que no te defraudarán.

En este maravilloso espacio gourmet vas a encontrar los mejores
productos navarros: conservas de la tierra, embutidos,
quesos, aceites y delicatessen, una amplia
selección de vinos, champanes y mucho más.

Un espacio súper amplio con una sala de catas
muy molona, ideal para aprender y compartir.

TUVINYCO
📍  Calle de las Alhemas (Tudela)
☎️ +34 948 41 31 31

CONCIERTO GRATUITO

Y si estáis en Tudela,
no os perdáis el viernes
el concierto de la cantautora mexicana
Nidia Barajas en Malkerida.

MALKERIDA

MALKERIDA
📍 Calle Horno Pasaje, 2 – Tudela
☎️ +34 658 611 765
Web       Instagram

👉🏼 Más info en agenda


UNA SERIE:
DINASTÍA

 Esta nueva versión de la exitosa serie  de los 80 que logró estar en emisión
durante nueve temporadas está llena de lujo, casoplones
fiestas y vestidazos, ideal para desconectar de tu día a día.

UN LIBRO: EL HUERTO DE EMERSON

Un relato memorable sobre lo vivido y lo leído.

El huerto de Emerson

 

UN PODCAST: GABINETE DE CURIOSIDADES 

En breve lanza cuarta temporada un podcast que os animamos
a escuchar y que es difícil de clasificar.

Nuria Pérez con su magnifica voz y un estudio meticuloso detrás de cada episodio
nos transporta a historias humanas, anécdotas y ciudades y países
a través del tiempo como poca gente sabe hacerlo.

En su web encontraréis las imágenes que acompañan a cada historia,
y la banda sonora perfecta para adentrarte si cabe aún más
en historias reales que siempre impactan.

 

kids-and-the-city

Como cada semana, os dejamos
diferentes planes para txikis y familias
de la mano de Tilin Talan.

1.- GABONLEKUAK DE TILIN TALAN

Abierta la inscripción para los talleres de Navidad Gabonlekuak de Tilin Talan.

Fechas:
del 21 de diciembre hasta el 5 de enero.

Los talleres Gabonlekuak son una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año, divirtiéndose
a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través de diferentes salidas
y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

👉🏼 Más info e enscripciones

Para resolver cualquier duda:

☎️ +34 943 535 679
📩 tilintalan@tilintalan.es
Web   Facebook

2.- AQUABEDS

Un juego de manualidades original y súper
divertido para poner a prueba
la imaginación y creatividad.

Ideal para mantener entretenidos
a los peques en los días de lluvia.

3.- BEHOBIA TXIKI

Este año la XIV edición de la Behobia Txiki
se celebrará el día 13 de noviembre, sábado,
en el miniestadio de Anoeta.

 

4.- UNA PELI: RAYA Y EL ÚLTIMO DRAGÓN EN DISNEY PLUS

Una peli que nos ha gustado muchísimo.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL ÚLTIMO FIN DE SEMANA DE OCTUBRE

Despedimos octubre con mucha pena,
porque ha sido uno de los de mejores meses de nuestra apasionante historia.

Apenas ha llovido y los vientos del Sur nos han acompañado
durante todo el mes dejando unos atardeceres de escándalo.

Confiamos en un Noviembre lleno de luz,
y mientras tanto ¡DESPEGAMOS!

Como este sábado llega el tan temido cambio de hora de otoño
os proponemos un montón de planes para que podáis
llevar cambio con optimismo.

Pero antes de empezar con los planes… queremos haceros una pregutna
¿Te has bajado ya nuestra APP?
Chivatazos, geolocalización, restaurantes , bares, tiendas
rutas con los mejores lugares para desayunar de la city, reservas en tan solo un click,
guías de Biarritz, Tudela, Bilbao, Hondarribi, Zarautz, Landas y mucho más.

Pincha en: DESCARGAR SISTERS CITY THE APP

No te pierdas nada de nada y llévanos en tu móvil 😉

Y Ahora así, comenzamos con un clásico por estas fechas en la ciudad :

 SEMANA DE CINE FANTÁSTICO Y DE TERROR DE SAN SEBASTIÁN

SEMANA_DEL_CINE_TERROR

La nueva película de Álex de la Iglesia,
Veneciafrenia (2021),
inaugurará el próximo 29 de octubre
la 32ª Semana de Cine Fantástico y de Terror de San Sebastián,
que tendrá lugar entre el 29 de octubre y el 5 de noviembre en
los teatros Principal y Victoria Eugenia
y en otros escenarios de la ciudad.

Un festival que adoramos y que es un verdadero placer
que se organice en la city.

👉🏼 Más en agenda

KOKO DEKO

Ya sabéis lo que nos mola esta tienda en la Plaza Bilbao.
De Koko Deko es imposible salir con las manos vacías
porque todo lo que tiene Coralie en la tienda
es REBONITO ♥️

ATENCIÓN al planazo que ha montado nuestra amiga Coralie
para este fin de semana:

JUEVES Y VIERNES

 Mini mercadillo en el exterior de la tienda
con todo entre 5€ y 30€

No te pierdas esta ocasión porque os aseguramos
que vais a encontrar cosas que os van a chiflar.

SÁBADO

El sábado desde Koko Deko repartirán chuches y pintarán
las caritas de los niños y niñas que se acerquen hasta la tienda,
al más puro estilo «COCO», una de nuestras pelis favoritas

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web     Facebook    Instagram

HALLOWEEN

Y siguiendo con la temática de Halloween,
si tenéis ganas de darle un toque divertido
a vuestras uñas pasaos por

KOLORAMA ECO NAILS BAR

Podréis elegir entre 
propuestas como éstas:

Kolorama Halloween

Kolorama Halloween

Kolorama Halloween

Kolorama es un centro especializado en el tratamiento
eco-sostenible de las uñas. Todos los productos que utilizan
son libres de los químicos más nocivos
para nuestras uñas y nuestra piel.

K O L O R A M A
📍 Plaza del Buen Pastor, 2
📞+34 636 50 45 93
Web   Instagram   Facebook

POP UP CALMADA

Este viernes y sábado no te pierdas
la presentación de la nueva colección
otoño-invierno de Calmada
en Helmet House Concept Store.

Calmada Pop Up

Calmada es una firma creada por Ana Orozco.
Ropa de calidad, relajada, unitalla y consciente,
que consiga hacer soñar a quien la porta.

¿Te lo vas a perder?

Viernes 29: de 17:00 a 20:00
Sábado 30: de 11:30 a 13:00 y de 17:00-20:00

HELMET HOUSE
📍 Blas Etxebarria, 1 Bajo – Eibar
What’s App: +34 645 54 65 84
Web     Facebook    Instagram


PASEO Y DESAYUNO

Los días festivos son ideales para pasear
relajadamente y desayunar sin prisas.
Por eso hoy os proponemos un paseo desde el centro,
subiendo por el ascensor que parte de la Calle EASO y que sube hasta
el nuevo mirador de la city junto al
HOTEL CATALONIA

Las vistas desde este punto son diferentes y si aún no has ido,
estamos seguras de que te van a gustar.

 

Desde aquí pones rumbo al PALACIO DE AIETE,
siempre es un placer pasear por sus jardines pero en esta época del año
está especialmente bonito.


Después de este recorrido por el parque
no te vayas sin visitar las cascadas secretas.

La explosión de colores te va a enamorar.

Tienes toda la información pinchando en
👉🏼 Los Jardines del Palacio de AIETE

Desde aquí pon rumbo al ANFITEATRO DE MIRAMÓN

Otro pequeño placer donostiarra es
recorrer el BOSQUE DE MIRAMÓN

Tiene toda la información pinchando en
👉🏼 BOSQUE DE MIRAMÓN

El HAPPY BREAKFAST
lo puedes hacer en el TILIA DELI & CAFÉ

La tortilla merece pasarse por aquí
y el café está buenísimo.

café solo 1,50€
café con leche 1,70€
tostada masa madre 2,10€
pintxo de tortilla 2,10€

Desde aquí tienes ya dos opciones:
la parada del bus la tienes ahí mismo,
pasan el 28 y el 17 con mucha frecuencia.

 Si el paseíto de 6 kilómetros no te ha cansado,
puedes volver paseando por el mismo camino
y llegar a tomar el aperitivo al
BAR AIETE
un bar mítico en la city
que acaban de re-abrir.

📍 Aiete Pasealekua 20

Continuamos con lugar top para los
amantes del RAMEN

YABUSHI RAMEN

El primer restaurante especializado en ramen de la city.
Un plato del que conocemos auténticos fans.

📍 Calle Zabaleta, 36 (Gros)

IRRISARRI: INICIATIVA PARA REUTILIZAR
LOS VASOS DE CAFÉ DE UN SOLO USO

Gipuzkoa Turismoa se ha unido a Hostelería Gipuzkoa
para promover la iniciativa sostenible de la empresa guipuzcoana
IRRISARRI, creadora de este vaso reutilizable,
con 3.000 nuevos vasos que se repartirán entre
los más de 100 locales que participan
en la campaña en toda Gipuzkoa.

Irisarri

Esta campaña  trata de reducir la generación de residuos
que provoca el uso y consumo de los vasos de plástico o cartón
de un solo uso a la hora de pedir café para llevar.

 Un acto muy común y habitual, que a su vez contamina mucho.

¿Cuál es la solución que propone IRRISARRI?

Utilizar estos vasos reutilizables que permiten hasta 500 lavados,
que conseguirás en los establecimientos hosteleros adheridos a la campaña.

¿Qué pasos hay que seguir?

1- Paga un depósito de 2€ por el vaso con la tapa
en cualquiera de los establecimientos que participan.
2- Disfrutas de tú café donde quieras.
3- Devuelve el vaso, también en cualquiera de los establecimientos
que formen parte de la campaña y te pillé cerca (puede ser
el mismo u otro) y recupera tus 2€.
4-También te puedes quedar con el vaso para usarlo otra vez 😉

👉🏼 Aquí puedes ver el mapa de los establecimeintos adheridos.

Old Town Coffee o La Rebotika son algunos de los establecimientos
que se han unido a la iniciativa.

GARAJES Y LOCALES EN MORLANS

Si buscas un local para emprender tu negocio,
no te pierdas esta oportunidad en MORLANS,
un barrio en pleno desarrollo y con una ubicación privilegiada
junto al vial de Amara y a un paso del centro de San Sebastián.

Morlans locales

En Morlans es donde tenemos nuestra sister oficina y estamos encantadas.
Está a tan solo 15 minutos andando del centro y tienes, desde Sancho el Sabio,
todos los autobuses disponibles hacia casi todos los barrios de la city.
También está a 10 minutos de la parada de EUSKOTREN.

La verdad es que estamos felices con la ubicación
y con todas las empresas y la gente molona
que hay en nuestro edificio de oficinas.

Aquí puedes encontrar locales comerciales
con metrajes entre 45 y 300 metros cuadrados.

RAYAS DE GARAJE

También encontrarás rayas de garaje tanto en derecho
de superficie como en propiedad,
con precios a partir de 17.000€ + IVA.

Garajes muy cómodos, con banda de rodadura de cinco metros
y accesos peatonales y mediante ascensor a la calle.

JAUREGUIZAR
📍 Antonio María Labaien, 14 – 8ºE
☎️ +34 943 47 30 03

👉🏼 Consultar para más info

MENÚS Y PLATOS DEL DÍA

La semana pasada os recomendamos La Barra del Amaiketako
y hoy os vamos a recomendar otra opción súper interesante
para menú del día en la city:

LA REBOTIKA

En el barrio de Benta Berri encontraréis este local que nos encanta
y que ofrece opciones de menú y platos del día súper completas.
Podéis elegir menú completo, primer o segundo plato suelto,
plato y postre, menú sin postre..

rebotika_menu

Cada día cambia, con varias opciones para elegir,
y siempre con la posibilidad de pedir platos veganos
o sin gluten si no los ves en el menú.

rebotika_menu

LA REBOTIKA
📍  Zarautz, 6
☎️ +34 943 218 906
Web    Facebook    Instagram

Si deseas conocer más bares o restaurantes
por la city con Menú del día,
👉🏼 pincha aquí

 

FARMACIA RUIZ DE AZÚA

Nuestra Farmacia de cabecera nos recomienda una crema.

 

CREMA DR. ARTHOUROS ALBA

Hidratante restauradora de la barrera cutánea de la piel,
que regenera, repara y restaura el estrato córneo.
Ruizde Azua Arthourus
Crema fundente no grasa muy rica en ceramidas y ácidos grasos.
Ejerce acción calmante y recuperadora del estrato córneo, lo que la convierte en
la aliada perfecta como tratamiento coadyuvante al uso de retinoides,
AHA’s y tratamientos médico-estéticos abrasivos.

Precio: 39€

👉🏼 La quiero 💕

ATUBOLA

Dos auténticos flechazos desde una tienda llena de cosas bonitas
que vive en la calle Urbieta.

COLLAR MEDALLA DORADA Y PIEDRA NATURAL

Precioso collar medallón dorado y en el centro piedra
natural de cuarzo rosa o aventurina.
Imposible decidirse solo por uno de los dos.

Precio: 20€

👉🏼 Lo quiero 💕

PENDIENTES ARO ESTRELLA

Bonitos aros de pendiente de acero inoxidable,
disponibles con baño de oro 18k o sin baño,
con una original forma de estrellita.

Son gorditos para que, al no ser muy grandes,
luzcan a la perfección en tu día a día.

Precio: 12€

👉🏼 Los quiero 💕

UN PODCAST :
ESTIRANDO EL CHICLE

Acaban de ganar un merecidísimo ONDAS.
Nunca nos cansaremos de recomendar este podcast,
porque la revolución que han conseguido Carolina Iglesias y Victoria Martín
en la sociedad forma parte ya de la historia de España.

JORNADA: RETOS DEL TURISMO EN GIPUZKOA

El próximo 4 de noviembre en Itxas Etxea de Hondarribia tendrá lugar la 2º edición
de las charlas sobre los Retos del Turismo en Gipuzkoa,
con profesionales y empresas líderes en el sector turístico
que aportarán inspiración, visión y creatividad para
afrontar los retos de Gipuzkoa como destino en 2022.

Un evento que contará con la presencia de multitud de
profesionales como los chefs Elena Arzak y Eneko Atza;
Oihana Subijana, la directora del hotel Akelarre;
la directora de San Sebastián Turismo, Isabel Agirrezabala;
el presentador y organizador de experiencias Julián Iantzi
o David Moralejo, director de la revista Condé Nast Traveler,
entre otros.

Retos Turismo 2022
En esta segunda edición habrá además un taller
dedicado a la creación de experiencias turísticas.

👉🏼 Podéis consultar aquí el programa completo

👉🏼 Formulario de inscripción aquí

KATXALIN CARRERA SOLIDARIA 2021

 

El 31 de octubre marcha solidaria en favor de las personas afectadas por el cáncer de mama.
Una marcha en la que lo importante no es llegar el primero,  sino crear una gigante marea rosa
unida por una misma causa: la lucha contra el cáncer de mama.
Y eso será precisamente el objetivo de la marcha del domingo 31 de octubre a las 11:00 horas.

El recorrido constará de aproximadamente cuatro kilómetros con salida y llegada en Alderdi Eder
(junto al Ayuntamiento de San Sebastián), transcurriendo por el centro de la capital guipuzcoana.

Inscripciones desde el 15 al 29 de Octubre

👉🏼 Más info aquí

 

¿CUÁNTO CONTAMINA UN LIKE?

charla_stm

Charla el día 28 de octubre en Museo San Telmo:
“¿Cuánto contamina un like?
Hacia un internet sostenible para todo el mundo”

En esta época de cambio climático irreversible y desigualdades
sociales extremas, una reflexión sobre el impacto
de las infraestructuras tecnológicas.
Mas allá de los finales distópicos del mundo, el objetivo
es explorar futuros posibles deseables: el consumo desmesurado
que se esconde bajo la nube y las alternativas existentes.

Fecha: 28 de octubre
Hora: 9:00 a 14:00h.
Lugar: Museo San Telmo
Precio: Gratuito con inscripción

EXPOSICIÓN: BALEAREN BEGIA

Exposición en Euskal Itsas Museoa hasta el 31 de octubre.

 

La muestra se compone de 10 representaciones de una
ballena creadas por el artista plástico Joseba Mercader.
Este cetáceo no solo marcó a Joseba durante su encuentro en la bahía donostiarra,
sino que forma parte de nuestro patrimonio marítimo,
es protagonista de nuestros relatos
y de nuestra relación con el medio ambiente.

Exposición gratuita.

UNA SERIE: EL TIEMPO QUE TE DOY

EL_TIEMPO_QUE_TE_DOY

Mini serie que se estrena este viernes
en Netflix y que trata del amor,
las rupturas, el drama y las relaciones.

Lina y Nico rompen después de muchos años juntos.
Ella, que quiere avanzar con su vida, se esfuerza por empezar
de nuevo y pensar un poquito menos en él cada día.

UN LIBRO:
LA SAGA DE LOS CRÍMENES DE FJÄLLBACKA

Camila Läckberg llegó el pasado 16 de octubre
a San Sebastián,
su lugar favorito del mundo según ha
confesado en una entrevista, para
empezar a escribir la nueva novela
de su famosa saga protagonizada por Patrick y Erica.

Como buena foodie ha confesado que su plan es escribir durante el día e
ir a cenar cada noche a un restaurante diferente.

Estamos seguras de que le inspirará para seguir acompañando
a Patrick y Erica en sus nuevas aventuras.


Si no habéis leído la saga,

os recomendamos empezar por la primera novela,
La Princesa de Hielo.

 

kids-and-the-city

No pueden faltar, como todos los jueves,
los planes para disfrutar en familia que nos recomiendan desde Tilin Talan.

recomendaciones-tilin-talan

 

1.- INSCRIPCIÓN CURSO 2022/2023 TILIN TALAN

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2022/2023.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

2.- TALLER INFANTIL CALABAZAS EN ENDANEA GARDEN

Taller de Calabazas de Halloween en Endanea Garden
para los pequeños de la casa.
En este taller tallarán su propia calabaza
y se la llevarán a casa.

Un recuerdo muy especial de Halloween
que además decorará la casa con un estilo de miedo.
No lo dudes y apúntate ya.

Dónde: Endanea Garden
Fecha y hora: 31 de octubre
Dos turnos 1º) 10:30-11:30 / 2º) 11:30-12:30.
 Precio: 15€, materiales incluidos.
Inscripción: info@endanea.com
o   ☎️+34 943 64 17 10

 

3.- ¡RECUÉRDAME! TRIBUTO A COCO

Con motivo de Halloween, el KZ Amaia de Irún
ofrece este musical para los txikis y familias
que hace un tributo a la película COCO.

Un espectáculo que combina la alegría
y la ternura con la imaginación
y la importancia del culto
y la memoria de quienes ya no están.

Lugar: Centro cultural Amaia, Irún
Fecha:
1 de noviembre
Hora: 19:00
Precio: 7,50€

👉🏼 Más info

4.- UNA PELÍCULA: KRANSTON IKASTETXEA: MUNSTROEN ESKOLA

Dentro de la programación de la 32ª Semana del Cine Fantástico y de Terror,
los jóvenes podrán ver este película con invitación,
que se puede recoger desde el 27 de octubre
en taquillas de los teatros Victoria Eugenia y Principal.

👉🏼 Más info

5.- FIESTA DE HALLOWEEN EN EUREKA! ZIENTZIA MUSEOA

Simuladores, manualidades y visita guiada a Animalia,
son algunas de las actividades programadas
para la fiesta de Halloween.

Una tarde divertida llena de juegos y actividades
donde es recomendable ir disfrazado/a.

Lugar: Eureka! Zientzia Museoa
Fecha:
31 de octubre
Horario: 17:30 – 19:30 (recepción de los niños/as: 17:15)
Edad: 4-10 años
Idioma: bilingüe

👉🏼 Más en agenda

6.- LA CASA DEL RELOJ EN LA PARED
(Horman erlojua duen etxea)

Película de brujas, hechizos y un poquito de miedo,
el sábado 30 de octubre a partir de las 18:00h
en la casa de cultura Tomasene.
Edad recomendada: + 6 años.

Precio: Gratuito hasta completar aforo.
Idioma: Euskera

👉🏼 Más info

7.- HALLOWEEN EN ARCCO AMARA

HALLOWEEN_ARCCO_AMARA

El 29 y 30 de octubre, con motivo del 25 aniversario de Arcco Amara,
invitan a los txikis a disfrazarse y participar en un taller de maquillaje
y después kalejira del terror.
Con la colaboración de AFEDE.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city