PLANES PARA EL CUARTO FINDE DE NOVIEMBRE

Noviembre va tocando a su fin..
Comienza a hacer frío y aquí huele a..
NAVIDAD

¿Preparados para despegar?

Comenzamos a tope de SISTERPOWER

SISTERPOWER

Pilla un de nuestras láminas
y llévate a una de nuestras muñequitas a tu hogar

Puedes comprarla en nuestra
SHOP ONLINE

y recogerla sin gastos de envío en
ATUBOLA
en la calle Urbieta 50

Las tienes en dos tamaños :

A4 cuesta 22 €
A5 cuesta 12€

 

Aquí tienes todos los modelos.

 

Puedes comprarlas en nuestra
SHOP ONLINE

 

UN SORTEO DE LA MANO DE ZAPOREAK
que no te puedes perder

Uno de nuestros descubrimientos de este año que más nos ha impresionado.

Prepárate para vivir una “experiencia culinaria de 10” en un lugar increíble único en la zona.
Un templo de la gastronomía con un gran espacio de más de 800 metros cuadrados
en el que vas a encontrar en un mismo ambiente


una tienda con productos gourmet, un bar y un restaurante.
Un paraíso para los amantes de la gastronomía.

Te lo contamos todo aquí
Participa en el sorteo de una comida para 4 personas
valorada en 90€ por persona

 

MASTERCLASS DE VINOS ESPUMOSOS

 

Si eres amante de los vinos espumosos,
te proponemos una experiencia inolvidable en Zaporeak.
Disfruta de su masterclass que hará un recorrido por
diferentes denominaciones como el Champagne, Cava y otros espumosos.
Una selección de 8 productos únicos que te sorprenderán por su sabor y aroma.
Cada uno irá acompañado por un maridaje perfecto, pensado para realzar
todas sus cualidades y brindarte una experiencia sensorial completa.
¡Descubre las denominaciones y maridajes
con los que sorprenderás a tus invitados/as estas Navidades!

📆 28 de Noviembre
⏰ de 18:00 a 20:30
🎟️ PRECIO :30€
INSCRIPCIÓN
¿Te lo vas a perder?

ZAPOREAK
📍Barrio Bantxarinea, Dantxarinea
☎️+34 848 85 00 50
web       instagram

 

KAVE HOME

Ya sabéis que hace unos meses Kave Home
abrió una preciosa tienda en la calle Urbieta,

Kave Home es la marca de mobiliario y decoración mediterránea para los amantes del diseño

Diseñan, fabrican y distribuyen una gran variedad de productos de calidad, cuidando cada detalle.
Todas sus colecciones son preciosas y sus muebles de exterior nos encantan.

Nosotras nos hemos. pasado para ver su nueva colección

Estos han sido algunos de nuestros flechazos de
su colección: PERSONAL CANVAS

MESA NEALY

Mesa Nealy DM lacado con acabado crudo 240 x 100 cm

MINDA

Esta silla nos ha encantado,
hasta su nombre nos encanta

Minda


Silla Minda chenilla beige
y patas de acero con acabado beige

SOFÁ AURUM:
3 PLAZAS

Sofá Aurum 3 plazas crudo con cabecero reclinable y base de metal gris mate 234 cm

LIENZO ABSTRACTO ORY AZUL

Lienzo abstracto Ory azul y blanco 180 x 140 cm

 

Os esperan en
KAVE HOME
Urbieta, 18
+34 843 75 10 50
web      instagram

DOS CURSOS PRECIOSOS
EN ENDANEA

CURSO DE CORONAS DE ADVIENTO

Uno de los cursos más bonitos prenavideños
✨ Curso de Coronas de Adviento en Endanea Garden ✨

El 23 y 24 de noviembre, de 10:00 a 12:00, en Endanea
te esperan para crear tu propia corona navideña
con ellos y descubrir el arte floral en su máxima expresión. 🎄🌿

Por solo 60€, disfrutarás de una experiencia única
que incluye todo el material necesario y un delicioso aperitivo para amenizar la jornada.

¡No te quedes sin tu plaza!
📧 info@endanea.com
📞 943641710
📱 WhatsApp: 635081814

📆 Dos días 23 y 24 de Noviembre

⏰ Horario: de 10:00 a 12:00

🎟️Precio : 60€

CURSO DE CREACIÓN DE GUIRNALDAS

✨ Curso de creación de guirnaldas navideñas en Endanea Garden ✨🌲

📅 Fecha: 23 de noviembre
🕔 Hora: de 17:00 a 19:00
💶 Precio: 45€

Sumérgete en el arte de las guirnaldas, un trabajo floral con historia milenaria
y símbolo de adoración solar ☀️.
En este taller, aprenderás a hacer guirnaldas duraderas,
utilizando materiales frescos como abetos, pinos y tuyas,
perfectos para decorar durante todas las fiestas. 🎄💚

¡Reserva tu plaza y lleva un toque de naturaleza a tu hogar esta Navidad! 🎅🌟
💌 info@endanea.com
☎️+34 943641710
WhatsApp: 635081814

 

UNA EXPO
que os hará llorar de felicidad.

La muestra ofrece un recorrido que permite contemplar la transformación de la ciudad
y los modos de vida de San Sebastián en la primera mitad del siglo XX
a través de cerca de 140 fotografías de Gregorio González Galarza y su hijo Carmelo.

Recuerda que lo martes la entrada al
MUSEO SAN TELMO
es gratuita.

No te la pierdas.

Hasta el 26 de Enero 2025

UN PARAÍSO PARA LA PIEL
en plena PARTE VIEJA:
SOKO ESTÉTICA

En la parte vieja  se encuentra Soko Estética,
un acogedor centro especializado en tratamientos faciales
que ha conquistado a muchos desde su apertura.

Su dueña, originaria de Mongolia, llegó hace 13 años
y ha traído consigo una filosofía de belleza única.

Realiza diferentes tratamientos faciales y corporales.

Nosotras nos hemos enamorado ya de unos cuantos
que os recomendamos dependiendo de vuestras necesidades.

La limpieza profunda e hidratación intensa tiene una duración
de 1 hora y  es ideal para revitalizar la piel.

El  masaje antiedad Gua Sha proporciona un efecto lifting natural y es una gozada,

El tratamiento expert dermapeels es perfecto para pieles grasasy con acné,
ayudando a restaurar el equilibrio y luminosidad.

Además también realizan lifting de pestañas,
diseño de cejas, manicura y depilación.

¡Un lugar imprescindible  en la city para cuidarse!

De Lunes a Sábado de  10:00 a 20:00

SOKO ESTÉTICA
📍San Jerónimo, 17
☎️ +34 666 90 48 19
instagram

DOS LUGARES PARA COMER ALUBIAS

FRONTON DE TOLOSA en TOLOSA

Reconocido como la «catedral de la alubia»
puedes disfrutar de su  menú de alubias de Tolosa todo el año.

Es uno de nuestros lugares favoritos sin duda.

FRONTÓN DE TOLOSA
📍 San Frantzisko Pasealekua Ibilbidea, 4
☎️+34 680 54 50 37

ELANE en ALBIZTUR

Es un planazo perfecto
por que unas alubias con sus sacramentos en esta época, es lo que toca.

Nosotras fuimos a Albiztur
y comimos unas que estaban buenísimas en el
Restaurante Elane, un lugar que lleva
más de 50 años ofreciendo este exquisito plato.

Es un planazo perfecto
por que unas alubias con sus sacramentos en esta época, es lo que toca.

 

ELANE JATETXEA
C Erdigunea Gunea, 14
 ALBIZTUR
☎️ +34 943 65 23 14

Más lugares pincha en
LAS MEJORES ALUBIAS DE GIPUZKOA

KANTINA

Un sitio súper súper especial
ubicado en el antiguo Kaxilda,
con una terraza que es un tesorito escondido
en pleno centro de San Sebastián muy cerquita de la plaza EASO.

Un lugar para hacer un viaje culinario sin moverte de Donostia.

 

Este viernes festejan los 5 años de @biba.ardoak
fundadores de Kantina junto a @fedepacha_co

Desde las 18h viñeronxs de Biba Ardoak
estarán dando a probar algunos de sus vinos,
desde la barra servirán pintxos y raciones y al mismo ritmo que vayan
bajando las luces irán subiendo el volumen de la música.

Biba ardoak eta biba festa!
Viva el vino vivo y viva la fiesta!
Apúntate que vas a pasar un buen rato

KANTINA DONOSTIA
📍Arroka, 2 (Amara viejo)
☎️+34 943 57 19 87
web       instagram

Si te apetece una experiencia culinaria
diferente te recomendamos reservar en
LA FERME LIZARRAGA
en URRUGNE

Este lugar nos ha gustado un montón

Tienen una fórmula súper original
Menú Tres servicios: 52€
Menú degustación 5 servicios: 64€
(no incluye bebida)

y luego la carta todos los entrantes al mismo precio
y todos los segundos al mismo precio
y todos los postres al mismo precio

 

Aquí tenéis nuestra experiencia

 

LA FERME LIZARRAGA
📍 550 Chem. de Lissaraga,
Urrugne
☎️ +33 5 59 47 03 76

SIBARI REPUBLIC

Sibari Republic, el sérum antiarrugas «made in Euskadi» más deseado
por las donostiarras vuelve para vaciar sus almacenes
y comenzar una nueva era.

Sibari Republic despide toda una ERA,
vaciando su almacén con todos los productos al 50% hasta agotar stock.
Una promoción que está en su tienda efímera
Txurruka 2 de Donostia
y finaliza el sábado 30 de noviembre.
Para premiar la fidelidad de nuestros lectores
hemos organizado un SORTEO

 

SIBARI REPUBLIC
📍Txurruka 2
DONOSTIA

 

UNA SERIE: TRUE LOVE
en FILMIN

6 episodios.


Un grupo de viejos amigos reunidos en un funeral hacen un pacto de borrachera.
En lugar de dejar que los demás sufran un lento y doloroso declive,
les ayudarán a tener una muerte digna.
Pero lo que empieza como una idea bella y descabellada
pronto se convierte en una realidad espeluznante.

UN LIBRO:
MI QUERIDA LUCIA
de LA VECINA RUBIA

Aquel sofocante verano de 2002, Lucía Romasanta, astróloga, madre soltera
y redactora de la sección del horóscopo con más éxito del país,
recibe una perturbadora carta de un admirador anónimo.
Un texto manuscrito que le hace directamente responsable
de la muerte de una desconocida en caso de que no tome partido.

 

1.- 8ª Fiesta del Día Universal de la Infancia

Para celebrar el Día Universal de la Infancia
en el programa habrá música, cuentacuentos, juegos y muchas sorpresas.

6-8 años. Sin adultos.

📆 20 noviembre
⏰ 18:00
📍 Egia K.E.
Idioma: euskera – 60 minutos
RESERVAR

Nota: Es necesario inscribirse rellenando
el formulario mediante el botón reservar.

2.- GABONLEKUAK

 Tilin Talan Haur Eskolak un año más nos presenta su Taller de Navidad Gabonlekuak
en el que nos garantizan  el tiempo de ocio de los niños.
Una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.
Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
Las actividades arrancan desde las instalaciones de

Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
Tilin Talan Gros en Txofre plaza, 13
Tilin Talan Umetxo Hospitales en Pº Doctor Beguiristain 109, bajo

¡Disfrutad mucho de Gabonlekuak!

👉🏻 ME APUNTO

3.- MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

 

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

4.- APRENDE A DIBUJAR UN OSITO

 

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Anahita karbasi (@ana_fine_art)

5.- OLENTZERO EN AROTZ ENEA

Olentzero llega este año a Caserío Arotz Enea
los días 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia, en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00 horas
pudiendo disfrutar con la entrada adquirida de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

 

Días: 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
Un único turno : de 10:30 a 13:30h

PVP : 12,50€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.

 Menores de 2 años entrada gratuita.

Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 ENTRADAS

CASERIO AROTZ ENEA
Calle Santa Cruz
ETXARRI
NAVARRA

6.- TERCERA EDICIÓN DEL CONCURSO DE PINTURA
2024
ORGANIZADO POR LABORAL KUTXA y AQUARIUMde San Sebastián 

Y hasta aquí nuestros planes
si quieres ser la envidia de toda la city

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

PLANES PARA EL TERCER FIN DE SEMANA DE NOVIEMBRE

¿No os pasa que al haber pasado
un Noviembre tan bueno, el mes está pasando volando?

Y es que menudo inicio de noviembre hemos tenido,
con una luz ideal y una temperatura para dar paseos por la playa y la montaña.

¿Preparados para despegar?

Antes de empezar os contamos que nuestra APP
es una pasada, es gratuita y te la tienes que bajar si o si

Ya somos más de 11.000 usuarios activos
pero por si acaso y antes de seguir, descártela,
tienes un montón de sitios geolocalizados, además de que cada día
recibes dos chivatazos

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Hay fines de semana, que cuando la ciudad
está muy a tope pillamos Euskotren o bus, y nos vamos a otra localidad.

A veces simplemente tomar el aperitivo en otro sitio,
comer en otro lugar nos desconecta un montón del día a día

Hoy pillamos EUSKOTREN y nos vamos a ZARAUTZ
y vamos a comer a un sitio con VISTAS

GURE MIXTURA

Aquí déjate sorprender por su cocina y por sus cócteles

Y disfruta de las vistas.
Después paseíto por la playa

GURA MIXTURA
📍Bixkonde Kalea, 1, Zarautz
☎️ +34 943 04 38 55

Paseo y Comida en

ARIZIA

Entre el mar y la montaña con unas vistas espectaculares,
se encuentra la SIDRERIA ARIZIA.

Con una parrilla espectacular.

Tomáte el vermú o el cafe en su maravillosa
terraza.

Y después pasa a disfrutar de su oferta gastronómica.

Cocina tradicional vasca. Especialistas en la parrilla de carbón.

Cuentan con una huerta propia, donde cultivan la mayoría de las verduras que usan en la cocina.

RESERVAR MESA

SIDRERIA ARIZIA
📍Barrio aitze 531
Zarautz

 

NAP DONOSTIA

Siempre es un buen momento
para disfrutar de una deliciosa y auténtica pizza en NAP.
Pero además hoy os traemos una
buena noticia para todos los que
disfrutáis pidiendo una PIZZA en vuestra casa.

🍕Prepárate para volver a recibir tu pizza
en una obra de arte creada en exclusiva por @eldiosdelostres

En todos los NAP de España desde el miércoles 13/11.

Disfruta este finde de la mejor pizza de Nápoles en DONOSTI
sin tener que viajar a la ciudad italiana gracias a este restaurante en la calle Andia.

Aquí defienden la pizza como una elaboración sencilla, informal,
popular y asequible, y al mismo tiempo exquisita.

Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extra fina, blanda, que resulta muy
particular con un borde de apenas uno o dos centímetros, como es costumbre en Nápoles.
SISTER TIP : Nuestra favorita la PIZZA NAP
Mozzarella, speck, champiñones, crema de trufa, rúcula y aceite de oliva virgen extra.

 

 

Cocina ininterrumpida de 13 a 23.30 horas, los siete días de la semana.

NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web      ver carta    instagram

SIBARI REPUBLIC

Sibari Republic, el sérum antiarrugas «made in Euskadi» más deseado
por las donostiarras vuelve para vaciar sus almacenes
y comenzar una nueva era.

Sibari Republic despide toda una ERA,
vaciando su almacén con todos los productos al 50% hasta agotar stock.
Una promoción que está en su tienda efímera
inauguarada el pasado viernes en Txurruka 2 de Donostia.

La razón del increíble éxito de este producto es
su eficacia, y es que el Serum Origin
es un ultraconcentrado de ácido hialurónico
que es capaz de eliminar las arrugas, hidratar la piel en profundidad
y aportar jugosidad al rostro, todo ello consiguiendo resultados en tan solo 4 semanas.


Además de un asesoramiento personalizado
todas la línes de SIBARI por primera vez se encuentran al 50%
hasta agotar el stock.

SIBARI REPUBLIC
Txurruka 2
DONOSTIA

TARDEO NOBU
CON ALEX DEL TORO

Planazo para el VIERNES

De verdad que este lugar es ya un plan en si
pero si además ALEX DEL TORO pone la BSO al tardeo
se convierte en un planazo.

Con estas vistas y el tiempazo que vamos a tener
esto es UNA PASADA

¡No hay mejor Plan!

NOBU SAN SEBASTIAN
📍Mirakontxa Pasealekua, 32,
☎️+34 843 998 888
instagram       web

FAEMINO Y CANSADO

Este espectáculo podría llamarse también 17 veces
revisited o 17 veces evolution o 17 veces, el montaje del director….
Ya que se trata de un espectáculo rehecho, revisado, evolucionado
y nuevamente montado.
Sin citar a Kafka se puede decir que su Metamorfosis
no le llega a la suela de los zapatos a lo que se ha ocurrido con 17 veces.
Podrían incluso haber cambiado el nombre,
pero la pereza es la madre de todos los vicios… ni ellos mismos son conscientes.

📆  Del 13 al 16 de Noviembre
⏰ 19:30
📍Victoria Eugenia Antzokia
🎟️  26 € / 22 € / 12 €
COMPRAR ENTRADAS

SISTERPOWER

Pilla un de nuestras láminas
y llévate a una de nuestras muñequitas a tu hogar

Puedes comprarla en nuestra
SHOP ONLINE

y recogerla sin gastos de envío en
ATUBOLA
en la calle Urbieta 50

Las tienes en dos tamaños :

A4 cuesta 22 €
A5 cuesta 12€

 

Aquí tienes todos los modelos.

 

LITERAKTUM

El festival de la Literatura más molón del mundo
ya está aquí.

ENCUENTRO CON MAXIM HUERTA

ÚLTIMA HORA: DEBIDO A LA DANA
SE SUSPENDE ESTE ENCUENTRO 
para comentar su último libro

PARIS DESPERTABA TARDE

📆 14 noviembre 2024
⏰19:00
📍 Tomasene K.E.
Idioma: castellano
🎟️ Libre hasta completar aforo

Encuentro con DOLORES REDONDO


que presenta su última novela:
LAS QUE NO DUERMEN
NASH

Si quieres ver más encuentros pincha en
👉🏻 LITERAKTUM AGENDA

 

RECOGIDA BASURA MARINA

El próximo 17 de noviembre más de 50 agentes maritimos de Gipuzkoa unirán
fuerzas en la 2ª actividad conjunta organizada por Itsas Zaintza Sarea.
6 recogidas de basura marinas simultáneas por toda la costa Gipuzkoana
que buscar actuar de manera directa y participativa a favor de la mar.


UNA SERIE: CELESTE

EN NETFLIX

La estrenaron en el Festival de Cine
y tenemos muchas ganas de verla

MINISERIE DE 6 EPISODIOS

UN LIBRO:
EN LAS NUBES de HANNAH GRACE

Henry deberá aliarse con Halle, una librera encantadora,
para que ambos consigan superar los retos que les depara el año universitario.

Cuando su mal hábito de procrastinar hace que acabe en una clase complicada
y con el profesor que menos le gusta, Henry Turner se da cuenta
de que va a tener que currárselo para sobrevivir a la universidad.
Encima ahora es el nuevo capitán del equipo de hockey,
así que no puede permitirse fallar.
Y es ahí donde entra Halle Jacobs y la amistad que los une cuando él,
accidentalmente, se acopla a su club de lectura

1. UNA MANUALIDAD SÚPER FÁCIL

 

 

2.- MATRICULACIÓN TILIN TALAN 2024/2025

Las haur eskolak Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2024/2025.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

 

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio, así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.
La mejor elección trilingüe para tus hijos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

LITERAKTUM TXIKIA:
Familiarekin jolasean
Con el artista Judas Arrieta

Las niñas y los niños se podrán adentrar en la rica cultura japonesa
creando máscaras kitsune que representan a los zorros mágicos de la mitología japonesa.

Las mascarillas kitsune son conocidas por sus características especiales:
tienen aspecto de zorro, a menudo están pintadas de blanco y pueden tener detalles rojos y negros.
Algunos tienen muchas colas que representan a los zorros de nueve colas de las leyendas.

Edad: 5-11 (+familia).

📆 16 noviembre
⏰  17:00
📍 Okendo K.E.
Idioma: euskera – 90 minutos
🎟️ Con invitación
Inscripción: haurtxokoa_gros@donostia.eus

 

4.- OLENTZERO EN AROTZ ENEA

Olentzero llega este año a Caserío Arotz Enea
los días 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia, en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades,
hamaiketako, además de la entrega de cartas.

La entrada a los jardines de Caserío Arotz Enea, se abrirá de 10:30 a 14:00 horas
pudiendo disfrutar con la entrada adquirida de tiempo ilimitado de las instalaciones exteriores.

 

Días: 30 de noviembre y 1, 6, 7, 8, 14 y 15 de diciembre
Un único turno : de 10:30 a 13:30h

PVP : 12,50€ por persona.
Incluye entrada, mini de txistorra más bebida y taller infantil.

 Menores de 2 años entrada gratuita.

Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 ENTRADAS

CASERIO AROTZ ENEA
Calle Santa Cruz
ETXARRI
NAVARRA

 

5.- COCO EL MUSICAL

Llega uno de nuestros musicales favoritos al KURSAAL
el próximo 17 de noviembre.

El protagonista es Miguel Rivera, un niño que vive en Santa Cecilia (México),
y que sueña con ser un músico famoso como su ídolo: el difunto cantante Ernesto de la Cruz.
Sin embargo, la familia de Miguel tiene una larga y estricta restricción hacia la música.
único familiar al que le agrada la música es a su bisabuela: Mamá Coco.

Al descubrir que el marido de su tatarabuela usaba una guitarra igual que la de su héroe,
Miguel piensa que es el tataranieto de Ernesto de la Cruz.
Por ello, trata de participar en un concurso de música de su pueblo,
pero como nadie le presta una guitarra, se adentra en el mausoleo de Ernesto para robar la suya.
Pero cuando la toca, es transportado al mundo de los muertos.

Tras sus dos llenos de 2022, vuelve a Donostia-San Sebastián
el Musical de Coco «Recuérdame», el primer musical tributo a una de las películas
más entrañables de los últimos años “COCO”,
la cual se inspiró en la festividad mexicana del Día de Muertos,
y con el que podremos disfrutar de las míticas canciones de la película
con todas las voces de excepción de todos sus intérpretes en riguroso directo.

KURSAAL
DOMINGO 17 NOVIEMBRE
12:30h  y 17:00h

👉🏻 COMPRAR ENTRADAS

Y hasta aquí nuestros planes
si quieres ser la envida de toda la city

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

SIBARI REPUBLIC VUELVE A DONOSTIA

SIBARI REPUBLIC

El SERUM más famoso de Euskadi y parte del extranjero,
vuelve a DONOSTIA.
Sibari Republic, el sérum antiarrugas «made in Euskadi» más deseado
por las donostiarras vuelve, para vaciar sus almacenes
y comenzar una nueva era.

El serum de SIBARI REPUBLIC
es capaz de reducir las arrugas, hidratar y mejorar el aspecto de la piel
y cuenta con múltiples estudios de clínicos
que demuestran que puede reducir el número de arrugas en hasta un 58% en cuatro semanas.

SIBARI REPUBLIC es una marca
de alta cosmética 100% made in the Basque Country creada por
una cooperativa de científicos expertos en ácido hialurónico,
componente estrella de sus productos y que a nosotras NOS CHIFLA.
Sibari Republic despide toda una ERA,
vaciando su almacén con todos los productos al 50% hasta agotar stock.
Una promoción que está en su tienda efímera
inauguarada el pasado viernes en Txurruka 2 de Donostia.

 

Una de las claves de la eficacia del Serum Origin es su exclusiva formulación
que combina los últimos avances en el sector farmacéutico con ácido hialurónico de altísima calidad
y además de dos diferentes pesos moleculares es capaz de eliminar las arrugas, hidratar la piel en profundidad
y aportar jugosidad al rostro, todo ello consiguiendo resultados en tan solo 4 semanas.

Todos los productos de Sibari Republic están desarrollados, fabricados
y envasados en sus laboratorios situados en el Parque Tecnológico de Álava.
bajo un estricto control para garantizar
la máxima calidad y eficacia de los productos.


El ácido hialurónico de bajo peso molecular penetra hasta en las capas más profundas,
haciendo que la piel se rellene desde dentro.
Por otro lado, el ácido hialurónico de alto peso permanece en la superficie,
consiguiendo que se mantenga hidratada y jugosa desde la primera aplicación.

Además de un asesoramiento personalizado
todas la líneas de SIBARI por primera vez se encuentran al 50%
hasta agotar el stock.

¿A qué esperas?
Adelanta tus compritas navideñas
y haz un regalazo.

SIBARI REPUBLIC
📍Txurruka 2
DONOSTIA

Web    Instagram     Facebook

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA DECIR COU COU AL MES DE JUNIO

Primer fin de semana de junio,
nuestro mes favorito del año.

El mes con los días más largos,
en el que las flores lo inundan todo y huele a verano

 

UN EVENTO ÚNICO:
PASEOS CON SOMBRERO

Os vamos a ir adelantando un EVENTO que nos ha enamorado y que será
el próximo 2 de JUNIO.

 

No es necesario inscribirse, basta con llevar sombrero,
cuanto más elegante y vistoso mejor.

Desde pamelas, tocados, sombreros… hasta viseras, gorras, txapelas…

¡Todos los sombreros son bienvenidos!

El evento comenzará a las 10:30 en el Palacio  Miramar.
A las 9:30h los joaldunak comenzarán a pregonar el evento por las calles
y reunirán a los más madrugadores y a las 10:30h
se abrirán las puertas del Palacio Miramar,
pero tenga en cuenta que el requisito sine qua non para acceder es llevar algo en la cabeza.
Dentro habrá música, un catering ofrecido por Bokado,
un photocall y, por supuesto, muchos sombreros.
A las 12:00h  paseao por La Concha al ritmo de la música.

A las 13:30h comenzará la Ruta Pintxo Txapela para los amantes de la gastronomía:
por cada consumición, la casa invita al pintxo (¡pero solo si no se quita el sombrero!).

A las 14:00h tendrá lugar en la Calle Manterola,
para todos aquellos que quieran quedarse, una sesión de música ofrecida por el DJ Álex del Toro.
Agárrese el sombrero porque empieza la hora del baile.

Y, por último, a las 17:00h el Bar Lobo acogerá a Radio Rebelde entre risas, vinos y pintxos.

📆 FECHA: DOMINGO, 2 DE JUNIO
HORARIO: 10:30
📍 LUGAR: PALACIO MIRAMAR Y BARRIO SAN MARTIN

PÁSATE POR KOKO DEKO
para elegir tu sombrero

Tienen un montón súper bonitos y muy variados

Una tienda que actúa como un antidepresivo en nosotras.
Entrar en KOKO DeKO
es volver a casa
con un 
tesorito encontrado allí, y de buen humor.

Koko Deko
📍 Plaza Bilbao, 1
☎️+34 943 42 48 78
facebook         instagram      shop online 

SIBARI REPUBLIC

Última llamada para visitar
la tienda efímera SIBARI REPUBLIC
que  estará entre nosotros hasta el día 1 de junio.

¿SABÍAS que la PIEL tiene MEMORIA?

Si quieres conocer el estado de tu querida piel,
acércate hasta la calle Txurruka 2, para que el equipo de Sibari Republic
te muestre de forma gratuita mediante una lámpara de luz Ultravioleta profesional
los daños que ha sufrido tu piel a lo largo de tu vida.

La lámpara, utiliza diferentes tipos de luz para ver los daños que esconde la piel,
e imprime una imagen, por lo que tu misma verás con tus propios ojos
todo ese daño solar y te aconsejarán qué producto necesita para ser reparada.

La firma vasca presentará sus dos últimos lanzamientos :

 Soliscaps, un complemento alimenticio con Vitaminas C y E
que contribuyen a la protección
de las células frente al daño oxidativo y por otro,
Cellular Rescue, una loción refrescante que corrige
los daños provocados por la exposición solar como:
las arrugas, las quemaduras y las manchas
Estos dos lanzamientos son el complemento idóneo para
el protector solar, Day Defense,
que la marca sacó al mercado el año pasado
convirtiéndolo en uno de sus top ventas.

El servicio de diagnóstico personalizado será totalmente gratuito


Recuerda que esta vez
comprando 1 producto 20%;
con 2 productos 30% y con 3 productos 40%.
La promoción estará disponible hasta el 1 de junio o fin de existencias.

Podréis encontrar estos productos innovadores con hasta un 40% de descuento
a partir del 18:00h del 16 de mayo, el día de la apertura, en su tienda de Calle Txurruka 2.
La tienda estará abierta hasta el 1 de junio.

SIBARI REPUBLIC
📍Txurruka 2

 Promoción: hasta el  1 d Junio
Horario: 10:00-14:00 y 17:00-20:00
Web    Instagram     Facebook


EL POLVORIN

Este finde os proponemos un planazo irresistible.

Subir al POLVORIN
y disfrutar de su ambientazo y sus vistas.

Ideal para tomar un cafe,
una birra o una copichuela.

URGULLEGO POLBORINA – EL POLVORIN

📍 Subida al Castillo

Para COMER o CENAR os proponemos:

En Donostia:

GERALDS BAR

 Un local ubicado en el barrio de Gros que recuerda a un bistro.

Mesas pequeñitas con las velas encendidas,
y manteles.

Amplía variedad de vinos franceses,
australianos e italianos que se pueden degustar por copas.


Publican cada día su menú que cambian cada día.

GERALDS BAR

📍Iparragirre, 13
☎️+34 943 0830 01

En Iparralde:

 LE FERME LIZARRAGA

Un lugar súper bonito en el corazón de URRUGNE
que hemos descubierto recientemente
y que nos ha gustado muchísimo

Una preciosa masía del siglo XVII donde
te aseguramos que vas a sorprenderte con cada uno de sus platos

Ideal para visitar con buen tiempo
y disfrutar de su terraza

LA FERME LIZARRAGA
📍550, chemin Lizarraga
Urrugne
☎️+33 559 470 376

 

 

CITA EN LOS JARDINES
Mercado de flores en el gran jardín botánico de Villa Arnaga

 


Este año, el evento destacará el cautivador tema de “los cinco sentidos en el jardín”,
invitando a los visitantes a explorar las riquezas sensoriales del entorno vegetal.

En el marco de este evento excepcional, Villa Arnaga
abrirá sus puertas el sábado 1 y domingo 2 de junio de 9.00 a 19.00 horas,
ofreciendo a los visitantes una oportunidad única de descubrir
un mercado de plantas que reunirá a una cincuentena de expositores y coleccionistas apasionados.

La entrada al mercado de jardines y plantas será gratuita,
mientras que la entrada a la Villa estará disponible a mitad de precio,
dando a todos la oportunidad de participar en esta experiencia inolvidable.

Villa Arnaga
Avenue du Docteur Alexandre Camino
64250 CAMBO-LES-BAINS

 

UNA SERIE: Eva & Nichole
en ATRESPLAYER estreno 2 de Junio

Belén Rueda e Hiba Abouk protagonizan esta serie española de ocho episodios
situada en la Marbella
de los años ochenta, en el mejor momento de la jetset marbellí,
cuando las estrellas de Hollywood
se paseaban por la ciudad andaluza cada verano.
En este contexto, Nicole se ha convertido en una de las mujeres
más poderosas de la ciudad, dueña de la noche marbellí y de la discoteca de moda.
De pronto, un fantasma del pasado regresa a su vida: Eva.
La rivalidad entre estas dos mujeres se remonta a su época en París, en 1972,
cuando Nicole contrató a Eva como camarera y le enseñó el mundo de la noche.
Iniciaron una amistad hasta la aparición de Manuel, un atractivo hombre que acaparó la atención de ambas

UN LIBRO:
ESNOB de Elísabet Benavent

 Imagina: eres un tiburón de las finanzas estilo lobo de Wall Street,
perteneces a una buena familia y siempre lo has tenido todo; por no hablar
de que no hay chica que se te resista.
Y cuando estás a punto de rozar la cumbre del éxito con las yemas de los dedos,
lo pierdes todo… por tu culpa.
Tu única salida es volver a empezar y ahí estás, con tu traje esnob,
en un polígono industrial en tu primer día como ceniciento.
Pero, tranquilo, Alejo, que este no es el cuento de siempre, ¿o tal vez sí? Después de vender más de 4..

SAGAR SUGAR FESTA 29 de Junio

Una celebración abierta en la que  la sidra será  el centro para dar la bienvenida al verano.
Un día especial que parte de la colaboración entre Bizio y Zelaia:
sidras muy diferentes, deliciosa gastronomía, catas, música, arte… Todo en directo.

Más información y venta de entradas pinchando en
SAGAR SUGAR FESTA

tilin talan donostia | Sisters and the City

 

1.- COLONIAS DE VERANO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Tilin Talan ha creado un programa basado en los Juegos Olímpicos,
serán las Olimpiadas el tema elegido en 2024.
Todos los grupos de txikis disfrutarán por semanas de gynkanas,
talleres y muchas actividades relacionadas con deporte,
introduciéndo de esta manera a los más txikis en diferentes disciplinas deportivas.

¡Diversión está asegurada!

Tilin Talan organiza, un año más,
colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años,
garantizando de esta manera el tiempo de ocio de los más txikis.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

 

2.- UNA PIZZA NAPOLITANA

Este finde te proponemos disfrutar de la mejor pizza de Nápoles en DONOSTI
sin tener que viajar a la ciudad italiana gracias a este restaurante en la calle Andia.

Aquí defienden la pizza como una elaboración sencilla, informal,
popular y asequible, y al mismo tiempo exquisita.

Cocina ininterrumpida de 13 a 23.30 horas, los siete días de la semana.

Las pizzas son de 35 cm de diámetro con una masa extra fina, blanda, que resulta muy
particular con un borde de apenas uno o dos centímetros, como es costumbre en Nápoles.

NAP
📍Andia, 11
☎️+ 34 460532
web      ver carta    instagram

3.-  MANUALIDAD PARA EL VERANO

Muchos txikis están deseando de empezar las vacaciones.
mientras llegan,  os proponemos
una manualidad sencillita con aires de verano.
Barcos o veleros con hueveras.

veleros_huevera_kids

Visto en la web the bear and the fox

Para hacer este velero o alguno parecido necesitaremos:

 Una huevera de cartón
Palos de pintxos o pajitas
Papeles de colores o telas
Hilo grueso y pegamento o silicona fría.

veleros_huevera_kids

4.- SUMMER UDALEKUAK

5.- COLONIAS TRILINGÜES

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 24 junio  de 2024
Fecha de finalización: 3 de agosto de 2024
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

👉🏻 INSCRIPCIÓN ON LINE

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

6.- DONOSTI CAMP

Donosti Camp, es un campus de verano creado por
Tilin Talan y Aldapeta Maria lkastxea.
Una actividad dirigida a los niños/as de Primaria y la ESO,
en la cual se fomenta el multideporte
y donde por encima de todo se trabajan valores como el respeto,
el trabajo en equipo, la autonomía, la responsabilidad, etc.

Cuentan con un equipo de profesionales especializado en el ámbito deportivo,
entrenadores habituales del colegio, y con un equipo pedagógico de profesionales
que harán que nuestros niños y nuestras niñas disfruten de unos días repletos de buenos momentos.

El programa se basa en la realización de deportivas: fútbol, basket, voleibol,
bádminton cinco disciplinas y baile, eligiendo una como prioritaria, en el momento de hacer la inscripción.

La opción elegida como prioritaria será practicada de manera más intensa cada día,
no obstante, el resto de opciones serán practicadas un día a  la semana.
Del 1 de julio al 31 de agosto.
De 09:30 a 13:30h
Se podrá contratar por semanas o mes completo
EDAD de 6 a 13 años.

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES
udalekuak@aldapeta.eus   tilintalan@tilintalan.es

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

PLANES PARA EL ÚLTIMO FINDE DE MAYO

Menudo mes de mayo hemos tenido…
Lluvía, lluvía y más lluvía.

Parece que este fin de semana hará bueno
así que habrá que exprimirlo como un limón.
Os hemos preparado un montón de planes que sabemos os van a encantar.
¡DESPEGAMOS!

BIKATU OUTLET

Un año más vuelve este maravilloso outlet a Igara,
en el que encontrarás un montón de prendas y complementos
de grandes marcas a buenísimos precios.
Para mujer, hombre y niñ@s.

¡Y además hay SORTEAZO!
Entre todas las compras sortearán un vale de 120€
para gastar en el outlet.

📆  Del 23 de Mayo  al 1 de Junio
⏰Lunes a sábado en horario ininterrumpido de 11 a 19h
y domingos de 11 a 14h.

📍Portuetxe, 53 A local 3

FECHA: Jueves, 23 de Mayo del 2024
al Sábado, 01 de Junio del 2024

HORARIO: Lunes a sábado en horario ininterrumpido de
11 a 19h / domingos de 11 a 14h.

LUGAR: Portuetxe 53, A, Donostia

PRECIO: Gratuito

SIBARI REPUBLIC

Vuelve a Donosti la tienda efímera SIBARI REPUBLIC
que  estará entre nosotros hasta el día 1 de junio.

¿SABÍAS que la PIEL tiene MEMORIA?

Si quieres conocer el estado de tu querida piel,
acércate hasta la calle Txurruka 2, para que el equipo de Sibari Republic
te muestre de forma gratuita mediante una lámpara de luz Ultravioleta profesional
los daños que ha sufrido tu piel a lo largo de tu vida.

La lámpara, utiliza diferentes tipos de luz para ver los daños que esconde la piel,
e imprime una imagen, por lo que tu misma verás con tus propios ojos
todo ese daño solar y te aconsejarán qué producto necesita para ser reparada.

La firma vasca presentará sus dos últimos lanzamientos :

 Soliscaps, un complemento alimenticio con Vitaminas C y E
que contribuyen a la protección
de las células frente al daño oxidativo y por otro,
Cellular Rescue, una loción refrescante que corrige
los daños provocados por la exposición solar como:
las arrugas, las quemaduras y las manchas
Estos dos lanzamientos son el complemento idóneo para
el protector solar, Day Defense,
que la marca sacó al mercado el año pasado
convirtiéndolo en uno de sus top ventas.

El servicio de diagnóstico personalizado será totalmente gratuito
y estará disponible desde la apertura de las tiendas hasta el 25 de mayo.


Recuerda que esta vez
comprando 1 producto 20%;
con 2 productos 30% y con 3 productos 40%.
La promoción estará disponible hasta el 1 de junio o fin de existencias.

Podréis encontrar estos productos innovadores con hasta un 40% de descuento
a partir del 18:00h del 16 de mayo, el día de la apertura, en su tienda de Calle Txurruka 2.
La tienda estará abierta hasta el 1 de junio.

SIBARI REPUBLIC
📍Txurruka 2

 Promoción: hasta el  1 d Junio
Horario: 10:00-14:00 y 17:00-20:00
Web    Instagram     Facebook

AGL ESTÉTICA

Un maravilloso centro experto en el cuidado holístico que cuenta con marcas como
Biologique Recherche y Cellcosmet, firmas biológicas y celulares expertas
en el cuidado de la piel donde entienden que la belleza va más allá de la superficie.
En AGL creen en la armonía entre nuestro interior y exterior,
porque saben que es fundamental para que nuestra piel
refleje la verdadera luminosidad que merecemos.

El objetivo, de Adri, directora de AGL es que cada clienta que cruce las puertas de su centro,
sienta que está entrando a un espacio dedicado al cuidado holístico.
Un lugar en el que atiendan las necesidades cutáneas,
se promueva el bienestar y se convierta en un refugio
para quienes necesitan paz y tranquilidad
en su búsqueda de un equilibrio integral.
Nosotras fuimos a hacernos un diagnóstico de piel.

Y tras analizar los resultados Adri nos realizó un tratamiento de oxigenación
para dar a nuestra piel luminosidad, oxigeno y mucha hiddratación.

Cuentan además con tratamientos corporales
que van desde anticelulíticos hasta reafirmantes, relajantes y drenantes…

El compromiso de AGL va más allá de los resultados estéticos:
buscan crear una conexión genuina contigo, entendiendo tus necesidades
y brindándote un espacio donde puedas relajarte y renovarte.

 👉🏻 DESCUBRE SUS TRATAMIENTOS

Descubre la belleza que hay en tu piel con sus tratamientos de cuidado especializado.

AGL ESTÉTICA
📍 Tolosa Hiribidea 9, bajo trasera
DONOSTIA
☎️ + 34 687 658 311
Instagram

HOY TE PROPONEMOS HONDARRIBIA E IRUN
PARA COMER.

Recuerda ir siempre en transporte público.
Es ideal para beberte unos vinitos
y para dar unos pasitos antes de sentarte a comer

UN RESTAURANTE  EN HONDARRIBIA

Puedes llegar en BUS en el E21
que va directo al aeropuerto

1.- BADIA TABERNA

Un lugar pequeñito y súper cuco
en una de las plazas más bonitas de Hondarribia

Cuenta con terraza y comedor en el interior

  Una oferta gastronómica basada en pintxos y raciones,
tapas y pequeños platos restaurante, elaborados con producto local y de temporada.

BADIA TABERNA
📍Gipuzkoa plaza 1,
Hondarribia
☎️ +34 943 231790

UN RESTAURANTE EN IRÚN

Pilla Euskotren, aprovecha para tomar un aperitivo de camino al restaurante
Un paseíto de 25 minutos y apareces en esta maravilla de sitio.

2.- FÉLIX MANSO

Un lugar al que puedes volver una y otra vez porque
este lugar es muy top.

Una terraza súper cuca

También comedor en el interior

Obvio también puedes ir en coche
pero de verdad que el paseo es sencillo y sienta muy bien

FÉLIX MANSO
📍Barrio Meaka, 9
Irun
☎️+34 943 84 19 64

UN RESTAURANTE EN DONOSTI

GORILA

Un nuevo local que acaba de abrir sus puertas en la calle San Marcial.
GORILA tiene una decoración apasionante y
una gastronomía basada en lo exótico y en el producto.


Un cruce de caminos de varias gastronomías.
Comida elaborada con pasión y precisión.
Una explosión de sabores y texturas para los amantes del disfrute.

ATENCIÓN a sus cócteles y desayunos.


El local es súper bonito y tiene terraza.

Echa un vistazo a su carta
GORILA
📍San Marcial, 7
☎️+34 943 123512


EUSKAL JAIAK EN GETARIA

Este finde, viernes y sábado Getaria está de fiesta.

Paseo Zarautz Getaria | Sisters and the City

Cultura, deporte, gastronomía, folklore y concurso de irrintzis.


Sábado 25 MAYO

A las 09:00, partirán los txistularis de Gazte Alaiak.
10:00, trikitilaris y pandereteros de Musika Eskola y panderistas ‘Enbilen Pepitak’.
11:30 TRIKITILARIS INFANTILES de Musika Eskola, por las calles y plaza del casco viejo.
12:30, KANTU-JIRA con ‘ARRAI ZOPA’.

Erromintxelak  + The Donkey Riders

 

Erromintxelak es un grupo de swing de Arrasate creado en el año 2021.
Los miembros son Jon García (voz y guitarra),
Iñigo Zubizarreta (guitarra manouche), Aitor Moreno (contrabajo),
Jokin Vitoria (washboard, batería y coros) y Andoni Aizpuru (saxo soprano).
Cantando en euskera y con instrumentos acústicos,
nos ofrecen un espectáculo excepcional.
Basándose en las características más divertidas de la música swing y gipsy, ponen a bailar a los espectadores.

The Donkey Riders

El combo está formado por el siguiente trío: Jon Aira (Errenteria) a la guitarra,
Martí Elías (Barcelona) a la batería, e Iker Piris (Tolosa) a la voz y a la guitarra.

 El trío apuesta por la vía más auténtica y salvaje de la música afroamericana,
interpretándola de manera descarada y singular

FECHA: Sábado, 25 de Mayo del 2024
HORARIO: 21:00
LUGAR: Kutxa Fundazioa Kluba
PRECIO: Gratuito

 

DÍA DE LAS CASAS REGIONALES

El último domingo de mayo se celebrará la edición XXXVII del Día de las Casas Regionales.
Durante todo el día habrá actuaciones musicales y degustación
y venta de productos gastronómicos de las casas participantes.

CnWGfrBW8AAGS0t.jpg large

10:00 – 20:00: Degustación de los productos gastronómicos típicos de cada región.

11:00 – 14:00: Festival folclórico en el que actuarán grupos de baile y música.

17:00 – 20:00: Continuación del festival folclórico.

PLAZA CONSTITUCIÓN
De 10 a 20 h

UNA SERIE : BRIDGERTON

En la tercera temporada le toca el turno a Penélope.
Mientras las nuevas debutantes aspiran a ser la más bella del baile,
una discreta joven con una doble vida brilla por sí sola entre secretos y sorpresas.

NETFLIX

UNA PELI :
LAS CÍCLADAS. ESCAPADA CON AMIGAS

De adolescentes, Blandine y Magalie eran inseparables,
pero pasaron los años y se perdieron de vista.
Cuando sus caminos vuelven a cruzarse, deciden hacer juntas el viaje que siempre habían soñado.
Se van a Grecia, a su sol y a sus islas, pero la escapada de ensueño no sale como habían planeado.
Ahora tienen una visión muy distinta de las vacaciones.

 

MOVISTAR +

tilin talan donostia | Sisters and the City

 

1.- COLONIAS DE VERANO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Tilin Talan ha creado un programa basado en los Juegos Olímpicos,
serán las Olimpiadas el tema elegido en 2024.
Todos los grupos de txikis disfrutarán por semanas de gynkanas,
talleres y muchas actividades relacionadas con deporte,
introduciéndo de esta manera a los más txikis en diferentes disciplinas deportivas.

¡Diversión está asegurada!

Tilin Talan organiza, un año más,
colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años,
garantizando de esta manera el tiempo de ocio de los más txikis.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

 2.ENCANTO EN DISNEY+

La peli ya sabemos que no es nueva
pero volver a verla es de verdad ENCANTADOR

En lo alto de las montañas de Colombia hay un lugar
encantado llamado Encanto.
Aquí, en una casa mágica, vive la extraordinaria familia Madrigal
donde todos tienen habilidades fantásticas.

3. PELI GRATUITA EN AIETE: Smallfoot

📍Aiete K.E.
🗓 25 mayo
⏰  17:00

Idioma: euskera
Subtítulos: castellano
96 minutos
ENTRADA Libre hasta completar aforo

4.- COLONIAS TRILINGÜES

Abierta la inscripción de verano en Caserio Arotz Enea.
Vuelven  con toda la ilusión y más fuerzas si cabe, ampliando nuestra oferta de ocio-educativa.
Un campamento donde los niños desarrollarán su personalidad en un ambiente sano y
unos valores sólidos donde predominará el compañerismo, la amistad, la sostenibilidad y la diversión.

Fecha de inicio: 24 junio  de 2024
Fecha de finalización: 3 de agosto de 2024
Idioma del taller: TRILINGÜES
Edad a la que se dirige: 7-13 años

👉🏻 INSCRIPCIÓN ON LINE

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

5.- DONOSTI CAMP

Donosti Camp, es un campus de verano creado por
Tilin Talan y Aldapeta Maria lkastxea.
Una actividad dirigida a los niños/as de Primaria y la ESO,
en la cual se fomenta el multideporte
y donde por encima de todo se trabajan valores como el respeto,
el trabajo en equipo, la autonomía, la responsabilidad, etc.

Cuentan con un equipo de profesionales especializado en el ámbito deportivo,
entrenadores habituales del colegio, y con un equipo pedagógico de profesionales
que harán que nuestros niños y nuestras niñas disfruten de unos días repletos de buenos momentos.

El programa se basa en la realización de deportivas: fútbol, basket, voleibol,
bádminton cinco disciplinas y baile, eligiendo una como prioritaria, en el momento de hacer la inscripción.

La opción elegida como prioritaria será practicada de manera más intensa cada día,
no obstante, el resto de opciones serán practicadas un día a  la semana.
Del 1 de julio al 31 de agosto.
De 09:30 a 13:30h
Se podrá contratar por semanas o mes completo
EDAD de 6 a 13 años.

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES
udalekuak@aldapeta.eus   tilintalan@tilintalan.es

Y hasta aquí nuestros planes.

Síguenos con alegría
en nuestras dos cuentas de Instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Ah ya sabes, si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PLANES PARA EL TERCER FIN DE SEMANA DE MAYO

Se nos está pasando Mayo volando.
Entre el tiempo tan cambiante, ahora 25 grados, ahora 15
ahora sol, ahora lluvia, nos hemos plantado en el ECUADOR DE MAYO.


Aquí estamos un jueves más desde hace más de 12 años
con los mejores planes para el fin de semana.

Y para celebrarlo
nuestro
LLAVERO SURFERA
hasta el 30 de JUNIO
👉🏻 10€
👉🏻 Lo quiero💕


👉🏻 LLAVERO SURFERA

¡DESPEGAMOS!

COMENZAMOS con un
CONCIERTO de un AMIGO y gran Músico

Javi Fermín presenta » Detective de Canciones»
en ¡Be! Club.

No te pierdas a Javi Fermín en Directo.

Lo que cuenta Javi sobre su nuevo proyecto:

SOY DETECTIVE DE CANCIONES,
RECUPERO MÚSICAS PERDIDAS

Cuando arranqué con este proyecto inventé este personaje:
un detective de canciones que se dedica a recuperar músicas perdidas
.
Perdidas en cuanto a estilo,
género  o sonoridad.
Perdidas en el
tiempo.
Mi trabajo es
rescatarlas para ti.
Así que te canto mi vida en clave
soul,
swing o
incluso  bolero, pero en el marco de canciones originales.

DETECTIVE DE CANCIONES, EL ÁLBUM:
LA HISTORIA DE UN FINAL

El disco es fruto de un cambio vital que da como resultado un nuevo comienzo.
Recoge las distintas escenas de mi vida entre 2020 y 2023.
Es una historia de caída y auge
que en directo se sirve con la fuerza
de una banda de 7 músicos
y
la verdad de canciones como “Si No Te Encuentro”,
“Vidas Paralelas”
o
“El Día Que Te Robé La Noche”,
que conviven con los cásicos que revisité en
“El Caso de las Joyas Robadas”.

 

 

¡Be! CLUB.
📍 Salamanca Pasealeku
📆Viernes 17/05
⏰22:00
🎟️ 10,51€ entrada Premium 21€
🎤Comprar Entradas       instagram

 

SIBARI REPUBLIC

Vuelve a Donosti la tienda efímera SIBARI REPUBLIC
que  estará entre nosotros hasta el día 1 de junio.

¿SABÍAS que la PIEL tiene MEMORIA?

Si quieres conocer el estado de tu querida piel,
acércate hasta la calle Txurruka 2, para que el equipo de Sibari Republic
te muestre de forma gratuita mediante una lámpara de luz Ultravioleta profesional
los daños que ha sufrido tu piel a lo largo de tu vida.

La lámpara, utiliza diferentes tipos de luz para ver los daños que esconde la piel,
e imprime una imagen, por lo que tu misma verás con tus propios ojos
todo ese daño solar y te aconsejarán qué producto necesita para ser reparada.

La firma vasca presentará sus dos últimos lanzamientos :

 Soliscaps, un complemento alimenticio con Vitaminas C y E que contribuyen a la protección
de las células frente al daño oxidativo y por otro,
Cellular Rescue, una loción refrescante que corrige
los daños provocados por la exposición solar como:
las arrugas, las quemaduras y las manchas
Estos dos lanzamientos son el complemento idóneo para
el protector solar, Day Defense,
que la marca sacó al mercado el año pasado
convirtiéndolo en uno de sus top ventas.

El servicio de diagnóstico personalizado será totalmente gratuito
y estará disponible desde la apertura de las tiendas hasta el 25 de mayo.


Recuerda que esta vez
comprando 1 producto 20%;
con 2 productos 30% y con 3 productos 40%.
La promoción estará disponible hasta el 1 de junio o fin de existencias.

 

Podréis encontrar estos productos innovadores con hasta un 40% de descuento
a partir del 18:00h del 16 de mayo, el día de la apertura, en su tienda de Calle Txurruka 2.
La tienda estará abierta hasta el 1 de junio.

SIBARI REPUBLIC
📍Txurruka 2

 Promoción: hasta el  1 d Junio
Horario: 10:00-14:00 y 17:00-20:00
Web    Instagram     Facebook

SISTER GUÍA

Esta es la temporada ideal para hacer todos nuestros planes
así que si te gusta lo que ves por aquí,
pilla la sister guía, nosotras que cada vez que recibimos un pedido
nos alegra el corazón. 🙂

Nueva guía número 6:
San Sebastián et le Pays Basque 19,95€
Sisterguía revista en Español y francés
DESCRIPCIÓN

Tras los números 3, 4 y 5 lanzamos
nuestra nueva guía en español y francés San Sebastián et Le Pays Basque

ESTA GUÍA INCLUYE:
Una selección de planes, cantinas, restaurantes,
experiencias, tiendas y hoteles que te
harán desear volver a San Sebastián y a Iparralde una y otra vez.
Lugares para DESAYUNAR.
PINTXOS favoritos en DONOSTIA.
PASEOS Y EXCURSIONES para tonificar los muslos.
TOP TEN de Hamburguesas, Txuletas y Alubias en Gipuzkoa.
MINI GUÍAS de : Hondarribia, Hendaya, San Juan de Luz,
Anglet , Woody Allen y
Burdeos.
Pegatinas Donosti Power
y mucho mucho amor por Donostia,
Gipuzkoa,  Iparralde y todo el País Vasco.
“TODO EL MUNDO NECESITA UN POQUITO
DE DONOSTIA EN SU VIDA”

En español y francés.
PVP: 19,95€
👉🏻 Comprar SISTER GUÍA

 

Este fin de semana se celebra el
DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS
una oportunidad para visitar alguno de ellos GRATIS.

¡Nos vamos a BILBO!

El MUSEO GUGGENHEIM es siempre
un planazo
pero si además te decimos que es gratis
es una oportunidad para escaparte a Bilbao.

Con motivo de la celebración de su Aniversario,
la entrada al Museo será gratuita el 18 de mayo.
👉🏻 PILLA TU ENTRADA

GUGGENHEIM BILBAO

La pieza de Yoko Ono Árbol de los deseos para Bilbao (1996/2014).


Con motivo de esta ocasión,
serán numerosos los árboles de Yoko Ono que se pondrán en acción simultáneamente
en museos de todo el mundo, acogiendo en sus ramas los deseos del público participante.

Y ya que estamos por esa zona os recomendamos dos lugares

ARVO

Un lugar en el que disfrutar de un buen
café de especialidad en Bilbao.

Nosotras lo descubrimos la última vez que fuimos a ver una expo
al Museo GUGGENHEIM
porque está muy cerca.

Ideal para disfrutar de un buen desayuno.

El café  es elaborado por un barista profesional
que pone todo su conocimiento en la elaboración de cada taza

Fotos propiedad @arvobilbao

ARVO COFFEE & PLANTS

📍Calle Barraincúa, 9 (Guggenheim)
📍Plaza San Pio X, 2 (Deusto)

Y después del museo te proponemos conocer
el nuevo restaurante del grupo
BILBAO BERRIA
BOCOY BILBAO

 

El restaurante tiene una pinta estupenda.

 

Lo conocimos en enero,
y nos encantó.

 

BOCOY BILBAO
📍Ledesma Musikariaren Kalea, 15
Bilbao
☎️+34 627 62 43 11

 

👉🏻 REGÁLATE
UN PLANAZO DE DESCONEXIÓN


Con la llegada de la primavera
te proponemos un planazo ideal para la desconexión digital.
Un paseo por el Bosque de Miramón,
disfrutar después del SPA FORESTA.


Menú del Día & Spa
de lunes a viernes

Disfruta de una deliciosa experiencia gastronómica de lunes a viernes
Combina el placer culinario con el relax absoluto
incluyendo un circuito de spa de 60 minutos.
¡Una plan completo en un mismo día!

👉🏻 RESERVA UN PLANAZO DE DESCONEXIÓN

Tilia Deli & Café
📍 Paseo de Miramón, 162
☎️+ 34 943 56 91 26
web        carta     reservar mesa

 

 

Fiesta en Sagüés para acompañar a la Real Sociedad
en la final de la Copa de la Reina

La fiesta por la final de Copa en Sagüés,
este sábado desde las 12.00 horas: fútbol playa, hinchables, pantalla gigante…
juegos, talleres y photocall,

También habrá bebidas y foodtrucks,
El equipo femenino de fútbol de la Real Sociedad
disputará la inal de Copa de la Reina este  sábado  en Zaragoza frente al FC Barcelona.

GOAZEN NESKAK!

 

UNA SERIE : LAS LARGAS SOMBRAS

La historia de un grupo de mujeres cuyas estables vidas de éxito
se ven sacudidas repentinamente por la aparición de los restos mortales
de una de sus compañeras de instituto,
desaparecida en el viaje de fin de curso a Mallorca veinte años atrás.

en DISNEY +

UN LIBRO :
LA REDACCIÓN

La directora de TELVA ficciona en su primera novela la historia
de una redacción formada solo por mujeres en la España
de los años 60, donde se cruzan una serie de cambios sociales con la ambición
de unas profesionales dispuestas a convertirse en pioneras.
Narrado con un estilo trepidante y divertido, sofisticado y ligero a la vez.

MUSEO SAN TELMO

Jornada de puertas abiertas en el museo los días 18 y 19 de mayo.

El 18 de mayo  Día Internacional de los Museos
este año tiene como lema Museos por la educación y la investigación.

El 18 y 19 de mayo la entrada al museo será gratuita
y se ha organizado una oferta especial.

La iglesia se convertirá en un espacio vivo para compartir experiencias
y participar en talleres creativos,
la entrada será libre el 18 y 19 de mayo,
ofreciéndose visitas guiadas gratuitas el 18,
además de actuaciones musicales y de danza en distintas fechas.

Programación especial

 Y ya que estás por ahí reserva mesa
en el BELLS BAR
Propuestas súper originales, productos de temporada
y grandes dosis de cariño.

Un pequeño oasis en la parte vieja donostiarra.

No te vayas sin probar el Rocco – pasta, trufa y parmesano,

Pintxos, raciones, vinos,
buena música
y una terraza frente
a la iglesia San Vicente
para disfrutar al atardecer.

BELLS BAR
📍 C/San Vicente, 9
☎️ + 34 680 61 50 27
Reservas por whatsapp
instagram: @bellsbar_donostia

FIESTA CONVENT GARDEN

El VIERNES 17 de mayo, fiestón en  la cripta del Convent Garden.
Con la actuación de  The Chanclettes & La Mega Pubilla con ‘La Santa Fiesta’
y Andoni Mutiloa estrenará el cabaret.

Las invitaciones se podrán retirar el mismo día 17,
a partir de las 11.30 horas, en la web
(fiesta del Festival de Teatro de Bolsillo)
y en las taquillas de los teatros Victoria Eugenia y Principal.

FESTIVAL ANDALU
en SAN JUAN DE LUZ

Si echas de menos el sur,
apunta este festival en la vecina localidad de San Juan de Luz.
El FESTIVAL ANDALU
del 15 al 20 de mayo.
Se celebra, desde hace más de 25 años,
una cita con el flamenco, en particular, y con la cultura andaluza en general,
Ambiente festivo y musical con casetas,
en plan Feria de Sevilla.

Este sábado 18 de mayo, ponte tu traje de flamenca y
vete a bailar sevillanas a San Juan de Luz.

Durante 3 días, podrá asistir a espectáculos de danza andaluza en las Halles, plaza Luis XIV,
o en el escenario de casetas de Flots Bleus, en Sainte-Barbe,
donde estarán abiertos puestos de comida y bebida de día y noche.

CASETAS
Parking de Flots Bleues
Saint Jean de Luz

 

NUESTRAS ESCUELAS INFANTILES FAVORITAS
TILIN TALAN

tilin talan donostia | Sisters and the City

 Nos traen una semana más
los mejores planes para el fin de semana.

 

1.- UN LIBRO :
LA JOYA INTERIOR

Todos nacemos con una joya en nuestro interior.
Es nuestro ser, nuestro verdadero yo, nuestra esencia, lo más preciado que tenemos.
Pero a medida que vamos creciendo, el mundo nos anima a mirar hacia afuera
y no hacia dentro, hacia nuestras necesidades, emociones y sentimientos…
Y así es como nos vamos desconectando.

Podemos pasarnos la vida entera buscando eso que un día tuvimos y perdimos.
Podemos emprender el camino de la consciencia, del crecimiento personal,
donde la motivación será encontrar nuestras respuestas
dentro de nosotros mismos, más que cogerlas desde afuera.

Si cuidamos y cultivamos nuestra esencia, podremos recuperar nuestro valor
y autoestima perdidos y, ante los giros y los golpes que nos dé la vida,
ya nunca estaremos solos, porque por fin nos tendremos a nosotros mismos.

Un libro maravilloso que gustará por igual a grandes y pequeños.

2.- COLONIAS DE VERANO EN DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

¡Diversión está asegurada!

Tilin Talan ha creado un programa basado en los Juegos Olímpicos,
serán las Olimpiadas el tema elegido en 2024.
Todos los grupos de txikis disfrutarán por semanas de gynkanas,
talleres y muchas actividades relacionadas con deporte,
introduciéndo de esta manera a los más txikis en diferentes disciplinas deportivas.

 Colonias veraniegas abiertas a todos los niños y niñas de 2 a 12 años,
garantizando de esta manera el tiempo de ocio de los más txikis.
El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia
mediante excursiones, juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE


3.- UNA VISITA A BALENCIAGA

balenciaga maiatzak 18

Durante el día 18 de mayo el Museo Cristóbal Balenciaga
invita a visitar
de forma gratuita las exposiciones
 en curso, “Balenciaga.
Carácter”
y “Chillida/Balenciaga. Plegar la forma” ,
en horario de 11:00 a 18:30, hasta completar aforo.
No es posible la reserva previa.

El Museo en sí es un maravilla
y sus exposiciones también.

 Además, ofrece la posibilidad de realizar las siguientes actividades especiales:

Talleres para familias (12:00/16:30)

Se proponen dos talleres para familias que vienen con menores de 6 a 14 años
para conocer el Museo y su contenido y disfrutar de todo de una manera divertida y enriquecedora.
Actividad gratuita.
Las plazas se concederán por orden de inscripción hasta las 14:00 horas del día 16 de mayo.

MUSEO BALENCIAGA
📍 Aldamar Parkea 6
GETARIA

Descárgate nuestra APP :
SISTERS CITY

4.- DONOSTI CAMP

Donosti Camp, es un campus de verano creado por
Tilin Talan y Aldapeta Maria lkastxea.
Una actividad dirigida a los niños/as de Primaria y la ESO, en la cual se fomenta el multideporte
y donde por encima de todo se trabajan valores como el respeto,
el trabajo en equipo, la autonomía, la responsabilidad, etc.

Cuentan con un equipo de profesionales especializado en el ámbito deportivo,
entrenadores habituales del colegio, y con un equipo pedagógico de profesionales
que harán que nuestros niños y nuestras niñas disfruten de unos días repletos de buenos momentos.

El programa se basa en la realización de deportivas: fútbol, basket, voleibol,
bádminton cinco disciplinas y baile, eligiendo una como prioritaria, en el momento de hacer la inscripción.

La opción elegida como prioritaria será practicada de manera más intensa cada día,
no obstante, el resto de opciones serán practicadas un día a  la semana.
Del 1 de julio al 31 de agosto.
De 09:30 a 13:30h
Se podrá contratar por semanas o mes completo
EDAD de 6 a 13 años.

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES
udalekuak@aldapeta.eus   tilintalan@tilintalan.es

Y hasta aquí nuestros planes.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

PLANES PARA DAR LA BIENVENIDA A DICIEMBRE

Llegamos al último mes del año.
DICIEMBRE el mes más entrañable del año.
El mes en el que la ciudad brilla con sus luces
el mes de los regalos,
las reuniones con amigos, los buenos propósitos
y de la NAVIDAD.

 

Este viernes a las 18:30
a las desde el Puente de Santa Catalina espectáculo inaugural que incluirá
acrobacias en motos en el río Urumea y un concierto del Orfeón donostiarra.
Además del encendido de las luces quedará inaugurado el mercado navideño.

Junto al teatro Victoria Eugenia, se colocará un abeto luminoso de 20 metros de alto;
en la calle Loiola como en años anteriores, las luces simularán una nevada.
La bola luminosa de 12 metros de alto y transitable se colocará en La Zurriola.

La carpa del Mercado de Navidad
en el paseo del Urumea
acogerá talleres infantiles, DJ para familias, pintxo pote y conciertos,
como el de Sara Grajal del día 8 de diciembre.

 

 La gran noria tiene 24 barquillas y una altura de 32 metros.
Estatá entre nosotros hasta el día 31 Enero.

C/ Andía (10:30-22:30h)
Precio 5€/persona
Todos los lunes: 2,5€/persona

Este fin de semana nos apetece comer alubias
así que os llevamos a un par de sitios que nos chiflan

FRONTON DE TOLOSA en TOLOSA

Reconocido como la «catedral de la alubia»
puedes disfrutar de su  menú de alubias de Tolosa todo el año.

Es uno de nuestros lugares favoritos sin duda.

FRONTÓN DE TOLOSA
📍 San Frantzisko Pasealekua Ibilbidea, 4
☎️+34 680 54 50 37

RESTAURANTE KAKO ARREGI en BERASTEGI

Un sitio que conocimos hace un par de años y que nos encantó

Aquí también puedes comer unas buenas ALUBIAS «COMPLETAS»

📍 Herriko Enparantza, 7 ,
Berastegi
☎️ +34 943 68 30 59

Para l@s que quieran un PLANAZO en Iparralde:

BIARRITZ XMAS MARKET

Encontrarás cientos de ideas de regalos de decoración,
prêt-à-porter, accesorios, delicatessen, belleza…
para Navidad.

Los días 2 y 3 de diciembre de 2023, en LE CONNECTEUR de Biarritz,
encontrarás una selección de artículos y productos de  50 creadores de nuestra región.
Un lugar único para acoger durante un fin de semana a los mejores talentos creativos vascos landeses.
Podrás aprovechar este entorno acogedor y luminoso para hacer tus compras navideñas,
descubrir a los artesanos locales, tomarte un momento para ti durante un taller
o simplemente comer algo en nuestra cafetería y zona de catering.

📆 Los días 2 y 3 de diciembre.
Sábado 2 de diciembre  ⏰10am-8pm
Domingo 3 de diciembre ⏰ 10 am – 6 pm
Entrada Gratuita

📍 Le Connecteur,
45 avenue du Président Kennedy,

Solo por conocer
LE CONNECTEUR ya merece la pena ir

Situado en pleno corazón de Biarritz, “Le Connecteur”
es un ecosistema único diseñado para vivir , reunirse y trabajar.

Un espacio INCREÍBLE

para ver más info pincha en
LE CONNECTEUR BY SISTERS

LE CONNECTEUR

📍45 Av. du Président J F Kennedy
BIARRITZ
☎️  +33 7 86 96 11 72
instagram

Y ya que estamos en BIARRITZ
os reomendamos dos lugares que nos chiflan :

JACK THE COCKEREL🐓

Un lugar maravilloso con una gran ubicación
frente a la playa.


Se definen a sí mismos
como una brasserie eléctrica con cocina francoamericana

Con propuestas súper apetitosas en su carta.

 


Abre todos los días de
11:45 a 00:00 horas.

Fotos Jack the Cockerel

instagram
17 Av. Edouard VII,
Biarritz

CHEZ COCO

Nuestra Pizzeria favorita de IPARRALDE
se encuentra en el antigo taller de COCO CHANEL

Absolutamente todo está buenísimo
pero sus PIZZAS SON UN 10.

 

CHEZ COCO
📍5 Rue Gardères

SIBARI REPUBLIC

El SERUM más famoso de Euaskadi y parte del extranjero,
vuelve a DONOSTIA.


Lo podréis encontrar en su nueva tienda
en la Avenida de la Libertad, 14

EL ESPACIO EFÍMERO DE SIBARI REPUBLIC
es ideal para que podáis adelantar vuestras
COMPRAS NAVIDEÑAS.
Con un 50% de descuento
en la LÍNEA ANTIARRUGAS hasta el 5 de Diciembre.

SIBARI REPUBLIC es una marca
de alta cosmética 100% made in the Basque Country creada por
una cooperativa de científicos expertos en ácido hialurónico,
componente estrella de sus productos y que a nosotras NOS CHIFLA.

Podéis visitar su tienda efímera en
la Avenida Libertad,14

 

UN MUSICAL :
CHICAGO LIFE

Llega a Donostia el musical CHICAGO LIFE.
Un gran show con un
apasionante guión original, con vibrantes coreografías y grandes voces en directo, una
excelente puesta en escena y las mejores canciones de las películas
LA LA LAND, CABARET, BURLESQUE y CHICAGO.
¡Un gran espectáculo lleno de magia, sensualidad y música!

 

El night club “The Magic Dwarf” de Chicago
se viste de gala para recibir
la emisión en directo del famoso programa de radio
“La Ciudad de las Estrellas”.
Todo un acontecimiento para este célebre local que tiene los días contados
y está condenado a convertirse en un supermercado.

LUGAR : KURSAAL
VIERNES 1 DE DICIEMBRE
HORA : 19.30 h
👉🏻 COMPRAR ENTRADAS

 

BIKATU OUTLET

 

Un año más vuelve este maravilloso outlet a Igara,
en el que encontrarás un montón de prendas y complementos
de grandes marcas a buenísimos precios.
Para mujer, hombre y niñ@s.

¡Y además hay SORTEAZO!
Entre todas las compras sortearán un vale de 120€
para gastar en el outlet.

📆  Del 23 de Noviembre  al 2 de Diciembre
⏰. Lunes a sábado en horario ininterrumpido de 11 a 19h
y domingos de 11 a 14h.

📍Portuetxe, 53 A local 3

 UNA SERIE :
UNA FAMILIA NORMAL
Una serie sueca de seis capítulos que hemos devorado.
«Una familia normal» muestra a los Sandell:
un párroco (Adam), una abogada (Ulrika)
y su hija de 19 años (Stella).
Residen en una sofisticada zona residencial a las afueras de Suecia.
Cuando encarcelan a Stella,
sus padres quedan destruidos pero, más allá de querer ayudarla,
caen en un ruidoso lugar de interrogantes
donde no saben si realmente conocen a su hija o peor aún,
no se conocen a ellos mismos.

NETFLIX

 

UN LIBRO: INTUICIÓN DE ELISABETH NOREBÄC

¿Si secuestraran a tu hijo, lo reconocerías veinte años más tarde?
Stella y Daniel eran adolescentes cuando tuvieron a Alice.
Un año más tarde, durante las vacaciones de verano,
Alice desaparece y, tras una intensiva y larga búsqueda, el caso queda cerrado
y la familia destrozada para siempre

UNA RECETA :
Nuggets de Pollo al horno:

Esta receta la hemos visto muchísimas veces en Instagram
así que no tenemos muy claro de dónde la sacamos.

INGREDIENTES:

Harina de Garbanzos (a la venta en herboristerias y en supermercados. Lo compramos en veritas, en el Aldi, Eroski..)

Copos de Maíz sin azúcares añadidos (importante leer los ingredientes.
Los compramos en Supermercados veritas.)

Huevo batido

Pechuga de Pollo (pedimos en la carnicería que nos las limpien bien
y nos hagan tipo solomillitos, o taquitos para hacer nuggets, que no sean mi muy finos ni muy gordos)

Pincha en VER RECETA para ver toda la elaboración

CALENTANDO MOTORES PARA EL 
MERCADABADILLO DEL 8 AL 10 DE DICIEMBRE

VUELVE EL MERCADABADILLO EN EL KURSAAL EDICIÓN NAVIDAD

Aquí vas a encontrar: artesanía, piezas y un montón de cosas de segunda mano, y también cosas VINTAGE

 

El año pasado fue todo un éxito, así que si te lo perdiste toma nota para acudir este puente

📍KURSAAL
📆 del 8 al 10 de DICIEMBRE
⏰ de 11:00 a 19:00
🎟️: 1€
instagram: @mercadabadillo

 

1.- UN MUSICAL :
“DE ELLOS APRENDÍ.
EL MUSICAL DE LOS GRANDES MUSICALES”

Tras su exitoso paso por el KURSAAL en 2022,
vuelve a Donostia-San Sebastián el
Musical Familiar
“DE ELLOS APRENDÍ. EL MUSICAL DE LOS GRANDES MUSICALES”.
UN MUSICAL , con escenas y personajes de La Sirenita, El Rey León, Frozen,
Aladdín, Rapunzel o La Bella y la Bestia; que irán apareciendo en escena como
protagonistas de este musical, que cuenta con llenos absolutos en sus funciones.
Los 9 artistas, bailarines y cantantes, con todas las VOCES en DIRECTO, arropados por
extraordinarias COREOGRAFÍAS y acompañados de unas PROYECCIONES
espectaculares con Video Mapping y un cuidadísimo VESTUARIO; darán vida a uno de
los GRANDES MUSICALES DE LA ACTUALIDAD que, sin duda,
emocionará a todas las
familias.

Los 9 artistas, bailarines y cantantes,
con todas las VOCES en DIRECTO, arropados por
extraordinarias COREOGRAFÍAS y acompañados de unas PROYECCIONES
espectaculares con Video Mapping y un cuidadísimo VESTUARIO;
darán vida a uno de
los GRANDES MUSICALES DE LA ACTUALIDAD que,
sin duda, emocionará a todas las
FAMILIAS.

FECHA : 3 DICIEMBRE
HORA : 17 h
LUGAR : KURSAAL
👉🏻 COMPRAR ENTRADAS

 

2.- GABONLEKUAK – TALLER DE NAVIDAD

Un año más, TILIN TALAN
organiza una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades
y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
El objetivo, es que los niños disfruten de una Navidad inolvidable
pasándolo bien, manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

INSCRIPCIÓN

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
📍Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
📍Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
📍Tilin Talan Gros en Txofre plaza, 13

 

3.- UNA PELI : LEO

 

El lagarto Leo lleva décadas atrapado en la misma escuela de Florida.
Cuando descubre que sólo le queda un año de vida, planea escapar a la libertad,
pero debe salvar a su clase de un profesor sustituto horriblemente malvado.

 

NETFLIX

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

SIBARI REPUBLIC EL REGALO PERFECTO

Comenzamos con un CHIVATAZO
de esos que os gustan muy mucho.

El SERUM más famoso de Euskadi y parte del extranjero,
vuelve a DONOSTIA.


Lo podréis encontrar en su nueva tienda
en la Avenida de la Libertad, 14

EL ESPACIO EFÍMERO DE SIBARI REPUBLIC
es ideal para que podáis adelantar vuestras
COMPRAS NAVIDEÑAS.
Con un 50% de descuento
en la LÍNEA ANTIARRUGAS hasta el 5 de Diciembre.

Os aseguramos que cualquiera
de los productos de SIBARI REPUBLIC
son un ACIERTO SEGURO, el REGALO IDEAL para esta NAVIDAD:

Es por esto que hoy queremos mostraros
este maravilloso espacio y sus productos aquí.

SERUM ORIGIN

Sérum ultraconcentrado con ácido hialurónico
ideal para reducir las arrugas e hidratar la piel en profundidad.


El serum de SIBARI REPUBLIC
es capaz de reducir las arrugas, hidratar y mejorar el aspecto de la piel
y cuenta con múltiples estudios de clínicos
que demuestran que puede reducir el número de arrugas en hasta un 58% en cuatro semanas.
Una de las claves de la eficacia del Serum Origin es su exclusiva formulación
que combina los últimos avances en el sector farmacéutico con ácido hialurónico de altísima calidad
y además de dos diferentes pesos moleculares.

Todos los productos de Sibari Republic están desarrollados, fabricados
y envasados en sus laboratorios situados en el Parque Tecnológico de Álava.
bajo un estricto control para garantizar
la máxima calidad y eficacia de los productos.

SIBARI REPUBLIC es una marca
de alta cosmética 100% made in the Basque Country creada por
una cooperativa de científicos expertos en ácido hialurónico,
componente estrella de sus productos y que a nosotras NOS CHIFLA.

Podéis visitar su tienda efímera en la avenida de la Libertad, 14
y descubrir la línea de 5 productos
que han desarrollado para una rutina facial completa:
sérum, contorno de ojos, crema hidratante, gel limpiador y tónico exfoliante.

El notición es que todo está con una súper
PROMOCIÓN de presentación hasta el 5 de Diciembre
Vas encontrar sus dos gamas de productos al 30% (Línea lifting y firmeza)
y al 50% (la linea Origin Rellenadora de arrugas)

Nos encanta el cofre de la linea ORIGIN  que incluye los 5 productos.

 Además del producto cuidan muchísimo
el packaging y todos los detalles.

Sibaric Republic

 

No te pierdas esta oportunidad.

 

SIBARI REPUBLIC
📍
Avenida de la Libertad 14
 Promoción: hasta el 5 de diciembre
Horario: 10:00-14:00 y 17:00-20:00
Web    Instagram     Facebook

 

 

Si quieres ser la envidia de toda la city
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

PLANES PARA DESPEDIR NOVIEMBRE

Agur noviembre.
Despedimos un cálido mes.

Y pasamos a disfrutar
de los planes del último finde de noviembre.

 VUELVE SIBARI REPUBLIC
A NUESTRAS VIDAS

Y lo hace a lo grande
el Jueves 23 de Noviembre de 18:30 a 20:00
podremos disfrutar del concierto de HATXE
de sorteos, novedades y sorpresas.

La tienda efímera de SIBARI REPUBLIC  vuelve a Donostia
y es por esto que nosotras estamos felices .

En la AVENIDAD LIBERTAD,14
justo frente a la SISTER OFICINA

Además hasta el 5 de Diciembre (o fin de existencias)
disfruta del 50% de descuento
en la línea antiarrugas.

SIBARI REPUBLIC es una marca
de alta cosmética 100% made in the Basque Country creada por
una cooperativa de científicos expertos en ácido hialurónico,
componente estrella de sus productos y que a nosotras NOS CHIFLA.

Podéis visitar su tienda efímera en
la Avenida Libertad,14

XIRI DONOSTI

Ya que andamos por el centro
comemos con amigos en el XIRI.

CÓCTELES DE AUTOR

Comenzamos con un cóctel.
Los cóteles son una de sus especialidades.

Productos de la mejor calidad
y una presentación cuidada al detalle.


Lo difícil es elegir.

Tienen además opciones sin alcohol.

Un lugar junto a la bella Plaza Gipuzkoa,
en la calle Idiakez.

El GUACAMOLE
es su plato estrella.

Xiri guacamole
Si además eres fan de los mojitos,
prepárate para probar los mejores mojitos de la ciudad.

Guacamole con nachos caseros

Nos encanta su carta

Toma nota de algunos de sus platos
imperdibles..

Pan Bao de Langostino
crujiente al curry rojo  2 unidades

Pan Bao de pancita a baja temperatura 2 unidades

XIRI smashburger + patatas fritas

XIRI
📍 Idiakez, 10
☎️ +34 943 12 51 83
Web     Instagram     Facebook
RESERVAR MESA 

UN PLANAZO :
MAIATZART

 

,
@emibalis, @delicesmaiatza y @mikelantero,
han unido fuerzas para crear un espacio
donde artistas digitales, concept artists, vis devs, artistas 3D
y apasionados de videojuegos, animación y editorial se reúnen!
¡Este evento es GRATUITO y está diseñado para  conocerse y crear sinergias
Descubramos juntos hacia dónde se dirige la industria creativa.
¡Únete a ellos! para una tarde llena de inspiración.


Y ya que estás allí…

Disfruta de una buena merienda.

📆 Sábado 25 de Noviembre
 ⏰ a las 16:00

Délices Maiatza
📍 Estella Lizarra, 5
☎️ + 34 943 047022
instagram

MACARENIA :
UN NUEVO LUGAR PARA

HACER FELIZ A TUS UÑAS

MACARENIA es un nuevo salón de uñas que acaba de abrir
sus puertas en la Parte Vieja de Donostia.


El nuevo place to be en la city para hacerte la manicura y pedicura.
Un pequeño oasis especializado en el tratamiento eco-sostenible de las uñas,
ya que usan esmaltes libres de químicos nocivos para nuestras uñas y piel.


Un lugar en el que te miman para que te relajes y desconectes mientras te dejan las uñas perfectas.
Esmaltes veganos y cruelty free.

sisconsejo: prueba su tratamiento de parafina para pies que
es una MARAVILLA

 

MACARENIA
📍 Calle Esterlines, 4
☎️ + 34 943 582 001
whatsapp +34 620 66 89 92
reserva cita      instagram

SÉPTIMO ANIVERSARIO DE MOLUPITA

Y para celebrarlo tienes todo con el 15% de DESCUENTO
4 días con TODO ( incluida la fiesta recién llegada) al 15%.
La PROMO termina este domingo 26 de Noviembre a las 23:59 de la noche 😉
Tanto en la web molupita.com como en tienda

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de MOLUPITA (@molupitaboutique)

MOLUPITA
📍 Gran Vía, 22
☎️ +34 639 03 10 50
Web     Facebook    Instagram

UN MUSICAL :
CHICAGO LIFE

Llega a Donostia el musical CHICAGO LIFE.
Un gran show con un
apasionante guión original, con vibrantes coreografías y grandes voces en directo, una
excelente puesta en escena y las mejores canciones de las películas
LA LA LAND, CABARET, BURLESQUE y CHICAGO.
¡Un gran espectáculo lleno de magia, sensualidad y música!

 

El night club “The Magic Dwarf” de Chicago
se viste de gala para recibir
la emisión en directo del famoso programa de radio
“La Ciudad de las Estrellas”.
Todo un acontecimiento para este célebre local que tiene los días contados
y está condenado a convertirse en un supermercado.

LUGAR : KURSAAL
VIERNES 1 DE DICIEMBRE
HORA : 19.30 h
👉🏻 COMPRAR ENTRADAS

Para a l@s que os apetecezca salir un poquito de la city:
B I A R R I T Z

Los Domingos el Mercado está abierto,
y es una gozada poder hacer unas compras en ese mercado tan bonito
y disfrutar del ambiente que se crea alrededor de LES HALLES

VISITA EL DOMINGO AL MERCADO

Los domingos en Biatrritz el mercado de es una fiesta.

 

 

El Mercado (Les Halles) está dividido en dos edificios distintos,
uno para la pescadería y el otro para los demás productos alimenticios.

 

 Marché des Halles
está abierto todas las mañanas, incluidos los domingos.
07:30 a 14 h

Buen producto y ambientazo
en los bares que rodean este maravilloso mercado.

COMIDA CON VISTAS AL MAR EN CHEZ EUGÉNIE

Un menú bistronómico, que refleja una cocina franca,
moderna y gourmet que combina la tierra y el mar.

Chez Eugénie Biarritz
rinde homenaje a los artesanos locales:
el chef selecciona sus productos directamente de los pescadores, criadores y horticultores locales.

Cocina basada en productos frescos,
de calidad y de proximidad.

Para ver más pincha en
7 descubrimientos BIARRITZ

 

COMER EN CHEZ COCO

Nuestra Pizzeria favorita de IPARRALDE
se encuentra en el antigo taller de COCO CHANEL

Absolutamente todo está buenísimo
pero sus PIZZAS SON UN 10.

Para ver más pincha en
7 descubrimientos BIARRITZ

 

BIKATU OUTLET

 

Un año más vuelve este maravilloso outlet a Igara,
en el que encontrarás un montón de prendas y complementos
de grandes marcas a buenísimos precios.
Para mujer, hombre y niñ@s.

¡Y además hay SORTEAZO!
Entre todas las compras sortearán un vale de 120€
para gastar en el outlet.

📆  Del 23 de Noviembre  al 2 de Diciembre
 ⏰. Lunes a sábado en horario ininterrumpido de 11 a 19h
y domingos de 11 a 14h.

📍Portuetxe, 53 A local 3

 

UNA PELI :
VIDAS PASADAS

Una pequeña joya con uno de los finales más bonitos de la historia del cine.

«Nora y Hae Sung, dos amigos de la infancia con una fuerte conexión, se separaron cuando la familia de Nora,
que entonces tenía solo 10 años, emigró desde Corea del Sur a Canadá.
Muchos años después, cuando Nora está estudiando teatro en Nueva York,
ambos se reencuentra con él online, y pasarán juntos una semana que les enfrentará al amor,
al destino y a las elecciones que componen una vida.»

UN LIBRO :
LAS HIJAS DE LA CRIADA

Una noche de febrero de 1900, recién estrenado el siglo XX, en el pazo de Espíritu Santo
llegan al mundo dos niñas, Clara y Catalina, cuyos destinos ya estaban escritos.
Sin embargo, una venganza inesperada sacudirá para siempre sus vidas y las de todos los Valdés.
Doña Inés, matriarca de la saga y fiel esposa de don Gustavo,
deberá sobrevivir al desamor, al dolor del abandono y a las luchas de poder
hasta convertir a su verdadera hija en heredera de todo un imperio,
en una época en la que a las mujeres no se les permitía ser dueñas de sus vidas.

FAROLILLOS EN PAMPLONA

 Además de conciertos, como el de Iván Ferreiro en Zentral,
la Comparsa de Gigantes y Cabezudos
el encendido de la iluminación navideña en toda la ciudad
para acompañar al encendido se repartirán 3.000 pulseras fluorescentes
para que el efecto de luz sea un continuo desde la fachada hasta el cielo y el suelo.
esto sucdera a las 18 en la Plaza del Ayuntamiento.

A las 19 h en el entorno de la estación de autobuses,
habrá una suelta de farolillos de luz,
para lanzar al cielo sus deseos para Pamplona.

 

Nuestras escuelas infantiles favoritas
nos traen sus recomendaciones de la semana.

 

1.- UN MUSICAL :
“DE ELLOS APRENDÍ.
EL MUSICAL DE LOS GRANDES MUSICALES”

Tras su exitoso paso por el KURSAAL en 2022,
vuelve a Donostia-San Sebastián el
Musical Familiar
“DE ELLOS APRENDÍ. EL MUSICAL DE LOS GRANDES MUSICALES”.
UN MUSICAL , con escenas y personajes de La Sirenita, El Rey León, Frozen,
Aladdín, Rapunzel o La Bella y la Bestia; que irán apareciendo en escena como
protagonistas de este musical, que cuenta con llenos absolutos en sus funciones.
Los 9 artistas, bailarines y cantantes, con todas las VOCES en DIRECTO, arropados por
extraordinarias COREOGRAFÍAS y acompañados de unas PROYECCIONES
espectaculares con Video Mapping y un cuidadísimo VESTUARIO; darán vida a uno de
los GRANDES MUSICALES DE LA ACTUALIDAD que, sin duda,
emocionará a todas las
familias.

Los 9 artistas, bailarines y cantantes,
con todas las VOCES en DIRECTO, arropados por
extraordinarias COREOGRAFÍAS y acompañados de unas PROYECCIONES
espectaculares con Video Mapping y un cuidadísimo VESTUARIO;
darán vida a uno de
los GRANDES MUSICALES DE LA ACTUALIDAD que,
sin duda, emocionará a todas las
FAMILIAS.

FECHA : 3 DICIEMBRE
HORA : 17 h
LUGAR : KURSAAL
👉🏻 COMPRAR ENTRADAS

OLENTZERO LLEGA  A AROTZENEA

Olentzero llega este año al Caserío Arotz Enea
los días 25, 26 de noviembre y 16 de diciembre
donde recogerá las cartas, peticiones y deseos de todos los txikis que quieran acercarse.

Con el propósito de conseguir una experiencia inolvidable en familia,
en un entorno único,
lleno de magia y misterio se proponen distintas actividades, hamaiketako, además de la entrega de cartas.

DÍAS :  25, 26 de noviembre y 16 de diciembre de 2023
Turnos: 10h30 a 12h30 y 11h30 a 13h30
Idioma: Trilingüe
Edad a la que se dirige: 2-12 años

INSCPRIPCIÓN

GABONLEKUAK – TALLER DE NAVIDAD

Un año más, TILIN TALAN
organiza una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de esta época mágica del año,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad,
conocen lugares a través de diferentes salidas y disfrutan de actividades
y tradiciones que se desarrollan en la propia ciudad.

Toda esta propuesta, enmarcada dentro de un atractivo programa.
El objetivo, es que los niños disfruten de una Navidad inolvidable
pasándolo bien, manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

INSCRIPCIÓN

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
📍Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
📍Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
📍Tilin Talan Gros en Txofre plaza, 13

 

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY
Además ahora hemos lanzado el SISTER CLUB

Consigue tu SISTER CARD, bajándote nuestra APP
y en tu perfil encontrarás tu TARJETA.

 

 

¿A qué esperas para acumular SISKOINS?

Descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city