Mitad de Agosto ya…
¡no puede ser!
¿Os pasa lo mismo que a nosotras
que se nos pasa el verano volando?
Es nuestra época favorita del año,
pero no nos adelantemos que aún quedan días
de verano y un montón 😉
Are you ready?
Este verano estamos aprovechando para recorrer un montón de sitios de Gipuzkoa
para conocer restaurantes, paseos, rutas, senderos para hacer actividades.
En la web de GIPUZKOA TURISMOA
vas a encontrar un montón de planes a nuestro alcance ,
muy cerquita de la CITY.
Pincha en GIPUZKOA TURISMOA
para ver un montón de planes.
Nosotras te proponemos alguno.
Siente el Geoparque: Zumaia-Deba-Mutriku
Begi Bistan en euskera significa»Al alcance de la vista»
Begi Bistan es libertad, exploración y aventura.
Experiencias ecoturísticas al aire libre interpretadas por ambientólogas,
geólogas e historiadoras.
Planes que no te pues perder este verano como, ir al Flysch
y disfrutar como nunca antes lo habías hecho o hacerte remero por un día en Orio.
Un montón de planes y aventuras que no te puedes peder de la mano de
BEGI BISTAN
Siente el Geoparque: Zumaia-Deba-Mutriku
Georutas guiadas en barco: La historia de la Tierra
desde el mar ¡descubriremos juntos los grandes enigmas que el Flysch esconde!
Ecorutas guiadas a pie: Vive la experiencia de pisar,
tocar y sentir el Flysch de la mano de una guía especializada.
Colabora y participa con nuestro “EcoReto” de no dejar rastro.
Actividades de multiremo en Orio
El centro de actividades acuáticas de Arrauentxe es el escenario
perfecto para dar las primeras paladas o experimentar nuevos retos en el agua.
1* Descenso del Oria en Kayak o SUP:
actividad perfecta para disfrutar de la naturaleza y la tranquilidad por zonas únicas.
2* Traineras:
¡Sé remero por un día! ¡Vivirás una experiencia inolvidable
dentro de traineras emblemáticas de Orio!
3* Arraunpote:
Si buscas diversión esta es tu actividad ¡remar, pintxo-pote y risas aseguradas!
4* Alquiler de Kayak/ SUP /BIG SUP
Elige tu actividad según seas particular, grupo, escolar o empresa.
SUNSET EN EL FLYSCH
Una experiencia de 10
Todos los días embarque a las 20:30
Embarque Z U M A I A
Precio 20€
Imprescindible Reservar
Reservas :+34 657 794 677
BEGI BISTAN
ZUMAIA begi-bMeeting point Flysch:
Pantalan Txomin Aguirre s/n
ORIO
Zona de actividades acuáticas Araunetxe.
web:begi-bistan.com
teléfono: +34 657 794 677
facebook:@ArraunetxeBegiBistan
instagram:@begibistan
Para reservar pincha en 👉🏼 Reserva online
ASADOR BEDUA
El pasado Sábado fuimos a conocer el Asador Bedua
Llamamos con poco tiempo y no tuvimos mesa en el exterior
que nos pareció espectacular
Probamos la ensalada de Txangurro 22€
Piparrak 11,50€
Las croquetas 14€
La Txuleta la de la foto 1,3 kg 70€
El lenguado que estaba buenísimo del que no tenemos foto
La tarta de queso 9€
Comimos de maravilla.
Precio medio 65€ – 70€
Disponen de Comedor Interior, Terraza Climatizada
y Terraza al aire libre.
Si puedes reserva una de estas mesas en el embarcadero
ASADOR BEDUA
Jose Maria Iriondo Lopetegui
20750 Zumaia
(Gipuzkoa)
Teléfono:+34 943 86 05 51
UNA NOCHE DE CINE : FASHION FILM GAUAK
Este sábado 15 de agosto
te proponemos un planazo de cine.
¿DÓNDE?
Kutxa Kultur Plaza
(Tabakalera, 4ª planta)
HORARIO :
Horario: 20:30
Si te interesa el proceso creativo que hay tras una colección de moda
y el mundo del fashion film acercate este sábado a TABAKALERA.
Un recorrido por las distintas etapas del proceso creativo de una colección,
con proyección de Fashion Films locales e internacionales
que serán comentados desde una mirada artística y cinematográfica de la mano de
Jesus Lacorte de LACORTE Films, Tytti Thusberg,
asesora del programa de Kutxa Kultur Moda
y las diseñadoras de Kutxa Kultur.
Una noche de moda presentada por
la polifacética actriz y periodista, Maitena Salinas.
Proyección y coloquio entre amigos.
Aforo limitado
Entrada anticipada: 3 €
consumición incluida.
COMPRAR ENTRADAS
Entrada en taquilla: 3 €
consumición incluida.
Una hora antes del inicio en el punto de información de Tabakalera, planta 0.
Y ya que estamos en TABA
pásate antes por muestra galeria favorita
ARTEUPARTE
y pilla el libro de nuestro amigo Oscar.
ULTRAMARINOS COLONIALES
Date un capricho
y pon un poquito de alegría en tu hogar
con cualquiera de las obras que podrás encontrar en este espacio.
HACIA LO SALVAJE ORIGINAL
Alba Deliz
PETICURA
IKER AYESTARÁN
Elige algo chulo de su txoko de concepto y regálatelo,
encontrarás marcas desde Getaria a Iparralde,
desde Donostia a Barcelona, desde París a Birmingham, desde Copenhague a Madrid.
Producciones sostenibles y locales, materiales orgánicos y ediciones limitadas.
ARTEUPARTE
en el Patio del CICC Tabakalera
en la Plaza de las Cigarreras, 1.
teléfono: + 34 943 558383
arteuparte.com
facebook:@arteuparte
instagram:@arteuparte
UN SISTER FLECHAZO DE LIFE CONCEPT
Botines y sandalias de la marca NEOSENS
NEOSENS
La marca más mimada de la casa.
Nosotras diríamos que es la más donostiarra.
Diseño, artesanía y confort unidos en una misma marca.
Esta marca está hecha íntegramente a mano,
con pieles premium y tacones de madera de roble.
Haz felices a tus pies y pásate por esta espectacular
zapatería donde encontrarás calzado de hombre, mujer y niño.
Pásate ya por Life Concept y disfruta de sus increíbles
DESCUENTOS
LIFE CONCEPT
Calle Arrasate, 27
Web Facebook Instagram
UN BIKINI DE GOIURI
Nos hemos enamorado de este estampado y de que en Goirui
los bikinis fabricados por su marca se confeccionan en tejidos reciclados de dos tipos:
Poliester reciclado (proveniente de restos marinos como botellas y redes)
y poliamida reciclada (de restos textiles industriales).
GOIURI BIKINI DENDA
Calle San Bartolomé, 9
Horario: Lunes a sábado de 09:30/14:30
y de 15:30/20:00.
QUINCENA MUSICAL- MUSIKA HAMABOSTALDIA
La 81 edición de la Quincena Musical se desarrollará entre el 1 y el 29 de agosto,
ofreciendo en torno a 45 propuestas principalmente en Donostia, aunque también
se podrá disfrutar de varias citas musicales en distintas localidades de Gipuzkoa y Álava.
Las sedes de referencia serán Auditorio Kursaal ,el Museo San Telmo y Tabakalera .
En esta edición tan especial, la programación será fundamentalmente de cámara
y donde los artistas nacionales serán los protagonistas.
Las citas internacionales vendrán de la mano de Marc Minkowski
y su conjunto Les Musiciens du Louvre,
el pianista Grigory Sokolov y el maestro Semyon Bychkov.
Puedes ver el programa completo desde aquí
UNA RECETA SÚPER VERANIEGA
Filetes de Gallo empanados
Nos encanta comprar en el Mercado.
Es uno de esos pequeños placeres donostiarras que nos parecen lo más.
Nosotras frecuentamos los dos San Martín y la Bretxa, aunque el gallo
lo compramos siempre en GARRIDO SAN MARTIN.
Les pedimos que nos lo limpien bien, le quiten la piel, y nos hagan filetes.
Después basta por pasarlos por pan rallado y freírlos en la sartén con un poquito de aceite.
Si lo acompañas de una ensalada de lechuga y pimientos confitados en AOVE,
se convierte en la COMIDA PERFECTA DE VERANO.
UN LIBRO:
NUEVE PERFECTOS DESCONOCIDOS
de LIANE MORIARTY
Inteligente, divertida, adictiva y con un toque de suspense.
La autora de Big Little Lies vuelve con una novela que reúne lo mejor de su peculiar estilo.
UNA SERIE
Por H o por B, la nueva serie española para el verano
que va a romperte todos los esquemas
10 episodios de media hora que puedes ver en HBO
UNA PELI: NOCHE DE JUEGOS
(NETFLIX)
«Un grupo de amigos que se reúne una vez a la semana
para jugar cambia su rutina y decide resolver un falso asesinato,
pero, a medida que la partida avanza, se dan cuenta de que esta vez l
o que está ocurriendo es real.»
Si te molan os ESCAPE ROOMS, esto es un ESCAPE en Película
SARE
Hoy nos vamos a pasear por SARE,
queremos hacer próximamente la ruta circular la POTTOKA AZUL,
Una ruta circular donde recorres URDAX, AINHOA, SARA,, ZUGARRAMUDI, URDAX
con un paisaje excepcional y rodeado de Pottokas.
Casi 36 km
Donde básicamente tienes que dejarte llevar y disfrutar
siguiendo las señales de la POTTOKA AZUL
Lo hemos planeado para Octubre,
mientras tanto os dejamos con un sisconsejo para comer en SARE
ARRAYA
Es hotel restaurante y tiene una terraza monísima
El fin de semana tiene la opción
Plato + Postre: 35€
Entrante+ Plato: 39€
Comenzamos con unos aperitivos
Foccacia con aceite de oliva
Vasito de Champiñón
Pulpo
Jarrita de Agua del grifo
dos vinitos de la zona
y Tomate con helado de Piquillo
Los Platos:
P I C H Ó N
L E T H O N R O U G E
EL POSTRE:
F R E S A S Y F I N A N C I E R S
L’addition
Tres personas : 39,33€
Hôtel ARRAYA
SARE
Teléfono: +33 5 59 54 20 46
Para que los txikis también disfruten de este fin de semana y las vacaciones,
desde Tilin Talan, nos dejan unos cuantos planes súper divertidos.
Durante el mes de agosto, los más pequeños podrán disfrutar, aprender y divertirse en los
Summer Udalekuak que se harán en los centros Tilin Talan de Lorea, Amara y Gros.
conocer la ciudad y participar en numerosos juegos y actividades. 🌺💙🌞⛱.
Más información en inscripciones : TILIN TALAN
Tilin Talan Haur Eskolak
email : tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
facebook: @tilintalanhaureskola
instagram: @tilin_talan.es
Un año más desde Tabakalera han organizado los Rincones de verano
para crear y estar juntos en familia. Se trabajarán interesantes temas como
la robótica, el sonido, la aerodinámica, los videojuegos o las artes plásticas,
promoviendo dinámicas en familia.
Los rincones se podrán disfrutar en familia, jóvenes (+5 años) y adultos juntos.
Por cada tres menores participará una persona adulta, con un máximo de 10 participantes,
entre familiares, amigos, compañeros de piso y/o allegados.
*En cada sesión participará una única unidad familiar/grupo.
Desde el Parketxe de Pagoeta, para el mes de agosto han organizado un montón de actividades,
Visitas guiadas, recorridos guiados, juegos de orientación y mucho más.
VISITAS GUIADAS
Los molinos y la ferrería de Agorregi.
De jueves a domingo, visita guiada para conocer este tesoro que se encuentra muy cerca de Iturraran. Aunque la visita es gratuita, es necesario realizar la reserva y recoger el ticket antes de las 11:00 h.
En busca de la abeja perdida.
Todos los sábados, mediante un juego de orientación, daremos a conocer los secretos de las abejas y al final de la misma, se podrá ver in situ la apertura de una de las colmenas.
Los secretos de las abejas.
Todos los viernes y domingos, a las 13:00h,
se realizará una visita guiada al colmenar didáctico de Iturraran.
ACTIVIDADES ESPECIALES:
A continuación se detallan algunas visitas o actividades especiales
que se desarrollarán exclusivamente en fechas concretas:
5 de agosto En busca de los habitantes del bosque.
12 de agosto Abrazando la Natureza.
26 de agosto Historias de Laurgain.
¡Un sin fin de actividades para el mes de agosto!
Para más información y reservas: 943 83 53 89, iturraran@gipuzkoanatura.eus
4.- EN BUSCA DEL TESORO EN CRISTIAN ENEA
Desde la fundación Cristian Enea han organizado un mapa del tesoro
para realizar un juego de exploración por el parque y darle diversión a los txikis de la ciudad y visitantes.
Se trata de un plano del parque, acompañado de una serie de pistas y pruebas
que los más intrépidos y valientes buscatesoros deberán seguir y superar para acceder al tesoro.
Se puede recoger una copia del documento en la recepción del Centro de Recursos Medio Ambientales,
antigua vivienda de los duques de Mandas.
A continuación tendremos que realizar un recorrido por el parque
«siguiendo las pistas propuestas en el documento».
Una vez hayamos superado todas las pruebas,
obtendremos una serie de palabras que tendremos que colocar en el mapa,
pudiendo descifrar el mensaje oculto. Además, si acudimos a la recepción
del Centro de Recursos Medio Ambientales, podremos recoger un pequeño obsequio,
por haber participado y haber encontrado el tesoro oculto de Cristina Enea.
Actividad gratuita para realizarla a solas o en familia.
No olvides seguirnos en nuestras
en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle
Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.
