PLANES PARA DESPEDIR JUNIO

Despedimos JUNIO
con una fecha que marca el incio del VERANO.

Llega una de las noches más increíbles del año :
la noche de SAN JUAN

Baile que se realiza en la Plaza de la Constitución alrededor del árbol

La noche de San Juan
es de las noche más bonitas del año, llega el solsticio de verano.
Nos encantan sus hogueras en las que quemamos todo
lo que queremos quitarnos de encima..
La finalidad de este rito era «dar más fuerza al sol»,
que a partir de esos días iba haciéndose más «débil» y los días más cortitos

Daremos la bienvenida al verano, encenderemos las hogueras,
bailaremos alrededor del fuego e intentaremos ahuyentar los malos augurios.
Se van a encender 18 hogueras organizadas en toda la ciudad, entre ellas, la de la Plaza de la Constitución.
a las 20 horas.

Goizaldi dantza taldea bailando alrededor de la hoguera.

A continuación se dará fuego al árbol
y aquellos asistentes que así lo deseen
podrán cumplir con la tradición y llevarse un trozo de la corteza.
El acto finalizará con una Romería a cargo de la Banda Municipal de Txistularis.


Otro de los puntos para disfrutar
de la noche de San Juan es SAGÜES.
Como es tradición, la víspera de San Juan habrá diferentes actividades
para disfrutar de esta noche tan mágica: Queimada, verbena, etc.
Toda la info en
SAN JUAN SUA 2023

Si quieres saber dónde y cuando encenderán las hogueras
en Donostia pincha aquí :
TODA LA INFO DE HOGUERAS

 

LA RUTA DEL «PINTXXI» DE DONOSTI
CINZANO BITTER SODA

Cinzano Bitter Soda ha creado la ruta del  ‘PintXXI’ de Donosti
en la que nueve bares de la ciudad participan en una iniciativa gastronómica
que pretende dar visibilidad a la cultura del aperitivo.

Cada uno de los locales participantes reinterpretará un pintxo clásico
que estará acompañado de un icónico Cinzano Bitter Soda,
que ha renovado su botella con un nuevo formato de 200ml
para alargar esos aperitivos compartidos,
acompañados de unos buenos pintxos.

Apadrinada por el chef David de Jorge,
más conocido como Robin Food,
la ruta se celebrará todos los fines de semana entre
el 17 de junio y el 9 de julio.

Nosotras ya hemos probado un par de ellos..

 

SIRIMIRI GASTROLEKU
Croqueta de txipirón con salsa ali oli creada en el
laboratorio Sirimiri.
📍 Calle Mayor 4

LA PERLA
Gilda La Perla con Mahonesa casera de piparras.
📍Edificio de La PERLA
Paseo de la Concha s/n

Te dejamos la ruta para que puedas planificar :

👉🏻 MAPA RUTA

 

DESAYUNO EN DELICES MAIATZA

La hermana pequeña del MAIATZA
nos hace muy felices con sus desayunos y comidas.

Desayunar o comer en su terraza es una verdadera maravilla.

 

Ahora además realizan tartas por encargo,
puedes encargarla con dos días de antelación
y sorprender a tus invitados.

Délices Maiatza
📍 Estella Lizarra, 5
☎️ + 34 943 047022
instagram

VISITA AIA Y DATE UN BAÑO EN SUS PISCINAS,
(y toma el aperitivo y quédate a comer en un lugar que mola un montón)

Antes de que acabe el verano tienes que visitar AIA,
uno de los pueblos con más encanto de GIPUZKOA
Tienes dos opciones:
Hacer la ruta  AIA – AITZOLA 
la tienes grabada en nuestro  👉🏻  WIKILOC

Y después bañito
en su preciosa piscina municipal.

Las piscinas  de Aia están genial.
El baño tras la caminata te va a saber a gloria 🙂
Comidita en terracita con Martini en el AIZE BERRI
Una terraza súper coqueta y maravillosa para comer
y tomarte un Martini 😉

Ensalada de lechuga,
chipirones, langostinos y tomates.

Escalope con pimientos y verduritas.
AIZE BERRI
☎️ +34 943 86 82 31

La otra opción es llegar a AIA en bus desde ZARAUTZ
echa un vistazo a los horarios => bus ZARAUTZ – AIA
(puedes llegar a ZARAUTZ en euskotren)
y después de pasar un estupendo día en AIA,
te hagas el paseíto AIA – ZARAUTZ
pasando por la ferrería AGORREGI
y por el jardín Botánico de Iturrarán hasta llegar a ZARAUTZ
Esta ruta es un continúo sube y baja idea para moldear nuestros muslitos.

Si te apetece una excursión hacia IPARRALDE
te damos esta idea.

Un chiringuito con vistas al mar,
al que puedes acceder paseando
desde San Juan de Luz.


No reservan, simplemente
acércate a ver si hay mesa.

El lugar ideal para comer unos chipirones
a la plancha acompañados de arroz
con vistas al mar.

En Saint Juan de Luz los domingos el Mercado está abierto
Te proponemos ir pronto por la mañana visitar su mercado,
darte un bañito en la playa y después acercarte a LE SPOT.

LE SPOT DE SAINTE BARBE
📍 Colline de Rdpt Sainte Barbe
Instagram      Facebook

 

PINTXO GARBERA

El Bar Baztan de Garbera y el de la Parte Vieja de Donosti
celebran la apertura de GARBERA con una estupenda noticia.

Para celebrar que “más grande es mejor”, igual que el recién ampliado centro,
el Bar Baztan ha preparado un ‘pintxo garberizado’
que se podrá degustar este fin de semana
en su establecimiento de calle Puerto nº 8 y en el del propio Garbera.

El “pintxo garberizado” de Baztan es el resultado de la unión
de dos de los pintxos estrella del Baztan: su pintxo de gambas y su pintxo de champiñón.
Gracias a la destreza culinaria de Arantxa Ciaurriz,
su propietaria, este pintxo XXL será una brocheta que mezcle estos dos sabores,
intensos y muy auténticos.
Y, muy importante, a pesar de su tamaño más grande, no variará su precio.

Con esta colaboración, Garbera y Baztan
quieren reforzar el mensaje de que el centro comercial es ahora más grande,
más auténtico y, en definitiva, más Garbera.
Igual que este pintxo.

Durante este fin de semana 23 y 24 de junio, se podrá degustar el «PINTXO GARBERA»
por el mismo precio (3,5€) pero mucho más grande.

Lo vais a poder disfrutar tanto en GARBERA
como en La Parte Vieja

BAR BAZTAN
📍 CC. GARBERA
📍 Portu kalea 8

Durante este fin de semana 23 y 24 de junio,
los visitantes podrán degustar el «PINTXO GARBERA»
por el mismo precio pero mucho más grande.

Lo vais a poder disfrutar tanto en GARBERA como en La Parte Vieja

BAR BAZTAN
📍 CC. GARBERA
📍 Portu kalea 8

 


MUSIKA PARKEAN

Echábamos tantísimo de menos los MUSIKA PARKEAN,
que lloramos de emoción cuando nos enteramos que volvía,
y además por partida doble.

SÁBADO 24 JUNIO
JARDINES PALACIO AIETE

musika parkean aiete

14:00-14:30 👉🏻 Warm Up
14:30-15:30 👉🏻 Nerea Bengoetxea
16:00-17:00 👉🏻 Julen
17:30-18:30 👉🏻Siglas.
19:00-20:00 👉🏻 Alex del Toro DJ

DOMINGO 25 JUNIO
JARDINES PALACIO MIRAMAR

Una combinación de música y pícnic tendrá lugar en los jardines del parque.

La programación será la siguiente:

17:00-17:30  👉🏻 Alex del Toro Warm Up
17:30-18:30 👉🏻 Amaterra
19:00-20:00 👉🏻 Bea Asurmendi
20:30-21:30 👉🏻  Curtis Harding

21:30-22:00 Alex del Toro

TXAKOLIN TOPAKETA

 

Una cita en el Boulevard para amantes del TXAKOLI
Txakoli de Getaria y deliciosos los pintxos : unas gildas y quesos variados Eusko Label.

 Copa con un Getariako Txakolina y un pintxo (gilda o queso) a 3,00€
La degustación comenzará a las 11:30 hasta las 14:30.

BOULEVARD DONOSTIARRA

La recaudación se destinará a ZAPOREAK
para la financiación de los proyectos que tienen en marcha.

 

UNA SERIE en HBO MAX

And Just Like That' Temporada 2 | Tráiler, fecha estreno HBO Max

Una nueva temporada de la continuación
de ‘Sexo en Nueva York’.

Estreno: 22 de junio

HBO MAX

UN LIBRO

En esta guía de autoayuda, el bestseller internacional
que está definiendo a toda una generación, el bloguero superestrella Mark Manson
nos demuestra que la clave para ser personas más seguras y felices es manejar
de mejor forma la adversidad. ¡A la mierda con la positividad!

Durante los últimos años, Mark Manson -en su popular blog- se ha afanado en corregir
nuestras delirantes expectativas sobre nosotros mismos y el mundo.
Ahora nos ofrece su toda su intrépida sabiduría en este libro pionero.

 

 

Para las familias y los más
pequeños de la casa,
TILIN TALAN
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

 

 

1.- VISITAR LOS PAVITOS REALES de CRITINAENEA

Disfruta viendo como pasean con su mamita por el parque.

2.- SUMMER UDALEKUAK

Un año más llegan las colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.

Tilin Talan Summer Udalekuak 2022, entretenimiento y educación en valores | El Diario Vasco

 

Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD : 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

 

3.- BATIDO DE CEREZAS

INGREDIENTES

400 g de cerezas, el zumo de 2 limones,
el zumo de 1 naranja y azúcar al gusto.

PREPARACIÓN

Lava las picotas, que estarán frías de la nevera,
y retira los huesos.
Tritura muy bien las cerezas con el zumo de limón,
el de naranja y el azúcar.

Y listo para ¡disfrutar!

 

4.- UN LIBRO

 

Dos hermanas, una adolescente y otra más joven
que viven en mundos diferentes : la mayor en plena adolescencia
habla de chicos con sus amigas y quiere que la dejen en paz…
la pequeña quiere siempre saber qué está haciendo su hermanita.
ETB emitirá la versión audiovisual a partir de julio.

5.- TALLER DE VERANO

El 1 de julio te espera un maravilloso
TALLER DE VERANO en el Mercado San Martin

Tilin Talan en colaboración con Mercado de San Martín,
organiza el sábado 1 de julio de 11:00 a 13:00 horas un taller para niños de 3 a 9 años.

El objetivo es que los más txikis, disfruten de un taller cada primer sábado de mes,
fomentando su creatividad, habilidades y destrezas,
relacionándose con otros niñ@as y garantizando siempre su tiempo de ocio desde la diversión.

Cada txiki deberá realizar la inscripción siguiendo este enlace.

El taller es gratuito y el número de plazas es limitado.
👉🏻 REALIZA LA INSCRIPCIÓN

Fecha: 1 de julio de 2023
Hora: de 11h00 a 13h00
Idioma del taller: Euskera
Edad a la que se dirige: 3-9 años

📍 MERCADO SAN MARTIN

 

6. – Academia de Astronautas – Mission X en Eureka!
¡Refréscate con la ciencia!

Eureka! Zientzia Museoa ofrece en verano Academia de Astronautas – Mission X.
Nos adentraremos en el mundo de la astronomía y de la astronáutica,
un mundo apasionante a la vez que desconocido,
desvelando los secretos del cielo y acercándonos al conocimiento del universo.

Aprenderemos conceptos básicos de astronomía, así como a reconocer el cielo a simple vista mediante
la observación, material audiovisual, juegos y manualidades.

Edad: 8-12 años (año de nacimiento: 2015-2011)
Lugar: Eureka! Zientzia Museoa
Del 26 de junio al 1 de septiembre de 2023
(10 turnos semanales, de lunes a viernes)
Idioma: bilingüe
Horario
9:00-13:30 (con posibilidad de ludoteca y comedor);
de lunes a viernes (excepto festivos)
  👉🏻 Más información e inscripciones

7.-  UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos es súper interesante.

El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

FECHA: lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023

LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Y hasta aquí nuestros planes.

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FIN DE SEMANA DE JUNIO

Junio ha irrumpido
en nuestras vidas con sabor a verano.

PLANES PRIMER FIN DE SEMANA DE JUNIO EN DONOSTIA Y ALREDEDORES | Sisters and the City

La playa preparada
para recibirnos con los brazos abiertos.
Y las ganas de recibir al verano.

PLANES PARA EL ÚLTIMO FIN DE SEMANA DE JUNIO | Sisters and the City

¡DESPEGAMOS!

Comenzamos con una visita a Saint-Jean-de-Luz
Visitar este bella localidad francesa en JUNIO
os aseguramos que es todo un lujo.

 

 

Puedes disfrutar de la playa un rato, pero no te olvides de reservar mesa en

RESTAURANTE XAYA

Uno de nuestros últimos descubrimientos en SAINT JEAN DE LUZ

Xaya es un universo único muy especial, que surge de la fusión de dos pasiones,
la de  Frédéric por la cocina y la de Erika por el arte.

Situado en el corazón de  San Juan de Luz, Xaya es un restaurante cálido,
intimo y auténtico que ofrece una cocina sensorial, generosa y refinada,
elaborada únicamente con productos frescos de productores locales respetuosos con su entorno.

La sensibilidad de las pinturas de Erika te envuelven transformando
la experiencia culinaria en algo mucho más allá.

Dos formulas diferentes disponibles  para  disfrutar de este universo.

Al mediodía su formula midi ( 25€) y por la noche su excelente carta gastronómica (48€-65€)

RESTAURANTE XAYA
📍5 Rue Saint-Jean
Saint-Jean-de-Luz
☎️+33 5 59 47 75 48
web    instagram   facebook

Antes de las 12:30 te recomendamos que pases por el mercado
UNA VISITA OBLIGADA : FRED ET MARIA

FRED ET MARIA

Un puesto IMPRESCINDIBLE en el Mercado de San Juan de Luz.
Nuestros amigos Fred y María tienen la mejor charcutería vasca de la región.


Gran variedad de  salchichones, ternera gallega, cerdo vasco…
Conservas, salmón, trucha, foie fresco, foie mi cuit…


Abren todos los días de 07:30 a 13:00 horas, incluídos los festivos.
María os atenderá de mil amores  en castellano

FRED ET MARIA
📍Halles Sain Jean de Luz
instagram

HONDARRIBIA

De San Juan de Luz saltamos a Hondarribia
porque este fin de semana celebra su
FERIA MEDIEVAL

80 stands de artesanía y alimentación,
exposición de utensilios antiguos,
campamento medieval, haimas árabes..

Ponis, cetrería, tiro con arco, gaiteros, títeres, juglares,
malabaristas, cuentacuentos, gigantes, esgrima..

 

Y tras la feria pásate por
EL CURRY VERDE.

Nuestro vegetariano favorito está en HONDARRIBIA.

Un lugar absolutamente terapéutico ideal para pasar cualquier hora del día,
ya que ofrecen desayunos, vermuts, picoteo y comidas.

 

Cocina vegetariana internacional
donde prima el producto y el sabor.

 

📍 Minatera ibilbidea, Hondarribia,

☎️  +34 943 53 77 79

instagram: @elcurryverde

CIRQUE DU SOLEIL

Cirque du Soleil se complace en anunciar su regreso
a San Sebastián con su producción OVO,
llena de energía y acrobacias. OVO, una emocionante experiencia de Cirque du Soleil,
es una colorida inmersión en un día en la vida de los insectos;
un estallido imparable de energía y movimiento.

OVO explora la belleza de la biodiversidad en todas sus formas
y contrastes a través de un espectáculo acrobático que destaca la personalidad
y habilidades únicas de determinadas especies de insectos.


“Para Cirque du Soleil siempre es una alegría volver a San Sebastián y,

especialmente en este 2023 para celebrar nuestros 25 años de gira con nuestro público”,
afirma Mike Newquist, presidente de la División de Espectáculos en Gira de la compañía.
“Es una ciudad donde el público nos ha acogido con mucho cariño desde que vinimos
por primera vez en 2007
y ha disfrutado de los espectáculos que hemos presentado hasta la fecha”.

OVO estará en el DONOSTIA ARENA (ILLUNBE)
de Donostia – San Sebastián del
19 al 23 de julio de 2023.

FECHAS Y SESIONES

Miércoles, 19 de julio de 2023 a las 17:30h

Jueves, 20 de julio de 2023 a las 17:30h

Viernes, 21 de julio de 2023 a las 17:30h

Sábado, 22 de julio de 2023 a las 17:00h (Premium) y a las 21:00h

Domingo 23 de julio a las 16:00

Pincha en
COMPRA DE ENTRADAS 

 

Para los que no os queráis mover de la ciudad
dos recomendaciones súper molonas

BELLS BAR

En la calle de San Vicente 9
vive BELLS BAR


Un coqueto Gastrobar donde te reciben muy amablemente
Lancelot Bell Crafer ( Brighton) y Sara Quinchia (colombiana-extremeña).

 Ambos se conocieron en la cocina de un archiconocido local de Donostia
y saltó la chispa y el amor.

De ese amor nace ahora este local con mucho rollo, mesas altas,
taburetes de cuero y barra de mármol que invitan al picoteo.

Pintxos, raciones, vinos, buena música y una terraza frente
a la iglesia San Vicente para  disfrutar al  atardecer.

Un plus: han mantenido el alma del local que fue la antigua COLCHONERÍA,
punto de encuentro que muchos donostiarras recordamos con cariño.

Propuestas súper originales, productos de temporada y grandes dosis de cariño.

Un pequeño oasis en la parte vieja donostiarra.

No te vayas sin probar el Rocco – pasta, trufa y parmesano,


el Colchón – su versión de txangurro a la donostiarra,


y la croqueta de sancocho

BELLS BAR
📍 C/San Vicente, 9
☎️ + 34 680 61 50 27
Reservas por 👉🏻 whatsapp
instagram: @bellsbar_donostia

GRONX ZURRIOLA

Del Gronx nos gusta absolutamente todo
Cualquier hora es buena para pasar por aquí,
desde el desayuno, aperitivo, comida,

after work, vinito al atardecer
hasta la cena.

Sus desayunos son una auténtica LOCURA

Además de croissants rellenos dulces y salados,
platos calientes y mucha variedad de dulces,


no dejes de probar alguna de sus tostadas de masa madre con diferentes tipos de pan:
horno de leña,cereales,espelta,maíz y pan sin gluten.


sisconsejo: No te pierdas  sus HUEVOS BENEDICTINE
(con salmón,jamón cocido artesano o cabezada “Maskarada”),
son ya un MUST IN THE CITY.

Ahora además incluyen en la carta
nuevos platos vegetarianos como
Tallarines con ragú de hongos y huevo «Euskaber» a 63º


y los Tallarines  «BIRIBIL» con burrata y tomatitos cherry

GRONX ZURRIOLA
📍Zurriola Hiribidea, 6
☎️+ 34 943 18 78 57

web    instagram   ver carta

RESERVAR MESA

 FIESTA DE INAUGURACIÓN 15 DE JUNIO
¡Atención FANS DE LA LA LOVE YOU!

JUEVES 15 A LAS 20:00

Garbera va a celebrar una gran fiesta de inauguración el próximo jueves 15 de junio que se va a alargar durante todo el fin de semana.
El jueves 15 habrá un montón de talleres, actividades y conciertos totalmente gratuitos a partir de las 17:30 horas.

El plato fuerte será el concierto de La La Love You a las 20:00 horas,
¡nosotras allí estaremos!
Para asistir es necesario registrarse aquí.

Pincha en QUIERO ASISTIR

 

El centro comercial acaba de inaugurar su nuevo espacio con más de 30 nuevas tiendas
de marcas exclusivas de moda, deporte,
belleza, decoración y accesorios.

Os recomendamos que aprovechéis y os deis una vuelta
porque ahora podréis encontrar un montón de marcas nuevas
que hasta el momento no estaban en San Sebastián.


Nosotras nos hemos vuelto locas en Maisons Du Monde,
en Freshly Cosmetics, en Sicos, Munich,
Primor…

Pero también hay marcas deportivas como Nike, Sprinter, JD Sports, Munich y Courir;
de zapatos y complementos como Ulanka y RKS o de moda masculina como Boston, Scalpers, Celio y Jack and Jones.
Pero aún hay más: Dockers, Brownie o Bimba y Lola, las marcas de ropa interior Tezenis y Oysho, la óptica Soloptical,
la marca de maletas, bolsos y accesorios Paco Martínez o la de informática Sicos.
Además, hay marcas que ya estaban presentes en el centro pero que se han mudado a esta nueva zona,
como Sephora, Bershka, Stradivarius, Misako o Levis’. También la de chuches Belros.

Se han incrementado las plazas de parking gratuitas y ahora hay un total de 3.600, 2.200 de ellas subterráneas
y se han creado nuevos accesos peatonales.
Puedes ir también en EUSKOTREN te bajas en Intxaurrondo
y luego tienes un pequeño paseo de 10 minutos

¡NO TE LO PIERDAS!

PASEO CON SOMBRERO:
APUNTA ESTA FECHA: 18 DE JUNIO

Un evento sin igual llega a SAN SEBASTIÁN.
En New York y Barcelona ya se celebra y ahora vamos a disfrutarlo en DONOSTIA.
Es totalmente GRATUITO y el único requisito es ACUDIR CON SOMBRERO.

El evento empieza a las 10:30 en el PALACIO MIRAMAR
con un desayuno totalmente gratuito.

Del Palacio MIRAMAR  por el Paseo de la Concha hasta el Palacio de Justicia
daremos un paseo acompañados de música y luciendo nuestros sombreros.


Solo por asistir vas a poder participar en un sorteo
con un montón de PREMIOS de la ASOCIACIÓN BARRIO SAN MARTÍN.
Una noche en el Hotel Londres, una cena en el restaurante Biarritz..

📆 DOMINGO: 18 de Junio
📍 PALACIO MIRAMAR
⏰  10:30
Gratuito: Imprescindible SOMBRERO
instagram @barriosanmartinss

UN LIBRO :
NO TODO EL MUNDO

Marcelo y Eloísa no lo saben, pero están abocados a dejarlo.
Claudia y Fran piensan que esta vez todo será distinto.
Nerea cree que no está enamorada de su profesor, y Luis, que se ha enamorado de su alumna.
Eva no soporta tener que compartir a Pedro con la pequeña Rita en semanas alternas.
Guille no sabe si le gusta Carmen o si la odia…
Los relatos de No todo el mundo ofrecen una visión caleidoscópica
del amor que nace y muere en la gran ciudad.

UNA SERIE : VALERIA
en NETFLIX

“Valeria”: la temporada 3 ya se puede ver en Netflix.

Un nuevo amor llega a la vida de Valeria
en la tercera entrega.

UN PODCAST : VIDAS CONTADAS

Un programa para descubrir a personas que han tenido una vida extraordinaria.
Tomar un café con alguien, que te cuente su vida
y que su vida sea de las que se cuentan con los dedos de una mano.
Un podcast de Enric Sánchez.

 

CONTINUAMOS CON UN OUTLET
VUELVE BIKATU OUTLET

Un año más vuelve este maravilloso outlet a Igara,
en el que encontrarás un montón de prendas y complementos
de grandes marcas a buenísimos precios.
Para mujer, hombre y niñ@s.

Del 1 al 10 de Junio
Lunes a sábado en horario ininterrumpido de 11 a 19h y domingos de 11 a 14h.

¡Y además hay SORTEAZO!
Entre todas las compras sortearán un vale de 120€
para gastar en el outlet.

📍Portuetxe, 53 A local 3

 

Para las familias y los más
pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

tilin talan donostia | Sisters and the City

 

1.- SUMMER UDALEKUAK

 

Un año más llegan las colonias veraniegas abiertas
a todos los niños y niñas de 2 a 12 años.

 

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.

Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD : 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

 

3.- UNA RECETA: GAZPACHO DE AGUACATE

Este verano puede ser el momento ideal
para empezar a cocinar más con los txikis
y aprender recetas sanas y diferentes cómo este gazpacho de aguacate.
gazpacho-aguacate

gazpacho-aguacate

 

4.- FERIA MEDIEVAL EN HONDARRIBIA

Acércate a Hondarribia
para disfrutar con los más pequeños de su feria medieval.

Gigantes, cuentacuentos,
ponis, malabaristas, cuentacuentos..
Sábado 10 y domingo 11 de junio.

5.-  UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos es súper interesante.

Diles a tus aitas que
te apunten  a estas colonias de verano
que tendrán lugar en el caserío AROTZ -ENEA
en Etxarri- Larraun.
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

FECHA: lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023

LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

PLANES PARA EL PRIMER FIN DE SEMANA DE JUNIO

El verano casi casi ha llegado.
Al parecer disfrutaremos de otro fin de semana súper veraniego

Así que allá vamos con nuestros planes para el fin de semana,
que estamos seguras que os van a flipar.

Comenzamos con un FOOD MARKET
en el FRONTÓN DE TOLOSA.

Vas a alucinar en este mercado de comida internacional
Cocinas del mundo que va a abarcar todo el espacio del Fronton,
con puestos de comida por todo el espacio, food truck,…
y todo ambientado con música en directo.
Tendremos los siguientes puestos, sushi, brochetas mexicanas, mojitos, smash burgers, puesto de conservas,…
La entrada es gratuita, y las comidas se pagarán en cada puesto.

📆 FECHA: VIERNES, 02 DE JUNIO

 ⏰ HORARIO: 19:00/22:30

📍LUGAR: FRONTÓN DE TOLOSA

Un lugar por cierto que nos chifla

Cuenta con varios espacios

 

Nuestro favorito la terraza en el rooftop

FRONTÓN DE TOLOSA

📍 San Frantzisko Pasealekua Ibilbidea, 4
☎️+34 680 54 50 37
instagram: @fronton.tolosa

CONTINUAMOS CON UN OUTLET
VUELVE BIKATU OUTLET

Un año más vuelve este maravilloso outlet a Igara,
en el que encontrarás un montón de prendas y complementos
de grandes marcas a buenísimos precios.
Para mujer, hombre y niñ@s.

Del 1 al 10 de Junio
Lunes a sábado en horario ininterrumpido de 11 a 19h y domingos de 11 a 14h.

¡Y además hay SORTEAZO!
Entre todas las compras sortearán un vale de 120€
para gastar en el outlet.

📍Portuetxe, 53 A local 3

PUNTO PARA LOS LOCOS
con Ángel Martín

📍 Victoria Eugenia Antzokia
 📆 1 junio 2023
 19:30
26 € / 20 € / 12 €
Idioma: castellano
75 minutos
👉🏻Lo quiero 💕

COMER EN EL  CORTÁZAR

Cualquier momento del día es bueno para pasar por el Cotázar.
Puedes tomar el BRUNCH los fines de semana, una copa por la tarde, o por supuesto
comer o cenar.

A los fogones Victor San Martin y Aitor Caballero con una dilatada experiencia
y una gran trayectoria profesional en alguno de los mejores templos de este país,


diseñan esta oferta gastronómica de cocina Vasco-Mediterránea
en la que priman los sabores y el producto,
pero dando su particular visión para intentar transmitir esa pasión que desbordan.

El local está separado en 3 ambientes en diferentes alturas,
todas ellas muy cuidadas y  con una decoración súper chula que van a hacer que tu experiencia sea un 10.

Disponen de varios menús:

Menú temporada 30€ laborables mediodía /
35€ noches y fines de semana

Menú degustación 52€

CORTÁZAR
📍Hondarribia kalea, 20

☎️+34 943 42 41 69
instagram: @cortazardonosti
web       reserva mesa     ver carta

 

CELEBAR LOS 130 AÑOS del PEDALO en el RÍO URUMEA
con ARRAUNING

Si te digo que el PEDALO fue inventado hace 13o años por un DONOSTIARRA
¿cómo te quedas?
Hace 130 años al donostiarra Ramón Barea Mendizabal  se le ocurrió unir
la bicicleta con el mar y el ejercicio y probó su invención en las aguas del río Urumea

El 3 de junio de 1893 el emprendedor, empresario e inventor Ramón Barea patentó
este invento en una época donde la gente apenas sabía nadar.

Unai de Arrauning se quedó como nosotr@s cuando adquirió 4 pedalos para
poder disfrutar del URUMEA sin tener que remar y solo pedalear
y se enteró que quién patentó e inventó el VELOCÍPEDO MARITIMO
fue el hojalatero donostiarra Ramón Barea.

Quiso saber más y consiguió contactar con su BIZNIETO

Este Sábado se celebran esos 130 años y para celebrarlo
desde Arrauning nos proponen viajar en pedalo por el rio Urumea
📍 Salida plaza Latxari de Loiola
(puedes llegar andando siguiendo el río o pillar euskotren y bajarte en LOIOLA)
📆 Sábado 3 de Junio
En cada pedalo: dos adultos y dos niños o un adulto y tres niños
Edad mínima para  participar :  seis años.
Precio: Tres EUROS por PEDALO
⏰  16.00, 17.00, 18.00 y 19.00 horas
Reservas en 👉🏻 arrauning.com
Si quieres saber más 👉🏻  NOTA DE PRENSA

Los pedalos estarán disponibles todo el año

ARRAUNING
📍Latxarien Plaza
Julio y Agosto:  junto al Puente Jose Antonio Agirre
– Alquiler de pedalos y canoas

☎️ + 34 658 72 54 98

web     instagram   facebook
reservar 

UN EVENTO ÚNICO:
PASEOS CON SOMBRERO

Os vamos a ir adelantando un EVENTO que nos ha enamorado y que será
el próximo 18 de JUNIO

El Paseo recorrerá Barrio San Martín.

No es necesario inscribirse, basta con llevar sombrero,
cuanto más elegante y vistoso mejor.

Desde pamelas, tocados, sombreros… hasta viseras,  gorras, txapelas…

También puedes crear tu propio sombrero.

¡Todos los sombreros son bienvenidos!

El evento comenzará a las 10:30 en el Palacio  Miramar
e iniciaremos el Paseo a las 12:00,
dirigiéndonos hacia Los Relojes de la Concha.

Terminaremos sobre las 14:30 en la calle  Manterola,
pero la fiesta continuará en las calles
de Barrio San Martín.
Música, risas , bailes y pintxitos.

📆 FECHA: DOMINGO, 18 DE JUNIO
⏰ HORARIO: 10:30
📍 LUGAR: BARRIO SAN MARTIN

UNA SERIE en AMAZON PRIME
EL CONSULTOR

Una serie inquietante de 8 EPISODIOS

Cuando contratan a Regus Patoff (Christoph Waltz) como consultor
para mejorar los resultados de la empresa de apps de videojuegos CompWare,
los empleados experimentan nuevas exigencias y desafíos que ponen todo en cuestión… incluyendo sus vidas.

UN LIBRO: UNA HERENCIA EN JUEGO
el libro que ha sido un fenómeno en TIK TOK 

 

Avery tiene un plan: pasar desapercibida, trabajar duro para aspirar a un futuro mejor.
Entonces un excéntrico multimillonario fallece y le deja casi toda su fortuna. Y nadie, tampoco Avery, sabe por qué.

Ellos lo tenían todo.

Ahora tiene que mudarse a la mansión que ha heredado, que está llena de secretos y códigos,
y en la que residen los parientes del fallecido: una familia dispuesta con el único objetivo de descubrir
por qué Avery ha heredado todo «su» dinero.

Ahora solo hay una regla: quién gane se queda con todo.

Pronto Avery se verá atrapada en un juego letal en el que participa toda la familia.
¿Hasta dónde serán capaces de llegar para recuperar su fortuna?

 

Para las familias y los más
pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

tilin talan donostia | Sisters and the City

1.PON A PRUEBA TU DESTREZA Y CREATIVIDAD CON KAPLA
DE ABRACADABRA

KAPLA fomenta la creatividad y la imaginación. Es perfecto para hacer creaciones animando
a niños y a personas de todas las edades a dar rienda suelta a su lado creativo.

 

En la caja de almacenamiento se incluyen 120 tablones de construcción;
90 colores naturales, 10 azul oscuro, 10 rosa, y 10 rojo.
Los innovadores tablones de construcción son todos idénticos en tamaño y peso,
lo que permite la construcción de edificios, objetos, animales perfectamente equilibrados.
Tanto divertido como educativo, KAPLA se adapta a la ambición creativa de cada niño
y son utilizados por educadores de todo el mundo.
Los tablones KAPLA están hechos de madera de pino.
Edad: a partir de 5-6 años.
PVP: 40€
👉🏻Lo quiero💕

A nosotras nos pusieron un RETO la semana pasada
y este fue el RESULTADO ♥️

Nos reímos un montón montándolo
y os confesamos que cuando lo terminamos por primera vez
al cambiarlo de posición para hacerle la foto, se nos cayó entero 😂
Lo volvimos a montar 🤩

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

 

2.- SUMMER UDALEKUAK

¡NO TE QUEDES SIN TU PLAZA!

Este año los UDALEKUS de Tilin Talan tienen como tema principal
EUSKAL JAIAK, y estamos seguras de que van a ser la BOMBA

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8
(entradas y salidas en Amara se realizarán en la rotonda de Anoeta en el lado de la Parroquia San José)
Barrio de Gros, Plaza del Txofre, 13
Aldapeta María Ikastetxea en C/Estella Lizarra, 2 (Edificio Lestonac)

No pueden ponértelo más fácil, además puedes hacer
la inscripción onlince

INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD a la que se dirige: 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

 

3.UN PLAN PARA EL 10 DE Junio 
que tienes que apuntarte YA

Tilin Talan en colaboración con Mercado de San Martín,
organiza el sábado 10 de junio de 11:00 a 13:00 horas un taller para niños de 3 a 9 años.

El objetivo es que los más txikis, disfruten de un taller cada primer sábado de mes,
fomentando su creatividad, habilidades y destrezas, relacionándose con otros niñ@as
y garantizando siempre su tiempo de ocio desde la diversión.

Cada txiki deberá realizar la inscripción siguiendo ESTE ENLACE

El taller es gratuito y el número de plazas es limitado.

Os esperan a tod@s!

 

4.-  UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos es súper interesante.

Diles a tus aitas que
te apunten  a estas colonias de verano
que tendrán lugar en el caserío AROTZ -ENEA
en Etxarri- Larraun.
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

FECHA: lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023

LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PLANES PARA EL CUARTO FINDE DE MAYO

 El mes de Mayo se nos ha pasado un poco sin pena ni gloria
debido al frío y la lluvia, pero es verdad que a partir de hoy
arranca casi el verano así que vamos a disfrutar del buen tiempo,
por si acaso volvemos al invierno de repente.

Comenzamos

Empezamos con un paseo que nos chifla y posterior comidita al aire libre

Hoy os traemos un paseo por la city de unos 18 km ida y vuelta
con un lugar para comer al aire libre que mola un montón.

El camino es muy facilito y si te cansas después de comer y en lugar de 18 km
prefieres hacer solo 9 km
puedes pillar el bus.

Para seguir la RUTA puedes hacerlo a través de WIKILOC,
aunque es muy sencilla la hemos grabado para que no te pierdas 😉

La Ruta también la puedes hacer en BICI, aunque nosotras estas últimas veces la hemos hecho andando

La ruta tiene recompensa en la maravillosa terraza de MENDITXO

Comida casera, platos combinados, raciones y deliciosos bocatas.

Aquí te recomendamos reservar sí o sí

Tienen también un comedor en el interior del restaurante,
pero si hace bueno lo mejor es que pilles terraza

Escalope, ensalada, huevo y patatas fritas

Puedes ver la excusión completa pinchando en
PASEO Y COMIDA EN MENDITXO

Si prefieres quedarte por la ciudad te damos un par de SUGERENCIAS:

Hoy nos vamos a comer al RESTAURANTE AMAMA

El restaurante frente a la Basílica de Santa María
es el lugar ideal para huir del bullicio de la Parte Vieja.


Además de la carta, 

disponen de un interesante
menú disponible también los fines de semana.

 tras la comida sube al Rooftop y disfruta de un buen GIN TONIC
en un lugar absolutamente mágico.

si tienes en mente organizar un cóctel o una comida con la cuadrilla
o una cena de empresa ponte en contacto con ellos,
porque el restaurante está disponible para realizar tu evento privado.

RESTAURANTE AMAMA

📍Calle Mayor 18
☎️ +34 843 934 444

Web     Instagram     RESERVAR MESA

AHAZTEZINA

Acaban de abrir y aún no lo conocemos pero si vais nos contáis.
También dan desayunos y disponen de terraza en los días de buen tiempo

 

 

 

además los JUEVES HACEN PINTXO POTE

Podéis ver la carta pinchando
en AHAZTEZINA MENÚ

📍Gran Vía 30

AMAMIA TRATTORIA

Si quieres ampliar fronteras hoy te llevamos a Saint-Pée-sur-Nivelle
a una trattoria que tiene una terraza maravillosa para comer al aire libre

Tampoco lo conocemos
pero nos han hablado maravillas de este lugar.

AMAMIA TRATTORIA
Espace Ibarrondoan
365 route de Saint-Jean-de-Luz
Saint-Pée-sur-Nivelle
☎️ +33 5 59 47 03 55

EL JUEVES NO TE PUEDES PERDER KAIPOTE

Cada JUEVES ÚLTIMO del MES en Hondarribia
está muy guay el KAIPOTE en el puerto deportivo.

 

Nuestra primera parada siempre
es EL CURRY VERDE

 

EL CURRY VERDE
📍 Minatera ibilbidea, Hondarribia,
☎️  +34 943 53 77 79
instagram: @elcurryverde

Y si eres fans de las CROQUETAS

 

Amantes de las CROQUETAS, fans de esas delicias redonditas
que aportan felicidad a nuestras vidas
llega la SEMANA DE LA CROQUETA del 19 al 28 de mayo a Pamplona y Navarra.
La Ruta está dividida por zonas,
teniendo así diferentes rutas : ruta Estafeta, San Nicolás, Ensanche, de la Plaza del Castillo…
Podéis encontrar croquetas de perretxikos y espárragos,
de chuletón, de carabinero y pulpo parmentier,
de queso de cabra y mermelada de tomate…

 

¿CROQUETEAMOS?

MANILA SHOP

Nos vamos de compras, atención AMIGOS,
os va encantar esta nueva SECCIÓN BY MANILA

GET THE LOOK

Creada para que no tengáis que pensar nada.
El equipo de MANILA piensa por vosotros y os propone diferentes LOOKS

1 LOOK DONOSTI

PVP look completo: 927€
👉🏻 Lo quiero♥️

LOOK BALENCIAGA

 

PVP look completo: 576€
👉🏻 Lo quiero♥️

LOOK NAUTICO

 

PVP look completo: 847,80€
👉🏻 Lo quiero♥️

Puedes ver más looks pinchando en
GET THE LOOK BY MANILA

MANILA

📍 Hernani, 10
WhatsApp y ☎️ :+34 943 90 50 57
Instagram.   TIENDA ONLINE
Lunes a sábado de 10:30 a 20:00

 

 

UNA FIESTA
que os va a chiflar

Faltan algunos días
pero os vamos avisando de una fiesta que nos ha robado el corazón.
Una fiesta del amor intergeneracional,
así como lo oyes, una fiesta de niñ@s y abuel@s.
Los niños/as tendrán la oportunidad de llevar a sus abuelos,
y los abuelos/as a sus nietos.

IDIOMAS EN FAMILIA

Disfruta de una mañana donde podáis aprender juntos,
mejorar vuetstro inglés y/o francés y, lo más importante, disfrutar
de un tiempo inolvidable en compañía de tus seres queridos.

TALLERES & DIVERSIÓN

Participarás de talleres divertidos
y estimulantes en inglés y francés
que permitirán a niños y  mayores apoyarse
los unos en los otros, desde manualidades y juegos hasta canciones y cuentos.

SORTEO

Entre todos los que os paséis por el evento sortearán un curso Early Learners
para niños y niñas de entre 3 a 6 años y un +55 para mayores de 55 años.

Te recomendamos reservar tu entrada,
porque aunque la fiesta es gratis, estamos seguras de que se va a petar.

👉🏻 RESERVA TUS ENTRADAS

LUGAR : LA CENTRAL, GROS
HORA : 10:30 a 13:30

ORGANIZA  esta maravillosa fiesta:
💕 LACUNZA

DOS cursos súper interesantes
que podéis hacer de manera totalmente

GRATUITA.

1.- DISEÑO 3D CON SKETCHUP

Aprende a crear modelos 3D
con el software líder del mercado: SketchUp.
En este curso de 30 horas, te enseñaremos
desde lo básico hasta técnicas avanzadas para crear objetos
y modelos complejos, aplicar texturas y materiales,
iluminar tus diseños y exportarlos para impresión o presentación.

30 HORAS
Sábados
⏰ de 09:00 a 14:00
📆  del 27 de Mayo al 01 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️

2.-EXCEL PARA MARKETING DIGITAL

Con este curso podrás ahorrar tiempo analizando datos
y creando informes de las plataformas que utilizas.
Search console, Analytics GA 4, Screaming frog, SEMRUSH ,
Google ads (herramienta de keyword planner),
Facebook e Instagram, Tik Tok ads’ LinkedIn ads.
Aprenderás a crear informes personalizados y efectivos

30 HORAS
Sábados
⏰ de 9:00 a 14:00
📆  del 27 Mayo al 1 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️

UNA PELÍCULA: EL CUARTO PASAJERO
en MOVISTAR+

Julián (Alberto San Juan), un divorciado de 50 años con problemas económicos,
recurre a una aplicación para compartir su coche con desconocidos y,
en especial, con alguien que ya no lo es tanto: Lorena (Blanca Suárez), una joven que viaja a menudo a Madrid.
Desde hace meses tiene un asiento fijo en su coche y últimamente también en su corazón.
Julián quiere aprovechar el viaje para sincerarse con ella, pero un error a la hora de escoger
el resto de los ocupantes (Ernesto Alterio y Rubén Cortada) incluye a un inquietante pasajero,
que provocará un radical cambio en el rumbo de los acontecimientos.

Nos hemos echado unas risas.
Los usuarios habituales de BLA BLA CAR seguro que aún se rien más.

UN LIBRO:
LAS GRATITUDES de Delphin de Vigan

Una bellísima novela sobre la gratitud, sobre lo importante
que es poder dar las gracias a aquellos que nos han ayudado en la vida.

Para las familias y los más
pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

tilin talan donostia | Sisters and the City

1.- FESTIVAL DE LOS DÍAS FELICES

Festival para el público joven y familias
con espectáculos en vivo organizados en
diferentes lugares de la ciudad de Anglet.

El programa incluye : danza, artes
circenses, artes de calle…



ENTRADAS 

LUGAR : ANGLET
Domaine de Baroja – Quintaou
Espacios verdes Playa de Cavaliers

 

2.- TEATRO: Bualá Txaloka Antzerki taldea

Los cocineros Bualá están intentando crear el postre más dulce.
Pondrán en práctica todo su conocimiento y todas sus artimañas para conseguirlo.
Esta aventura que está a punto de ocurrir en la cocina
sumergirá al espectador en un mundo de imaginación y sentidos. De la mano de Txaloka.

📍Plaza de Munto
📆 26 mayo
⏰ 18:00

Idioma: euskera
60 minutos
(En caso de mal tiempo la actuación se llevará a cabo en la Casa de Cultura de Aiete
y las invitaciones se repartirán 30 minutos antes.)

3.- CINE: volver a la infancia con E.T.

 

E.T. El extraterrestre 1982
📍Aiete K.E.

📆 27 mayo
⏰ 17:00
Idioma: castellano
115 minutos
Libre hasta completar aforo

4.- SUMMER UDALEKUAK

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD a la que se dirige: 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

5.- JABONES ARTESANALES

Una actividad súper chula para hacer con los más jóvenes de la casa
y que además puedes utilizar.

JABONES VEGANOS PREFUMADOS

Puedes elegir color, forma y aroma.

Y cada vez que los utilices te acordarás de ell@s.

También es el regalito ideal para hacer a la amoñi, al atona 😉

Los puedes encontrar
en nuestra tienda de JUGUETES FAVORITA DEL MUNDO
PVP: 34,50€
Dos modelos:

👉🏻 Lo quiero 💕
👉🏻 Lo quiero 💕

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70

Web     Facebook    Instagram

 

6.-  UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos es súper interesante.

Diles a tus aitas que
te apunten  a estas colonias de verano
que tendrán lugar en el caserío AROTZ -ENEA
en Etxarri- Larraun.
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

FECHA: lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023

LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

PLANES PARA EL TERCER FINDE DE MAYO

Tercer fin de semana
de mayo y el frío, las nubes y la lluvía de testigos.

Hemos vuelto al otoño,
porque madre mía el frío que hace.

Nos vamos a Zarautz.

 

Un lugar que siempre merece una visita.

Mini guía de Zarautz | Sisters and the City

 En los últimos años
han llegado nuevos vecinos de diferentes rincones del mundo para trabajar y

vivir en Zarautz.


Esta llegada nos enriquece, tanto a la economía local como a la propia sociedad.

De hecho, en Zarautz se hablan más de 40 idiomas, una diversidad que se ha

extendido a todos nuestros rincones, incluso a las cocinas de los bares, ya

que muchos de los que trabajan en las cocinas son nuevos vecinos llegados

de fuera.

Desde Zarauztik Mundura, queremos mostrar y compartir
esta diversidad gas
tronómica con todos los ciudadanos.

Y ya que estamos en Zarautz
te presentamos un
NEW IN ZARAUTZ

MANDABIDE GASTROTEKA

Un lugar que acaba de abrir en el malecón de Zarautz
y está causando sensación.

Se puede ir tanto a desayunar de 9 a 11 h
como a picar algo y a comer a su restaurante.
estuvimos comiendo el sábado pasado y nos encantó.

MANDABIDE GASTROTEKA
📍 Sarbidea Malekoitik
Mansabide kalea 3
Zarautz

Y además este finde
celebran las fiestas del barrio de Santa Marina.

MÁS INFO

 

SEMANA DE LA CROQUETA

 

Amantes de las CROQUETAS,
fans de esas delicias redonditas
que aportan felicidad a nuestras vidas
llega la SEMANA DE LA CROQUETA del
19 al 28 de mayo a Pamplona.

La Ruta está dividida por zonas,
teniendo así diferentes rutas :
ruta Estafeta, San Nicolás, Ensanche, de la Plaza del Castillo…
Podéis encontrar croquetas de perretxikos y espárragos,
de chuletón, de carabinero y pulpo parmentier,
de queso de cabra y mermelada de tomate…

Podéis ver todos los lugares que participan pinchando en
SEMANA DE LA CROQUETA

¿CROQUETEAMOS?

Si os apetece pasar por Pamplona y seguir ruta
os proponemos una pequeña escapada a TUDELA

Nuestra amiga ANA
presenta junto a Diana un proyecto orgánico donde
la Arquitectura, la imagen y la música electrónica son las protagonistas

📍Plaza Vieja – Tudela
📆: 18 de Mayo
⏰: 21:00

 

Como siempre os recomendamos los sitios donde somos felices para comer
Reservar MESA porque los fines de semana están a tope.

CASA LOLA

Además también participan en la SEMANA DE LA CROQUETA y presenta
«La de toda la vida»

Os recordamos que ya fueron
GANADORES DE LA IV SEMANA DE LA CROQUETA DE NAVARRA

con THE CECINA que está de muerte.

Casa Lola
📍Pl. Mercadal, 26 (Tudela)
☎️+ 34 948 82 74 97
web      instagram     facebook 

 

 

Restaurante L & ele

Otra maravillosa opción es el Restaurante L & ele

Restaurante L & ele
📍 Carnicerías, 11 (Tudela)
☎️ +34 948 41 03 28
instagram  facebook

 

Aunque no lo parezca,
el veranito está a la vuelta de la esquina y
llega la hora de poner a punto nuestro body.
YO SALUD ESTÉTICA
es vuestro lugar.
Os aconsejamos que vayáis para que os realicen primero
un diagnóstico corporal y os aconsejen qué tratamiento
es el ideal para vuestro cuerpo serrano.

 

Tras nuestro diagnóstico,  hemos vuelto a confiar en
ZIONIC,  la medusa reductora que
reduce contornos de celulitis y reafirma.

 

YO SALUD ESTÉTICA,
es el  centro pionero en introducir
esta revolucionaria tecnología en Donostia.

Masaje rotacional activo y radiofrecuencia en 2 zonas a elegir
(abdómen, glúteo/pierna, brazos) combinado con presoterapia ballancer.

ZIONIC combina en un mismo dispositivo
un sistema de masaje activo rotacional profundo (MARP) con una radiofrecuencia resistiva
que garantiza resultados rápidos y de máxima efectividad
en el tratamiento de celulitis, adiposidad, flacidez, remodelación y tonificación muscular.

 YO SALUD ESTÉTICA
📍Berminghan, 8
☎️ +34 943 29 08 89
Web     Facebook   Instagram
www.yosaludestetica.com

 

KOKO DEKO

Esta tienda llena de cosas bonitas
cumple 13 años y para celebrarlo
este sábado va a organizar un montón de actividades :
tómbola, mercadillo, picoteo..
Pásate por su tienda y brinda con Coralie.

 

KOKO DEKO
📍 Plaza de Bilbao, 1
☎️ +34 943 42 93 46
Web    Facebook    Instagram

 

Este jueves 18 de mayo se celebra el Día Internacional de los Museos bajo el lema
«MUSEOS, SOSTENIBILIDAD Y BIENESTAR»

Para festejarlo, los Museos de Donostia
han preparado diferentes eventos.

MUSEO SAN TELMO

SAN TELMO MUSEOA | Sisters and the City

Coincidiendo con la celebración, los días 18, 20 y 21 de mayo la entrada al museo será gratuita durante todo el día.
Además, este mismo día se va a ofrecer la posibilidad de hacer la visita guiada «Ven a verte» en euskera (12:00) y en castellano (17:00).
Ven a verte es un recorrido para conocer el museo.
Las visitas son gratuitas, pero requieren reserva previa vía web.

 

El museo ha organizado programación especial también para el fin de semana.

Si aún no habéis visitado este maravilloso museo
ya es hora.

Museo San Telmo | Sisters and the City

Aprovechad la entrada gratuita, las visitas guiadas,
exposiciones, música, danza…

MÁS INFO

📍Plaza Zuloaga 1

 

CHILLIDA LEKU

Museo Chillida Leku Museoa

Con motivo del día internacional de los museos, el museo Chillida Leku
ofrecerá el 50% de descuento en la entrada del museo
y 50% de descuento en la entrada + visita guiada.

📍Barrio Jauregui 66
HERNANI

UNA PELI
en NETFLIX

Una peli de hace tiempo,
exactamente del 2006, que en su día no vimos,
aunque nos hicimos fans de su banda sonora que desde aquí os recomendamos
Sofia Coppola recrea un Versalles absolutamente ideal
en la que cada escena es una delicia.

Una oda a la belleza del exceso.

Oscar al mejor vestuario.

UN LIBRO

¡Descubre a la novela que ha encandilado a los lectores de todo el mundo!

Elizabeth Zott es madre soltera y estrella
a su pesar del programa de cocina de televisión más seguido de Estados Unidos.
El enfoque inusual de Elizabeth para cocinar,
combinar una cucharada de ácido acético con una pizca de cloruro de sodio,
resulta revolucionario.
Sin embargo, a medida que su éxito aumenta lo hacen también sus enemigos,
porque Elizabeth no sólo está enseñando a las mujeres
a cocinar sino también desafiándolas a alterar el orden establecido.

Lecciones de química es una novela original y adictiva
que desentraña de manera inteligente y entretenida la espinosa
cuestión de la igualdad de género y la necesidad de ser uno mismo.

 

Para las familias y los más
pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

tilin talan donostia | Sisters and the City

1.- SUMMER UDALEKUAK

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.
El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD a la que se dirige: 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE


2.- KLIMB ZARAUTZ

Un planazo para cualquier día.

Si estás buscando una actividad divertida y saludable
para hacer en familia este fin de semana, este es tu lugar.
ESCALAR en familia

En Klimb Zarautz puedes optar a diferentes opciones para escalar en familia,
desde paredes fáciles para niños hasta desafiantes rutas para adultos.
Cuentan con instructores profesionales que te guiarán
y harán que disfrutes de una inolvidable experiencia

KLIMB ZARAUTZ

📍Araba kalea 45L
☎️ 635 700986
ZARAUTZ

 

3.-  UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos es súper interesante.

Diles a tus aitas que
te apunten  a estas colonias de verano
que tendrán lugar en el caserío AROTZ -ENEA
en Etxarri- Larraun.
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

FECHA: lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023

LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

 

PLANES PARA EL SEGUNDO FINDE MAYO

Tiempo totalmente primaveral.

Los días azules de primavera
se han visto invadidos por un frente
que nos ha hecho desenfundar nuestros paraguas.

Donostia lluvia | Sisters and the City

Os hemos preparado una selección de planes estupendos.

¡Despegamos!

 

Empezamos el finde en Hondarribia

TATAPAS GASTROTEKA

Un bar restaurante en el corazón del casco antiguo de Hondarribia.
Cocina del mundo, parrilla, producto local y cerveza artesana.

Tiene dos terracitas maravillosas, una a la entrada de tatapas
y la otra en la plaza.

Os recomendamos empezar
con un marianito y una gilda.

Sus tacos son espectaculares.
Nos hemos hecho muy fans de su

HOT PORK :
Abanico de cerdo Ibérico , chutney de piquillos,
mostaza & chips vegetales.

Este jueves 11 de mayo
puedes disfrutar de los jueves viajeros en Tatapas Gastroteka.

 

Esta semana visitan un destino cálido, colorido,
plagado de ritmos que hacen que los pies se muevan solos
y que ofrece sabores diferentes y espectaculares
gracias a su rica gastronomía: Senegal.
¿Que no teníais plan para este jueves?
¡Prepara las maletas que volamos rumbo a África!

📍Nagusi kalea 31
Hondarribia

El sábado 13 de mayo
podrás disfrutar de ITSORATU
Itsasoratu 2023

14 empresas se juntarán en el Puerto Deportivo de Hondarribia
durante el sábado 13 de mayo de 11:30 a 14:30 y de 17:00 a 20:00
para dar a conocer y probar sus actividades náuticas.

Será un encuentro abierto y gratuito
en el que la variada oferta cubre todas las edades
con sorteos y talleres gratuitos hasta completar aforo.

Si sois FANS DE EUROVISIÓN
Hondarribia es vuestro destino.
Este sábado 14 a las 21 horas
en ITXAROPENA taberna de la calle San Pedro
organizan :
ITXAROVISION
Ve con tu disfraz a las 21 a este bar
y disfruta del festival como nunca.
21 a 23 h CENA
23:30  a 4 h FIESTUKI EUROVISIVA
con actuaciones, música, regalos y mucho más
ITXAROPENA TABERNA
📍San Pedro kalea 67

Después te proponemos cruzar a Hendaya.

JIMBA

Y tomar un café en el JIMBA

Se encuentra en la antigua subasta del puerto pesquero de Hendaya,
JIMBA es el lugar ideal al que escapar para evadirte del día a día.

Recetas sencillas y auténticas, inspiradas en la cocina tradicional
y en lugares que han visitado. Productos locales y de temporada.
Nos encanta su filosofía y su compromiso con los oceános sin plásticos,
todos los platos se sirven en vidrio retornable.

Tiene dos terrazas frente a la bahia de Txingudi.

Recetas sencillas y auténticas, inspiradas en la cocina tradicional
y en lugares que han visitado. Productos locales y de temporada.
Nos encanta su filosofía y su compromiso con los oceános sin plásticos,
todos los platos se sirven en vidrio retornable.

Un concepto diferente moderno y eco-responsable.

📍8 Rue des Orangers
Hendaye

LA VINOTEK

¡Atención WINE LOVERS!

Uno de nuestros últimos descubrimientos que une gastronomía y vino.

Una propuesta gastronómica  sorprendente,
elegante y diferente, con productos locales de temporada.

La cocina está a cargo del chef Alexis Caloone y su equipo.
Cuenta además como asesor gastronómico con Michel Niquet de Chez Mattin en Ciboure,
quien fue el ex segundo al mando del chef Martin Berasategui.

Un must si visitas HENDAYE con una exquisita y cuidada selección
de más de 550 referencias de vino elegidas por Fernando, el sumiller de La Vinotek.

De lunes a sábado puedes elegir entre la carta
o su fórmula midi de almuerzo que cambia cada semana.

Un Restaurante  muy bonito y acogedor,
con una espectacular bodega que debes visitar.

Los jueves además realizan
LA PINTXO’TEK

Un planazo para disfrutar cualquier tarde soleada de jueves
en su terraza.

📍82 bis Avenue des mimosas

Los SÁBADOS junto a la VINOTEK
celebran su día de mercado,
en el puerto deportivo en la Place du Port

Un mercado de productores locales.

 

Y si quieres más direcciones te dejamos
MINIGUÍA HENDAYA

UNA PELI EN EL CINE
LA QUIETUD EN LA TORMENTA

Una peli rodada en DONOSTI
con Loreto Mauleon de prota.

Lara vuelve de París con su pareja, Telmo, a instalarse definitivamente en San Sebastián.
Daniel nunca ha salido de la ciudad;
ahora vive con su novia, Vera, y trabaja para la inmobiliaria de su madre.
Las vidas de Lara y Daniel se cruzan en la visita a un piso en venta,
pero quizás esta no sea la primera vez que se hayan encontrado.
A caballo entre el pasado y el presente, la quietud en la tormenta explora la historia de amor
de dos personas cuyas vidas, en otras circunstancias, en otros tiempos, pudieron haber tomado otros caminos.

 

Tras la peli os proponemos tomar algo en un lugar
que quda justo al lado del PRINCIPE

Un coqueto Gastrobar donde te reciben muy amablemente
Lancelot Bell Crafer ( Brighton) y Sara Quinchia (colombiana-extremeña).

Pintxos, raciones, vinos, buena música y una terraza frente
a la iglesia San Vicente para  disfrutar al  atardecer.

 

No te vayas sin probar el Rocco – pasta, trufa y parmesano,

el Colchón – su versión de txangurro a la donostiarra,

Un plus: han mantenido el alma del local que fue la antigua COLCHONERÍA,
punto de encuentro que muchos donostiarras recordamos con cariño.

BELLS BAR
📍 C/San Vicente, 9
☎️ + 34 680 61 50 27
Reservas por whatsapp
instagram: @bellsbar_donostia

DIVA EUROVISIÓN

 

Si alguien tiene ganas de un FIESTÓN,DIVA es la respuesta.
Cena, 5 cosumiciones, BINGO, copazos, buen rollo,
música, espectáculos durante la tarde y mucho más…
Sábado 13 de mayo
De 17 h a 4 h
📍LA CRIPTA – COVENT GARDEN

ENTRADAS

 

CURSOS GRATUITOS SUBVENCIONADOS PARA PERSONAS OCUPADAS
(existe un % de plazas para personas que estén desempleadas)

Hoy os traemos una SELECCIÓN de CURSOS GRATUITOS
tanto para OCUPADOS COMO DESEMPLEADOS que nos han parecido
súper interesantes y que puedes hacer en la ESCUELA ÁREA

La Escuela Área cuenta con más  de 30 años de experiencia
en formación a particulares y empresas
Las Clases son  presenciales y los cursos  100% gratuitos
a excepción de los masters que también imparten
y que puedes ver pinchando en MASTERS ESCUELA ÁREA
La Escuela dispone de Parking gratuito
y también puedes llegar en bici o en bus directo con el  5

Además todos los alumnos disponen de  una cuenta office 365 con 1Terabyte
de uso en cualquiera de los cursos.

1. CREACIÓN DE WEBS CON WORDPRESS

¿Vas a montar un negocio y quieres tener una WEB?
Todos sabemos la importancia de tener presencia digital
hoy en día, para que te encuentren y puedan contactar contigo,
Nuestra web también está hecha con WORDPRESS y
durante muchos años publicamos con una plantilla de wordpress y con los
conocimientos que fuimos adquiriendo.


Con amigos, en pareja o incluso solo, cualquier opción es buena para comer o cenar aquí.
Este es el momento de aprender con este curso :
la instalación de WordPress en el Hosting y  la instalación del tema.
Antes de entrar en la parte técnica se trabajan también conceptos
de gestión de contenido y diseño UX/UI.

40 HORAS
SÁBADOS
⏰ de 09:00 a 14:00
📆  del 27 de Mayo al 15 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️

2.COMMUNITY MANAGER

Uno de los perfiles más demandados por las empresas de cualquier sector es el de Community Manager
Actualmente hay una importante falta de profesionales cualificados en el mercado.


Del mismo modo muchas empresas quieren gestionar internamente su marketing social
pero no poseen los conocimientos suficientes.
Con este curso aprenderás todas las herramientas necesarias
para desarrollar tu trabajo como Community Manager.

30 HORAS
SÁBADOS
⏰ de 09:00 a 14:00
📆  del 27 de Mayo al 1 de Julio
👉🏻Me apunto ⌨️

Puedes ver más cursos pinchando en
CURSOS ESCUELA ÁREA

ESCUELA ÁREA
Escuela práctica de diseño y nuevas teconologías
📍C/ Juan Fermín Gilisagasti 4,
1° piso – Edificio PIA
(Parque Empresarial Zuatzu)
💌  area@areafor.com
☎️ +34 943 320431
instagram        facebook 

UNA SERIE : REINA CARLOTA

Cuenta el ascenso al poder y la popularidad de la reina Charlotte,
esta serie es la precuela de Los Bridgerton y
cuenta la historia de la unión de la joven Charlotte con el rey George,
una gran historia de amor y un punto de inflexión a nivel social,
porque se crearon las tradiciones de la alta sociedad
que heredaron los personajes en la serie original.

 

UN LIBRO
LOS NOMBRES PROPIOS

¿Quién es Belaundia Fu? Es la mejor amiga de Marta a los siete años:
la amiga invisible que, en esos momentos en que las cosas no salen
como había planeado y ni siquiera la abuela es capaz de consolarla,
se sienta con ella y espera hasta que se le pase. Belaundia Fu es la voz sensata, ideal e infalible que,
cuando Marta tiene dieciséis años y pese a que prefiera no escucharlas, le dice las verdades a la cara:
por ejemplo, que ese chico, Charlie, no le conviene.
Pero cuando Marta ya ha cumplido veintidós, cuando ya se ha licenciado,
cuando está empezando a tomar las decisiones que van a marcar el resto de su vida,
¿qué hace aún ahí Belaundia Fu?
Ahí sigue porque es quien, desde siempre, le narra a Marta su propia historia.

UN PODCAST
PARTICIPANTES PARA UN DELIRIO

Participantes para un delirio, surge de la necesidad de congelar
para siempre tardes en el estudio charlando con personas
a las que admiro de diferentes campos artistícos.
Es un proyecto totalmente romántico.
No tengo más objetivo que pasármelo bien.
Cada miércoles un participante nuevo para este delirio junto a COCO DAVEZ.

En todas las plataformas.

 

UNA RECETA 

Hoy os traemos la cena más sencilla del mundo, tras el paseo
una cena súper rica y saludable 😉

La clave está en encontrar una buena BURRATA
Nosotras  la hemos comprado en el BM y es de la marca TOSCANELLA

INGREDIENTES

BURRATA un envase (la burrata llena un montón sirve para dos / tres
o cuatro personas como entrante)
Rúcula
Tomatitos Cherry
Especias para asar los tomates : AJO en polvo ,  CEBOLLA en polvo,
ORÉGANO, TOMILLO Y ROMERO
Puedes utilizar las que más te gusten.
Pon en un vaso AOVE (aceite de oliva virgen extra) añade
Ajo en polvo, cebolla en polvo, orégano, tomillo y romero.


Parte los tomates por la mitad y colócalos en una fuente de horno.
Precalienta el horno a 200 grados mientras haces esto.
Pinta los tomates con la mezcla y mételos al horno como 15/20 minutos a 210 grados.
Vete mirado hasta que queden muy hechos, casi caramelizados.

Sirve la burrata en el medio, alrededor prepara una cama de Rúcula
y sirve los tomatitos por encima.
Puedes poner algún fruto seco, nosotras hemos puesto pipas de girasol y calabaza.

Un cena rica y sencillísima.

La BURRATA TOSCANELLA la he comprado en Supermercados BM.

Nota: en el vídeo donde digo canónigos quiero decir Rúcula,
aunque realmente se puede hacer también con canónigos 😉

Si te gustan las recetas no te olvides pasar por nuestra sección
Recetas saludables 

Puedes ver el paso a paso en nuestros destacados en la cuenta @sansebastiansisterstyle
pincha en DESTACADO

 

 

En nuestro wine corner de esta semana os traemos un bar en
el que hemos pasado cientos de horas y hemos sido muy muy felices.
No es un bar cualquiera, sino un gran clásico de la Parte Vieja que
abrió sus puertas hace 81 años.


3 generaciones de la misma familia, que sigue hoy,
en 2023cocinándose a través de un modelo de negocio familiar,
artesanal, de kilometro cero, abierto a todo el mundo y
orgulloso de aportar su granito de arena a la gastronomía de esta ciudad.

Mikel  y Yoli siguen al frente.

Mikel nos recomienda esta vinazo
AMAREN La Rioja ALAVESA

BAR MARTÍNEZ
C/ 31 de Agosto, 13
+34 943 42 49 65

info@barmartinezdonosti.com
Facebook    Instagram

 

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- SUMMER UDALEKUAK

 

El programa apuesta por el trilingüismo, con el euskera como base
y una hora diaria de trabajo de inglés utilizando el método Maca’s House.

El objetivo es que los pequeños conozcan Donostia mediante excursiones,
juegos o talleres, entre otras actividades.
Salidas a los parques o visitas a los puntos más emblemáticos de la ciudad
son algunos de los planes que completan un atractivo programa.

Tilin Talan Summer Udalekuak 2022, entretenimiento y educación en valores | El Diario Vasco

INICIO : 22 de junio de 2023
HASTA : 08 de septiembre de 2023
IDIOMA : Trilingüe
EDAD a la que se dirige: 2-12 años

Acaban de sumar una nueva ubicación
a las que ya tenían en GROS.

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

 

2.- ♥️ RATONCITO EN LA PLAYA
by ABRACADABRA

Con la temporada playera a la vuelta de la esquina,
queremos presentarte a nuestro amigo ratoncito
preparado para zambullirse en el agua.

También está la ratoncita,
en su cabina de playa

Y es que el verano está cerca y los ratones se están preparando.
Ratita con biquini y complementos ,cabina de playa de cartón.

♥️ RATONCITA CABINA DE PLAYA

 

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70

Web     Facebook    Instagram

 

3.-.-  UN VERANO INOLVIDABLE

summer-22-baserri-WEB-2023

Si tienes entre 7 y 13 años,
lo que te vamos a contar puede resultarte súper interesante.

Diles a tus aitas que
te apunten  a estas colonias de verano
que tendrán lugar en el caserío AROTZ -ENEA
en Etxarri- Larraun.
El caserío Arotz-Enea, ubicado en el pueblo de Etxarri-Larraun a 5 minutos de Lekumberri,
a 35 mins de San Sebastián y Pamplona,
ofrece amplias posibilidades recreativas,
tanto por su ubicación y su entorno como por su equipo humano.

Excursiones al bosque, senderismo, talleres, gyncana,
elaboración de productos autóctonos, piscina, noches mágicas…
El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas,
culturales y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Diles a tus aitas que elijan fecha,
las colonias son del 26 de junio al 12 de agosto,
Tú eliges la semana.
Las estancias son de lunes a sábado.

FECHA: lunes, 26 de Junio del 2023 > Sábado, 12 de Agosto del 2023

LUGAR: ETXARRI LARRAUN

 👉🏻 INSCRIPCIÓN ONLINE

PVP: 275€
con transporte incluido.
Si quieres saber más,
Si tienes cualquier duda, llama al
☎️ +34 943 53 56 79

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

 

 

PLANES PARA DESPEDIR MARZO

Primer fin de semana de
PRIMAVERA.

sistersandthecity primavera | Sisters and the City

La estación más florida del año.

Este fin de semana cambian la hora.
La madrugada del sábado 25 al domingo 26 de marzo,
cuando las agujas del reloj marquen las 02:00 de la madrugada
serán las 03:00 horas.

¡DESPEGAMOS!

Empezamos en GROS
concretamente en la calle donde acaba de abrir sus puertas
un CONCEPT STORE alucinante :

FURANCHO MUGARES

Delicatessen, vinos seleccionados,
pan delicioso de nuestros amigos de AMONA MARGARITA
menaje y Take Away.

FURANCHO MUGARES
📍 San Francisco Kalea, 45
instagram         web

 

KAI STREET FOOD AND DRINK

Un lugar que siempre está a tope frente
a la playa de la Zurriola.
Street food con un toque gourmet.
Muy fans de sus flipantes hamburguesas.

Por ejemplo la LOTUZ BURGER :

Carne de vacuno, doble bacon crujiente, queso cheddar, mayonesa de soja,
cebolla crunchy y salsa de galleta lotus.
En pan brioche coronado con una galleta lotus.

A juzgar por la foto de la CHEESEKAI
parece una de las  top burgers de la city,
además para comerla te entregan un par de guantes 😄

Y unas tostas deliciosas
para empezar el día desayunando allí.

KAI DONOSTIA
📍 Paseo Colón, 52
☎️ +34 943043315

Si eres más de Pizza
en la misma calle que
FURANCHO MUGARES tienes
HUMO PIZZA

Una pizzería que no solo tiene PIZZAS

HUMO PIZZA
📍San Frantzisko Kalea, 47
☎️ +34 843 63 10 90

Si te apetece salir de DONOSTIA te proponemos
HAMARRATZ ZUMAIA

Nosotras aún no lo conocemos

pero tiene una pinta estupenda

HAMARRATZ ZUMAIA
Artadi Auz., Zumaia
+34 633 64 60 86

Os proponemos ir en EUSKOTREN.
y visitar San Miguel de ARTADI
ya que el restaurante se encuentra al lado.
Zumaia : UNA RUTA DE 5 KM
si aún te quedan fuerzas después de comer te proponemos
ir a Getaria andando desde ZUMAIA
desde ARTADI

Esta RUTA a ARTADI y luego desde ahí a GETARIA aún no la hemos hecho
pero hemos encontrado en WIKILOC una ruta que haremos en nada

WIKILIOC ZUMAIA – ARTADI – GETARIA

Si te parece mucho, vuelve sobre tus pasos y disfruta de ZUMAIA
para volver luego en EUSKOTREN 

 

ADOPTA UN GUIRI

¿Tienes una habitación libre en casa?
Si es así te proponemos ADOPTAR un guiri.

LACUNZA Escuela de Español
recibe todo el año a estudiantes adultos
que vienen a
Donosti  a aprender castellano y a descubrir nuestra cultura y tradiciones.

Además recibe adolescentes de 14 a 17
años en verano y grupos escolares el resto
del año.

Tienes muchas maneras de participar: acogiendo a un adolescente o a un adulto un
par de semanas preparándole la cena para sentaros juntos a charlar,
o acogiendo a un compañero de piso un par de meses
que cocina por su
cuenta, por ejemplo.



El programa está abierto todo el año.
Puedes
elegir entre estar disponible todo el año
o sólo una temporada
(mínimo 1 semana).
LACUNZA busca alojamiento para sus estudiantes en el
Centro, Egia, Amara,
Antiguo, Loiola, Gros y Parte Vieja
pri
ncipalmente, aunque también en otros barrios.

Vive una experiencia internacional muy enriquecedora descubriendo
nuevas culturas.

Para que te hagas una idea,
tener a un junior en verano
suele reportar unos 250€ / estudiante / semana.

Una oportunidad para viajar sin salir de casa y para
 que tus niños (y tú) podáis practicar idiomas.

 



Lacunza IH San Sebastián
Lacunza Escuela de Español
Camino de Mundaiz 8, Entlo D
San Sebastián
💌
oficina@lacunza.com
info@lacunza.com
☎️+34 943 326 680

 

 

UN LIBRO :
LA LIBRERÍA DE LA COLINA

Una historia muy agradable, inspirado a en sucesos reales que ocurre en un pueblo de Italia.
Narra la propia historia de la autora, que escapó de la ciudad para refugiarse en una aldea de la Toscana donde,
después de un ‘crowfunding’ y una campaña de donación,
abre una pequeña librería.
Este establecimiento se acaba convirtiendo en el eje de la comunidad,
por la que no solo pasan clientes, sino también vecinos, familiares, amigos…

UNA OBRA DE TEATRO:
SOFÁ Y DOS CUERPOS
Doble Sentido Producciones

La obra aborda la universalidad del amor, con el mismo formato, mismas escenas y líneas.

Retrata la relación de una pareja desde el primer «flechazo» hasta el enamoramiento,
la decisión de vivir bajo el mismo techo
y todo lo que se deriva a raíz de no haber conocido lo suficiente a la persona amada.
Qué complejas pueden ser las relaciones amorosas en un mundo en el que,
a pesar de la tecnología, se está más incomunicado.

La obra también busca plantear que, tanto en el amor como en la vida cotidiana,
lo importante es el respeto y la tolerancia.

 📆 25 marzo
⏰ 19:30
📍 Imanol Larzabal Aretoa (Lugaritz)
PVP :10 €
Socio DK: 9€
COMPRAR ENTRADAS

UNA SERIE:
HASTA EL CIELO EN NETLIX
7 EPISODIOS

 

El día que Ángel habló con Estrella en aquella discoteca, su vida cambió para siempre.
Tras una pelea con Poli, el posesivo novio de la chica,
éste le anima a unirse a su banda de atracadores de Madrid.
Ángel comienza a escalar rápidamente en una pirámide de atracos,
dinero negro, negocios turbios y abogados corruptos que le llevarán a ser acorralado por Duque,
un incansable detective.
Desoyendo los consejos de su gente, Ángel se convierte en el protegido de Rogelio,
uno de los tipos que controla el mercado negro de la ciudad.

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- USOA MODA INFANTIL

Una visita obligada en el centro de Donosti si quieres vestir a los txikis
con estilo y con una calidad-precio inmejorable.

Usoa nos propone
tres flechazos para esta PRIMAVERA.

CANGREJERA TOBBY MALVA

Ideales para esta primavera

PVP : 19,95 €

BAÑADOR OLAS BOBO CHOSES
UPF + 50

Nos encanta todo lo que hacen Bobo Choses,
por lo que adoramos este bañador.

PVP : 47 €

 

VESTIDO HOJAS

De la mano de Play up Kids
os proponemos este vestido absolutamente ideal.

PVP : 65

USOA MODA INFANTIL
📍 Fuenterrabia, 26
☎️ +34  943 45 84 11
HORARIO:
Lunes a sábado:
10:30-13:30 y de 16:30-19:30h.

2.- UNA PELI EN MOVISTAR +
FIREHEART

Georgia tiene 6 años, vive en Brooklyn y quiere ser bombera,
como su padre antes de dejarlo todo para cuidarla.
El problema es que, en 1920,
las mujeres no pueden ser bomberos.
Tampoco puede 10 años después, cuando empieza a arder Broadway.

3.-  TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más  Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar
de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

¡Y ATENCIÓN!
este año también en GROS
Plaza del Txofre, 13 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

4.- NIRE MALETATOTXAN
ELVI VENTRILOCUO

Espectáculo participativo y humorístico
del ventrílocuo ELVI

A partir de 5 añitos.

📆 24 marzo
⏰ 17:30
📍 Loiola K.E.
Idioma: Euskera

ENTRADA Libre hasta completar aforo

Nota: Las invitaciones se repartirán en Loiola K.E.
el día del espectáculo a partir de las 16:30.

Y hasta aquí nuestros planes.

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

Planes para el segundo fin de semana Marzo

Ya huele a PRIMAVERA
y ya estamos disfrutando de agradables temperaturas
que invitan al paseo y a comer al sol.

Faltan 2 domingos,
éste y el que viene para la primavera.

 

Dado que vienen 20 grados, hemos decidido poner rumbo a HOSSEGOR
Os vamos a recomendar dos lugares donde comer al aire libre y que os van a chiflar

GRANDMA RESTAURANT

Una terraza rosa y verde monísima.
Un lugar con  mucho encanto

GRANDMA RESTAURANT
📍 27 Rue de Mathiou Le Pavillon de la Forêt,
Soorts-Hossegor
📞 +33 6 85 94 53 69
Facebook        Instagram

MONSIEUR MOUETTE

Un lugar súper chulo con una terraza espectacular

Ideal para ver la puesta de sol

El interior también mola un montón

MONSIEUR MOUETTE
📍 Quai du Bourret Avenue Notre Dame
40130 Capbreton-Hossegor
☎️ +33 5 58 73 62 02

Sino quieres alejarte tanto te proponemos ANGLET
Ahí van otras dos maravillosas recomendaciones.

LES ENFANTS TERRIBLES

En Anglet y en estos sitios tan bonitos, siempre parece verano

puedes ir a comer al sol, o al atradecer a cenar prontito en horario francés
y disfrutar de una puesta de sol

 

LES ENFANTS TERRIBLES
📍 64 Av. des Vagues, Anglet
☎️ +33 7 56 92 12 00

L’ARANTZA

 

Situado en la playa de Madrague, ofrece una experiencia
gastronómica única junto al mar.



Su terraza de ambiente tropical
te va a enamorar ya que está pensada para momentos
de disfrute y relajación.

Fotos ©L’ARRANTZA

Ideal para tomar unos cócteles o para compartir una comida con amigos,
Arrantza es el lugar ideal para todas sus ocasiones.

L’ARANTZA
📍Plage de la Madrague
3 avenue de la Madrague
☎️ +33 5 59 03 57 61

Ideal para conocer el itinerario en familia, en cuadrilla o en solitario
ya que la naturaleza te acompaña durante todo el recorrido,
así que nunca te sientes sol@.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_09

Te invitamos a que vayas a Zarautz y
hagas la ruta completa o un trocito de ella,
para luego sentir que te mereces el vermú.
En nuestro caso hicimos parte del recorrido.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz-mapa
Salimos del camino que encontrarás
junto al restaurante AITEN ETXE,
por cierto tenemos muchísimas ganas de que abran
este Hotel-Restaurante que en nada verá la luz.
Esta foto es anterior a la nueva obra

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_04
Hay que seguir las indicaciones hacia MUTXIO,
primer punto de nuestro mini anillo.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_02

Te contamos como llegar a este lugar
que tanto nos gusta y que es súper especial:

El espectacular «Torreón de Zarautz»
construido por el Conde de Villapadierna en el año 1913.

 

 De estilo neoclásico, tiene forma de semicírculo y lo componen diez columnas.
La segunda planta ofrece una vista panorámica de Zarautz impresionante.

Puedes ver este link la excursión completa
ANILLO VERDE ZARAUTZ

Una vez en ZARAUTZ te recomendamos que te quedes a comer allí
Un par de recomendaciones:

En plan más formal

GURE TXOKOA

Carnes y pescados a la brasa entre otras muchas cosas

Aquí además puedes elegir entre comer en la terraza o en el interior en su comedor

📍 Gipuzkoa Kalea 22
☎️+34 943 83 59 59

MELE MELE

En plan más informal

📍 Nafarroa Kalea 4
☎️+34 943 504 556

 

UNA OBRA DE TEATRO PARA EL DOMINGO:
Nunca he estado en Dublin

Nunca he estado en Dublín es una ácida comedia
sobre la aceptación de las vivencias y creencias ajenas.
Porque cada uno construye su propia realidad,
¿pero hasta qué punto somos capaces de convivir con la de los demás?

La familia Amesti se reúne para celebrar la noche de Navidad, pero este año es especial.
Elena, la hija menor, vuelve de Londres
tras tres años sin contacto y por fin estarán los cuatro juntos otra vez.
Pero no viene sola, viene con Cindy, su novia irlandesa que todos están deseando conocer.

Lo que nadie se imagina es que Cindy sea un personaje invisible,
una fantasía de Elena que pondrá patas arriba el frágil equilibrio de esta familia,
disputándose entre aceptar o rechazar a esta extraña invitada.
A lo largo de esta delirante noche cada uno sacará a relucir
sus propias fantasías y miserias.
Y a pesar de las dificultades para aceptarse entre ellos,
veremos que, en realidad, todos buscan los mismo; una ilusión que les ayude a vivir.

Más info
👉🏻COMPRA ENTRADAS

 

 

UNA SERIE

We Are Lady Parts es una serie comedia que gira en torno
a una banda de música punk musulmana compuesta exclusivamente
por mujeres en la diversa y rica cultura que se encuentra en Londres.
Dos mundos chocan cuando el grupo llamado Lady Parts,
que necesita de una guitarrista principal, se fijan en la estudiante Amina.
Sin embargo, Amina siempre ha sido una chica que solo quiere encontrar un marido.
Las amistades, las relaciones y las diferencias culturales son también
las protagonistas de esta historia mientras la banda de música intenta encontrar el éxito mundial.

UN PODCAST QUE REGRESA A LAS ONDAS:
ESTRIRANDO EL CHICLE

Estirando el chicle: "Por suerte o por desgracia nos tenemos que seguir cagando en muchas cosas" | Actualidad | Cadena SER

ESTIRANDO EL CHICLE

Uno de los primeros podcast a los que nos enganchamos.
Victoria y Carol conversan en  un podcast
de comedia que surge de la necesidad de Victoria y Carolina
de rajar sobre todas las cosas que les indignan.

Vuelve el día 10 de marzo tras un merecido descanso.
Más de un millón de oyentes mensuales y dos Ondas

UN LIBRO :
UNA CASA LLENA DE GENTE

 

La literatura es, ni más ni menos, una casa llena de gente,
o al menos lo es para Leila, traductora y escritora frustrada
para quien el tiempo se organiza en y para los libros.
Sin embargo, su vida es bastante más compleja: ha de enfrentarse
a las demandas de lo doméstico y de una madre de lo más exigente, la temible Granny,
orgullosa inglesa de nacimiento, pragmática y criticona.
Y luego está el castello que da forma a una trama que avanza a través de lo no dicho,
el contraste entre los puntos de vista, el humor y el misterio.
Prediciendo su propia muerte, Leila lega a su hija Charo sus diarios y una colección de fotografías
y películas familiares, y una lista de instrucciones sobre qué hacer con ello.
Poco a poco, Charo irá redescubriendo una faceta de su madre, oculta hasta el momento.

 

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más  Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

¡Y ATENCIÓN!
este año también en GROS
Plaza del Txofre, 13 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

2.- VISITA EL PARQUE DE BOMBEROS

Planazo este sábado.

El Ayuntamiento de Donostia abrirá las puertas del parque de Bomberos
para celebrar el día de San Juan de Dios,
patrono de los bomber@s.
La cita será este sábado 11 de marzo, de 10:00h a 13:00h.
Todos los que asistan podrán disfrutar de juegos y talleres
y aprenderán directrices básicas para casos de incendio en nuestros queridos hogares.

Habrá también un concurso de dibujos, laberintos.
Un estupendo servicio de autobuses lanzadera gratuitos desde el centro a GARBERA
a partir de las 09:30 te trasladará hasta el parque

3.- MAGIA AZTERKETA  – TOTORO BASOA

En este espectáculo los niños y las niñas se llenarán de magia
al tener que ayudar a la maga a superar el examen de magia a través de varias pruebas.
Edad: + 5 años

Espectáculo con invitación:
Las invitaciones se repartirán del 6 al 11 de marzo
en el centro cultural (máximo 4 invitaciones por persona).

📍Ernest Lluch K.E.
📆11 marzo
⏰ 17:00
Idioma: Euskera
Duración : 60 minutos

4.- PARKETARRAK

El Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Donostia,
en colaboración con las comisiones de euskera de los barrios,
vuelve a poner en marcha desde hoy la iniciativa Parketarrak,
que consiste en actividades para niños y niñas que se llevan a cabo en euskera.

En muchas ocasiones las madres y padres euskaldunes
no disponen de suficientes medios para jugar con sus hijos e hijas en euskera en la calle,
no encuentran un lenguaje vivo para comunicarse en euskera entre ellas y ellos.

Este viernes 10 marzo
tenéis juegos en Ibaeta, Igeldo,
Aiete, Gros e Intxaurrondo

5.- UDALEKUAK

El veranito está a la vuelta de la esquina
y una año más os proponemos unos campamentos de verano trilingües súper especiales.

El objetivo principal es crear un campamento donde se realizan actividades deportivas, culturales
y artísticas para que los niños crezcan desde la motivación y el respeto,
en un entorno donde puedan desconectar de la ciudad y conectar con la naturaleza.

Información e inscripciones
👉🏻 AQUÍ

6.- BALLERINA

Felicia es una niña que, tras perder a sus padres, vive en un orfanato en su Bretaña natal.
Su pasión es la danza y sueña con convertirse en una bailarina profesional.
Para conseguirlo se escapa con la ayuda
de su amigo Víctor y viaja hasta el París de 1879.
Allí se hará pasar por otra persona para conseguir entrar como alumna
de la Grand Opera House y así luchar por tener la vida que desea.

📍 Aiete K.E.
📆11 marzo
⏰ 17:00
Idioma: Euskera
Duración : 89 minutos
Entrada libre hasta completar aforo

7.- MATRICULAS ABIERTAS

Las Escuelas Infantiles Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio,
así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

 

PLANES PARA EL FINDE DE CARNAVAL

Ya está aquí el fin de semana de
CARNAVAL

Seguimos aprovechando los días de sol y
las temperaturas agradables para recargar pilas.

El Carnaval en San Sebastián se celebra
desde este jueves 16 de febrero hasta el martes 23.
El siguiente finde habrá desfiles de comparsas en
Riberas de Loiola (sábado 25 de febrero),
el del Domingo de Piñata en Altza (domingo 26 de febrero)
y el de Bidebieta (sábado 4 de marzo).

CARNAVAL EN DONOSTIA

Fin de semana de Carnaval
y el buen tiempo nos acompañará,
así que sólo queda disfrutar.

Para que no te pierdas nada aquí va el
👉🏻 PROGRAMA CARNAVAL

El sábado 18 y el domingo 19 de febrero a las 17:01 horas,
un total de 26 comparsas tomarán parte en los desfiles
por las calles del centro de la ciudad.

HOLA CIRCO

Amantes del circo,
traemos buenas noticias desde la Escuela circense
más original de DONOSTIA.
nos comunican que
han organizado  un evento muy especial :

EL CARNAVAL DEL CIRCO
VIERNES 17 FEBRERO
18 horas
PRECIO : 5€
(gratis niños menores que 3 años)

¿QUÉ HABRÁ?
Talleres aéreos (clases de telas, aros, trapecios, cuerdas verticales)
tanto para niños como para adultos
Bailes de carnaval sin descanso
Bebidas no alcohólicas para todos
Concurso para el mejor disfraz (con premios)
Espectáculos aéreos de artistas circenses
@dominika.krzymowska.aerialist @lalaland.er
@jugglermaxirk

PREMIOS CONCURSO MEJOR DISFRAZ

Primer lugar:  un pase de 4 entradas (FLY 4)
para cualquier clase de HolaCirco

Segundo lugar: un descuento de 50% para cualquier pase en HolaCirco

Tercer lugar: una entrada gratuita para cualquier clase en HolaCirco

Celebra el carnaval con Hola Circo
de una manera que quizás nunca probaste – la manera circense.
Después de la parte oficial con niños, habrá una sorpresa para los padres
👉🏻 APÚNTATE

HOLA CIRCO
📍Iribar Kalea 6 C-15
Donostia
☎️605 72 39 50

 

👉🏻 PÁSATE POR BELLS BAR

Así lo pruebas
y quién sabe igual te llevas alguno de sus premios.

📍 C/ San Vicente, 9

CARNAVAL DE TOLOSA
TOLOSAKO INAUTERIAK

Un Carnaval que dura seis días,
del 16 al 21 de febrero.
Para los tolosarras, los carnavales son las mejores fiestas del año
la cantidad de gente que se disfraza, sale a la calle y
las espectaculares carrozas que montan, son dignas de ver.

 

El día del chupinazo,
Tolosa estalla en la máxima explosión de color y locura,
es una pasada, la cantidad de gente que se congrega en la Plaza del Ayuntamiento.

Puedes ver todo lo que va a pasar en este
👉🏻 PROGRAMA CARNAVAL TOLOSA

Gigantes y cabezudos, txarangas, toro de fuego,
txistularis, tamborradas, carrozas y comparsas…
Sokamuturra, conciertos y bailables.Ir  a la plaza de Toros es un must,
si vais, ¡¡¡no os lo perdáis!!

 

CARNAVAL EN ZARAUTZ

 

Los Carnavales en Zarautz se celebran desde el viernes 17
hasta el domingo 19.

El CHUPINAZO es el sábado 18 a las 12 horas
desde el balcón del cine Modelo.
Pasacalles, música, verbena, concurso de disfraces..
👉🏻 DESCARGA EL PROGRAMA

UNA EXCURSIÓN :
ARTIKUTZA

Artikutza sisters and the city
Si no os mola el Carnaval,
os proponemos un planazo, una excursión a
ARTIKUTZA de la mano del ayuntamiento
que este domingo organiza una visita guiada.

Artikutza sisters and the city

Hay que hacer la reserva antes del viernes anterior a la visita a través
del formulario on line de inscripción,
👉🏻 artikutzanatura@donostia.eus
☎️  679 613 016
(de lunes a jueves, de 11:00 a 16:00h).

Artikutza sisters and the city

La finca de Artikutza está situada en tierras navarras,
pero pertenece al Ayuntamiento de Donostia.
Entre 6-16 años: 2,09€/persona
A partir de 16 años: 3,14€/persona

OIARTZUN FORTALEZA

Te proponemos todo un planazo en
Oiartzun Fortaleza.
Una CENA para dos personas con
este delicioso menú para disfrutarlo
el viernes 17 y sábado 18 de Febrero.

 

PRECIO : 120 € IVA incluído

Llama para reservar el menú :
☎️+34 943 71 37 70

Aprovechad la ocasión,
que el lunes 20 de febrero cierran por vacaciones
para volver en marzo con aires renovados, nueva carta y alguna que otra sorpresa.

OIARTZUN FORTALEZA
📍Ergoiengo Bidea, 15
Oiartzun
☎️+34 943 71 37 70
web     facebook     instagram

VER CARTA     RESERVAR MESA

 

UN DOCUMENTAL :
PAMELA UNA HISTORIA DE AMOR

Un documental que nos ofrece la verdadera historia de Pamela Anderson.
Una mujer muy sensible, inteligente, enamorada del amor que por primera vez toma las riendas
y decide contar su verdadera historia.
Súper ameno.

NETFLIX

UN LIBRO :
NO HABLEMOS MÁS DE AMOR

Aquella o aquel que no quiera
– ya no quiera más-oír hablar de amor, que no abra este libro.
Anna y Louise no se conocen.
Ambas están casadas, son madres y son felices.
Casi el mismo día que Anna conoce a Yves, Louise se cruza en el camino de Thomas.
Cuando crees que la vida tiene el rumbo marcado,
el amor, en forma de flechazo,puede cambiar el destino.
Hervé Le Tellier aborda en esta novela original y llena de frescura las dulces crueldades del corazón.

tilin talan donostia | Sisters and the City

Para las familias y los más pequeños de la casa,
Tilin Talan
nos recomiendan unos cuantos planes divertidos y variados.

1.- TALLERES DE SEMANA SANTA

Un año más  Tilin Talan Haur Eskolak
organiza talleres para disfrutar de unas vacaciones de Semana Santa entre amigos.
Una propuesta dirigida a niños y niñas de 2 a 12 años.

Entre las actividades de estos talleres :
salidas al parque, carrera de relevos de zanahoria,
búsqueda de huevos de pascua, lámparas de Semana Santa.

Las actividades arrancan desde las instalaciones de
Tilin Talan Lorea en la Avenida de Tolosa, 107
Tilin Talan Amara en Calle Illumbe, 8

¡Y ATENCIÓN!
este año también en GROS
Plaza del Txofre, 14 bajo

Fecha de inicio: 3 de abril de 2023
Fecha de finalización: 14 de abril de 2023
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

👉🏻 FORMULARIO INSCRIPCIÓN ONLINE

 

2.- DISFRACES DE CARNAVAL
BY ABRACADABRA


CAPA ROJA GRANDASAURUS T -REX

 

 

Serás el rey o la reina de la selva prehistórica con la capa de Grandasaurus T-Rex.
Este conjunto negro y rojo presenta un tocado de
dinosaurio feroz con una mandíbula inferior extraíble,
espinas metálicas de la cabeza a la cola y un par de garras.
Talla: 5-6 años.

DISFRAZ DE ASTRONAUTA

 

Bonito mono de astronauta.
Talla : 5 – 7 años.

CAPA CAPERUCITA ROJA

Una capita inspirada en Caperucita Roja
espectacular gracias a su lazo de satén de gran tamaño.
Talla: 4-6 años

ABRACADABRA
📍 Urbieta, 23
☎️ +34 943 42 02 70
Web     Facebook    Instagram

3.- UDALEKUAK

El veranito está a la vuelta de la esquina
y una año más os proponemos unas colonias trilingües súper especiales.

Información e inscripciones
👉🏻 AQUÍ

4.- UNA PELI PARA VER EN FAMILIA : 
EL MONSTRUO MARINO
en NETFLIX

Que además está nominada a los OSCARS como
Mejor película de animación

Una niña intrépida y un famoso cazador de monstruos marinos
unen sus fuerzas para encontrar a una poderosa bestia.

5.-MATRICULAS ABIERTAS

Las Escuelas Infantiles Tilin Talan han abierto
el plazo de inscripción para el curso 2023/2024.
Sabemos que suena lejano, pero se llenan
rápido, así que no te despistes 😉

Tilin Talan tienen un método de aprendizaje propio,
así como un sistema para
que los más pequeños aprendan inglés también propio y muy efectivo.

Pero es que además sus horarios flexibles ayudan a la conciliación familiar,
tan necesaria en estos momentos.

Más información en:

TILIN TALAN HAUR ESKOLAK
Email: tilintalan@tilintalan.es
☎️+34 943 535 679
Web      Facebook      Instagram

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city