3 Excursiones súper molonas para hacer este OTOÑO

El VEROÑO está siendo increíble
con temperaturas que parecen VERANO.
La Luz es increíblemente bonita y os animamos a aprovechar este buen tiempo
para hacer alguna o
todas de estas tres EXCURSIONES que hemos seleccionado
Todas tienen final GASTRO FELIZ

Pero antes os RECORDAMOS QUE HEMOS LANZADO 👉🏼 EL SISTERCLUB
Solo tienes que bajarte 👉🏼 NUESTRA APP
y en tu perfil encontrarás la SISTER CARD
Identificáte a la hora de pagar en cualquier de nuestros colaboradores del SISTERCLUB
puedes ver la lista pinchando en SISTERCLUB  y recupera el 2% del ticket total
para volver a gastar en cualquiera de nuestros colaboradores.

SISTER CARD

1 .- JAIZKIBEL, UNA RUTA ANDANDO BELLÍSIMA
DONDE VER POTTOKAS Y LAS FAMOSAS PARAMOUDRAS

Os avisamos desde ya que esta RUTA es PRECIOSÍSIMA y no es nada dura.
Son un total de 7,5 km.
Una de esas maravillas de la naturaleza de Gipuzkoa
que tenemos la suerte de poder disfrutar cuando queramos.

Puedes seguir la ruta completa desde WIKILOC


Lo mejor sería consultar las mareas, puedes hacerlo en la APP TuMarea
porque lo ideal es hacerlo con marea baja y sol.

En nuestro caso no fue exactamente así, si que hacía sol pero la marea estaba subiendo
así que tenemos que volver si o sí ya que para disfrutar al 100% lo mejor es que la marea esté baja.

El camino es fácil e intuitivo, os recomendamos hacer la ruta con pantalón largo
ya que en algunas zonas nos hemos encontrado bastante vegetación y algunas plantas con pinchos.
También hemos visto una «cuadrilla» de buitres que nos ha flipado.

Aquí se encuentran las famosas Paramoudras, fósiles formados por el sedimento generado
por algún organismo al excavar.

Continúa viendo esta EXCURSIÓN PINCHANDO EN 👉🏼 UNA RUTA BELLÍSIMA

 

2.- RUTA BESABI – ONYI – ONDDI

Hoy nos vamos de paseo
hasta un monte llamado ONYI o ONDDI
hermano pequeño de otro monte maravilloso, el ADARRA.
Y después visitaremos MULISKO GAINA.

PASEO DE ZARAUTZ A GETARIA CAMINANDO POR SANTA BÁRBARA.

Nos encontraremos con un panel informativo enfrente del restaurante.
La ruta está perfectamente señalizada
y únicamente tendremos que seguir.

Tenemos por delante
243 metros de desnivel positivo hasta la cima.

DURACIÓN:  2 horas 50 minutos
ALTURA: 819 metros
DIFICULTAD: BAJA

Si preferís un poquito menos de paseo
venid al ONYI.

SI QUIERES SEGUIR LEYENDO ESTA EXCURSIÓN PINCHA EN
👉🏼  RUTA BESABI-ONYI-ONDDI

3.- PASEO DE ZARAUTZ A GETARIA CAMINANDO POR SANTA BÁRBARA

Os proponemos
una excursión ideal para cualquier época del año.


Los Viñedos, las ovejas y las vistas al mar os acompañarán a cada paso
y os harán tan felices, que cuando lleguéis a Getaria
estaréis deseando volver a hacer la misma ruta.

Arrancamos en Zarautz,
concretamente en la estación ya que a nosotras
viajar en EUSKOTREN nos parece genial.

Nos dirigiremos a la Parroquia de Santa María de la Real
y desde allí  caminando 5 minutos
nos encontrarnos con un ascensor
que nos llevará hasta casi la entrada nuestra primera parada:
El Parque de Vista Alegre.
Caminando desde el centro de Zarautz en 10 min te plantas en un parque maravilloso.
El Parque de Vista Alegre ofrece una curiosa mezcla de espectaculares árboles,
con una amplia presencia de especies exóticas,
siendo el alcornoque el rey del parque.

Uno de los lugares que más nos gusta del parque es  el Torreón,
construido por el Conde de Villapadierna en el año 1913.

Ermita de Santa Bárbara.


La construcción de la ermita arrancó en 1703
por iniciativa de los pescadores de Zarautz.
A fin de costear su construcción los pescadores donaban
una limosna por cada ballena que capturaban.
Cada 4 de diciembre, festividad de Santa Bárbara,
los devotos acuden para tocar la campana de la ermita,
movidos por la creencia de que de esa manera se conjuran los dolores de cabeza durante todo el año.

Santa Barbara | Sisters and the City

Junto a la ermita hay un balcón natural
desde donde contemplar unas de las mejores vistas de Zarautz.

 

Asomarse a este balcón y contemplar Zarautz,
es una experiencia maravillosa.

Santa Barbara | Sisters and the City

Os proponemos una parada en un txakolindegi que os va a encantar:

TXAKOLI AMEZTOI,
la bodega que mira al mar.

La familia Ameztoi lleva elaborando y produciendo txakoli desde 1820.
Actualmente la quinta generación es la que ha recogido el testigo.

Zarautz | Sisters and the City

 

SI QUIERES VER MÁS PINCHA EN
👉🏼 PASEO DE ZARAUTZ A GETARIA CAMINANDO POR SANTA BÁRBARA

Todas nuestras rutas están en 👉🏼  WIKILOC

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

ZARAUTZ EN FAMILIA ZARAUTZ FAMILIA GIROAN

Este fin de semana ZARAUTZ es tu destino.

Se celebra ZARAUTZ EN FAMILIA
y han preparado un montón de actividades para que
todos los miembros de cualquier familia disfruteN de un
destino que adoramos : ZARAUTZ

Hinchables, cuentacuentos,  ludoteca,
talleres, juegos en familia y herri kirolak…

Gigantes y cabezudos.

Juegos de mesa, Marco Topo,
espectáculos de magia…

AZKEN BALEA
un juego de escape móvil que lleva a las familias por una ruta geolocalizada
de quince puntos en Zarautz.

El juego consiste en resolver diversos enigmas
relacionados con la historia ballenera de la ciudad,
como por ejemplo el misterio del arpón desaparecido
según la historia de la caza de la última ballena en 1878.
De esta manera, los participantes experimentarán una experiencia única.

Txaranga

Una programación ideal
para disfrutar del fin de semana.

Os dejamos las 4 de las actividades GRATUITAS
que necesitan inscripción previa dentro de la programación
de “Zarautz Familia Giroan” :

Taller de creación de “Rayogramas”
Taller “Cuaderno de plantas medicinales”
Reto Orienting

“Baso bainua” Baño de bosque
Miércoles 1 Mayo
11:00 – 12:30 en el Parque de Vista Alegre.


Domingo 5 de mayo
10:30 – 12:00 «Baño de bosque» en la playa.

Y es que las plazas de estas actividades son limitadas.
¿Qué esperas para inscribirte?

☎️+34 943 83 09 90
💌 turismoa@zarautz.eus

Para que no te pierdas nada
te dejamos el programa con todas la actividades.

👉🏻 PROGRAMA COMPLETO

ZARAUTZ es siempre un buen plan.

Os animamos a que os acerquéis hasta allí en tren y flipéis
con la nueva estación que acaban de inaugurar.

 

Si quieres estar al día de todos nuestros planes,
descárgate nuestra APP

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

 

Y si no quieres perderte nada
de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

PRIMAVERA-APUNTATE_maspequeño | Sisters and the City

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

THE GRAND TOUR POR EL PAÍS VASCO : LEKEITIO – ZUMAIA

Desde Euskadi Turismo
nos proponen 
etapas para conocer Euskadi,
recorriendo la costa, el interior, 
sus ciudades y pueblos
Y asídescubrir nuestra maravillosa cultura y región.
Bienvenidos a
Euskadi Basque Country
GRAND TOUR

 Nosotras vamos a pillar el coche y recorrer una de estas etapas:
LEKEITIO  ZARAUTZ 

Empezaremos en Lekeitio, pasaremos por Ondarroa – Mutriku – Deba
Azpeitia –
 Zestoa – Zumaia – Getaria y terminaremos en Zarautz. 

LEKEITIO 

Comenzamos en Lekeitio, a medio camino entre San Sebastián y Bilbao.
Tómate tu tiempo para conocer la mágica isla de San Nicolás (Garraitz),
a la que solo se puede acceder a pie con marea baja.

 Aquí el agua es de un azul intenso.
El malecón de acceso desde la playa de Isuntza y la misma playa,
desaparecen cuando sube la marea.
También es posible acceder andando por la arena desde la playa de Karraspio.
Si te apetece visitar esta curiosa isla, echa un vistazo a la mareas,
si no quieres tener que volver a nado.

El puerto y el Casco Antiguo te van a enamorar:
La Basílica de Asunción de Nuestra Señora, con vistas al mar,
fue construida en la segunda mitad del siglo XV sobre las ruinas de un templo romano.
No te marches sin visitar el Faro de Santa Katalina, a 20 minutitos a pie desde el Casco Antiguo.

Y si quieres descubrir las mejores vistas de Lekeitio, sube hasta la cima del monte Lumentza,
saliendo desde
 Basílica de Asunción de Nuestra Señora.
El paseo te llevará  unos 10 – 15 minutos. 

Una vez allí puedes hacer una parada técnica en:
SANTA KATALINA ITSASARGIA

  SISCONSEJOS EN RUTA 

DORMIR

Bienvenidos a este PARAÍSO

Si buscas un alojamiento con encanto situado encima del mar,
te proponemos dormir en un enclave privilegiado en Lekeitio

 

Situado en el corazón de la Villa marinera de Lekeitio, en la playa de Isuntza
y junto a la Iglesia – Basílica de Santa María de la Asunción.

 

En una localización donde antes estaba situado
el antiguo Palacio Uribarren,
un monumento espectacular que en su día escogió
la reina Isabel II para pasar sus vacaciones.

Habitaciones amplias, luminosas y con todas la comodidades.
Algunas de ellas  gozan de unas espectaculares vistas frontales del Mar Cantábrico.

Además de unas increíbles vistas desde la terraza,

podrás disfrutar de un mágico amanecer acompañado
de un buen desayuno

 

 

deleitarte con una copa al atardecer o tomar un vinito y picar algo en su gastrobar.

El Hotel cuenta con un fabuloso  gimnasio equipado.
Su piscina climatizada y su jacuzzi lo convierten  en el lugar ideal para una escapada.

 

Además disponen de parking en el mismo hotel y cargador TESLA

El lugar ideal para una mini escapada con vistas al mar

HOTEL SILKEN PALACIO DE URIBARREN
📍 Santa Elena Hiribidea, s/n
LEKEITIO
☎️+34 946 24 35 83
 web        instagram
RESERVAR 

Hotel Villa Itsaso

basque-route-sistersantehcity

Elegante villa del siglo XIX con habitaciones súper acogedoras
y vistas al mar desde su terraza y 
desde el jardín.
A 10 minutos a pie del centro de Lekeitio y de la playa de Karraspio.
Barrio Likoa, 30
☎️ +34 606 00 50 05 

 Hotel Zubieta

basque-route-sistersantehcity

Ubicado a 5 minutos a pie de las playas de Lekeitio.
La decoración de sus coquetas habitaciones, su jardín y su piscina exterior climatizada
convierten a este hotel en el lugar perfecto
.
Atea, s/n
☎️ + 34 94 684 30 30 

Silken Palacio Uribarren

 Situado frente a la playa,
sus habitaciones tienen unas preciosas vistas al mar.
Santa Elena Hiribidea
☎️
+34 94 624 35 83

  COMER O CENAR

Meson Arropain

basque-route-sistersantehcity

 Un clásico en Lekeitio. Pequeñito y acogedor.
Especialidad en marisco y pescado.
Iñigo Artieta Etorbidea, 5.
☎️  +34 94 624 31 83

 Restaurante Egaña
 Cocina vasca tradicional con buena relación calidad precio.
Entre semana el menú es perfecto.

C/ Antiguako Ama, 2
☎️ + 34 94 684 01 03 

  No te vayas de Lekeitio sin… 

Ver una puesta de sol desde la isla de San Nicolás o desde el Faro de Santa Katalina,
lugar ideal para el picoteo de media tarde
 (abierto en verano, de 10 a 21h.) 

ONDARROA 

Uno de los grandes puertos pesqueros de Euskadi.

Su casco antiguo está protegido por la iglesia de Santa María,
asentada sobre unas grandes arcadas que han servido para el amarre de embarcaciones
hasta comienzos del siglo XX (todavía se pueden ver las argollas donde se ataban los barcos).

Recomendamos visitar el puente giratorio de Alfonso XIII,
una curiosidad de la ingeniería que se abría como una puerta, cada vez que accedía un barco.

SISCONSEJOS EN RUTA
COMER O CENAR

Sutargi Jatetxea
 Pide su famosa merluza a la ondarresa, un must;
y comparte alguna
s  conservas de Ondarroa, como los filetes de anchoa en aceite de oliva virgen.
También tienen bar con buenos pintxos.
Nasa Kalea, 11
☎️ +34 94 683 22 58 

 Jose Manuel Erretegi

 Buen asador junto al puente viejo, con parrilla.
Pescados y mariscos.
 Trío de Ases: atención, calidad y buen producto.
Sabin Arana, 23
☎️ +34 94 683 01 04 

  MUTRIKU 

Desde la carretera verás una gran iglesia neoclásica,
una mole de piedra gris con un pórtico que homenajea al panteón de Roma.
Prepárate para estirar las piernas porque te va a tocar caminar,
subir cuestas, atravesar pasadizos y bajar escaleras para conocer un lugar único
y francamente especial.
Mutriku esconde un casco antiguo puramente medieval, laberíntico, con callejones,
palacetes urbanos y muchos pasadizos.

 NO TE PIERDAS   

1.- El Mirador de Atxukale
2.- La Torre de Berriatua, un auténtico rascacielos medieval de ¡seis! pisos
3.- La playa de Saturrarán
4.- El Barrio de Astigarribia, con la iglesia más antigua de Gipuzkoa

 SISCONSEJOS EN RUTA:
COMER O CENAR: 

Restaurante Piper

basque-route-sistersantehcity

c en la plaza, es, sin duda, parada obligatoria.
Pescados
, mariscos, todo el producto es exquisito.
Te sentirás feliz en su renovado comedor.
Menú del día
 excelente.
Txurruka, 4
☎️ +34 943 60 30 53 

 Pizzeria Azkenetxe

Se rumorea que es una de las mejores pizzerías de Gipuzkoa.
Sus
fettuccine de cangrejo te harán rozar el cielo. Pizzas al horno.
Alto del Calvario
☎️ + 34 657 73 84 60 

FLIXGAIN

basque-route-sistersantehcity

 Con una cervecita, el lugar ideal para ver la puesta de sol
desde este precioso acantilado.
Muelle Kalea, 1B

Sisconsejo made in Mutriku: pilla una pizza para llevar de Azkenetxe
y disfrútala en este lugar, mientras ves ponerse el sol. 

DEBA 

Fotografía de deba.eus

En su puerto se embarcaron durante décadas toneladas de mercancías
llegadas desde Castilla, con rumbo a Europa.
Deba es también una etapa fundamental en el Camino de Santiago por el norte.
El pórtico policromado de la Iglesia de Santa María es una obra de arte única,
una especie de tebeo en tres dimensiones donde se narran episodios de la vida de la Virgen
y en su interior se esconde el primer claustro gótico que se hizo en Gipuzkoa.

La playa de Deba es un spot de surf muy importante y cuenta con un paseo marítimo
en el que admirar villas veraniegas del siglo pasado.

NO ABANDONAR DEBA SIN: 

Visitar el Santuario de Nuestra Señora de Itziar,
una virgen negra de estilo románico, muy venerada por los marineros.

Visitar el barrio rural de Lastur, que cuenta con una de las plazas de toros más antiguas de Euskadi,
con caseríos increíbles y ejemplares de ‘betizus’,
toros autóctonos, reconocibles por sus cuernos espigados.

 SISCONSEJOS EN RUTA
COMER O CENAR

Restaurante Salegi

basque-route-sistersantehcity

 Todo un clásico en Itziar desde 1881.
Cuenta con una preciosa zona ajardinada llena de flores.
Materias primas de calidad y producto de temporada.

Parrilla y excelente menú del día.
Galtzada Kalea, 13
☎️ +34 943 19 90 04 

 AZPEITIA – AZKOITIA –  SANTUARIO DE LOYOLA 


Fotografía de Azkoitia. Wikipedia

Este recorrido forma parte de la Vía Verde del Urola,
un paseo súper agradable para disfrutar en familia.

En Azkoitia no te pierdas su Kale Nagusia (Calle Mayor), su pequeño frontón
en los soportales del Ayuntamiento, la ermita de San Martín
y el impresionante tamaño de la peña de Izarraitz, que cierra el Valle por el norte.

 A medida te que te acercas a Azpeitia, vislumbrarás una cúpula barroca
que uno nunca imaginaría aquí.

La cúpula corona la basílica del Santuario de Loyola
que fue construida para envolver, literalmente, la torre medieval
en la que nació el fundador de la Compañía de Jesús, San Ignacio.

Se necesitaron 300 años para completar todo el complejo y sólo 50 para construir la basílica,
un edificio repleto de mármoles, oros y maderas llegadas de sitios tan lejanos
como el Líbano o Cuba.

   Azpeitia, otro de los pueblos fuertes del valle del Urola.
Tiene un coqueto casco antiguo y una iglesia de orígenes templarios,
con una curiosidad: su campanario está orientado
en una dirección diferente a la del resto del edificio.

No te pierdas el Museo Vasco del Ferrocarril donde,
en fechas señaladas, ponen en marcha el tren de vapor.

ZESTOA 

Zestoa está ligada desde hace más de cien años al turismo de balnearios,
gracias a sus manantiales de ag
ua caliente.
T
iene además fama mundial por otra razón: unos caballos, unos bisontes y unos rinocerontes lanudos
pintados en la cueva de 
Ekainconsiderada santuario europeo del arte rupestre.
La cueva fue descubierta en 1979,
y está declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2008
,
junto a otras hermanas suyas del litoral cantábrico. 
 

EKAIN BERRI
Portale kalea 1
☎️ +34 943 86 88 1

  ZUMAIA 

Nuestra costa, además de ser increíble, esconde un magnífico tesoro natural:
l
os 13 kilómetros de acantilados del Geoparque,
conformado por los territorios de Zumaia, Deba y Mutriku
.
Este área guarda 
un tesoro, en forma de capas de roca, llamado FLYSCH.
En dichos estratos
 se puede leer, a modo de enciclopedia,
 todos los capítulos de la historia de la Tierra,
desde hace 60 millones de años.
 

 Acantilados de infarto, vistas maravillosas, ermitas de película
así es la
 Ruta del Flysch del Geoparque, que comienza en Zumaia,
concretamente en la 
playa de Itzurun, adonde te recomendamos ir con la marea baja,
para poder admirar el e
spectáculo en todo su esplendor. 

Después del recorrido, sube a la ermita de San Telmo,
donde el paisaje te dejará sin palabras.

 No nos sorprende que este lugar, con sus acantilados, sus playas y su faro solitario,
fuera elegido para rodar varias escenas de la séptima temporada de Juego de Tronos,
ya que es un entorno de película. En la Ermita de San Telmo también se rodó
la escena de la boda de Ocho apellidos Vascos.

 SISCONSEJO ESPECIAL: 

Camina hasta Deba, una ruta de aproximadamente 20 kilómetros,
donde vas a descubrir algunos de los paisajes más bellos y especiales de nuestra costa,
como la cala de Sakoneta. Puedes regresar en tren hasta Zumaia,
o en barco, para los más intrépidos.
Para obtener más información, visita la página geoparkea.eus. 

 SISCONSEJOS EN RUTA
COMER O CENAR: 

Bai bidea
Ideal para comer o picar algo en su terraza

📍 Eusebio Gurrutxaga Plaza, 6
☎️ +34 943 86 02 75

Idoia
 Puedes picar algo o comer.
Nos encanta su terraza. Comida casera.
Julio Beobide, 2
☎️ +34 943 57 49 86 

 Beheko Plaza

basque-route-sistersantehcity

 Restaurante/asador con parrilla de carbón.
Especializado en cocina tradicional vasca e italiana.
Eusebio Gurrutxaga Plaza, 3 
☎️ +34 943 86 17 00 

TXOKO de Mikel Bermejo.

Nosotras estuvimos hace dos domingos
y nuestra primera parada fue el HAMAIKETAKO
en el TXOKO DE MIKEL BERMEJO.

EL TXOKO DE MIKEL BERMEJO
Barrio de Santiago, 1
Zumaia
☎️ +34 943 14 31 01
facebook

BEDUA ZUMAIA

Un mítico de Gipuzkoa.
Un lugar donde nunca fallas.
Nos flipa su terraza al aire libre,
bajo la sombra de los árboles con vistas al río.

BEDUA ZUMAIA
📍 Barrio Bedua
Zumaia
☎️ + 34 943 86 05 51
Web     Facebook   Instagram

HAMARRATZ ZUMAIA

Un lugar súper especial que hemos conocido hace muy poco
y que nos ha sorprendido muchísimo

Su carta es súper original

aquí además hemos comido una de las mejores TXULETAS que recordamos.

HAMARRATZ ZUMAIA
Artadi Auz., Zumaia
+34 633 64 60 86

TRAVESÍAS MARÍTIMAS Y RUTAS GUIADAS A PIE
POR EL FLYSCH DEL GEOPARQUE DE LA  COSTA VASCA:

ZUMAIA-DEBA-MUTRIKU

Descubre la fascinante joya natural del Flysch en el Geoparque de la Costa Vasca:
declarado patrimonio mundial por la UNESCO,
una ventana al pasado geológico de millones de años.
Sumérgete en su majestuosidad y maravíllate
con su importancia científica y sus impresionantes paisajes.

 

RESERVA EN SU WEB

👉🏻 BEGI BISTAN

ZUMAIA

Meeting point Flysch:

📍Pantalán Txomin Aguirre s/n

 

 GETARIA 

Uno de nuestros lugares favoritos del planeta.
Cuna de ilustres personajes como Juan Sebastián Elcano,
el primero en dar una vuelta al mundo, y el maestro Cristóbal Balenciaga.
Getaria es sin duda un lugar perfecto para ser feliz.
Playa, gastronomía, parrillas en la calle, besugos, rodaballos,
txakoli, buena gente y hasta un ratón, el monte San Antón.

 SISCONSEJOS EN RUTA 

1.- Visita el Museo Cristóbal Balenciaga,
donde vas a encontrar nuestros “sister productos” edición especial.
 

2.- Atraviesa el pasadizo de Katrapona,
que une el casco antiguo con el puerto, lanza una moneda y pide un deseo.

3.- Admira la Iglesia de San Salvador, una auténtica joya.

4.- Sube al monte San Antón y disfrutar de unas vistas que te dejarán alucinado.
5.- Báñate en su tranquila playa de Malkorbe
y tomate un aperitivo en cualquiera de sus dos chiringuitos.
6.- Vete de pintxos y acompáñalo de txakoli por esta ruta de bares:
Elkano txiki, Itxaspe, Xagu, Politena…

7.- Sé feliz en alguna de sus parrillas:
Elkano, Txoko, Kaia, Iribar, Mayflower, Astillero…

8.- Gin Tonic y delikatessen en la terraza sobre el puerto de Amona María.

9.- Cervezas alemanas en Cervecería Aldibier, con vistas.

10.-Disfruta de la puesta de sol desde la terraza del Ketarri.

Y después date un garbeo desde Getaria hasta Zarautz
por el paseo que bordea la costa, 4 km de Cantábrico en estado puro.

 ZARAUTZ 

Último destino de nuestra etapa.
Un lugar donde ser feliz en chancletas, admirando la costa
a los surfistas mientras realizan maravillosas piruetas sobre las olas.
Pasear, ver amaneceres, tomar helados, disfrutar de la playa, comer excelentemente y desconectar.
 

SISCONSEJOS EN RUTA 

1.- Dar un paseo hasta su camping subiendo las escaleras al final de la pasarela hasta  Mollarri.
Si la marea es muy muy baja podrás admirar los restos del Gustav
,
un galeón hundido en la playa de Zarautz en 1874.
En la terraza del camping pide el pintxo de txuleta y háztelo tú mismo.
 

2.- Darte un baño en una cala secreta, solo accesible con marea baja desde el cargadero de Mollarri.

3.- Potear en la plaza del Pilar y en la calle San Francisco.

4.- Tomar una cerveza al atardecer en el BORGHETTO con vistas al mar.
5.- Si lo tuyo es el dulce, pásate por JA, la bombonería de Joseba Arguiñano.
6.- Tidore Foods es tu lugar si lo tuyo es la comida rica y sana en un sitio súper bonito.

7.- Pilla un helado espectacular en CARLOS ARRIBAS

8.- Disfrutar de cualquiera de sus parrillas.

9.- Pasar por las Oficina de Turismo de Zarautz.
Si es verano puedes pasar por el malecón
, donde instalan su oficina “móvil”,
y llevarte uno de nuestros preciosos souvenirs que siempre te recordarán a Zarautz.
Nuestros llaveros surfera/surfero, nuestras bolsas, nuestros cuadernos
o nuestra vela con el “aroma Zarautz”
, solo apto para  ZARAUTZ LOVERS. 

  

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

SISTERS CITY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

  

Amai Studio

AMAI STUDIO INTERIORISTA

Si estas pensando en decorar tu casa u oficina,
no te pierdas el post de hoy,
donde te hablamos de un estudio de decoración
especialista en reformas integrales,
que a nosotras nos ha enamorado.

 

Amaia de AMAI STUDIO
tiene una visión especial para los espacios y la decoración,
ella es diseñadora de interiores,
Consultora Certificada del Método Marie Kondo
y especialista en Montessori.

Además de tener un gusto exquisito,
es una de esas personas que te lo ponen todo súper fácil.

 

Su cuenta de instagram
es de un bonitismo maravilloso.

 

Sus proyectos van de la mano de las necesidades de sus clientes.
¿Cómo hace para conseguir eso?

Empezando 3 meses antes de la reforma y conociendo muy bien los hábitos,
necesidades y pertenencias de todos los propietarios de la casa.

La reforma de tu casa, es la mayor inversión de tu vida,
¿por qué enfrentarte a ella sin tener ni idea de lo que realmente necesitas?

Amaia es quién nos ayudó a dar vida a nuestra pimera
Sister Oficina.

Amaia nos ha dado mil ideas para que nuestro espacio
de trabajo se convierta en un lugar ideal y súper especial.

Ella sigue un método propio, por el cual en 3 meses conseguirás la casa de tus sueños,
pero para ello primero tienes que saber cómo son esos sueños.

Se necesitán tres meses para implementar el método a la vez que escogerás junto Amaia
hasta el más mínimo detalle de tu hogar: las baldosas, las manillas de las puertas, los puntos de luz.

Se trata de un proceso que combina las enseñanzas sobre el orden de Marie Kondo,
las premisas de educación positiva de Montessori y la decoración emocional
y persuasiva para crear casas que se sientan hogar.

Además tiene un ebook gratuito en su web,
con 3 pasos previos a una reforma,
para  lograr un hogar diseñado en base a tu estilo de vida ideal.

 Descargar aquí

La renovación del restaurante CASA JULIÁN de Tolosa, también nos ha parecido una pasada.

Si tenéis pensado decorar o redecorar algún rincón de vuestra casita o de cualquier espacio de trabajo,
no dudéis en contactar con ella.

AMAI STUDIO

📍  Calle Zelai Ondo 4 – 1 B
Zarautz
☎️ 685780490

Web    Instagram     Facebook

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE         DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

SISTERS CITY

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

PASEO DESDE ZARAUTZ A ZUMAIA CON PARADA GASTRO EN GETARIA

Os invitamos a redescubrir nuestra tierra.
Publicaremos diferentes escapadas por Euskadi y
empezamos por la costa de Gipuzkoa.

Os proponemos un paseo con inicio en Zarautz,
parada gastro en Getaria y final en Zumaia.
Son varias etapas, así que elegid la que más se amolde a vuestro rollo
y a disfrutar del camino.

A ZARAUTZ vamos en EUSKOTREN
como la parada de SAN PELAIO está en obras
que no te pase como a nosotras que nos la pasamos y llegamos a ZUMAIA
aunque siempre puedes hacer el recorrido al revés empezando en ZUMAIA y acabando en ZARAUTZ

ZARAUTZ

Nuestra excursión comienza en la Oficina de Turismo de Zarautz.

El Ayuntamiento de Zarautz ha desarrollado
3 itinerarios de orientación en los entornos de:
Vista Alegre, Santa Bárbara y Zingira.
Los 3 recorridos se inician y finalizan en la Oficina de Turismo.
Si queréis más info podéis encontrarla aquí: GOT

Nosotras elegimos el recorrido naranja de 2,7 km que discurre entre el
Parque de Vista Alegre y la ermita de Santa Bárbara.

Caminando desde el centro de Zarautz en 10 min te plantas en un parque maravilloso.
El Parque de Vista Alegre ofrece una curiosa mezcla de espectaculares árboles,
con una amplia presencia de especies exóticas,
siendo el alcornoque el rey del parque.

Nos encanta la señalización que existe de cada árbol a lo largo del parque.
Y este indio presidiendo la flora y fauna.


El autor de la obra es Erik Aranburu.
Pincha aquí para ver cómo la elaboró.


Uno de los lugares que más nos gusta del parque es el Torreón,
construido por el Conde de Villapadierna en el año 1913.


Fue una de las primeras construcciones en hormigón armado que se hizo en Gipuzkoa.
De estilo neoclásico, tiene forma de semicírculo y lo componen diez columnas.
La segunda planta ofrece una vista panorámica de Zarautz impresionante.

Tras la visita al Torreón, seguiremos camino
haciendo un desvío para saludar a la Ermita Santa Bárbara.


Y para asomarnos a uno de los balcones más bonitos de Zarautz.

Donde por cierto se encuentra una de las placas del juego de orientación.
¿La veis? Es la placa blanca y naranja.

Aquí tenéis dos opciones: acabar el circuito circular del juego de orientación
que os llevaría de vuelta a Zarautz, porque la ruta es circular,
o continuar camino a Getaria que es lo que nosotras hicimos.

Antes de llegar a GETARIA
nos reunimos con nuestro amigo Agus,
el diamante de Getaria, para celebrar su cumple.

Hemos quedado para hacer un hamaiketako en
TXAKOLI AMEZTOI,
la bodega que mira al mar.

La familia Ameztoi lleva elaborando y produciendo txakoli desde 1820.
Actualmente la quinta generación es la que ha recogido el testigo.

El lugar es maravilloso y cuenta también con visitas guiadas a la bodega,
tienda y 4 habitaciones ideales.


 

El hamaiketako que ofrecen en Ameztoi
es la opción elegida para reponer fuerzas.

Unas antxoas de Getaria, bonito del norte
y una brocheta de ibéricos de Maskarada.


GETARIA

Tras nuestro hamaiketako
llegamos a Getaria, uno de nuestros lugares favoritos del planeta.

getaria_sistyersandthecity

SISTER TIPS:

1.-  MUSEO CRISTÓBAL BALENCIAGA

CRISTÓBAL BALENCIA MUSEOA
📍Aldamar Parkea, 6
☎️ +34 943 00 88 40
Web   Facebook 

2.- PERDERSE POR SU CASCO ANTIGUO

Admiraremos  la iglesia de San Salvador, lanzaremos una moneda
al pasar por el pasadizo Katrapona y pediremos un deseo.


3.- UN PAR DE TXAKOLIS CON VISTAS

en AMONA MARÍA

4.- MARUKA GASTRO

 Maruka Gastro abrió sus puertas el año pasado
y se ha convertido en uno de nuestros lugares gastro favoritos.

maruka_gastro

La propuesta vasco mexicana
capitaneada por nuestro gran amigo
Enrique Fleischmann ofrece una cocina divertida
y sabrosa con un toque diferente.

maruka_gastro

La decoración del local es una pasada,
una mezcla de Getaria y México.
Color, balleneros, mar, peces y calaveras.

maruka_gastro

maruka_gastro

Además, cuentan con una terracita muy mona para tomar algo o comer.
En cuanto a la comida, las rabas bravas están de muerte.
Rabas con patatas y una salsa especial, con chile chipote
que tiene un aroma un poco ahumado,
kimchi y mayonesa tradicional.

maruka_gastro

Las marucas son otro plato que tenéis que probar sí o sí,
las hay de tres tipos diferentes y consisten en unas  cazuelitas con base
de queso fundido de caserío y después hongos, langostinos salteados…

Precio medio: entre 15 y 20€ aprox

MARUKA GASTRO
📍 Kale Nagusia, 17
☎️ +34 943 14 08 72
Facebook   Instagram

5.- SUBIR AL RATÓN DE GETARIA
o monte San Antón.

Es un paseo súper bonito, de dificultad cero.

La vista de Getaria desde lo alto del ratón es espectacular.


Como somos andarinas de pro, decidimos terminar nuestra jornada en Zumaia.
Tomamos el Camino de Santiago
y tipi tapa nos ponemos en marcha.
Tardarás 1 hora y 45 minutos más o menos.

Puedes hacer una parada a mitad de camino en Askizu.

Un cafecito en AGOTE AUNDI
y seguimos ruta.

El camino es precioso, lo harás en compañía
de la ovejas que saldrán a saludarte en las praderas.

ZUMAIA

Otra propuesta que nunca falla por la costa es ir a Zumaia
y disfrutar de una experiencia increíble descubriendo
el Flysch.

BEGI BISTAN

begi-bistan-flysch

Begi Bistan en euskera significa “Al alcance de la vista»
y se trata de una empresa que ofrece
experiencias ecoturísticas al aire libre
interpretadas por ambientólogas, geólogas e historiadoras.

En Zumaia ofrecen dos tipos de actividades:
GEORUTAS GUIADAS EN BARCO 

begi-bistan
La historia de la Tierra desde el mar.
¡Descubrirás con ellos los grandes enigmas que el Flysch esconde!

ECORUTAS GUIADAS A PIE 

begi-bistan

Vive la experiencia de pisar, tocar y sentir el Flysch de la mano de una guía
especializada, colaborando en su “EcoReto” de no dejar rastro.

BEGI BISTAN
📍Pantalan Txomin Aguirre s/n – Zumaia
☎️  +34 657 794 677
Web     Facebook

Y si quieres picar algo apúntate estos lugares:

IDOIA
GURE TXOKOA
TRAPAIA
LABARRA
EL TXOKO DE MIKEL BERMEJO
BEDUA

Y hasta aquí nuestra excursión de hoy.

 

Os dejamos nuestra ruta para que podáis seguirla sin problemas en
WIKILOC

 

Si quieres ser la envidia de toda la city,
llévanos en tu móvil a todas partes, descargándote nuestra APP.

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

 

Paseo de Zarautz a Getaria caminando por Santa Bárbara.

Os proponemos
una excursión ideal para cualquier época del año.


Los Viñedos, las ovejas y las vistas al mar os acompañarán a cada paso
y os harán tan felices, que cuando lleguéis a Getaria
estaréis deseando volver a hacer la misma ruta.

Arrancamos en Zarautz,
concretamente en la estación ya que a nosotras
viajar en EUSKOTREN nos parece genial.

Nos dirigiremos a la Parroquia de Santa María de la Real
y desde allí  caminando 5 minutos
nos encontrarnos con un ascensor
que nos llevará hasta casi la entrada nuestra primera parada:
El Parque de Vista Alegre.
Caminando desde el centro de Zarautz en 10 min te plantas en un parque maravilloso.
El Parque de Vista Alegre ofrece una curiosa mezcla de espectaculares árboles,
con una amplia presencia de especies exóticas,
siendo el alcornoque el rey del parque.

Nos encanta la señalización que existe de cada árbol a lo largo del parque.
Y este indio presidiendo la flora y fauna.

El autor de la obra es Erik Aranburu.
Pincha aquí para ver cómo la elaboró.

Uno de los lugares que más nos gusta del parque es  el Torreón,
construido por el Conde de Villapadierna en el año 1913.


Fue una de las primeras construcciones en hormigón armado que se hicieron en Gipuzkoa.
De estilo neoclásico, tiene forma de semicírculo y lo componen diez columnas.
La segunda planta ofrece una vista panorámica de Zarautz impresionante.

Tras la visita al Torreón, seguiremos camino
haciendo un desvío para saludar a la…

Ermita de Santa Bárbara.


La construcción de la ermita arrancó en 1703
por iniciativa de los pescadores de Zarautz.
A fin de costear su construcción los pescadores donaban
una limosna por cada ballena que capturaban.
Cada 4 de diciembre, festividad de Santa Bárbara,
los devotos acuden para tocar la campana de la ermita,
movidos por la creencia de que de esa manera se conjuran los dolores de cabeza durante todo el año.

Santa Barbara | Sisters and the City

Junto a la ermita hay un balcón natural
desde donde contemplar unas de las mejores vistas de Zarautz.

 

Asomarse a este balcón y contemplar Zarautz,
es una experiencia maravillosa.

Santa Barbara | Sisters and the City

 

 

Antes de llegar a GETARIA
nos reunimos con nuestro amigo Agus,
el diamante de Getaria.

Hemos quedado para hacer un hamaiketako en
TXAKOLI AMEZTOI,
la bodega que mira al mar.

La familia Ameztoi lleva elaborando y produciendo txakoli desde 1820.
Actualmente la quinta generación es la que ha recogido el testigo.

El lugar es maravilloso y cuenta también con visitas guiadas a la bodega,
tienda y 4 habitaciones ideales.

 

El hamaiketako que ofrecen en Ameztoi
es la opción elegida para reponer fuerzas.

Nuestro camino nos llevará hasta
Getaria por el museo Balenciaga.


Si todavía no lo has visitado
es una excelente opción,
así que entra,
no lo dudes.

Una vez en Getaria, baja hasta el puerto.


Disfruta de sus calles empedradas
admira la iglesia de San Salvador,
lanza una moneda
al pasar por el pasadizo”Katrapona”, y pide un deseo.

AMONA MARIA
Katrapona Plaza
Pide un txakoli acompañado de una buenas antxoas
de Getaria
y bebetelo sonriendo con estas vistas.

Para comer te proponemos un picoteo
en cualquiera de estos 3 bares.

XAGU


No te pierdas sus gildas y su secreto ibérico.


XAGU
Elkano kalea, 4

 

Para comer te damos dos opciones :

RESERVA MESA EN EL TXOKO GETARIA

Ya os hemos hablado más de una vez de uno de nuestros restaurantes favoritos
Txoko Getaria

Si hablamos de parrillas,
Txoko Getaria es, desde 1953, uno de los referentes.


Enrique Fleischmann,
excelente chef y mejor persona, capitanea con alegría
el maravilloso equipo de este templo de la gastronomía.

Tocarás el cielo con sus pescados a la brasa: rodaballo, bacalao, besugo…

Otra excelente opción es pedir un arroz con bogavante y marisco,

txoko-getaria

El olor de la brasa,
las vistas al Cantábrico y un servicio de calidad,
te harán vivir una experiencia inolvidable.

txoko-getaria

TXOKO GETARIA
Katrapona, 5
☎️+34  943 14 05 39
www.txokogetaria.com
Facebook       Instagram     Twitter

MARUKA GASTRO

 Maruka Gastro abrió sus puertas hace un par de años
y se ha convertido en uno de nuestros lugares gastro favoritos.

maruka_gastro

La propuesta vasco mexicana
capitaneada por nuestro gran amigo
Enrique Fleischmann ofrece una cocina divertida
y sabrosa con un toque diferente.

maruka_gastro

Precio medio: entre 15 y 20€ aprox

MARUKA GASTRO
📍 Kale Nagusia, 17
☎️ +34 943 14 08 72
Facebook   Instagram

Tras la comida
hora de regresar a Donosti.
Os damos dos opciones pillar el bus o si queréis seguir andando volver por el
paseo colgando del mar hasta Zarautz y allí pillar el
EUSKOTREN
de vuelta a Donosti.


Esperamos seas tan feliz como nosotras disfrutando de este paseo.

Si no quieres perderte nada de nada,
descárgate nuestra APP : SISTERS CITY

DESCARGA EN APP STORE           DESCARGA EN GOOGLE PLAY

Además de Donostia vas a encontrar otras ciudades como Tudela o Getxo.
MINI GUÍAS INTERACTIVAS de un montón de ciudades súper interesantes.
Chivatazos, Notificaciones, Rutas, Agenda y mucho más.

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

 

 

Anillo verde azul de Zarautz

El Anillo Verde Azul (EBU)
es un recorrido de 11,7 km que rodea el municipio de Zarautz
uniendo lugares maravillosos como el biotopo de Iñurritza,
los humedales Asti-Irita, la aliseda de Tejería,
los parques de Igerain y Mutxio,
el bosque Zingira, la ermita de Santa Bárbara,
el parque de Vista Alegre y la playa.

Ideal para conocer el itinerario en familia, en cuadrilla o en solitario
ya que la naturaleza te acompaña durante todo el recorrido,
así que nunca te sientes sol@.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_09

Te invitamos a que vayas a Zarautz y
hagas la ruta completa o un trocito de ella,
para luego sentir que te mereces el vermú.
En nuestro caso hicimos parte del recorrido.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz-mapa
Salimos del camino que encontrarás
junto al restaurante AITEN ETXE.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_04
Hay que seguir las indicaciones hacia MUTXIO,
primer punto de nuestro mini anillo.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_02
El recorrido está perfectamente señalizado.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_03sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_03
Estas escaleritas son las que arrancan nuestro alegre caminar.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_05

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_20
Os avisamos de que el primer tramo es el más duro,
pero tenéis que confiar en las sister y seguir tirando
para delante.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_22

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_06

Estos dos colores os acompañaran a lo largo de toda la travesía.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_07

Una vez que llegues aquí la subida habrá terminado.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_21

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_08

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_10
sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_11

Asomarte aquí y admirar Zarautz es
una sensación única.

Después de pasar por la ermita de Santa Bárbara
tomaremos el camino que sigue en dirección GETARIA.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_12
Y disfrutaremos mirando a ambos lados,
a la derecha de las espectaculares vistas de nuestra costa

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_13
y a la izquierda del futuro txakoli.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_18

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_23

Atención porque en una desviación a la derecha
nos adentraremos en el bosque de Zingira.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_14

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_25

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_24

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_17

El espectacular «Torreón de Zarautz»
construido por el Conde de Villapadierna en el año 1913.

 De estilo neoclásico, tiene forma de semicírculo y lo componen diez columnas.
La segunda planta ofrece una vista panorámica de Zarautz impresionante.


sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_26

EL jefe indio en forma de tótem llamará vuestra atención.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_15

Y caminado llegaremos hasta Vista Alegre,
donde daremos por concluida nuestra alegre caminata.

 


Tiempo ahora para asomarte al malecón, contemplar la playa,
tomarte un helado y un par de pintxos antes de regresar a la city.

sistersandthecity-anillo-verde-azul-zarautz_19

Echa un vistazo a nuestros artículos
48 horas en Zarautz  y 10 razones por las que serás feliz en Zarautz

Zarautz es un destino ideal,
lleno de lugares y planes fantásticos.

TURISMO ZARAUTZ

Kale Nagusia, 30
☎️ +34 943 83 09 90

Web        Facebook      Instagram

No olvides seguirnos
en nuestras dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

Ulia

12 PLANAZOS PARA SEMANA SANTA

Ya está aquí la esperada Semana Santa,
y aunque aún tengamos algunas restricciones,
nosotras somos positivas:
¡hace un año no podíamos ni siquiera salir de casa!

Así que manteniendo las medidas de seguridad
podremos disfrutar a tope de estos días
con estos 12 PLANAZOS:

REDESCUBRIR GIPUZKOA

A veces no somos conscientes de la suerte que tenemos
de vivir en Gipuzkoa. Playas, montañas y parajes naturales increíbles
que podemos redescubrir estos días de la mano
de la campaña ‘Gaur Nirekin‘ que ha lanzado Gipuzkoa Turismoa.

Ulia

Desde hoy y hasta el 10 de abril, cada día
un@ instagramer de una comarca diferente tomará la riendas
de la cuenta de Instagram de @gipuzkoaturismoa,
y a través de Stories nos propondrán planes y nos enseñarán
sus rincones favoritos, incluyendo comercios y hostelería.

👉🏻 Sigue la cuenta de Instagram de Gipuzkoa Turismoa y no te pierdas detalle,
que al final podréis votar el plan
más original ¡y habrá premios!


Y si os animáis a pasar una noche por ahí,
no os podéis perder nuestro post con alojamientos
increíbles por la provincia:

👉🏻 Nuestros hoteles favoritos para (re) descubrir Gipuzkoa

AQUARIUM

Visitar el Aquarium de Donostia nos parece siempre una gran idea,
tanto para txikis como para adultos.

AquariumSS

Podrás saludar
a tiburones toro rayas, alitanes, medusas, morenas, corvinas, caballitos de mar
peces payaso y al pulpo Pello que recientemente
eligió ganador de la Copa del Rey

Para evitar colas podéis reservar y comprar las entradas
para Semana Santa, del 1 al 6 de abril
a través de su web.

Nota: los menores de 4 años no pagan entrada.

👉🏻 Compra tus entradas para Semana Santa en
www.aquariumss.com


ACTIVIDADES CULTURALES

Pásate por nuestra AGENDA para ver todas
las actividades organizadas para estos días.

Aquí os avanzamos algunas ideas:

Exposición Seeing Auschwitz

SEEING_AUSCHWITZ

Si todavía no has tenido la oportunidad de visitarla,
te recomendamos acercarte al Koldo Mitxelena para ver
la exposición Seeing Auschwitz,
que revisa la imagen que hemos construido en el imaginario
colectivo sobre el campo de concentración.
Muy recomendable.

Horarios: En Semana Santa, la exposición estará abierta de jueves a
lunes de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00h

👉🏻 Más info en agenda

Pasajes desconocidos de la historia de Gipuzkoa

Esta tarde a las 19:30h, también en Koldo Mitxelena Kulturunea,
podéis asistir a una conferencia en castellano sobre la
Arquitectura señorial en Gipuzkoa, en la que explicarán
la transformación de las casas-torre en edificios de corte renacentista.

Hora: 19:30 a  21:00h
Necesaria inscripción previa
👉🏻  Más info en agenda

Euskal Itsas Museoa

El Euskal Itsas Museoa ha organizado un montón
de actividades para estos días:

1) Exposición Leopoldina Rosa: una historia de hoy

Una reflexión sobre el pasado y presente de la migración.

El sábado 3 a las 12:30h podéis inscribiros
para visitarla junto a un equipo de mediación.

Esta visita podrá completarse con una experiencia gastronómica que
consiste en una degustación de un pintxo
y una consumición en la Kofradia – Itsas Etxea.

Precio: 2€ (visita expo) o 5€ (visita combinada).
👉🏻 Más info en agenda

2) La Odisea con Leo y Dina

expo_en_familia_leopoldino_y_dina

Experiencia lúdica pensada para niños y niñas mayores de 8 años.
El sábado 4 a las 17h habrá una visita dinamizada.
Precio: 3€ por niñ@
👉🏻 Más info en agenda

3) Subir a bordo del Isturitz I

Quienes quieran conocer la historia del puerto donostiarra
podrán subir a bordo del barco Isturitz I y disfrutar de una degustación
de productos de temporada en la Kofradia – Itsas Etxea.

Horario: el sábado 4 a las 11h
Precio: 14,50€ por persona.
👉🏻 Más info en agenda

4) Juego de pistas por el puerto

Itsas Museoa

Los más aventureros podrán apuntarse al juego de pistas
La Jarana para jóvenes y familias, para descubrir los secretos del puerto.

Precio: 3€ por familia
👉🏻 Más info en agenda

Todas estas actividades están adaptadas a las medidas de seguridad
y tienen inscripción previa obligatoria a través del correo
komunikazioa@itsasmuseoa.eus o en el 943430051.


¿NOS VAMOS DE SIDRERÍA?

Si todavía no has ido de sidrería esta temporada,
este es el momento perfecto. Aunque la situación actual ha hecho
que tengan que adaptar algunas cosas, nosotras
disfrutamos mucho.

Además, puede ser todo un planazo si te planteas ir andando,
disfrutando del paseo, como nosotras cuando fuimos a  GURUTZETA.

Tipi tapa, charlando y disfrutando de los casi
7 kilómetros desde RIBERAS DE LOIOLA.

Tienes el detalle de la ruta que hicimos nosotras saliendo de
Riberas de Loiola en nuestro perfil de Wikiloc.

Además, cuentan con otra opción muy interesante: visita guiada de 12 a 13:15
que termina con un hamaiketako con pintxos,
un pequeño menú en miniatura, por 15€.

👉🏼 RESERVA PREVIA 

SIDRERÍA GURUTZETA
📍Oialume Bidea, 63 – Astigarraga
☎️ +34 943 55 22 42
🕑 Horario: martes a domingo de 13:30 a 17:30
Web   Facebook

👉🏼 Tenéis un listado de esta y otras opciones en nuestro post
TIERRA DE SIDRA

PAGOETA Y JARDÍN BOTÁNICO DE ITURRARÁN

Visita el Jardín Botánico de ITURRARÁN y todo su entorno.
Un lugar mágico lleno de flores, molinos, helechos, caseríos,
ferrerías, puentes sacados de un cuento y mucha historia.

En esta época Iturrarán luce precioso.

Aprovecha para visitar también su antigua ferrería y molino.

pagoeta-ferreria-molino-agorregi

👉🏻 Más info
TXAKOLINDEGI

Otro planazo que nunca falla es la visita a una txakolindegi.
Nosotras somos fans totales del txakoli, y si a eso le sumas
una escapada a la naturaleza y unas vistas de infarto en muchas de ellas,
¿se te ocurre un plan mejor?

👉🏼 Visita nuestro post TIERRA DE TXALOKI 

BEGI BISTAN

Si te acercas a visitar una txakolingedi, puedes
completar tu plan en un día redondo con alguna de las
actividades que ofrece BEGI BISTAN
por Zumaia y Orio.

begi-bistan-flysch
👉🏼 Más info

PASEOS Y RUTAS EN BICI

Un plan que nos encanta es pillar
la bici y disfrutar de los bidegorris de  la ciudad o
incluso escaparnos por los alrededores.

sistersandthecity-vias-verdes-127km-bici_18
👉🏼 Si pinchas aquí podrás ver algunas de las últimas
que hemos hecho en nuestra cuenta de Wikiloc.

👉🏼 La ROUTE 25 siempre es también una gran idea

Si la bici no es lo tuyo, no te preocupes.
En nuestro perfil de Wikiloc también podrás encontrar otras rutas a pie.

Una de las últimas que hemos publicado es
la de Zarautz-Getaria-Zumaia,
que puedes hacerla por partes y adaptarla a tu gusto.

👉🏼 Ver ruta Zarautz-Getaria-Zumaia

DE PARQUES POR LA CITY

¿Eres de los que nunca encuentra tiempo para
olvidarse del reloj y perderse por uno de los preciosos parques de la city?

👉🏼 Este es tu momento, no te pierdas
nuestro post de PARQUES PARA QUEDARSE A VIVIR

 
DESAYUNAR, COMER O TOMAR EL APERITIVO POR AHÍ

Ya sabéis que somos muy fans de los desayunos por ahí,
de los aperitivos interminables con amig@s
que se acaban convirtiendo en comida y de no parar
de descubrir nuevos lugares.

Como tenemos varios días de fiesta os lanzamos varias ideas:

1) Desayuno en Old Town Coffee

El mejor café de la city y unos desayunos y brunchs increíbles.

OLD_TOWN_COFFE_SISTERS
OLD TOWN COFFEE

📍 Reyes Católicos, 6
Web     Facebook    Instagram

2) Aperitivo en ¡BE! Club

Su tablita con Martini macerado y picoteo por 4€ nos encanta.
Muy recomendables también sus tablas de ibéricos.

BE Club Aperitivo
¡BE! CLUB
📍 Paseo de Salamanca, 3

☎️ + 34
943 47 85 05
Web     Instagram    Facebook

3) Brunch o comida en Cortázar

El restaurante es precioso y tiene propuestas
muy interesantes de desayuno, brunch y comida.

Cortazar
CORTÁZAR
📍  Fuenterrabía, 20
☎️ +34 943 42 41 69
Web    Instagram    Facebook

4) Cócteles en XIRI

No os podéis perder sus vermús y cócteles de autor muy tops
con una ración de guacamole, uno de sus platos estrella.

Sister chivatazo
: tienen una promo especial de 2 mojitos
y guacamole por 20€.

Xiri guacamole
XIRI
📍 Calle Idiakez, 10
☎️ +34 943 125 183
Web    Instagram    Facebook

Tenemos un montón de lugares más que os hemos
ido recomendado recientemente:

👉🏼 Nuestros lugares favoritos para tomar el aperitivo
👉🏼 Bares con terrazas al sol
👉🏼 Restaurantes veganos, vegetariano y saludables


MARATÓN DE SERIES

Si algún día hace malo, una maratón de series
siempre es un buen plan.

En la sección SERIES podéis encontrar muchas recomendaciones,
pero además tenemos varios posts que no os podéis perder:

👉🏼 10 ENTRETENIDAS SERIES CON CAPÍTULOS DE 30 MINUTOS
👉🏼 8 SERIES TOP PARA ENGANCHARTE DE PRINCIPIO A FIN
👉🏼 10 SERIES DE MENOS DE 10 CAPÍTULOS


MÉTETE DE LLENO EN LA COCINA Y PREPARA
RECETAS DELICIOSAS
Y SALUDABLES

Tenemos un montón de recetas fáciles y saludables que hemos preparado para
que te lances de una vez por todas a preparar platos ricos ricos y saludables 😉

Ensalada de Burrata con Rúcula y tomatitos cherry

Cazuelas gratinadas de Boniato, Pavo y Mozzarela

Galletas de avellanas bañadas en chocolate

Tarta de Yogur y Miel

Puedes ver más recetas pinchando en
RECETAS BY SISTERS 

ANIMAR A LA REAL

Esto no es un planazo sino
una obligación: darlo todo animando a la Real
en la final de la Copa del Rey contra el Athletic.

Erreala

Sabemos que no es lo mismo que haberlo podido disfrutar
viajando a Sevilla, pero en nuestras manos está
darle un toque andaluz en casa.

Para empezar a ambientarnos os dejamos
este vídeo del Txuri Urdin flamenco
interpretado por Sonakay:

Fecha: sábado 3 de abril
Hora: 21:30 horas

Podéis seguir nuestras aventuras diarias
en dos cuentas de Instagram

@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

 

 

 

 

 

 

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales

Sisters and the City somos las responsables del tratamiento de tus datos. Puedes conocer más acerca de cómo tratamos tus datos y ejercer todos tus derechos AQUÍ. Suscribiéndote a nuestras newsletters y comunicaciones aceptas también nuestra política de privacidad.

..sis and the city

10 eventazos en marzo que no te debes perder

Arrancamos nuevo mes.
Preparad vuestras agendas
porque os vamos a contar todo lo que va a ocurrir
durante los próximos 31 días.


10 eventazos imperdibles del mes de marzo
en Donostia y Basque Country.

 

1.- DFERIA 2020

dferia-2020

Este año la Feria será del 9 al 12 de marzo
(con varios espectáculos programados también el sábado, 7 de marzo)
y contará con 42 funciones, 32 espectáculos de 32 compañías.

dFERIA tendrá como temática LA PASIÓN,
eje que vertebrará en gran medida la temática de la edición 2020.

dFERIA quiere abrir su mirada a nuevos públicos,
por lo que como novedad ha programado varios espectáculos
dirigidos al público joven y familiar.
Además, como en la edición anterior, habrá interesantes descuentos
para aquellas personas que compren anticipadamente sus entradas
a través de abonos y precios especiales.

Todo el programa en pdf desde aquí

2.- MES DE LOS MUSEOS DE LA COSTA VASCA

Octava edición del Mes de los Museos de la Costa Vasca.

Durante el mes de marzo los centros adheridos ofrecerán
más de 100 actividades singulares, ventajas y descuentos
para todos los públicos: talleres para familias, juegos infantiles,
visitas guiadas irrepetibles, entradas gratuitas, etc.

En esta edición la red hace suyo el lema de la conmemoración del 500º aniversario
de la primera circunnavegación de la Tierra, “Espíritu explorador“
y habrá actividades vinculadas a Elkano y su hazaña.

Los contenidos serán variados, como los son las temáticas de los museos y centros de la Red,
pero tendrán en común, en la mayoría de los casos, la singularidad y la exclusividad
de las propuestas, planes que no se pueden disfrutar el resto del año

Descargar aquí todo el programa

3.- MAHASTI KROSA

Una manera diferente y divertida de disfrutar de la bodega Talai Berri y los viñedos de Zarautz.
Disfruta de un día inolvidable en las viñas con inigualables paisajes y vistas a la Reina de las Playas.

La prueba de 7,2 km comenzará en la misma bodega Talai Berri,
bajará hasta el cargadero de Mollarri y tras subir a la viña
y después de recorrer las plantaciones terminará en la entrada de la bodega,
con un máximo de 100 participantes.

talai-berri-txakoli-zarautz

Talai Berri ofrece mucho más que una visita, donde podrás sentir, oler y saborear el txakoli.
Una experiencia gastronómica que ahora, también se puede hacer
en familia con los más peques de la casa.

Tras reponer fuerzas, para rematar el plan mañanero, aprovechando que la marea baja
es a las 12:42 os recomendamos bajar hasta el cargadero de Mollari
y una vez allí seguir unas escaleritas
que os conducirán a una cala secreta solo accesible con marea baja.

Más información de Mahasti Krosa 2020

4.-.MOJO WORKIN

MOJO -WORKIN

Los días 12, 13, 14 y 15 de marzo de 2020 tendrá lugar la
XI edición del festival Mojo Workin, que se ha convertido
en referente europeo del soul y el rhythm & blues de los años 60.
En esta ocasión los platos fuertes serán tres artistas legendarios de Motown:
Chris Clark, Carolyn Crawford y Dean Parrish (quién también fue artista de Chess Records),
junto a una de las mejores representantes del soul de Chicago: Ruby Andrews.
Como siempre, actuarán acompañados de la increíble banda del festival:
The Individuals. Al término de los conciertos habrá sesiones de DJ
en dos espacios separados dentro del recinto de Gazteszena.

Puedes ver todo el programa desde aquí

5.- XI CICLO DE MÚSICA DE CÁMARA

Un año más regresa a su escenario de la sede del Orfeón Donostiarra
(c/ San Juan, 6. Donostia / San Sebastián) el ciclo de Música de Cámara
que promueve y organiza Kutxa Fundazioa junto con Musikene,
Donostia Musika y el Orfeón Donostiarra.

Nueve conciertos componen esta undécima edición del ciclo,
que se celebrarán los jueves a las 19:30. Como siempre,
la entrada será libre hasta completar el aforo de la sala.

5 DE MARZO. DÚO UEBAYASHI

Artistas
Roberto Casado, flauta
Misael Lacasta, chelo

Más información

12 DE MARZO- DÚO SARATE

Artistas
Jonathan Mesonero, violín
Mercedes Medina, piano

Más información

6.- PARQUE NATURAL DE VISTA ALEGRE / APERTURA DEL TORREÓN 

El Parque de Vista Alegre en Zarautz, es un punto de encuentro entre la ciudad
y el entorno salvaje. Siendo parte del Anillo Verde Azul (EBU)
ofrece una curiosa mezcla de especies con una amplia presencia de especies exóticas,
aunque el alcornoque sigue siendo la especie más poblada.

El parque cuenta con un torreón del mismo nombre
construido por el Conde de Villapadierna en el año 1913,
fue una de las primeras construcciones en hormigón armado que se hizo en.
De estilo neoclásico, tiene forma de semicírculo y lo componen diez columnas.
La segunda planta ofrece una visión panorámica de Zarautz
y de la Reina de las Playas, digna de las mejores postales.

El torreón ha sido reformado recientemente y
ya está disponible para el disfrute de l@s zarauztarras y visitantes.

Más información sobre el Torreón de Vista Alegre

7.- SEMANA DE LA MUJER

24 febrero – 6 marzo: Exposición: Esencia eta existence. Emakumeak / Mujeres
Intxaurrondo K.E.: 16:00-20:30

1 marzo: Teatro: Erradikalak ginen, Ane Labaka (bertsolari)
y Beatriz Egizabal (actriz).
Larrotxene K.E. 18:30. Euskara.

2 marzo: Inauguración de la semana y concierto con PJ Kahuna
& Sara Grajal. Intxaurrondo K.E.: 19:00

3 marzo :Conferencia: Violencias machistas en el arte griego.
Lola Roldán. Intxaurrondo K.E. 19:00 Castellano.

5 marzo: Proyección: Los espigadores y la espigadora (2000). Agnes Varda Frantzia. 79´
A continuación debate con Maider Oleagarekin.
Intxaurrondo K.E. 19:00 francés (subtítulos en castellano)

6 marzo:  Teatro: Trabajos de interior, Behibi’s. Intxaurrondo K.E. 19:00. Castellano.

7 marzo:  Concierto: Dama Beltzak, Estitxu Pinatxo y Mikel Santxez. Intxaurrondo K.E. 19:00

8 marzo:  III. Marcha por la igualdad desde Intxaurrondo.

8.- ZIENTZIAKUTXA | Despierta, cerebro, despierta

ZientziaKutxa

El 20 de marzo a partir de las 19:00h. en Kutxa kultur
conferencia en el marco de ZientziaKutxa: ciencia contemporánea a tu alcance,
ciclo organizado por Donostia International Physics Center (DIPC) y Kutxa Fundazioa.

Charla de divulgación dirigida a un público no especialista con las que se pretende
compartir conocimiento y fascinación por temas científicos de la mano de expertos investigadores.

PonenteJosé Ramón Alonso

José Ramón Alonso es Catedrático de Biología Celular y Director del Laboratorio
de Plasticidad neuronal y Neuroreparación del Instituto de Neurociencias de Castilla y León.

Ha acercado el mundo de la neurociencia al gran público en una serie
de exitosos libros recipientes de varios premios con títulos,
como La nariz de Charles Darwin: y otras historias de la Neurociencia
Historia del cerebro.

Más información

9.- LORALDIA 

La sexta edición del Festival Loraldia comenzará el 10 de marzo
y se prolongará hasta el 29 del mismo mes.
El lema de esta edición será Hamaika desira!
Durante 20 días podremos disfrutar de todas las disciplinas artísticas,
nuevas producciones y estrenos.
15 espacios de Bilbao se convertirán
en el centro de la cultura creada en euskera.

Más información

10- Festival Internacional de la Oralidad Ahoz Aho 2020

Nueva edición del Ahoz Aho, el Festival de la Oralidad, que este año será del 7 al 28 de marzo.

Se llevará  acabo en Tolosa, Ordizia, Arrasate, Albistur…


Para los más pequeños, también tenemos unos cuantos eventos.

1.- COLONIAS DE SEMANA SANTA EN TILIN TALAN

semana-santa-TILIN-TALAN

 Tilin Talan Haur Eskolak presenta sus talleres taller de Semana Santa,
donde garantizan el tiempo de ocio de los niños.
Un año más, organizan una propuesta para todos los niños y niñas de 2 a 12 años.
El objetivo es que los pequeños disfruten de estas vacaciones,
divirtiéndose a la vez que desarrollan su creatividad, conocen lugares a través
de diferentes salidas y disfrutan de actividades, deporte y tradiciones
que se desarrollan en la propia ciudad. Toda esta propuesta
está enmarcada dentro de un atractivo programa.

Las actividades arrancan desde la instalaciones de Tilin Talan
en la Avenida de Tolosa, 107.

Su objetivo, es que los niños disfruten de una Semana Santa inolvidable,
pasándolo bien, manteniendo la ilusión y siempre desde una educación en valores.

Fecha de inicio: 6 de abril de 2020
Fecha de finalización: 17 de abril de 2020
Idioma del taller: euskera
Edad a la que se dirige: 2-12 años

Rellena la ficha de inscripción y acércate a Tilin Talan a entregarla

 Inscripción y programación  Taller Semana Santa 2020

2.- PARKETARRAK

Vuelve un año más la iniciativa Parketarrak a plazas
y parques de los barrios de la ciudad.

El objetivo del programa Parketarrak es que los niños y las niñas utilicen más el euskera
durante el tiempo de ocio. Se lleva a cabo en 8 parques y espacios abiertos de Donostia.
El objetivo es jugar en euskera, tanto cuando juegan entre ellos y ellas
como cuando lo hacen con sus padres.

Para niños y niñas de 3-5 años y 6-9 años.

Programa febrero-marzo 2020

3.- ACTIVIDADES GAZTEDI PRIMAVERA – VERANO

Puede que parezcan lejanos, pero el sol, los días más largos y el tiempo de ocio están cerca:
las vacaciones de Semana Santa y los meses de verano son épocas ideales para que vuestros
hijos e hijas se diviertan y prueben nuevas actividades.
Además, si no queréis esperar, desde ya disponéis de planes para los fines de semana.

Os presentamos el Programa Gaztedi organizado por Kutxa Fundazioa
para que los Txikis de casa se lo pasen estupendamente mientras se forman sin darse cuenta.
Convivencia, deportes, naturaleza, idiomas…
Todo tipo de planes para hacer en familia o con otros amigos y amigas.
Y todos con ventajas por ser Gaztedi.

Podéis también consultar todas las actividades disponibles en las webs de Kutxa:
Kutxa Ekogunea 
Kutxa Kultur y
Eureka! Zientzia museoa
y en la web de Kutxa Fundazioa.

Información e inscripciones:

https://www.kutxa.eus/es/gaztedi.html

Os recordamos que podéis seguir nuestras aventuras diarias en dos cuentas de instagram
@sistersandthecity y @sansebastiansisterstyle

Y ya sabes,
si no quieres perderte nada de lo que publiquemos,
suscríbete a nuestra newsletter.

Cada viernes a las 12:00 recibirás un email
con todos nuestros artículos semanales